PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
"manhã" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "manhã" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comece | begin |
| direito | goed |
| rápido | snel |
| ou | of |
PT O que estou fazendo no café da manhã hoje? ➔ Receita aleatória para o café da manhã
NL Wat doe ik vandaag als ontbijt? ➔ Willekeurig recept voor ontbijt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fazendo | doe |
| hoje | vandaag |
| receita | recept |
| aleatória | willekeurig |
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de café da manhã para começar bem o dia. Por que só tomar um café da manhã saudável e bom no fim de semana? Você pode trazer algo de domingo para todos os dias com essas receitas.
NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| aqui | hier |
| receitas | recepten |
| começar | start |
| saudável | gezond |
| e | en |
| trazer | brengen |
| domingo | zondag |
| encontrar | vind |
| fim de semana | weekend |
PT Aí está nosso Caixa de pão e os ingredientes do café da manhãDesta forma, podemos preparar os sanduíches das crianças para a escola à noite ou nosso café da manhã pela manhã e não temos que procurar constantemente em diferentes armários.
NL Daar staat onze Broodtrommel en de ontbijtingrediëntenZo kunnen we de boterhammen van de kinderen klaarmaken voor school 's avonds of ons ontbijt 's morgens en hoeven we niet voortdurend in verschillende kasten te zoeken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| crianças | kinderen |
| escola | school |
| noite | avonds |
| procurar | zoeken |
| diferentes | verschillende |
| café da manhã | ontbijt |
PT No café da manhã, comece o dia com o pé direito, no seu ritmo: buffet variado, café da manhã rápido ou serviço de quarto.
NL Begin de dag goed met een heerlijk ontbijt: gevarieerd buffet, snel ontbijt of roomservice.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| comece | begin |
| direito | goed |
| rápido | snel |
| ou | of |
PT A aba Planejador permite que você decida em que dias e quando vai treinar, com opções de Primeira Coisa (antes do café da manhã), Manhã (antes do almoço), Almoço (antes do jantar) ou Noite (depois do jantar)
NL Op het tabblad Planner kun je beslissen op welke dagen je gaat trainen en wanneer, met de opties First Thing (vóór het ontbijt), Ochtend (vóór de lunch), Lunch (vóór het diner) of Avond (na het diner)
| Португал | Голланд |
|---|---|
| aba | tabblad |
| dias | dagen |
| e | en |
| vai | gaat |
| opções | opties |
| manhã | ochtend |
| ou | of |
| noite | avond |
PT No entanto, o padrão é a guia correta, portanto, se você optar por planejar um treino antes do café da manhã, a guia Reabastecer Refeições aparecerá para quando você adicionar o café da manhã.
NL Het staat echter standaard op het juiste tabblad, dus als u ervoor kiest om vóór het ontbijt een training te plannen, verschijnt het tabblad Maaltijden bijvullen wanneer u ontbijt toevoegt.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| padrão | standaard |
| guia | tabblad |
| correta | juiste |
| optar | kiest |
| planejar | plannen |
| treino | training |
| refeições | maaltijden |
| adicionar | toevoegt |
PT O conselho para observações é o mesmo: olhe para baixo pela manhã se você estiver no Hemisfério Norte e bem acima da sua cabeça após cerca de 2 horas da manhã, hora local, se estiver no Hemisfério Sul.
NL Het advies voor waarnemingen is bijna hetzelfde: kijk 's ochtends laag boven de horizon als je op het noordelijk halfrond bent en kijk rond 2 uur 's nachts lokale tijd hoog boven je hoofd als je op het zuidelijk halfrond bent.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| conselho | advies |
| manhã | ochtends |
| hemisfério | halfrond |
| norte | noordelijk |
| e | en |
| cabeça | hoofd |
| local | lokale |
| sul | zuidelijk |
| cerca de | rond |
PT O Club Sofitel está disponível para os hóspedes que ficarem em quartos Club nos andares superiores, que servem café da manhã à la carte, chá da manhã, almoço leve, chá da tarde, coquetéis, canapés e sobremesas à noite
NL Club Sofitel is beschikbaar voor gasten die verblijven in 'Club'-kamers op de bovenste verdiepingen; hier worden een à-la-carte-ontbijt, thee in de ochtend, een lichte lunch, namiddagthee, cocktails & hapjes in de avonduren en desserts geserveerd
PT Se hoje for sexta-feira e um backup for executado pela manhã, seu backup do iCloud terá:
NL Als het vandaag vrijdag is en er 's ochtends een back-up wordt uitgevoerd, heeft uw iCloud-back-up:
| Португал | Голланд |
|---|---|
| se | als |
| hoje | vandaag |
| e | en |
| backup | back-up |
| executado | uitgevoerd |
| manhã | ochtends |
PT Quanto mais fácil seria sua manhã de segunda-feira se ela começasse com um tiro rápido pela sala em um colega de trabalho?
