FR Vous pouvez mettre vos photos sur une clé USB et nous l’envoyer par courrier. Nous les développons en quelques jours et vous les renvoyons par courrier. Naturellement, nous vous renvoyons également la clé USB par courrier.
"demande par courrier" in French can be translated into the following Italian words/phrases:
French | Italian |
---|---|
photos | immagini |
usb | usb |
courrier | posta |
et | e |
en | in |
naturellement | naturalmente |
également | anche |
jours | giorni |
la | le |
sur | su |
mettre | per |
pouvez | puoi |
FR Le serveur de réception du courrier les recherche dans l’enregistrement SPF et compare l’adresse IP d’envoi du courrier pour vérifier que l’e-mail est envoyé par le serveur d’envoi de courrier autorisé.
IT Il server di posta ricevente li cerca dal record SPF e confronta l'indirizzo IP del mittente della posta per verificare che l'e-mail venga inviata dal server di posta del mittente autorizzato.
French | Italian |
---|---|
serveur | server |
spf | spf |
compare | confronta |
ip | ip |
autorisé | autorizzato |
les | li |
recherche | cerca |
et | e |
le | il |
vérifier | verificare |
de | di |
envoyé | inviata |
posta | |
du | del |
courrier | |
pour | per |
FR Le serveur de réception du courrier les recherche dans l’enregistrement SPF et compare l’adresse IP d’envoi du courrier pour vérifier que l’e-mail est envoyé par le serveur d’envoi de courrier autorisé.
IT Il server di posta ricevente li cerca dal record SPF e confronta l'indirizzo IP del mittente della posta per verificare che l'e-mail venga inviata dal server di posta del mittente autorizzato.
French | Italian |
---|---|
serveur | server |
spf | spf |
compare | confronta |
ip | ip |
autorisé | autorizzato |
les | li |
recherche | cerca |
et | e |
le | il |
vérifier | verificare |
de | di |
envoyé | inviata |
posta | |
du | del |
courrier | |
pour | per |
FR Il combine une segmentation avancée avec la capture et les pop-ups de courrier électronique, les flux de travail automatisés, les campagnes par courrier électronique, les modèles de courrier électronique et bien plus encore.
IT Combina segmentazione avanzata con acquisizione e pop-up di e-mail, flussi di lavoro automatizzati, campagne e-mail, modelli e-mail e molto altro ancora.
French | Italian |
---|---|
combine | combina |
segmentation | segmentazione |
travail | lavoro |
campagnes | campagne |
automatisés | automatizzati |
modèles | modelli |
courrier | |
avancée | avanzata |
et | e |
de | di |
bien | molto |
encore | ancora |
flux | flussi |
FR Lorsque vous envoyez une demande d?ouverture de votre e-mail, votre ordinateur envoie la demande à un autre ordinateur qui trouvera votre fournisseur de services de courrier électronique et transmettre votre demande
IT Quando si invia una richiesta di aprire la posta elettronica, il computer invia la richiesta a un altro computer che troverà il provider di servizi di posta elettronica e inoltrare la richiesta
French | Italian |
---|---|
demande | richiesta |
ordinateur | computer |
services | servizi |
un | un |
fournisseur | provider |
la | il |
à | a |
envoyez | invia |
et | e |
posta | |
de | di |
lorsque | quando |
French | Italian |
---|---|
canaux | canali |
direct | direct |
impression | stampa |
permet | permette |
fonctionne | funziona |
web | web |
recherche | ricerca |
ou | o |
vue | visione |
sociaux | social |
intégrée | integrata |
et | e |
de | di |
ce | cosa |
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
bénéficier | usufruire |
garantie | garanzia |
envoyées | inviate |
le | le |
courrier | |
ou | o |
électronique | e |
FR Qu'est-ce que le marketing par courrier électronique ? 7 Conseils et exemples de marketing par courrier électronique
IT Cos'è l'Email Marketing? 7 Consigli ed esempi di Email Marketing
French | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
conseils | consigli |
exemples | esempi |
et | ed |
électronique | |
de | di |
FR Rapport quotidien par courrier électronique ? Ce rapport envoie des rapports récapitulatifs par courrier électronique sur la journée de travail précédente
IT Rapporto giornaliero via e-mail ? Questo rapporto invia rapporti sommari via e-mail sul giorno lavorativo precedente
French | Italian |
---|---|
travail | lavorativo |
rapport | rapporto |
rapports | rapporti |
quotidien | giornaliero |
courrier | |
électronique | e |
envoie | invia |
ce | questo |
de | via |
précédente | precedente |
FR Quel logiciel de marketing par courrier électronique allez-vous utiliser ? Prévoyez-vous d'automatiser votre marketing par courrier électronique?
