FR Des logiciels comme Kaspersky peuvent protéger votre appareil contre toutes sortes de logiciels malveillants indésirables tels que les logiciels espions et les logiciels de rançon.
Translate "utilisation des logiciels" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "utilisation des logiciels" from French to Italian
Translations of utilisation des logiciels
"utilisation des logiciels" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of French to Italian of utilisation des logiciels
French
Italian
IT Software come Kaspersky possono proteggere il tuo dispositivo da malware indesiderati di ogni tipo, come ad esempio spyware e ransomware.
| French | Italian |
|---|---|
| kaspersky | kaspersky |
| protéger | proteggere |
| peuvent | possono |
| appareil | dispositivo |
| logiciels | software |
| sortes | tipo |
| et | e |
| logiciels malveillants | malware |
| de | di |
| votre | tuo |
FR Il existe de nombreux types de logiciels malveillants contre lesquels un pare-feu réseau apporte une protection, notamment les virus, les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions, les logiciels publicitaires et les logiciels rançonneurs.
IT Sono molti i tipi di malware da cui un Network Firewall può dare protezione: virus, worm, Trojan, spyware, adware e ransomware.
| French | Italian |
|---|---|
| pare-feu | firewall |
| réseau | network |
| protection | protezione |
| types | tipi |
| un | un |
| et | e |
| chevaux de troie | trojan |
| de | di |
| nombreux | molti |
| virus | virus |
| logiciels malveillants | malware |
FR Dans le cadre de cette garantie, le terme « virus » comprend les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions et les logiciels malveillants. Les logiciels à risque et les logiciels publicitaires sont exclus de cette garantie.
IT Nel contesto della presente garanzia, il termine “virus” include worm, cavalli di Troia, spyware e malware. I riskware e gli adware sono esclusi dalla presente garanzia.
| French | Italian |
|---|---|
| cadre | contesto |
| garantie | garanzia |
| terme | termine |
| comprend | include |
| chevaux | cavalli |
| troie | troia |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| virus | virus |
| sont | sono |
FR Logiciels de cloud BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics Logiciels de business intelligence (pour mobile) Logiciels de business intelligence pour la santé
IT Software di BI nel cloud Software per data visualization Software per tool di analisi visiva Software di Mobile Business Intelligence Software di BI per strutture sanitarie
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| bi | bi |
| data | data |
| analytics | analisi |
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| mobile | mobile |
| visualisation | visualization |
| visual | visiva |
| de | di |
| logiciels | software |
| pour | per |
FR Logiciels de tableaux de bord Logiciels de cloud BI Logiciels d'analyse de données Outils de BI Logiciels OLAP
IT Software per creare dashboard Software di BI nel cloud Data analysis software Software di Business Intelligence Software OLAP
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| bi | bi |
| données | data |
| olap | olap |
| logiciels | software |
| de | di |
| tableaux de bord | dashboard |
FR Dans le cadre de cette garantie, le terme « virus » comprend les vers, les chevaux de Troie, les logiciels espions et les logiciels malveillants. Les logiciels à risque et les logiciels publicitaires sont exclus de cette garantie.
IT Nel contesto della presente garanzia, il termine “virus” include worm, cavalli di Troia, spyware e malware. I riskware e gli adware sono esclusi dalla presente garanzia.
| French | Italian |
|---|---|
| cadre | contesto |
| garantie | garanzia |
| terme | termine |
| comprend | include |
| chevaux | cavalli |
| troie | troia |
| et | e |
| le | il |
| de | di |
| virus | virus |
| sont | sono |
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est soumise à et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces Logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le Logiciel.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
| French | Italian |
|---|---|
| licences | licenze |
| est | è |
| et | e |
| le | le |
| tiers | terze |
| logiciel | software |
| vous pouvez | possono |
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
| French | Italian |
|---|---|
| licences | licenze |
| est | è |
| et | e |
| le | le |
| tiers | terze |
| logiciel | software |
| vous pouvez | possono |
FR L’utilisation d’outils de suivi de l’utilisation des logiciels vous permet de supprimer les logiciels indésirables de l’ordinateur d’un employé et ainsi d’améliorer la productivité.
IT Utilizzando strumenti di monitoraggio dell’utilizzo del software, puoi rimuovere dal computer di un dipendente programmi indesiderati migliorandone la produttività.
| French | Italian |
|---|---|
| suivi | monitoraggio |
| employé | dipendente |
| vous | puoi |
| supprimer | rimuovere |
| logiciels | software |
| de | di |
| la | del |
FR L'utilisation de logiciels tiers est soumise aux conditions d'utilisation de ces logiciels, ou vous pouvez utiliser le logiciel tiers fourni dans le cadre de ce Contrat tel quel avec le LOGICIEL
IT L'uso di software di terze parti è soggetto ai termini di licenza della terza parte, in alternativa è possibile utilizzare il software di terze parti fornito in virtù del presente Contratto così com'è unitamente al SOFTWARE
| French | Italian |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| est | è |
| utiliser | utilizzare |
| contrat | contratto |
| de | di |
| le | il |
| tiers | terze |
| logiciel | software |
| fourni | fornito |
| ou | presente |
| conditions | termini |
FR En aucun cas l'auteur de ces logiciels ne peut être tenu responsable de perte de données, de dommages, de pertes de profits ou de tous autres types de perte lors de l'utilisation ou l'utilisation abusive de ces logiciels.
IT In nessun caso l'autore di questo software potrà essere ritenuto responsabile per la perdita di dati, danni, perdita di profitti o qualsiasi altro tipo di perdita durante l'uso o l'abuso di questo software.
| French | Italian |
|---|---|
| données | dati |
| profits | profitti |
| types | tipo |
| ou | o |
| logiciels | software |
| en | in |
| dommages | danni |
| peut | potrà |
| perte | perdita |
| de | di |
| responsable | responsabile |
| ne | nessun |
| cas | caso |
| être | essere |
FR En aucun cas l'auteur de ces logiciels ne peut être tenu responsable de perte de données, de dommages, de pertes de profits ou de tous autres types de perte lors de l'utilisation ou l'utilisation abusive de ces logiciels.
IT In nessun caso l'autore di questo software potrà essere ritenuto responsabile per la perdita di dati, danni, perdita di profitti o qualsiasi altro tipo di perdita durante l'uso o l'abuso di questo software.
| French | Italian |
|---|---|
| données | dati |
| profits | profitti |
| types | tipo |
| ou | o |
| logiciels | software |
| en | in |
| dommages | danni |
| peut | potrà |
| perte | perdita |
| de | di |
| responsable | responsabile |
| ne | nessun |
| cas | caso |
| être | essere |
FR Ce cours rapide et pratique, centré sur le laboratoire, vous introduira au monde des logiciels malveillants de Windows, aux concepts des logiciels malveillants mobiles et à une compréhension de base des logiciels malveillants de Mac
IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| windows | windows |
| concepts | concetti |
| mobiles | mobile |
| mac | mac |
| logiciels malveillants | malware |
| cours | corso |
| rapide | veloce |
| pratique | pratico |
| laboratoire | laboratorio |
| compréhension | comprensione |
| et | e |
| au | al |
| de | di |
| à | a |
| sur le | sul |
| base | di base |
| ce | questo |
| le | del |
FR Ce cours rapide et pratique, centré sur le laboratoire, vous introduira au monde des logiciels malveillants de Windows, aux concepts des logiciels malveillants mobiles et à une compréhension de base des logiciels malveillants de Mac
IT Questo corso veloce, pratico e incentrato sul laboratorio vi introdurrà al mondo del malware di Windows, ai concetti di malware mobile e a una comprensione di base del malware per Mac
| French | Italian |
|---|---|
| monde | mondo |
| windows | windows |
| concepts | concetti |
| mobiles | mobile |
| mac | mac |
| logiciels malveillants | malware |
| cours | corso |
| rapide | veloce |
| pratique | pratico |
| laboratoire | laboratorio |
| compréhension | comprensione |
| et | e |
| au | al |
| de | di |
| à | a |
| sur le | sul |
| base | di base |
| ce | questo |
| le | del |
FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti
| French | Italian |
|---|---|
| intégration | integrazione |
| développement | sviluppo |
| personnalisation | personalizzazione |
| installation | installazione |
| déploiement | distribuzione |
| maintenance | manutenzione |
| systèmes | sistemi |
| logiciels | software |
| configuration | configurazione |
| et | e |
| gestion | gestione |
| mises à jour | aggiornamenti |
| de | dei |
FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
| French | Italian |
|---|---|
| bibliothèques | librerie |
| inclus | inclusi |
| gratuits | gratuiti |
| gnu | gnu |
| library | library |
| publique | public |
| licence | licenza |
| et | e |
| de | di |
| tiers | terze |
| logiciel | software |
| sont | sono |
| des | alcune |
| la | della |
FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau, Virtualisation, Flex, Formation
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti, Virtualizzazione, Flex, Formazione
| French | Italian |
|---|---|
| intégration | integrazione |
| virtualisation | virtualizzazione |
| flex | flex |
| développement | sviluppo |
| personnalisation | personalizzazione |
| installation | installazione |
| déploiement | distribuzione |
| maintenance | manutenzione |
| systèmes | sistemi |
| formation | formazione |
| logiciels | software |
| configuration | configurazione |
| et | e |
| gestion | gestione |
| mises à jour | aggiornamenti |
| de | dei |
FR Développement et personnalisation de logiciels, Gestion de logiciels, Installation, configuration et déploiement, Maintenance des logiciels et systèmes, Intégration de systèmes, Mises à jour et mises à niveau, Virtualisation, Formation
IT Sviluppo e personalizzazione del software, Gestione del software, Installazione, configurazione e distribuzione, Manutenzione del sistema e del software, Integrazione dei sistemi, Aggiornamenti, Virtualizzazione, Formazione
| French | Italian |
|---|---|
| intégration | integrazione |
| virtualisation | virtualizzazione |
| développement | sviluppo |
| personnalisation | personalizzazione |
| installation | installazione |
| déploiement | distribuzione |
| maintenance | manutenzione |
| systèmes | sistemi |
| formation | formazione |
| logiciels | software |
| configuration | configurazione |
| et | e |
| gestion | gestione |
| mises à jour | aggiornamenti |
| de | dei |
| French | Italian |
|---|---|
| types | tipi |
| sophistiqués | sofisticati |
| bancaires | bancari |
| sms | sms |
| distribués | distribuiti |
| applications | app |
| et | e |
| logiciels malveillants | malware |
| chevaux de troie | trojan |
| de | di |
| plus | più |
| le | i |
| été | stati |
FR Logiciels de cloud BI Outils de BI Logiciel de nettoyage des données Logiciels OLAP Logiciels de KPI (Key Performance Indicators)
IT Software di BI nel cloud Software di Business Intelligence Software per la pulizia dei dati Software OLAP Software per KPI (Key Performance Indicators)
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| bi | bi |
| nettoyage | pulizia |
| kpi | kpi |
| key | key |
| performance | performance |
| olap | olap |
| données | dati |
| logiciel | software |
| de | di |
FR Outils de gestion d'incidents Logiciels de web analytics Logiciels de gestion des journaux Outils de référencement Logiciels de monitoring réseau et serveur
IT Software pr la gestione degli incidenti Tool di web analytics Software per log management Software per ottimizzazione siti web IT, Server & Network Monitoring Software
| French | Italian |
|---|---|
| analytics | analytics |
| journaux | log |
| serveur | server |
| monitoring | monitoring |
| web | web |
| de | di |
| gestion | gestione |
| réseau | network |
| logiciels | software |
| des | siti |
| et | per |
FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)
IT Alcune librerie di software e altri software di terze parti inclusi nel Software sono software gratuiti e concessi in licenza ai sensi della GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
| French | Italian |
|---|---|
| bibliothèques | librerie |
| inclus | inclusi |
| gratuits | gratuiti |
| gnu | gnu |
| library | library |
| publique | public |
| licence | licenza |
| et | e |
| de | di |
| tiers | terze |
| logiciel | software |
| sont | sono |
| des | alcune |
| la | della |
FR Les Logiciels peuvent inclure du code qui vous est concédé sous licence en vertu de contrats de licence tiers, y compris des logiciels Open Source qui sont mis à votre disposition ou vous sont fournis avec les Logiciels
IT Il Software può includere codice concesso in licenza all'Utente su accordo di terze parti, incluso software open source reso disponibile o fornito con il Software
| French | Italian |
|---|---|
| licence | licenza |
| source | source |
| inclure | includere |
| code | codice |
| open | open |
| ou | o |
| logiciels | software |
| en | in |
| de | di |
| tiers | terze |
| votre | il |
| y compris | incluso |
| avec | fornito |
| est | può |
FR Votre utilisation d'Opsgenie est soumise aux Conditions d'utilisation du cloud Atlassian (l'« Accord ») ainsi qu'aux conditions d'utilisation ci-dessous (également appelées Conditions d'utilisation spécifiques à Opsgenie)
IT L'utilizzo di Opsgenie è soggetto ai termini delle Condizioni d'uso di Atlassian Cloud (l'"Accordo") oltre che ai termini riportati di seguito (definiti anche come Termini specifici di Opsgenie)
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| atlassian | atlassian |
| l | l |
| spécifiques | specifici |
| opsgenie | opsgenie |
| est | è |
| également | anche |
| accord | accordo |
| conditions | condizioni |
| du | delle |
| ci-dessous | di |
FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
IT La documentazione di Java ha fornito agli editori di software di terze parti un modo per pubblicare il proprio software senza che fosse in conflitto con il software di altri autori
| French | Italian |
|---|---|
| documentation | documentazione |
| éditeurs | editori |
| publier | pubblicare |
| conflit | conflitto |
| dautres | altri |
| auteurs | autori |
| java | java |
| la | il |
| logiciels | software |
| a | ha |
| de | di |
| tiers | terze |
| en | in |
| avec | fornito |
FR Logiciels de cloud BI Logiciels d'analyse de données Outils de BI Outils de data visualisation Logiciels de visual analytics
IT Software di BI nel cloud Data analysis software Software di Business Intelligence Software per data visualization Software per tool di analisi visiva
| French | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| bi | bi |
| danalyse | analisi |
| visualisation | visualization |
| visual | visiva |
| de | di |
| data | data |
| logiciels | software |
FR Les malware, ou logiciels malveillants, font référence aux cyberattaques telles que les virus, les logiciels espions et les ransomwares. Découvrez comment reconnaître et combattre les logiciels malveillants sur votre réseau.
IT I malware, o software dannosi, comprendono attacchi informatici come virus, spyware e ransomware. Scopri come riconoscere e combattere il malware sulla tua rete.
| French | Italian |
|---|---|
| malveillants | dannosi |
| cyberattaques | attacchi informatici |
| découvrez | scopri |
| reconnaître | riconoscere |
| combattre | combattere |
| ou | o |
| ransomwares | ransomware |
| réseau | rete |
| logiciels | software |
| et | e |
| virus | virus |
| logiciels malveillants | malware |
FR La documentation de Java a permis aux éditeurs de logiciels tiers de publier leurs logiciels sans entrer en conflit avec les logiciels d'autres auteurs
IT La documentazione di Java ha fornito agli editori di software di terze parti un modo per pubblicare il proprio software senza che fosse in conflitto con il software di altri autori
| French | Italian |
|---|---|
| documentation | documentazione |
| éditeurs | editori |
| publier | pubblicare |
| conflit | conflitto |
| dautres | altri |
| auteurs | autori |
| java | java |
| la | il |
| logiciels | software |
| a | ha |
| de | di |
| tiers | terze |
| en | in |
| avec | fornito |
FR Suivi de l’utilisation des logiciels et création de rapports avec les solutions de monétisation des logiciels de Sentinel
IT Monitoraggio e reportistica dell’utilizzo dei software con le soluzioni per la monetizzazione del software di Sentinel
| French | Italian |
|---|---|
| suivi | monitoraggio |
| logiciels | software |
| rapports | reportistica |
| solutions | soluzioni |
| monétisation | monetizzazione |
| et | e |
| de | di |
| French | Italian |
|---|---|
| fournit | offre |
| informations | informazioni |
| biens | asset |
| logiciels | software |
| gérés | gestione |
| également | anche |
| vos | le |
FR Pour les périphériques gérés, l'inventaire fournit également des informations d'utilisation des logiciels, qui vous aident à gérer vos biens logiciels.
IT Per le attività di gestione, l’inventario offre anche informazioni sull’utilizzo delle applicazioni, per facilitare la gestione degli asset software.
| French | Italian |
|---|---|
| fournit | offre |
| informations | informazioni |
| biens | asset |
| logiciels | software |
| gérés | gestione |
| également | anche |
| vos | le |
FR Recevez des rapports d'utilisation en fonction de la fréquence, des versions et des produits pour prendre des décisions d'achat informées, éviter les conflits de versions et assurer une utilisation efficace des logiciels par vos équipes.
IT Possibilità di ricevere i rapporti sull'utilizzo in base alla frequenza, alla versione e al prodotto per fornire decisioni di acquisto informate, evitare conflitti di versione e assicurarsi che i team usino il software in modo efficiente.
| French | Italian |
|---|---|
| rapports | rapporti |
| fréquence | frequenza |
| décisions | decisioni |
| éviter | evitare |
| conflits | conflitti |
| équipes | team |
| efficace | efficiente |
| en | in |
| la | il |
| et | e |
| logiciels | software |
| assurer | assicurarsi |
| de | di |
| pour | per |
| prendre | acquisto |
| vos | i |
FR Les graphiques Helm automatisent les déploiements logiciels sur des clusters Kubernetes, ce qui permet aux utilisateurs de se concentrer sur l’utilisation de leurs logiciels plutôt que de perdre du temps à les installer
IT I grafici Helm automatizzano la distribuzione di software su cluster Kubernetes, che consentono agli utenti di concentrarsi sull'utilizzo e non sull'installazione del software
| French | Italian |
|---|---|
| graphiques | grafici |
| clusters | cluster |
| kubernetes | kubernetes |
| utilisateurs | utenti |
| permet | consentono |
| de | di |
| du | del |
| logiciels | software |
| déploiements | distribuzione |
| se concentrer | concentrarsi |
FR Les détenteurs des droits d'auteur de ces logiciels tiers sont indiqués dans les conditions d'utilisation de ces logiciels.
IT Il diritto di copyright rispetto al software di terze parti è riservato ai titolari del copyright indicati nei termini di licenza di terze parti.
| French | Italian |
|---|---|
| détenteurs | titolari |
| logiciels | software |
| indiqués | indicati |
| droits | diritto |
| de | di |
| tiers | terze |
| conditions | termini |
FR Garder le contrôle sur l’utilisation des logiciels par vos employés Avec les outils adéquats, vous pourrez identifier la manière dont les employés utilisent les logiciels sur leurs ordinateurs et autres appareils
IT Mantieni il controllo dell’utilizzo del software da parte dei tuoi dipendenti Grazie agli strumenti adatti, sarai in grado di identificare come i tuoi dipendenti utilizzano il software sui propri computer e altri dispositivi
| French | Italian |
|---|---|
| contrôle | controllo |
| employés | dipendenti |
| identifier | identificare |
| garder | mantieni |
| outils | strumenti |
| logiciels | software |
| pourrez | in grado di |
| utilisent | utilizzano |
| et | e |
| appareils | dispositivi |
| ordinateurs | computer |
FR Le suivi de l’utilisation des logiciels peut également aider à identifier les logiciels redondants dans une entreprise (fonctions similaires dans différentes applications, par exemple)
IT Il monitoraggio dell’utilizzo del software può inoltre aiutare a identificare parti di software ridondanti in un’azienda (ad esempio, funzioni simili in diverse applicazioni)
| French | Italian |
|---|---|
| identifier | identificare |
| similaires | simili |
| différentes | diverse |
| peut | può |
| aider | aiutare |
| fonctions | funzioni |
| applications | applicazioni |
| suivi | monitoraggio |
| logiciels | software |
| le | il |
| de | di |
| à | a |
| exemple | esempio |
| French | Italian |
|---|---|
| autorisé | consentito |
| présent | presente |
| cluf | eula |
| applicables | applicabili |
| et | e |
| à | a |
| utilisation | utilizzo |
| conditions | condizioni |
| condition | condizione |
| utiliser | usare |
| tiers | terze |
| logiciel | software |
| du | del |
| French | Italian |
|---|---|
| présent | presente |
| cluf | eula |
| interdite | vietato |
| autorisation | consenso |
| propriétaire | proprietari |
| respectif | rispettivi |
| logiciels | software |
| tiers | terze |
| de | di |
| une | sensi |
FR Veuillez lire attentivement les termes et conditions suivants avant d'utiliser ces logiciels. L'utilisation de ces logiciels indique que vous acceptez les termes de ce contrat de licence et de la garantie.
IT Si prega di leggere attentamente i seguenti termini e condizioni d'uso prima di utilizzare questo software. L'uso di questo software indica che accetti i termini di questo Contratto di licenza e garanzia.
| French | Italian |
|---|---|
| attentivement | attentamente |
| indique | indica |
| licence | licenza |
| garantie | garanzia |
| dutiliser | utilizzare |
| logiciels | software |
| contrat | contratto |
| et | e |
| acceptez | accetti |
| conditions | condizioni |
| ce | questo |
FR Veuillez lire attentivement les termes et conditions suivants avant d'utiliser ces logiciels. L'utilisation de ces logiciels indique que vous acceptez les termes de ce contrat de licence et de la garantie.
IT Si prega di leggere attentamente i seguenti termini e condizioni d'uso prima di utilizzare questo software. L'uso di questo software indica che accetti i termini di questo Contratto di licenza e garanzia.
| French | Italian |
|---|---|
| attentivement | attentamente |
| indique | indica |
| licence | licenza |
| garantie | garanzia |
| dutiliser | utilizzare |
| logiciels | software |
| contrat | contratto |
| et | e |
| acceptez | accetti |
| conditions | condizioni |
| ce | questo |
| French | Italian |
|---|---|
| peuvent | possono |
| trouver | trovare |
| organisations | organizzazioni |
| outils | strumenti |
| contrôler | controllare |
| logiciels | software |
| aider | aiutare |
| et | e |
| entreprise | azienda |
| à | a |
| de | di |
| gestion | gestione |
| pour | per |
FR Et, pour maximiser l'utilisation et la taille des investissements logiciels, Altair Monitor™ offre une visibilité en temps réel sur la disponibilité des licences logicielles, leur utilisation, l'état des tâches, etc.
IT Inoltre, per massimizzare l'utilizzo e gli investimenti appropriati, Altair Monitor™ fornisce informazioni in tempo reale sulla disponibilità di licenze software, l'utilizzo, lo stato dei processi e tanto altro ancora.
FR L’utilisation de certaines des fonctions et de tous les logiciels disponibles sur ce Site est gouvernée par des conditions d’utilisation et/ou des contrats de licence séparés
IT L'uso di alcune funzionalità e di tutto il software disponibile sul Sito è soggetto a termini di utilizzo e/o licenze separati
| French | Italian |
|---|---|
| licence | licenze |
| séparés | separati |
| fonctions | funzionalità |
| disponibles | disponibile |
| est | è |
| dutilisation | utilizzo |
| ou | o |
| et | e |
| logiciels | software |
| de | di |
| conditions | termini |
| des | alcune |
| site | sito |
FR L’utilisation de certaines des fonctions et de tous les logiciels disponibles sur ce Site est gouvernée par des conditions d’utilisation et/ou des contrats de licence séparés
IT L'uso di alcune funzionalità e di tutto il software disponibile sul Sito è soggetto a termini di utilizzo e/o licenze separati
| French | Italian |
|---|---|
| licence | licenze |
| séparés | separati |
| fonctions | funzionalità |
| disponibles | disponibile |
| est | è |
| dutilisation | utilizzo |
| ou | o |
| et | e |
| logiciels | software |
| de | di |
| conditions | termini |
| des | alcune |
| site | sito |
FR L’utilisation de certaines des fonctions et de tous les logiciels disponibles sur ce Site est gouvernée par des conditions d’utilisation et/ou des contrats de licence séparés
IT L'uso di alcune funzionalità e di tutto il software disponibile sul Sito è soggetto a termini di utilizzo e/o licenze separati
| French | Italian |
|---|---|
| licence | licenze |
| séparés | separati |
| fonctions | funzionalità |
| disponibles | disponibile |
| est | è |
| dutilisation | utilizzo |
| ou | o |
| et | e |
| logiciels | software |
| de | di |
| conditions | termini |
| des | alcune |
| site | sito |
FR L’utilisation de certaines des fonctions et de tous les logiciels disponibles sur ce Site est gouvernée par des conditions d’utilisation et/ou des contrats de licence séparés
IT L'uso di alcune funzionalità e di tutto il software disponibile sul Sito è soggetto a termini di utilizzo e/o licenze separati
| French | Italian |
|---|---|
| licence | licenze |
| séparés | separati |
| fonctions | funzionalità |