NL Hoeveel makkelijker zou je maandagochtend zijn als het begon met een snelle opname door de kamer bij een collega?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| rápido | snelle |
| sala | kamer |
| colega | collega |
| mais fácil | makkelijker |
PT Os proprietários dos projetos recebem lembretes para compartilhar reflexões de encerramento da semana e enviar atualizações para as caixas de entrada dos seguidores no primeiro horário da manhã de segunda-feira.
NL Projecteigenaren worden eraan herinnerd om aan het einde van de week reflecties te delen en maandagochtend allereerst updates te sturen naar de inbox van volgers.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| compartilhar | delen |
| semana | week |
| e | en |
| atualizações | updates |
| seguidores | volgers |
PT Envie para si mesmo uma amostra do resumo personalizado que o Team Central vai enviar também a cada membro da equipe todas as segundas-feiras de manhã.
NL Stuur jezelf een voorbeeld van de gepersonaliseerde samenvatting die Team Central elke maandagochtend naar alle teamleden zal sturen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| amostra | voorbeeld |
| resumo | samenvatting |
| personalizado | gepersonaliseerde |
| central | central |
PT Com mais de 300 referências da Colômbia, bem como favoritos internacionais, o café da manhã oferece uma farta seleção de pratos – com opções sem glúten também disponíveis
NL Met meer dan 300 opties, zowel Colombiaans als internationale favorieten, biedt het ontbijt een ongeëvenaarde keuze aan gerechten – inclusief glutenvrije opties
| Португал | Голланд |
|---|---|
| favoritos | favorieten |
| internacionais | internationale |
| pratos | gerechten |
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina 3490271 Foto de stock no Vecteezy
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto
| Португал | Голланд |
|---|---|
| jovem | jonge |
| longos | lang |
| cama | bed |
| e | en |
| mantendo | houden |
| olhos | ogen |
| fechados | gesloten |
| manhã | ochtend |
| pessoas | mensen |
| conceito | concept |
| aparência | uiterlijk |
| estilo de vida | levensstijl |
PT mulher dormindo. bela jovem com cabelos longos, deitada na cama e mantendo os olhos fechados enquanto dormia pela manhã. estilo de vida das pessoas e conceito de aparência feminina Foto Pro
NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto
| Португал | Голланд |
|---|---|
| jovem | jonge |
| longos | lang |
| cama | bed |
| e | en |
| mantendo | houden |
| olhos | ogen |
| fechados | gesloten |
| manhã | ochtend |
| pessoas | mensen |
| conceito | concept |
| estilo de vida | levensstijl |
PT feliz manhã de jovem casal romântico apaixonado se divertir, beijos e abraços. amor e estilo de vida de relacionamentos. 2884894 Foto de stock no Vecteezy
NL gelukkige ochtend van jonge romantische paar verliefd veel plezier, zoenen en knuffels. liefde en relaties levensstijl. 2884894 Stockfoto
| Португал | Голланд |
|---|---|
| manhã | ochtend |
| jovem | jonge |
| casal | paar |
| e | en |
| relacionamentos | relaties |
| estilo de vida | levensstijl |
PT flor de zínia com luz do sol pela manhã 2018055 Vídeo stock no Vecteezy
NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend 2018055 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Португал | Голланд |
|---|---|
| flor | bloem |
| sol | zonlicht |
| manhã | ochtend |
| vídeo | videoclips |
PT flor de zínia com luz do sol pela manhã Vídeo grátis
NL zinnia-bloem met zonlicht in de ochtend Gratis video
| Португал | Голланд |
|---|---|
| flor | bloem |
| sol | zonlicht |
| manhã | ochtend |
| vídeo | video |
| grátis | gratis |
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta 3027627 Vídeo stock no Vecteezy
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion 3027627 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Португал | Голланд |
|---|---|
| lindo | mooie |
| família | familie |
| marido | man |
| e | en |
| mulher | vrouw |
| sentado | zittend |
| café | koffie |
| bebendo | drinken |
| manhã | ochtend |
| pessoas | mensen |
| desfrutando | genieten |
| vídeo | videoclips |
| estilo de vida | levensstijl |
PT feliz asiático lindo estilo de vida família casal marido e mulher rindo sentado em um café bebendo café tendo conversas conversando pela manhã. duas pessoas no café desfrutando. câmera lenta Vídeo Pro
NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion Pro video
| Португал | Голланд |
|---|---|
| lindo | mooie |
| família | familie |
| marido | man |
| e | en |
| mulher | vrouw |
| sentado | zittend |
| café | koffie |
| bebendo | drinken |
| manhã | ochtend |
| pessoas | mensen |
| desfrutando | genieten |
| vídeo | video |
| estilo de vida | levensstijl |
PT família trabalhando em uma fazenda pela manhã 2382962 Vídeo stock no Vecteezy
NL familie die 's ochtends op een boerderij werkt 2382962 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
| Португал | Голланд |
|---|---|
| família | familie |
| trabalhando | werkt |
| fazenda | boerderij |
| manhã | ochtends |
| vídeo | videoclips |
PT família trabalhando em uma fazenda pela manhã Vídeo grátis
NL familie die 's ochtends op een boerderij werkt Gratis video
| Португал | Голланд |
|---|---|
| família | familie |
| trabalhando | werkt |
| fazenda | boerderij |
| manhã | ochtends |
| vídeo | video |
| grátis | gratis |
PT Caça de pássaros para o café da manhã na praia
NL Vogeljacht op het strand aan het strand
| Португал | Голланд |
|---|---|
| praia | strand |
PT Novotel suítes possui restaurantes que oferecem receitas originais e saborosas para todos os momentos do dia, para você desfrutar quando e onde desejar.O café da manhã é balanceado e delicioso, para começar o dia bem.
NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| novotel | novotel |
| suítes | suites |
| originais | originele |
| e | en |
| desejar | wilt |
| delicioso | lekker |
| começar | beginnen |
| bem | goed |
PT No mundo todo os seus filhos são nossos convidados na Novotel. Se tiverem menos de 16 anos, sua hospedagem e café da manhã será por nossa conta*.
NL Uw kinderen zijn onze gasten, in alle Novotel vestigingen, wereldwijd. Als ze jonger dan 16 jaar zijn dan logeren* ze kosteloos in uw kamer en bieden we hen ook het ontbijt aan.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| todo | alle |
| convidados | gasten |
| novotel | novotel |
| se | als |
| e | en |
PT * Hospedagem e café da manhã gratuitos para duas crianças menores de 16 anos compartilhando o quarto dos pais ou avós.
NL * Logies en ontbijt gratis voor 2 kinderen onder de 16 jaar die een kamer delen met hun ouders of grootouders.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| gratuitos | gratis |
| compartilhando | delen |
| pais | ouders |
| ou | of |
PT Adoro as startups, adoro o seu ritmo: ter uma ideia de manhã e fazê-la acontecer antes do fim do dia. As startups são a inovação, e eu adoro a inovação.
NL Ik hou van start-ups, ik ben dol op hun snelheid, met ’s ochtends alleen een idee en alles draaiend aan het eind van de dag. Start-ups zijn innovatie en ik hou van innovatie.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ideia | idee |
| e | en |
| fim | eind |
| inovação | innovatie |
| eu | ik |
PT Quando chegar a hora, sente-se em silêncio e pense na pessoa o quanto quiser. Configure um despertador para não ficar tempo demais remoendo a situação. No começo, separe dois períodos de dez minutos por dia, um pela manhã e um à noite.
NL Als de tijd komt, kun je rustig zitten en zoveel aan hem denken als je wilt. Zet een alarm om te zorgen dat je het niet te lang doet. Je kunt proberen om te beginnen met twee periodes van 10 minuten per dag — één in de ochtend en één in de avond.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| pense | denken |
| quiser | wilt |
| períodos | periodes |
PT O pão fresco de manhã é um dos verdadeiros prazeres da vida, por isso aqui estão as melhores máquinas para o fazer.
NL Vers brood in de ochtend is een van de ware geneugten van het leven, dus hier zijn de beste machines om het mee te maken.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| pão | brood |
| fresco | vers |
| manhã | ochtend |
| aqui | hier |
| máquinas | machines |
PT Isso não é o fim do mundo, mas adicione 5G à mistura e algumas mídias sociais e será difícil chegar na manhã seguinte
NL Dat is niet het einde van de wereld, maar voeg 5G toe aan de mix en wat sociale media en je zult moeilijk worden gepusht om de volgende ochtend te bereiken
| Португал | Голланд |
|---|---|
| fim | einde |
| mundo | wereld |
| adicione | voeg |
| mistura | mix |
| e | en |
| difícil | moeilijk |
| manhã | ochtend |
PT No geral, o M16 é um laptop para jogos incrivelmente bom e vai comer a maioria dos jogos no café da manhã, almoço e jantar
NL Over het algemeen is de M16 een verbluffend goede gaming-laptop en zal hij de meeste games opeten voor ontbijt, lunch en diner
| Португал | Голланд |
|---|---|
| é | is |
| laptop | laptop |
| bom | goede |
| e | en |
| vai | zal |
PT Ótimo, certo? Não se a caldeira for adjacente ao seu quarto e acender ruidosamente às 5 da manhã quando você estiver tentando dormir
NL Geweldig toch? Niet als de ketel naast je slaapkamer staat en om 5 uur s ochtends luidruchtig opstookt als je probeert te slapen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| certo | geweldig |
| quarto | slaapkamer |
| e | en |
| manhã | ochtends |
| dormir | slapen |
PT O exemplo mais recente vem de Evan Blass, que postou uma série de fotos deles no Twitter na manhã de quinta-feira.
NL Het laatste voorbeeld komt van Evan Blass, die donderdagochtend vroeg een reeks fotos van hen op Twitter plaatste.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| exemplo | voorbeeld |
| evan | evan |
| fotos | fotos |
PT Então, você pode pedir que um apareça na hora do café da manhã, na hora do almoço e um à noite, se quiser
NL Dus je zou er een kunnen laten verschijnen tijdens het ontbijt, de lunch en een in de avond als je wilt
| Португал | Голланд |
|---|---|
| almoço | lunch |
| e | en |
| noite | avond |
PT O que ele não vai fazer é contar me o que ele estava fazendo nas três horas que esteve no Snapchat e Instagram entre 11 horas da noite e duas da manhã
NL Wat hij niet zal doen is het vertellen wat hij aan het doen was in de drie uur dat hij op Snapchat en Instagram zat tussen 11 uur s avonds en twee uur s ochtends
| Португал | Голланд |
|---|---|
| contar | vertellen |
| snapchat | snapchat |
| e | en |
| noite | avonds |
| manhã | ochtends |
PT Isso é muito útil para garantir que seus filhos não fiquem acordados até muito tarde ou se atrasem para verificar o Instagram pela manhã.
NL Dit is erg handig om ervoor te zorgen dat uw kinderen niet te laat opblijven of s ochtends vertraging oplopen bij het checken van Instagram.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| útil | handig |
| garantir | zorgen |
| filhos | kinderen |
| tarde | laat |
| manhã | ochtends |
PT 6:00 da manhã, píer 1 no Bahnhofquai em Lucerna.
NL Zes uur 's ochtends, steiger 1 aan de Bahnhofquai in Luzern.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| manhã | ochtends |
| lucerna | luzern |
| 1 | zes |
PT A fantástica localização diretamente no lago, o reforçado buffet do café da manhã até as 11 horas no restaurante Rondel acima do lago, a vista do terraço panorâmico e a atmosfera à noite levam os hóspedes a um mundo diferente
NL De fantastische ligging direct aan het meer, het ontbijtbuffet tot 11 uur in het boven het meer gebouwde restaurant Rondel, de rust en het uitzicht op het panoramaterras evenals de avondstemming nemen de gasten mee naar een andere wereld
| Португал | Голланд |
|---|---|
| diretamente | direct |
| lago | meer |
| restaurante | restaurant |
| vista | uitzicht |
| mundo | wereld |
PT Não é um emprego de horas regulares: eles não se importam de acordar às 4 da madrugada para preparar o café da manhã e uma garrafa térmica de chá para seus visitantes.
NL Hun werk heeft geen vast tijdschema: voor bergbeklimmers maken ze ook al om vier uur 's ochtends het ontbijt en thee voor onderweg klaar.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| emprego | werk |
| manhã | ochtends |
| e | en |
| chá | thee |
PT A manhã é o momento do dia que eu mais gosto na cabana. Fredy Tscherrig, administrador da cabana
NL Mijn favoriete tijd in de hut is de ochtend. Fredy Tscherrig, hutbeheerder
| Португал | Голланд |
|---|---|
| manhã | ochtend |
| cabana | hut |
PT Em dias ensolarados, o café-da-manhã é servido no jardim
NL Bij mooi weer wordt het ontbijt in de knusse tuin geserveerd
| Португал | Голланд |
|---|---|
| jardim | tuin |
PT O hotel oferece um atraente pacote para ciclistas, o "Biking Paradies Zürichsee": esta opção inclui farto bufê de café da manhã, biker bags, mapas de trilhas de caminhada e ciclismo e ainda espaço para guarda de bicicletas com fechadura
NL Voor fietsers biedt het hotel een aantrekkelijk “Biking Paradise Lake Zurich” pakket: uitgebreid ontbijtbuffet, biker's bag, fiets- en wandelkaarten en een afsluitbare fietsenstalling zijn inbegrepen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| hotel | hotel |
| atraente | aantrekkelijk |
| pacote | pakket |
| ciclistas | fietsers |
| inclui | inbegrepen |
| e | en |
| ciclismo | fiets |
PT Coloque essa capacidade em um dia normal de trabalho e isso significa que você apenas conecta-a quando se levanta, vai tomar um banho, tomar café da manhã e se preparar para o dia
NL Zet die mogelijkheid in een normale werkdag en het betekent dat je hem gewoon in het stopcontact steekt als je opstaat, gaat douchen, ontbijten en je klaarmaakt voor de dag
| Португал | Голланд |
|---|---|
| coloque | zet |
| capacidade | mogelijkheid |
| e | en |
| vai | gaat |
PT Isso significa que a Série 7 ainda fornecerá desempenho de bateria durante todo o dia - em torno de 18 horas por carga - mas não é o suficiente para passar a noite e na manhã seguinte
NL Dat betekent dat de Series 7 nog steeds de hele dag batterijprestaties levert - met ongeveer 18 uur per oplaadbeurt - maar het is niet genoeg om je de nacht door te brengen en de volgende ochtend in te gaan
| Португал | Голланд |
|---|---|
| série | series |
| e | en |
PT O reflexo do sol sobre as províncias canadenses de Newfoundland e Labrador foi fotografado por volta das 4 da manhã por um astronauta a bordo da estação espacial
NL De reflectie van de zon over de Canadese provincies Newfoundland en Labrador werd rond 4 uur s ochtends gefotografeerd door een astronaut aan boord van het ruimtestation
| Португал | Голланд |
|---|---|
| sol | zon |
| e | en |
| manhã | ochtends |
| astronauta | astronaut |
PT Ibis também tem recepção 24 horas por dia, 7 dias por semana, com Wi-Fi, bufê de café da manhã, estacionamento e bar, bem como restaurante na maioria dos hotéis.
NL Bij ibis bent u ook 24/7 welkom, en er is Wi-Fi, ontbijtbuffet, parkeergelegenheid en een bar en in de meeste hotels een restaurant.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ibis | ibis |
| e | en |
| bar | bar |
| restaurante | restaurant |
| hotéis | hotels |
PT O restaurante Aroma está disponível somente para café da manhã. Esperamos retomar as operações completas do hotel o mais rápido possível
NL Aroma Restaurant is momenteel alleen beschikbaar voor ontbijt. We hopen zo snel mogelijk de volledige hotelactiviteiten te hervatten
| Португал | Голланд |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| está | is |
| disponível | beschikbaar |
| esperamos | we hopen |
| completas | volledige |
| rápido | snel |
| possível | mogelijk |
PT A Novotel oferece uma recepção 24 horas com um buffet no café da manhã, Wi-Fi, um quarto espaçoso com banheira e um sofá-cama para as crianças, que não pagam nada para estarem no quarto dos pais se forem menores de 16 anos
NL Novotel biedt u een 24-uurs receptie met ontbijtbuffet, draadloos internet, een grote kamer met bad en slaapbank voor de kinderen, gratis verblijf in de kamer van de ouders voor kinderen tot 16 jaar
| Португал | Голланд |
|---|---|
| novotel | novotel |
| recepção | receptie |
| e | en |
| pais | ouders |
PT Este GoFundMe está sendo organizado por um amigo da família da Iva Souza, a qual veio à óbito na manhã de quinta-feira, dia 12 de agosto. A Iva Souza tinha 39 anos e já estava lutando contra o câncer há mais de um ano
NL Hoi lieve lezer Ik Yordhaira Moerman ben geld ben aan het inzamelen voor Carlos (18) om hem te helpen zijn moeder naar haar laatste rust plek te laten overvliegen, in haar geboorte land Santo Domingo
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон