FR Logiciels de cloud BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics Logiciels de business intelligence (pour mobile) Logiciels de business intelligence pour la santé
"logiciels pour créer" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
FR Logiciels de cloud BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics Logiciels de business intelligence (pour mobile) Logiciels de business intelligence pour la santé
IT Software di BI nel cloud Software per data visualization Software per tool di analisi visiva Software di Mobile Business Intelligence Software di BI per strutture sanitarie
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
bi | bi |
data | data |
analytics | analisi |
business | business |
intelligence | intelligence |
mobile | mobile |
visualisation | visualization |
visual | visiva |
de | di |
logiciels | software |
pour | per |
FR Des logiciels comme Kaspersky peuvent protéger votre appareil contre toutes sortes de logiciels malveillants indésirables tels que les logiciels espions et les logiciels de rançon.
IT Software come Kaspersky possono proteggere il tuo dispositivo da malware indesiderati di ogni tipo, come ad esempio spyware e ransomware.
French | Italian |
---|---|
kaspersky | kaspersky |
protéger | proteggere |
peuvent | possono |
appareil | dispositivo |
logiciels | software |
sortes | tipo |
et | e |
logiciels malveillants | malware |
de | di |
votre | tuo |
FR Il existe de nombreux types de logiciels malveillants contre lesquels un pare-feu réseau apporte une protection, notamment les virus, les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions, les logiciels publicitaires et les logiciels rançonneurs.
IT Sono molti i tipi di malware da cui un Network Firewall può dare protezione: virus, worm, Trojan, spyware, adware e ransomware.
French | Italian |
---|---|
pare-feu | firewall |
réseau | network |
protection | protezione |
types | tipi |
un | un |
et | e |
chevaux de troie | trojan |
de | di |
nombreux | molti |
virus | virus |
logiciels malveillants | malware |
FR Dans le cadre de cette garantie, le terme « virus » comprend les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions et les logiciels malveillants. Les logiciels à risque et les logiciels publicitaires sont exclus de cette garantie.
IT Nel contesto della presente garanzia, il termine “virus” include worm, cavalli di Troia, spyware e malware. I riskware e gli adware sono esclusi dalla presente garanzia.
French | Italian |
---|---|
cadre | contesto |
garantie | garanzia |
terme | termine |
comprend | include |
chevaux | cavalli |
troie | troia |
et | e |
le | il |
de | di |
virus | virus |
sont | sono |
FR Logiciels de tableaux de bord Logiciels de cloud BI Logiciels d'analyse de données Outils de BI Logiciels OLAP
IT Software per creare dashboard Software di BI nel cloud Data analysis software Software di Business Intelligence Software OLAP
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
bi | bi |
données | data |
olap | olap |
logiciels | software |
de | di |
tableaux de bord | dashboard |
FR Dans le cadre de cette garantie, le terme « virus » comprend les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions et les logiciels malveillants. Les logiciels à risque et les logiciels publicitaires sont exclus de cette garantie.
IT Nel contesto della presente garanzia, il termine “virus” include worm, cavalli di Troia, spyware e malware. I riskware e gli adware sono esclusi dalla presente garanzia.
French | Italian |
---|---|
cadre | contesto |
garantie | garanzia |
terme | termine |
comprend | include |
chevaux | cavalli |
troie | troia |
et | e |
le | il |
de | di |
virus | virus |
sont | sono |
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est soumise à et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces Logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le Logiciel.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
French | Italian |
---|---|
licences | licenze |
est | è |
et | e |
le | le |
tiers | terze |
logiciel | software |
vous pouvez | possono |
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
French | Italian |
---|---|
licences | licenze |
est | è |
et | e |
le | le |
tiers | terze |
logiciel | software |
vous pouvez | possono |
FR Ce cours rapide et pratique, centré sur le laboratoire, vous introduira au monde des logiciels malveillants de Windows, aux concepts des logiciels malveillants mobiles et à une compréhension de base des logiciels malveillants de Mac
IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
French | Italian |
---|---|
monde | mondo |
windows | windows |
concepts | concetti |
mobiles | mobile |
mac | mac |
logiciels malveillants | malware |
cours | corso |
rapide | veloce |
pratique | pratico |
laboratoire | laboratorio |
compréhension | comprensione |
et | e |
au | al |
de | di |
à | a |
sur le | sul |
base | di base |
ce | questo |
le | del |
FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
IT La documentazione di Java ha fornito agli editori di software di terze parti un modo per pubblicare il proprio software senza che fosse in conflitto con il software di altri autori
French | Italian |
---|---|
documentation | documentazione |
éditeurs | editori |
publier | pubblicare |
conflit | conflitto |
dautres | altri |
auteurs | autori |
java | java |
la | il |
logiciels | software |
a | ha |
de | di |
tiers | terze |
en | in |
avec | fornito |
FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti
French | Italian |
---|---|
intégration | integrazione |
développement | sviluppo |
personnalisation | personalizzazione |
installation | installazione |
déploiement | distribuzione |
maintenance | manutenzione |
systèmes | sistemi |
logiciels | software |
configuration | configurazione |
et | e |
gestion | gestione |
mises à jour | aggiornamenti |
de | dei |
FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
French | Italian |
---|---|
bibliothèques | librerie |
inclus | inclusi |
gratuits | gratuiti |
gnu | gnu |
library | library |
publique | public |
licence | licenza |
et | e |
de | di |
tiers | terze |
logiciel | software |
sont | sono |
des | alcune |
la | della |
FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau, Virtualisation, Flex, Formation
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti, Virtualizzazione, Flex, Formazione
French | Italian |
---|---|
intégration | integrazione |
virtualisation | virtualizzazione |
flex | flex |
développement | sviluppo |
personnalisation | personalizzazione |
installation | installazione |
déploiement | distribuzione |
maintenance | manutenzione |
systèmes | sistemi |
formation | formazione |
logiciels | software |
configuration | configurazione |
et | e |
gestion | gestione |
mises à jour | aggiornamenti |
de | dei |
FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau, Virtualisation, Formation
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti, Virtualizzazione, Formazione
French | Italian |
---|---|
intégration | integrazione |
virtualisation | virtualizzazione |
développement | sviluppo |
personnalisation | personalizzazione |
installation | installazione |
déploiement | distribuzione |
maintenance | manutenzione |
systèmes | sistemi |
formation | formazione |
logiciels | software |
configuration | configurazione |
et | e |
gestion | gestione |
mises à jour | aggiornamenti |
de | dei |
French | Italian |
---|---|
types | tipi |
sophistiqués | sofisticati |
bancaires | bancari |
sms | sms |
distribués | distribuiti |
applications | app |
et | e |
logiciels malveillants | malware |
chevaux de troie | trojan |
de | di |
plus | più |
le | i |
été | stati |
FR Logiciels de cloud BI Outils de BI Logiciel de nettoyage des données Logiciels OLAP Logiciels de KPI (Key Performance Indicators)
IT Software di BI nel cloud Software di Business Intelligence Software per la pulizia dei dati Software OLAP Software per KPI (Key Performance Indicators)
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
bi | bi |
nettoyage | pulizia |
kpi | kpi |
key | key |
performance | performance |
olap | olap |
données | dati |
logiciel | software |
de | di |
FR Logiciels de cloud BI Logiciels d'analyse de données Outils de BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics
IT Software di BI nel cloud Data analysis software Software di Business Intelligence Software per data visualization Software per tool di analisi visiva
French | Italian |
---|---|
cloud | cloud |
bi | bi |
danalyse | analisi |
visualisation | visualization |
visual | visiva |
de | di |
data | data |
logiciels | software |
FR Outils de gestion d'incidents Logiciels de web analytics Logiciels de gestion des journaux Outils de référencement Logiciels de monitoring réseau et serveur
IT Software pr la gestione degli incidenti Tool di web analytics Software per log management Software per ottimizzazione siti web IT, Server & Network Monitoring Software
French | Italian |
---|---|
analytics | analytics |
journaux | log |
serveur | server |
monitoring | monitoring |
web | web |
de | di |
gestion | gestione |
réseau | network |
logiciels | software |
des | siti |
et | per |
FR Ce cours rapide et pratique, centré sur le laboratoire, vous introduira au monde des logiciels malveillants de Windows, aux concepts des logiciels malveillants mobiles et à une compréhension de base des logiciels malveillants de Mac
IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
French | Italian |
---|---|
monde | mondo |
windows | windows |
concepts | concetti |
mobiles | mobile |
mac | mac |
logiciels malveillants | malware |
cours | corso |
rapide | veloce |
pratique | pratico |
laboratoire | laboratorio |
compréhension | comprensione |
et | e |
au | al |
de | di |
à | a |
sur le | sul |
base | di base |
ce | questo |
le | del |
FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
French | Italian |
---|---|
bibliothèques | librerie |
inclus | inclusi |
gratuits | gratuiti |
gnu | gnu |
library | library |
publique | public |
licence | licenza |
et | e |
de | di |
tiers | terze |
logiciel | software |
sont | sono |
des | alcune |
la | della |
FR Les malware, ou logiciels malveillants, font référence aux cyberattaques telles que les virus, les logiciels espions et les ransomwares. Découvrez comment reconnaître et combattre les logiciels malveillants sur votre réseau.
IT I malware, o software dannosi, comprendono attacchi informatici come virus, spyware e ransomware. Scopri come riconoscere e combattere il malware sulla tua rete.
French | Italian |
---|---|
malveillants | dannosi |
cyberattaques | attacchi informatici |
découvrez | scopri |
reconnaître | riconoscere |
combattre | combattere |
ou | o |
ransomwares | ransomware |
réseau | rete |
logiciels | software |
et | e |
virus | virus |
logiciels malveillants | malware |
FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
IT La documentazione di Java ha fornito agli editori di software di terze parti un modo per pubblicare il proprio software senza che fosse in conflitto con il software di altri autori
French | Italian |
---|---|
documentation | documentazione |
éditeurs | editori |
publier | pubblicare |
conflit | conflitto |
dautres | altri |
auteurs | autori |
java | java |
la | il |
logiciels | software |
a | ha |
de | di |
tiers | terze |
en | in |
avec | fornito |
FR Les Logiciels peuvent inclure du code qui vous est concédé sous licence en vertu de contrats de licence tiers, y compris des logiciels Open Source qui sont mis à votre disposition ou vous sont fournis avec les Logiciels
IT Il Software può includere codice concesso in licenza all'Utente su accordo di terze parti, incluso software open source reso disponibile o fornito con il Software
French | Italian |
---|---|
licence | licenza |
source | source |
inclure | includere |
code | codice |
open | open |
ou | o |
logiciels | software |
en | in |
de | di |
tiers | terze |
votre | il |
y compris | incluso |
avec | fornito |
est | può |
FR Nous proposons même des lots de logiciels pour ceux qui veulent créer leurs propres jeux, apprendre à créer de l'art numérique ou développer d'autres compétences techniques.
IT Offriamo persino Bundle di software per chi desidera creare i propri giochi, cimentarsi nella digital art, o sviluppare altre competenze tecniche.
French | Italian |
---|---|
lots | bundle |
veulent | desidera |
jeux | giochi |
numérique | digital |
ou | o |
compétences | competenze |
techniques | tecniche |
logiciels | software |
créer | creare |
développer | sviluppare |
dautres | altre |
proposons | offriamo |
de | di |
FR Nous proposons même des lots de logiciels pour ceux qui veulent créer leurs propres jeux, apprendre à créer de l'art numérique ou développer d'autres compétences techniques.
IT Offriamo persino Bundle di software per chi desidera creare i propri giochi, cimentarsi nella digital art, o sviluppare altre competenze tecniche.
French | Italian |
---|---|
lots | bundle |
veulent | desidera |
jeux | giochi |
numérique | digital |
ou | o |
compétences | competenze |
techniques | tecniche |
logiciels | software |
créer | creare |
développer | sviluppare |
dautres | altre |
proposons | offriamo |
de | di |
FR Le programme de Maintenance pour les logiciels CorelSure pour WinZip est conçu pour vous assurer le meilleur retour possible sur votre investissement en logiciels, tout en limitant vos risques.
IT Il programma CorelSure Software Maintenance per WinZip è pensato per garantirti il maggior ritorno possibile sul tuo investimento software, riducendo i rischi.
French | Italian |
---|---|
maintenance | maintenance |
winzip | winzip |
retour | ritorno |
possible | possibile |
investissement | investimento |
risques | rischi |
est | è |
programme | programma |
logiciels | software |
le | il |
votre | tuo |
vos | i |
FR Module permettant de créer des blocs de contenu personnalisés dans votre boutique. Permet de créer des blocs pour ajouter du texte, du HTML et des images optimisés pour le référencement.Vous pouvez créer des crochets supplémentaires.
IT Modulo per creare blocchi di contenuti personalizzati nel tuo shop online. Consente di creare blocchi per inserire testo SEO ottimizzato, HTML e immagini. Puoi includere Extra Hooks nel tuo template e mostrare nuovi contenuti personalizzati.
French | Italian |
---|---|
blocs | blocchi |
boutique | shop |
html | html |
référencement | seo |
supplémentaires | extra |
module | modulo |
texte | testo |
optimisé | ottimizzato |
et | e |
images | immagini |
créer | creare |
personnalisés | personalizzati |
permet | consente |
de | di |
contenu | contenuti |
ajouter | includere |
pour | per |
pouvez | puoi |
French | Italian |
---|---|
échelle | scala |
facile | facile |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
modèle | modello |
créer | crearne |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
idea | idee |
funnel | funnel |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
facile | facile |
créer | crearne |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
portée | ambito |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
créer | crearne |
projet | progetto |
est | è |
facile | facile |
modèle | modello |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
facile | facile |
modèle | modello |
créer | crearne |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
t | t |
les partager | condividerle |
sélectionner | selezionando |
créer | crearne |
est | è |
facile | facile |
et | e |
modèle | modello |
étapes | passaggi |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
vos | i |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
product | prodotto |
canvas | tela |
facile | facile |
parfait | perfetto |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
modèle | modello |
créer | crearne |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
du | del |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
réunion | riunione |
canvas | tela |
idéal | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
facile | facile |
modèle | modello |
créer | crearne |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
facile | facile |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
modèle | modello |
créer | crearne |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
agenda | agenda |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
créer | crearne |
est | è |
facile | facile |
modèle | modello |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
matrice | matrice |
facile | facile |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
créer | crearne |
et | e |
modèle | modello |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
étapes | passaggi |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
program | program |
safe | safe |
facile | facile |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
les partager | condividerle |
sélectionner | selezionando |
créer | crearne |
est | è |
modèle | modello |
et | e |
étapes | passaggi |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
board | board |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
tâches | lavoro |
facile | facile |
parfait | perfetto |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
créer | crearne |
modèle | template |
et | e |
étapes | passaggi |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
cartes | mappa |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
facile | facile |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
les partager | condividerle |
sélectionner | selezionando |
est | è |
créer | crearne |
et | e |
modèle | modello |
étapes | passaggi |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
pour | per |
newsletter | newsletter |
French | Italian |
---|---|
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
facile | facile |
créer | crearne |
et | e |
modèle | modello |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
web | web |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
site | sito |
French | Italian |
---|---|
canvas | tela |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
facile | facile |
créer | crearne |
ci | qui |
et | e |
modèle | modello |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
dessous | sotto |
votre | tuo |
French | Italian |
---|---|
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
canvas | canvas |
est | è |
facile | facile |
modèle | modello |
créer | crearne |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
cadre | framework |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
créer | crearne |
est | è |
facile | facile |
modèle | template |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
facile | facile |
canvas | tela |
parfait | perfetta |
commencez | inizia |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
est | è |
et | e |
modèle | modello |
étapes | passaggi |
tableau blanc | lavagna |
créer | creare |
de | di |
le | il |
vos | i |
pour | per |
French | Italian |
---|---|
parfait | perfetta |
suivez | segui |
sélectionner | selezionando |
créer | crearne |
startup | startup |
canvas | canvas |
est | è |
facile | facile |
commencez | inizia |
modèle | modello |
et | e |
tableau blanc | lavagna |
de | di |
le | il |
étapes | passaggi |
votre | tuo |
pour | per |
FR La collecte de données et la création de rapports peuvent être considérées comme des fonctionnalités supplémentaires pour les logiciels fournis sur site, mais elles sont indispensables pour les logiciels fournis en tant que service
IT La raccolta e reportistica dei dati possono essere considerate un valore aggiunto per la distribuzione di software on-premises, ma per il software as-a-Service sono fondamentali
French | Italian |
---|---|
collecte | raccolta |
données | dati |
peuvent | possono |
et | e |
logiciels | software |
service | service |
la | il |
mais | ma |
de | di |
création | a |
être | essere |
pour | per |
sont | sono |
FR Cette offre complète garantit un accès à une solution de bout en bout pour la protection des logiciels et la gestion des licences et des droits pour les fournisseurs de logiciels et d’appareils connectés
IT Questa offerta completa garantisce ai fornitori di software e dispositivi intelligenti l'accesso a una soluzione end-to-end per la protezione del software, il licensing e la gestione dei diritti d’uso
French | Italian |
---|---|
solution | soluzione |
fournisseurs | fornitori |
offre | offerta |
complète | completa |
garantit | garantisce |
bout | end |
logiciels | software |
dappareils | dispositivi |
protection | protezione |
et | e |
la | il |
à | a |
gestion | gestione |
licences | licensing |
droits | diritti |
de | di |
FR Ces capacités sont particulièrement pertinentes pour les éditeurs de logiciels de taille moyenne à grande, pour lesquels le volume et/ou la distribution de stations de création de logiciels justifie l’emploi de services et de ressources partagés.
IT Queste capacità sono particolarmente applicabili alle organizzazioni produttrici di software di dimensioni medio-grandi in cui il volume e/o la distribuzione delle stazioni di creazione del software garantiscono servizi e risorse condivisi.
French | Italian |
---|---|
distribution | distribuzione |
stations | stazioni |
création | creazione |
ou | o |
ressources | risorse |
services | servizi |
taille | dimensioni |
moyenne | medio |
et | e |
particulièrement | particolarmente |
logiciels | software |
volume | volume |
partagés | condivisi |
grande | grandi |
de | di |
à | in |
capacité | capacità |
sont | sono |
FR C’est pour cette raison que ComponentSource a imaginé le concept d’un marché ouvert pour les composants logiciels et outils réutilisables en faisant appel à la livraison électronique de logiciels.
IT Per questo motivo ComponentSource entrò nel libero mercato per strumenti e componenti software riutilizzabili, grazie all’innovativo utilizzo della consegna elettronica (ESD).
French | Italian |
---|---|
raison | motivo |
componentsource | componentsource |
marché | mercato |
réutilisables | riutilizzabili |
composants | componenti |
outils | strumenti |
logiciels | software |
livraison | consegna |
et | e |
la | della |
Showing 50 of 50 translations