IT Quale software di email marketing hai intenzione di usare? Hai intenzione di automatizzare il tuo email marketing?
French | Italian |
---|---|
marketing | marketing |
logiciel | software |
de | di |
électronique | |
utiliser | usare |
vous | tuo |
French | Italian |
---|---|
informations | informazioni |
bénéficier | usufruire |
garantie | garanzia |
envoyées | inviate |
le | le |
courrier | |
ou | o |
électronique | e |
FR Rapport quotidien par courrier électronique ? Ce rapport envoie des rapports récapitulatifs par courrier électronique sur la journée de travail précédente
IT Rapporto giornaliero via e-mail ? Questo rapporto invia rapporti sommari via e-mail sul giorno lavorativo precedente
French | Italian |
---|---|
travail | lavorativo |
rapport | rapporto |
rapports | rapporti |
quotidien | giornaliero |
courrier | |
électronique | e |
envoie | invia |
ce | questo |
de | via |
précédente | precedente |
FR Personnes concernées en Californie et dans l'UE peut également faire une demande par courrier, en envoyant une demande écrite avec tous les l'information ci-dessus à l'adresse suivante :
IT California e soggetti interessati dell'UE può anche fare una richiesta per posta, inviando una richiesta scritta con tutti i informazioni sopra elencate al seguente indirizzo:
French | Italian |
---|---|
californie | california |
courrier | posta |
écrite | scritta |
et | e |
demande | richiesta |
peut | può |
envoyant | inviando |
également | anche |
une | una |
avec | con |
les | soggetti |
dessus | sopra |
dans | fare |
suivante | seguente |
FR Personnes concernées en Californie et dans l'UE peut également faire une demande par courrier, en envoyant une demande écrite avec tous les l'information ci-dessus à l'adresse suivante :
IT California e soggetti interessati dell'UE può anche fare una richiesta per posta, inviando una richiesta scritta con tutti i informazioni sopra elencate al seguente indirizzo:
French | Italian |
---|---|
californie | california |
courrier | posta |
écrite | scritta |
et | e |
demande | richiesta |
peut | può |
envoyant | inviando |
également | anche |
une | una |
avec | con |
les | soggetti |
dessus | sopra |
dans | fare |
suivante | seguente |
FR Les consommateurs californiens peuvent faire une demande de droits en envoyant une demande via les options de contact par e-mail et courrier postal au bas de cette politique de confidentialité
IT I consumatori californiani possono presentare una richiesta di diritti inviando una richiesta tramite le opzioni di contatto via e-mail e per posta in fondo a questa informativa sulla privacy
French | Italian |
---|---|
consommateurs | consumatori |
envoyant | inviando |
contact | contatto |
confidentialité | privacy |
peuvent | possono |
droits | diritti |
options | opzioni |
et | e |
demande | richiesta |
en | in |
de | di |
posta |
FR Type de demande Demande de renseignements sur les ventes - devis, demande de démonstration, commandes Demande générale - Réparation, Support technique/logiciel, Manuels, Publicité Services de recherche sous contrat
IT Tipo di richiesta Richiesta di vendita - Preventivo, richiesta di demo, ordini Richiesta Generale - Riparazione, Supporto Tecnico/Software, Manuali, Pubblicità Servizi di ricerca a contratto
French | Italian |
---|---|
type | tipo |
devis | preventivo |
démonstration | demo |
générale | generale |
manuels | manuali |
recherche | ricerca |
contrat | contratto |
réparation | riparazione |
support | supporto |
technique | tecnico |
logiciel | software |
services | servizi |
ventes | vendita |
commandes | ordini |
de | di |
demande | richiesta |
FR Recevoir des notifications par courrier électronique lorsqu'un visiteur laisse son courrier électronique dans la fenêtre contextuelle
IT Ricevere notifiche via email quando un visitatore lascia la sua email sul popup
French | Italian |
---|---|
visiteur | visitatore |
laisse | lascia |
notifications | notifiche |
recevoir | ricevere |
électronique | |
lorsquun | quando |
son | la |
des | via |
la | sua |
FR Mais un attaquant peut perturber ce processus, en redirigeant le courrier électronique vers un serveur qu'il contrôle, ou faire échouer la requête STARTTLS, en incitant votre MTA à envoyer le courrier électronique par une connexion non cryptée
IT Ma un attaccante può interrompere questo processo, reindirizzando l'e-mail a un server controllato da loro, o far fallire la query STARTTLS, spingendo il vostro MTA a inviare l'e-mail su una connessione non criptata
French | Italian |
---|---|
attaquant | attaccante |
serveur | server |
requête | query |
mta | mta |
connexion | connessione |
perturber | interrompere |
un | un |
processus | processo |
ou | o |
peut | può |
mais | ma |
courrier | |
contrôle | controllato |
à | a |
envoyer | inviare |
ce | questo |
FR Courrier recommandé : Nous vous enverrons votre commande par courrier recommandé avec un numéro de suivi
IT Posta raccomandata: Invieremo il vostro ordine per posta raccomandata con un numero di tracking
French | Italian |
---|---|
courrier | posta |
enverrons | invieremo |
commande | ordine |
suivi | tracking |
un | un |
de | di |
votre | il |
FR Mais un attaquant peut perturber ce processus, en redirigeant le courrier électronique vers un serveur qu'il contrôle, ou faire échouer la requête STARTTLS, en incitant votre MTA à envoyer le courrier électronique par une connexion non cryptée
IT Ma un attaccante può interrompere questo processo, reindirizzando l'e-mail a un server controllato da loro, o far fallire la query STARTTLS, spingendo il vostro MTA a inviare l'e-mail su una connessione non criptata
French | Italian |
---|---|
attaquant | attaccante |
serveur | server |
requête | query |
mta | mta |
connexion | connessione |
perturber | interrompere |
un | un |
processus | processo |
ou | o |
peut | può |
mais | ma |
courrier | |
contrôle | controllato |
à | a |
envoyer | inviare |
ce | questo |
FR En configurant DKIM, vous réduisez considérablement les risques que votre courrier électronique se retrouve dans le dossier des spams, en particulier dans le cas d'une campagne de marketing par courrier électronique.
IT Configurare DKIM ridurrà notevolmente le possibilità che la tua email finisca nella cartella spam, specialmente con una campagna di email marketing.
French | Italian |
---|---|
dkim | dkim |
considérablement | notevolmente |
spams | spam |
dossier | cartella |
campagne | campagna |
marketing | marketing |
électronique | |
en particulier | specialmente |
le | le |
de | di |
cas | la |
FR Recevoir des notifications par courrier électronique lorsqu'un visiteur laisse son courrier électronique dans la fenêtre contextuelle
IT Ricevere notifiche via email quando un visitatore lascia la sua email sul popup
French | Italian |
---|---|
visiteur | visitatore |
laisse | lascia |
notifications | notifiche |
recevoir | ricevere |
électronique | |
lorsquun | quando |
son | la |
des | via |
la | sua |
FR Les serveurs de courrier électronique utilisent le DMARC pour vérifier l'authenticité d'un courrier électronique et envoyer des rapports, qui sont traités par PowerDMARC. A aucun moment nous n'avons accès à vos courriels entrants ou sortants.
IT I server di posta elettronica utilizzano DMARC per controllare l'autenticità di un'e-mail e inviare rapporti, che vengono elaborati da PowerDMARC. In nessun momento abbiamo accesso alle tue email in entrata o in uscita.
French | Italian |
---|---|
traités | elaborati |
powerdmarc | powerdmarc |
sortants | in uscita |
dmarc | dmarc |
vérifier | controllare |
rapports | rapporti |
moment | momento |
accès | accesso |
ou | o |
serveurs | server |
utilisent | utilizzano |
navons | abbiamo |
et | e |
envoyer | inviare |
le | i |
de | di |
courrier |
FR Remarque: vous recevrez un courrier électronique contenant le numéro de ticket de votre demande d'assistance une fois la demande envoyée. Veuillez le conserver car il pourra servir de référence ultérieurement.
IT Nota: Una volta inviata la richiesta di assistenza, riceverai un'e-mail automatica da F-Secure. La risposta contiene l'ID del ticket della richiesta di assistenza. Conserva l'ID come riferimento futuro.
French | Italian |
---|---|
remarque | nota |
recevrez | riceverai |
ticket | ticket |
référence | riferimento |
demande | richiesta |
servir | assistenza |
courrier | |
de | di |
vous | contiene |
fois | volta |
envoyé | inviata |
le | la |
FR Une autre façon de réduire vos données de courrier électronique est de supprimer puis de rajouter votre courrier électronique
IT Un altro modo per ridurre i dati della tua e-mail è rimuovere e aggiungere nuovamente la tua e-mail
French | Italian |
---|---|
réduire | ridurre |
données | dati |
supprimer | rimuovere |
façon | modo |
est | è |
courrier | |
une | un |
autre | altro |
électronique | e |
vos | i |
votre | la |
FR Un fournisseur de services de courrier électronique devra protéger le courrier électronique des attaques que les serveurs de messagerie cible
IT Un provider di servizi di posta elettronica sarà necessario per proteggere i messaggi di posta elettronica da attacchi che i server di posta elettronica di destinazione
French | Italian |
---|---|
protéger | proteggere |
attaques | attacchi |
un | un |
fournisseur | provider |
électronique | elettronica |
serveurs | server |
de | di |
le | i |
services | servizi |
messagerie | posta |
FR L’enregistrement SPF définit les serveurs de courrier autorisés à envoyer du courrier pour le domaine personnalisé
IT Il record SPF definisce quali server di posta sono autorizzati a inviare posta per il dominio personalizzato
French | Italian |
---|---|
spf | spf |
définit | definisce |
personnalisé | personalizzato |
courrier | posta |
serveurs | server |
le | il |
de | di |
à | a |
domaine | dominio |
envoyer | inviare |
pour | per |
FR MailChimp est un service de gestion de courrier électronique basé sur le cloud qui vous aide à concevoir des campagnes de courrier électronique de haute qualité. Le service vous permet de les partag
IT Traverse Monitoring offre al reparto IT e agli MSP una maggiore visibilità sulle loro reti e applicazioni. Con Traverse, sarete facilmente in grado di rilevare i dispositivi con facilità, di compren
French | Italian |
---|---|
qualité | grado |
le | i |
de | di |
électronique | e |
à | in |
permet | facilità |
des | sulle |
FR NOUVEAU: EGroupware propose également des paquets de serveur de courrier Dovecot, qui permettent une gestion complète des comptes de courrier dans la base de données SQL
IT NUOVO: EGroupware offre anche Pacchetti Mailserver di Dovecot, che permettono una gestione completa degli account di posta nel database SQL
French | Italian |
---|---|
nouveau | nuovo |
egroupware | egroupware |
propose | offre |
paquets | pacchetti |
courrier | posta |
permettent | permettono |
gestion | gestione |
complète | completa |
comptes | account |
sql | sql |
également | anche |
base de données | database |
de | di |
FR Si vous trouvez notre mail dans le dossier spam ou courrier indésirable, veuillez vous assurer de le marquer comme « Non Spam » ou « Courrier Désirable » pour éviter que ce problème ne se reproduise.
IT Se trovi la nostra email nella cartella Spam o Junk, assicurati di contrassegnarla come Non Spam o Spazzatura per impedire che questo problema si ripresenti.
French | Italian |
---|---|
spam | spam |
ou | o |
problème | problema |
dossier | cartella |
trouvez | trovi |
de | di |
le | la |
ce | questo |
notre | nostra |
ne | non |
FR Elle permet de signaler les problèmes de livraison de courrier électronique qui se produisent lorsqu'un courrier électronique n'est pas crypté avec TLS
IT Consente la segnalazione di problemi di consegna delle e-mail che si verificano quando un'e-mail non è crittografata con TLS
French | Italian |
---|---|
permet | consente |
signaler | segnalazione |
tls | tls |
livraison | consegna |
problèmes | problemi |
courrier | |
de | di |
électronique | e |
lorsquun | quando |
pas | non |
FR Le serveur de courrier électronique émetteur ou l'agent de transfert de courrier (MTA) communique avec le serveur récepteur pour indiquer s'il prend en charge la commande STARTTLS
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
French | Italian |
---|---|
serveur | server |
ou | o |
transfert | transfer |
mta | mta |
indiquer | specificare |
commande | comando |
sil | se |
courrier | posta |
de | di |
électronique | elettronica |
pour | per |
FR Les enregistrements DMARC sont une concoction de divers mécanismes ou balises DMARC qui communiquent des instructions spécifiques aux serveurs de réception de courrier électronique pendant le transfert du courrier
IT I record DMARC sono un insieme di vari meccanismi o tag DMARC che comunicano istruzioni specifiche ai server di ricezione della posta elettronica durante il trasferimento
French | Italian |
---|---|
enregistrements | record |
dmarc | dmarc |
mécanismes | meccanismi |
balises | tag |
serveurs | server |
réception | ricezione |
transfert | trasferimento |
ou | o |
instructions | istruzioni |
courrier | posta |
électronique | elettronica |
spécifiques | specifiche |
de | di |
le | il |
sont | sono |
divers | vari |
FR Lorsque vous envoyez un courrier électronique depuis votre domaine, votre agent de transfert de courrier (MTA) effectue une requête au serveur de réception pour vérifier s'il prend en charge la commande STARTTLS
IT Quando invii un'email dal tuo dominio, il tuo Mail Transfer Agent (MTA) esegue una query al server ricevente per controllare se supporta il comando STARTTLS
French | Italian |
---|---|
agent | agent |
transfert | transfer |
mta | mta |
effectue | esegue |
domaine | dominio |
serveur | server |
sil | se |
commande | comando |
vérifier | controllare |
électronique | |
requête | query |
au | al |
la | il |
votre | tuo |
FR L' agent de transfert du courrier (MTA-STS) résout ce problème en garantissant un transit sûr de votre courrier électronique.
IT Mail Transfer Agent-Strict Transport Security (MTA-STS) risolve questo problema, garantendo un transito sicuro per le tue e-mail.
French | Italian |
---|---|
agent | agent |
transfert | transfer |
résout | risolve |
problème | problema |
transit | transito |
un | un |
ce | questo |
de | tue |
électronique | e |
FR Il peut arriver que vous avez reçu votre courrier électronique avant la connexion de votre compte Gmail au Mail de office en ligne en utilisant le client de courrier électronique du bureau ou le client de messagerie portable
IT Potrebbe succedere che hai ricevuto la posta prima di collegare il tuo account Gmail a Posta di online office usando un client di posta desktop o mobile
French | Italian |
---|---|
client | client |
portable | mobile |
gmail | gmail |
office | office |
bureau | desktop |
ou | o |
en ligne | online |
reçu | ricevuto |
compte | account |
messagerie | posta |
de | di |
vous avez | hai |
en utilisant | usando |
FR Elle permet de signaler les problèmes de livraison de courrier électronique qui se produisent lorsqu'un courrier électronique n'est pas crypté avec TLS
IT Consente la segnalazione di problemi di consegna delle e-mail che si verificano quando un'e-mail non è crittografata con TLS
French | Italian |
---|---|
permet | consente |
signaler | segnalazione |
tls | tls |
livraison | consegna |
problèmes | problemi |
courrier | |
de | di |
électronique | e |
lorsquun | quando |
pas | non |
FR Le serveur de courrier électronique émetteur ou l'agent de transfert de courrier (MTA) communique avec le serveur récepteur pour indiquer s'il prend en charge la commande STARTTLS
IT Il server di posta elettronica di invio o il Mail Transfer Agent (MTA) comunica con il server di ricezione per specificare se supporta il comando STARTTLS
French | Italian |
---|---|
serveur | server |
ou | o |
transfert | transfer |
mta | mta |
indiquer | specificare |
commande | comando |
sil | se |
courrier | posta |
de | di |
électronique | elettronica |
pour | per |
FR Lorsque vous envoyez un courrier électronique depuis votre domaine, votre agent de transfert de courrier (MTA) effectue une requête au serveur de réception pour vérifier s'il prend en charge la commande STARTTLS
IT Quando invii un'email dal tuo dominio, il tuo Mail Transfer Agent (MTA) esegue una query al server ricevente per controllare se supporta il comando STARTTLS
French | Italian |
---|---|
agent | agent |
transfert | transfer |
mta | mta |
effectue | esegue |
domaine | dominio |
serveur | server |
sil | se |
commande | comando |
vérifier | controllare |
électronique | |
requête | query |
au | al |
la | il |
votre | tuo |
FR La signature numérique est une sécurité qui ne peut être décryptée si le courrier électronique a été intercepté et modifié, de sorte que le courrier électronique est rejeté.
IT La firma digitale è una sicurezza che non può essere decifrata se l'e-mail è stata intercettata e alterata, quindi l'e-mail viene respinta.
French | Italian |
---|---|
signature | firma |
sécurité | sicurezza |
est | è |
peut | può |
la | le |
courrier | |
numérique | digitale |
le | la |
et | e |
une | una |
ne | non |
sorte | essere |
que | che |
FR TLS Reporting (TLS-RPT) est une norme permettant de signaler les problèmes de livraison de courrier électronique qui surviennent lorsqu'un courrier électronique n'est pas crypté avec TLS
IT TLS Reporting (TLS-RPT) è uno standard per segnalare i problemi di consegna delle e-mail che si verificano quando un'e-mail non è criptata con TLS
French | Italian |
---|---|
tls | tls |
reporting | reporting |
norme | standard |
signaler | segnalare |
est | è |
livraison | consegna |
courrier | |
de | di |
problèmes | problemi |
électronique | e |
lorsquun | quando |
pas | non |
FR DMARC combine deux des principales normes d'authentification du courrier électronique, à savoir SPF et DKIM pour vérifier chaque courrier électronique envoyé de business.com à receiver.com.
IT DMARC combina due dei principali standard di autenticazione e-mail, cioè SPF e DKIM per verificare ogni e-mail inviata da business.com a receiver.com.
French | Italian |
---|---|
dmarc | dmarc |
combine | combina |
principales | principali |
normes | standard |
spf | spf |
dkim | dkim |
business | business |
chaque | ogni |
courrier | |
vérifier | verificare |
à | a |
et | e |
envoyé | inviata |
de | di |
pour | per |
FR DMARC est un protocole d'authentification de courrier électronique qui valide chaque courrier électronique envoyé via votre domaine pour s'assurer que les courriers électroniques proviennent d'expéditeurs autorisés
IT DMARC è un protocollo di autenticazione e-mail che convalida ogni e-mail inviata attraverso il tuo dominio per assicurarsi che le e-mail provengano da mittenti autorizzati
French | Italian |
---|---|
dmarc | dmarc |
protocole | protocollo |
valide | convalida |
est | è |
un | un |
de | di |
chaque | ogni |
envoyé | inviata |
domaine | dominio |
courrier | |
électronique | e |
votre | tuo |
pour | per |
FR Une autre façon de réduire vos données de courrier électronique est de supprimer puis de rajouter votre courrier électronique
IT Un altro modo per ridurre i dati della tua e-mail è rimuovere e aggiungere nuovamente la tua e-mail
French | Italian |
---|---|
réduire | ridurre |
données | dati |
supprimer | rimuovere |
façon | modo |
est | è |
courrier | |
une | un |
autre | altro |
électronique | e |
vos | i |
votre | la |
FR Nous fournissons des outils d'annulation et de reprogrammation dans votre tableau de bord, sur les détails des événements de votre calendrier de courrier électronique et dans vos calendriers de courrier électronique
IT Forniamo strumenti di cancellazione e riprogrammazione nella tua dashboard, nei dettagli degli eventi del calendario e-mail e nei calendari e-mail
French | Italian |
---|---|
outils | strumenti |
détails | dettagli |
événements | eventi |
calendrier | calendario |
calendriers | calendari |
tableau de bord | dashboard |
courrier | |
fournissons | forniamo |
et | e |
de | di |
FR L’enregistrement SPF définit les serveurs de courrier autorisés à envoyer du courrier pour le domaine personnalisé
IT Il record SPF definisce quali server di posta sono autorizzati a inviare posta per il dominio personalizzato
French | Italian |
---|---|
spf | spf |
définit | definisce |
personnalisé | personalizzato |
courrier | posta |
serveurs | server |
le | il |
de | di |
à | a |
domaine | dominio |
envoyer | inviare |
pour | per |
FR Les enregistrements DMARC sont une concoction de divers mécanismes ou balises DMARC qui communiquent des instructions spécifiques aux serveurs de réception de courrier électronique pendant le transfert du courrier
IT I record DMARC sono un insieme di vari meccanismi o tag DMARC che comunicano istruzioni specifiche ai server di ricezione delle e-mail durante il trasferimento della posta
French | Italian |
---|---|
enregistrements | record |
dmarc | dmarc |
mécanismes | meccanismi |
balises | tag |
serveurs | server |
réception | ricezione |
transfert | trasferimento |
instructions | istruzioni |
spécifiques | specifiche |
de | di |
le | il |
ou | o |
courrier | |
électronique | e |
sont | sono |
divers | vari |
du | delle |
FR Le rôle des protocoles de courrier électronique dans la sécurité du courrier électronique
IT Il ruolo dei protocolli e-mail nella sicurezza delle e-mail
French | Italian |
---|---|
protocoles | protocolli |
sécurité | sicurezza |
rôle | ruolo |
courrier | |
électronique | e |
de | dei |
FR Pour authentifier le courrier électronique, vous devez, en tant que propriétaire de domaine, mettre en œuvre des protocoles d'authentification du courrier électronique tels que DMARC, DKIM et SPF.
IT Per autenticare le e-mail, il proprietario del dominio deve implementare protocolli di autenticazione delle e-mail come DMARC, DKIM e SPF.
French | Italian |
---|---|
protocoles | protocolli |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
spf | spf |
propriétaire | proprietario |
authentifier | autenticare |
courrier | |
de | di |
domaine | dominio |
et | e |
mettre | implementare |
vous | deve |
pour | per |
du | del |
Showing 50 of 50 translations