| disponibles | disponibile |
| est | è |
| dutilisation | utilizzo |
| ou | o |
| et | e |
| logiciels | software |
| de | di |
| conditions | termini |
| des | alcune |
| site | sito |
FR Le suivi de l’utilisation des logiciels, la création de rapports et la surveillance consistent à analyser l’utilisation des programmes par les employés ou les clients
IT Il monitoraggio e la reportistica dell’utilizzo dei software è il processo di analisi dell’uso che un dipendente o cliente fa dei suoi programmi
| French | Italian |
|---|---|
| ou | o |
| et | e |
| programmes | programmi |
| clients | cliente |
| employé | dipendente |
| logiciels | software |
| de | di |
| surveillance | monitoraggio |
FR La surveillance de l’utilisation permet aux entreprises de comprendre l’utilisation des logiciels afin de gagner en efficacité et d’éliminer les programmes, les outils et les fonctionnalités inutiles intégrées à des programmes spécifiques
IT Il monitoraggio dell’utilizzo permette alle aziende di comprendere come il software viene usato per aumentarne l’efficienza ed eliminare programmi, strumenti e funzionalità non necessari al suo interno
| French | Italian |
|---|---|
| surveillance | monitoraggio |
| permet | permette |
| éliminer | eliminare |
| la | il |
| entreprises | aziende |
| outils | strumenti |
| programmes | programmi |
| et | e |
| fonctionnalités | funzionalità |
| de | di |
| logiciels | software |
| à | per |
| en | interno |
FR Informations sur les connaissances et les compétences des employés Grâce à la surveillance de l’utilisation des logiciels, les entreprises peuvent réaffecter les licences logicielles entre les employés en fonction de l’utilisation spécifique
IT Informazioni sulle conoscenze e competenze dei dipendenti Il monitoraggio dell’utilizzo del software permette alle aziende di riorganizzare i software tra i dipendenti a seconda delle necessità
| French | Italian |
|---|---|
| employés | dipendenti |
| surveillance | monitoraggio |
| entreprises | aziende |
| en fonction de | seconda |
| informations | informazioni |
| à | a |
| et | e |
| compétences | competenze |
| connaissances | conoscenze |
| la | il |
| logiciels | software |
| de | di |
| des | sulle |
FR Facilité d’utilisation : Le VPN est-il agréable à utiliser dans la vie de tous les jours ? Nous jetons un regard critique sur les sites web des différents fournisseurs de VPN et vérifions la facilité d?utilisation de leurs logiciels
IT Usabilità: Durante l’uso normale, quanto è user-friendly il provider VPN? Noi esaminiamo con attenzione i siti web dei diversi provider VPN, verificando se è facile installare il loro software
| French | Italian |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fournisseurs | provider |
| est | è |
| logiciels | software |
| web | web |
| sites | siti |
| différents | diversi |
| un | facile |
| de | dei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
utilisation des logiciels logiciels olap logiciels logiciels sécurisés des développons des logiciels livraison des logiciels livrer des logiciels mutualisation des logiciels protection des logiciels puissance des logiciels droits des logiciels fonctionnalités des logiciels secteur des logiciels créons des logiciels fourniture des logiciels maintenance des logiciels utiliser des logiciels distribution des logiciels données des logiciels prix des logiciels biais des logiciels vendre des logiciels flexibilité des logiciels fournir des logiciels fournit des logiciels marché des logiciels proposons des logiciels produire des logiciels déployer des logiciels développez des logiciels partager des logiciels gérer des logiciels domaine des logiciels différence des logiciels liste des logiciels monétisation des logiciels développer des logiciels installer des logiciels utilisateur des logiciels logiciels des laboratoires respectives des logiciels concepts des logiciels utilisation des commandes d'utilisation des led l'utilisation des propriétés utilisation des outils utilisation des sites utilisation des cookies utilisation des chatbots utilisation des services utilisation des contenus
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese