ES Los socios de canal de Cloudflare incluyen a proveedores de servicios gestionados, a revendedores de valor añadido y a socios que integran sistemas que proporcionan ventas, asesoría y servicios, así como la implementación de productos Cloudflare
"socios que integran" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Los socios de canal de Cloudflare incluyen a proveedores de servicios gestionados, a revendedores de valor añadido y a socios que integran sistemas que proporcionan ventas, asesoría y servicios, así como la implementación de productos Cloudflare
IT I Channel partner di Cloudflare includono provider di servizi gestiti, rivenditori a valore aggiunto e integratori di sistemi che forniscono strumenti di vendita, consulenza e servizi, nonché l'implementazione dei prodotti Cloudflare
Spanish | Italian |
---|---|
canal | channel |
incluyen | includono |
gestionados | gestiti |
sistemas | sistemi |
socios | partner |
proveedores | provider |
ventas | vendita |
revendedores | rivenditori |
añadido | aggiunto |
proporcionan | forniscono |
cloudflare | cloudflare |
a | a |
valor | valore |
de | di |
servicios | servizi |
productos | prodotti |
la | dei |
asesoría | consulenza |
y | nonché |
ES Esto incluye los sitios web de nuestros socios publicitarios y los sitios que integran nuestro contenido, como las cronologías insertadas
IT Sono inclusi anche i siti Web dei nostri partner pubblicitari e quelli che utilizzano i nostri contenuti integrati, incluse le cronologie incorporate
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
publicitarios | pubblicitari |
integran | integrati |
y | e |
contenido | contenuti |
incluye | incluse |
web | web |
de | dei |
sitios | siti |
nuestros | nostri |
los | i |
que | che |
Spanish | Italian |
---|---|
ibm | ibm |
compuesto | composto |
cientos | centinaia |
tecnológicos | tecnologici |
líderes | leader |
integran | integrano |
transporte | trasporto |
superiores | superiori |
ofertas | offerte |
capacidades | funzionalità |
de | di |
que | è |
socios | partner |
el | che |
ES Los socios de alianza de Cloudflare integran las innovaciones de Cloudflare en sus aplicaciones o soluciones.
IT Gli Alliance partner di Cloudflare incorporano le innovazioni di Cloudflare nelle proprie applicazioni o soluzioni.
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
innovaciones | innovazioni |
alianza | alliance |
o | o |
soluciones | soluzioni |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
cloudflare | cloudflare |
sus | proprie |
ES Los socios de la alianza de Cloudflare integran nuestras innovaciones en sus aplicaciones o soluciones.
IT Gli Alliance partner di Cloudflare incorporano le innovazioni di Cloudflare nelle proprie applicazioni o soluzioni.
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
innovaciones | innovazioni |
alianza | alliance |
o | o |
soluciones | soluzioni |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
cloudflare | cloudflare |
la | gli |
nuestras | le |
sus | proprie |
ES El programa de socios de Data Security incluye socios de Canal, socios tecnológicos, Proveedores de Servicios y Fabricantes de equipos originales (OEM)
IT Il programma per partner impegnati nella sicurezza dei dati include partner tecnologici, di canale, fornitori di servizi e OEM
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
data | dati |
security | sicurezza |
incluye | include |
canal | canale |
tecnológicos | tecnologici |
servicios | servizi |
oem | oem |
y | e |
programa | programma |
proveedores | fornitori |
el | il |
de | di |
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Spanish | Italian |
---|---|
solicite | richiedi |
socios | partner |
organización | azienda |
al | al |
portal | portale |
acceso | accesso |
de | di |
ya | già |
la | della |
su | tua |
nuestro | nostro |
red | rete |
ES Simplifica la conectividad y la gestión continua de comunidades complejas de socios comerciales. Facilita la configuración de nuevos socios comerciales y gestiona los cambios continuos en los perfiles de socios comerciales.
IT Semplifica la connettività e la gestione continua di comunità di partner commerciali complesse. Facilita la configurazione di nuovi partner commerciali e gestisce le modifiche in corso ai profili dei partner commerciali.
Spanish | Italian |
---|---|
complejas | complesse |
socios | partner |
comerciales | commerciali |
configuración | configurazione |
nuevos | nuovi |
perfiles | profili |
conectividad | connettività |
comunidades | comunità |
y | e |
gestión | gestione |
gestiona | gestisce |
simplifica | semplifica |
en | in |
de | di |
cambios | modifiche |
la | dei |
facilita | facilita |
ES Acceda a la mayor comunidad de socios comerciales preconectados con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
IT Accedi alla più grande comunità di partner commerciali pre-connessi con un rapido onboarding di nuovi partner. Le funzionalità self-service e mobili consentono ai partner di connettersi e collaborare facilmente.
Spanish | Italian |
---|---|
acceda | accedi |
socios | partner |
comerciales | commerciali |
incorporación | onboarding |
nuevos | nuovi |
móviles | mobili |
autoservicio | self-service |
permiten | consentono |
conectarse | connettersi |
comunidad | comunità |
capacidades | funzionalità |
y | e |
colaborar | collaborare |
de | di |
rápida | rapido |
fácilmente | facilmente |
la | alla |
ES Acceda a una comunidad de socios comerciales preconectada con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
IT Accedi a una comunità di partner commerciali pre-connessi con un rapido inserimento di nuovi partner. Le funzionalità self-service e mobili consentono ai partner di connettersi e collaborare facilmente.
Spanish | Italian |
---|---|
acceda | accedi |
socios | partner |
comerciales | commerciali |
incorporación | inserimento |
nuevos | nuovi |
móviles | mobili |
autoservicio | self-service |
permiten | consentono |
conectarse | connettersi |
comunidad | comunità |
capacidades | funzionalità |
y | e |
colaborar | collaborare |
rápida | rapido |
a | a |
fácilmente | facilmente |
de | di |
ES Aumento de socios: Para finales del año fiscal 2022-2023, nuestro distrito habrá logrado un aumento de socios positivo (alcanzará o superará el número de socios del año pasado).
IT Sviluppo della membership: Entro la fine dell'anno sociale 2022-2023, il nostro distretto raggiungerà una crescita associativa positiva (manterrà o supererà il numero di soci dello scorso anno).
Spanish | Italian |
---|---|
aumento | crescita |
socios | soci |
finales | fine |
positivo | positiva |
o | o |
año | anno |
el | il |
de | di |
nuestro | nostro |
número | numero |
un | una |
ES El programa de socios de Data Security incluye socios de Canal, socios tecnológicos, Proveedores de Servicios y Fabricantes de equipos originales (OEM)
IT Il programma per partner impegnati nella sicurezza dei dati include partner tecnologici, di canale, fornitori di servizi e OEM
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
data | dati |
security | sicurezza |
incluye | include |
canal | canale |
tecnológicos | tecnologici |
servicios | servizi |
oem | oem |
y | e |
programa | programma |
proveedores | fornitori |
el | il |
de | di |
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.
Spanish | Italian |
---|---|
solicite | richiedi |
socios | partner |
organización | azienda |
al | al |
portal | portale |
acceso | accesso |
de | di |
ya | già |
la | della |
su | tua |
nuestro | nostro |
red | rete |
ES El ecosistema de socios de EcoVadis está formado por socios de integración tecnológica y socios para la formación de proveedores, así como por asociaciones con las principales organizaciones centradas en la RSE de todo el mundo.
IT L'ecosistema dei partner di EcoVadis è composto da Partner per l'integrazione tecnologica e Partner per la formazione dei fornitori così come l'affiliazione a organizzazioni leader nel settore della CSR in tutto il mondo.
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
formado | composto |
tecnológica | tecnologica |
formación | formazione |
proveedores | fornitori |
principales | leader |
rse | csr |
ecovadis | ecovadis |
y | e |
organizaciones | organizzazioni |
en | in |
mundo | mondo |
de | di |
todo | tutto |
para | per |
como | come |
ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.
IT Accedi al Knox Partner Program per usufruire di utili strumenti per i partner, come il portale Knox Deployment Program, il portale Knox MSP, SDK partner e altro ancora.
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
knox | knox |
msp | msp |
sdk | sdk |
al | al |
herramientas | strumenti |
útiles | utili |
portal | portale |
y | e |
de | di |
program | program |
como | come |
el | il |
para | per |
ES Lo mejor de estas herramientas es que se integran perfectamente con su CRM actual, lo que significa que no tiene que preocuparse de introducir datos manualmente para mantener actualizada su lista de clientes potenciales.
IT La parte migliore di questi strumenti è che si integrano perfettamente con il vostro CRM esistente, il che significa che non dovrete preoccuparvi di inserire manualmente i dati per tenere aggiornato il vostro elenco di lead.
Spanish | Italian |
---|---|
integran | integrano |
crm | crm |
preocuparse | preoccuparvi |
datos | dati |
manualmente | manualmente |
actualizada | aggiornato |
mejor | migliore |
herramientas | strumenti |
perfectamente | perfettamente |
de | di |
significa | significa |
no | non |
su | vostro |
lista | elenco |
es | è |
ES Consigue el contexto que necesita tu equipo para lanzar mejor software con Bitbucket. Los partners como GitHub y GitLab también se integran con Jira, lo que significa que los desarrolladores siempre podrán estar en sintonía con el resto de la empresa.
IT Ottieni il contesto necessario al tuo team per rilasciare software migliore con Bitbucket. Anche partner come Github e Gitlab si integrano con Jira, quindi gli sviluppatori e l'azienda sono sempre in sintonia.
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
mejor | migliore |
bitbucket | bitbucket |
partners | partner |
github | github |
gitlab | gitlab |
integran | integrano |
jira | jira |
desarrolladores | sviluppatori |
software | software |
equipo | team |
y | e |
también | anche |
tu | tuo |
siempre | sempre |
significa | per |
como | come |
ES No hay dos organizaciones que tengan las mismas necesidades, por lo que en Moodle HQ seleccionamos soluciones y herramientas que brindan características adicionales y se integran perfectamente con nuestra plataforma de una manera fluida y directa.
IT Non esistono due organizzazioni con le stesse esigenze, quindi in Moodle HQ selezioniamo soluzioni e strumenti che forniscono funzionalità extra e si integrano perfettamente con la nostra piattaforma in modo semplice e diretto.
Spanish | Italian |
---|---|
organizaciones | organizzazioni |
necesidades | esigenze |
moodle | moodle |
seleccionamos | selezioniamo |
soluciones | soluzioni |
brindan | forniscono |
adicionales | extra |
integran | integrano |
perfectamente | perfettamente |
y | e |
herramientas | strumenti |
manera | modo |
características | funzionalità |
plataforma | piattaforma |
directa | diretto |
no | non |
en | in |
nuestra | nostra |
mismas | stesse |
de | due |
con | con |
Spanish | Italian |
---|---|
integran | integrano |
y | e |
de | di |
crear | creare |
datos | dati |
que | è |
medición | misurazione |
dónde | dove |
ver | vedere |
ES Consigue el contexto que necesita tu equipo para lanzar mejor software con Bitbucket. Los partners como GitHub y GitLab también se integran con Jira, lo que significa que los desarrolladores siempre podrán estar en sintonía con el resto de la empresa.
IT Ottieni il contesto necessario al tuo team per rilasciare software migliore con Bitbucket. Anche partner come Github e Gitlab si integrano con Jira, quindi gli sviluppatori e l'azienda sono sempre in sintonia.
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
mejor | migliore |
bitbucket | bitbucket |
partners | partner |
github | github |
gitlab | gitlab |
integran | integrano |
jira | jira |
desarrolladores | sviluppatori |
software | software |
equipo | team |
y | e |
también | anche |
tu | tuo |
siempre | sempre |
significa | per |
como | come |
ES También significa que las clases que integran arte, historia y cultura se realizan in situ en la comunidad anfitriona
IT Ciò significa che le lezioni che coinvolgono l?arte, la storia e la cultura si svolgono in loco, in tutta la comunità ospitante
Spanish | Italian |
---|---|
significa | significa |
clases | lezioni |
comunidad | comunità |
arte | arte |
historia | storia |
y | e |
cultura | cultura |
in | in |
ES Aquí encontrará millones de visualizaciones inspiradoras, que integran los datos en la vida cotidiana y respaldan a una comunidad que crece y aprende unos con otros.
IT Qui troverai milioni di visualizzazioni straordinarie, che analizzano ogni aspetto della vita quotidiana, realizzate da una community con tanta voglia di imparare e collaborare.
Spanish | Italian |
---|---|
millones | milioni |
visualizaciones | visualizzazioni |
cotidiana | quotidiana |
comunidad | community |
encontrará | troverai |
y | e |
aquí | qui |
vida | vita |
de | di |
la | della |
ES Los formularios de Smartsheet se integran de manera sencilla con ciertas herramientas, como Zapier y Cognito Forms, para contribuir a crear la interfaz adecuada para los equipos de la clínica que aportan la información que ella precisa.
IT I moduli Smartsheet si integrano facilmente con strumenti come Zapier e Cognito Forms per aiutarla a creare la giusta interfaccia per i team della clinica di cui ha bisogno di informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
integran | integrano |
zapier | zapier |
interfaz | interfaccia |
clínica | clinica |
formularios | moduli |
y | e |
equipos | team |
herramientas | strumenti |
adecuada | giusta |
precisa | bisogno |
de | di |
a | a |
crear | creare |
información | informazioni |
como | come |
la | della |
para | per |
ella | la |
ES Cualquier persona puede revisar, editar y aprobar imágenes, videos, documentos y PDF de manera sencilla.Las pruebas también se integran con Adobe Creative Cloud, de manera que los usuarios no tengan que alternar entre aplicaciones.
IT Chiunque può facilmente rivedere, modificare e approvare immagini, video, documenti e PDF.La Revisione di bozze si integra anche conAdobe Creative Cloud, in modo che gli utenti non debbano spostarsi continuamente tra le app.
Spanish | Italian |
---|---|
aprobar | approvare |
manera | modo |
creative | creative |
cloud | cloud |
usuarios | utenti |
y | e |
imágenes | immagini |
videos | video |
documentos | documenti |
de | di |
aplicaciones | app |
revisar | rivedere |
editar | modificare |
no | non |
también | anche |
puede | può |
ES Poodll es un amplio conjunto de herramientas para que los profesores de idiomas creen cursos dinámicos que se integran perfectamente con Moodle LMS.
IT Poodll è un ampio set di strumenti per gli insegnanti di lingue per creare corsi dinamici che si integrano perfettamente con Moodle LMS.
Spanish | Italian |
---|---|
amplio | ampio |
herramientas | strumenti |
profesores | insegnanti |
cursos | corsi |
dinámicos | dinamici |
integran | integrano |
perfectamente | perfettamente |
moodle | moodle |
lms | lms |
un | un |
idiomas | lingue |
de | di |
es | è |
para | per |
conjunto de | set |
ES ¿Quiénes deberían poder acceder? Restrinja el acceso solamente a personas que integran su cuenta o permita que cualquier persona con acceso al enlace de publicación o al documento de Quip lo vean.
IT Chi dovrebbe potervi accedere? Limita l'accesso solo alle persone del tuo account o consenti a chiunque abbia accesso alla Pubblicazione collegamenti o al documento Quip di visualizzarlo.
Spanish | Italian |
---|---|
permita | consenti |
publicación | pubblicazione |
documento | documento |
cuenta | account |
o | o |
al | al |
acceso | accesso |
a | a |
personas | persone |
de | di |
deberían | dovrebbe |
que | chiunque |
su | tuo |
el | del |
ES ¿Necesita obtener grandes resultados de búsqueda en varios países? Es posible que no pueda producir contenido altamente personalizado para las personas que integran sus mercados objetivo si solo solicita servicios de traducción
IT Volete ottenere risultati di ricerca straordinari in più Paesi? Affidandovi esclusivamente alla traduzione, potrebbe non essere possibile produrre contenuti altamente personalizzati per i vostri mercati di riferimento
Spanish | Italian |
---|---|
búsqueda | ricerca |
países | paesi |
personalizado | personalizzati |
mercados | mercati |
resultados | risultati |
posible | possibile |
contenido | contenuti |
altamente | altamente |
de | di |
obtener | ottenere |
en | in |
no | non |
producir | produrre |
traducción | traduzione |
solo | esclusivamente |
es posible | potrebbe |
para | per |
sus | i |
ES Las soluciones se integran con el sistema de gobierno de datos de una organización para garantizar que solo aquellos que están aprobados accedan a los datos
IT Le soluzioni si integrano con il sistema di governance dei dati di un'organizzazione per garantire che i dati siano accessibili solo da coloro che sono autorizzati
Spanish | Italian |
---|---|
soluciones | soluzioni |
integran | integrano |
gobierno | governance |
sistema | sistema |
garantizar | garantire |
datos | dati |
de | di |
solo | solo |
el | il |
aquellos | coloro |
para | per |
ES La pandemia ha dejado más claras que nunca las diferencias entre las generaciones que integran la...
IT Non è un segreto che durante la pandemia sono aumentati i casi di disturbi d?ansia e...
Spanish | Italian |
---|---|
pandemia | pandemia |
que | è |
nunca | un |
la | che |
ES También significa que las clases que integran arte, historia y cultura se realizan in situ en la comunidad anfitriona
IT Ciò significa che le lezioni che coinvolgono l?arte, la storia e la cultura si svolgono in loco, in tutta la comunità ospitante
Spanish | Italian |
---|---|
significa | significa |
clases | lezioni |
comunidad | comunità |
arte | arte |
historia | storia |
y | e |
cultura | cultura |
in | in |
ES Hacemos que la integración sea fácil en cualquier contexto de proyecto, con muchas tecnologías diferentes que se integran sin problemas en el sistema
IT Rendiamo semplice l’integrazione in qualsiasi contesto di progetto, con molte tecnologie differenti portate nello stack senza soluzione di continuità
Spanish | Italian |
---|---|
fácil | semplice |
contexto | contesto |
proyecto | progetto |
tecnologías | tecnologie |
muchas | molte |
de | di |
diferentes | differenti |
cualquier | qualsiasi |
sin | senza |
ES Los secretos son datos que admiten funciones internas de Oracle Database que integran clientes externos, como Oracle GoldenGate, en la base de datos.
IT I segreti sono dati a supporto di funzionalità interne del database di Oracle che integrano client esterni, come Oracle GoldenGate, nel database.
Spanish | Italian |
---|---|
secretos | segreti |
datos | dati |
oracle | oracle |
integran | integrano |
funciones | funzionalità |
clientes | client |
base de datos | database |
internas | interne |
de | di |
externos | esterni |
como | come |
la | del |
ES Actualmente, los perfiles autodidactas que ya cuentan con varios proyectos a sus espaldas son los que mejor se integran en nuestros flujos de trabajo.
IT Al momento sono i profili degli autodidatti con più progetti al loro attivo a integrarsi al meglio nei nostri flussi di lavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
perfiles | profili |
flujos | flussi |
proyectos | progetti |
trabajo | lavoro |
a | a |
mejor | meglio |
actualmente | al momento |
de | di |
nuestros | nostri |
ES De esta forma, los viajeros más sosegados encontrarán refugio en el relax y la desconexión que regalan los escenarios naturales que se integran en nuestros hoteles de 5 estrellas.
IT Questo significa che i vacanzieri in cerca di una pausa di pace possono trovare rifugio nel relax e nella sconnessione offerti dai nostri hotel a 5 stelle' scenari naturali.
Spanish | Italian |
---|---|
refugio | rifugio |
relax | relax |
escenarios | scenari |
naturales | naturali |
hoteles | hotel |
estrellas | stelle |
y | e |
encontrar | trovare |
en | in |
el | i |
de | di |
nuestros | nostri |
en el | nel |
la | questo |
ES Las chaquetas integran el nuevo sistema de airbag D-air® en su versión autónoma, lo cual significa que no hay que instalar ningún kit de sensores en la motocicleta
IT Le giacche integrano il nuovissimo sistema airbag D-air® in versione stand-alone, il che significa nessuna necessità di montare kit di sensori sulla moto
Spanish | Italian |
---|---|
chaquetas | giacche |
integran | integrano |
significa | significa |
sensores | sensori |
motocicleta | moto |
sistema | sistema |
en | in |
nuevo | nuovissimo |
de | di |
instalar | montare |
no | nessuna |
versión | versione |
kit | kit |
ES Si no deseas que se realice una personalización (incluidos los anuncios) según tus visitas a sitios web de terceros que integran contenido de Twitter, hay varias maneras de desactivar esta característica:
IT Se non desideri la personalizzazione (compresi gli annunci) in base alle tue visite a siti Web di terze parti che integrano contenuti di Twitter, esistono diversi modi per disattivare questa funzione:
Spanish | Italian |
---|---|
deseas | desideri |
anuncios | annunci |
visitas | visite |
integran | integrano |
maneras | modi |
desactivar | disattivare |
característica | funzione |
personalización | personalizzazione |
contenido | contenuti |
incluidos | compresi |
a | a |
no | non |
de | di |
web | web |
terceros | terze |
varias | che |
sitios | siti |
esta | questa |
ES El Withings ScanWatch es una de esas maravillosas piezas de tecnología que se integran tan bien en la vida que puedes olvidarte de él
IT Lo ScanWatch di Withings è uno di quei meravigliosi pezzi di tecnologia che si integra così bene nella vita che ci si può più o meno dimenticare di esso
Spanish | Italian |
---|---|
maravillosas | meravigliosi |
vida | vita |
de | di |
tecnología | tecnologia |
es | è |
el | esso |
ES Esto incluye todo aquello que conecte el dispositivo infectado a la red en sí, o a los dispositivos que la integran
IT Ciò include tutto ciò che collega il dispositivo infetto alla rete stessa o ad altri dispositivi in rete
Spanish | Italian |
---|---|
incluye | include |
infectado | infetto |
o | o |
dispositivos | dispositivi |
dispositivo | dispositivo |
en | in |
todo | tutto |
conecte | collega |
red | rete |
ES Si tiene más de un IdP activo, puede agregar dominios a un IdP para asegurarse de que todas las personas que integran ese dominio se autentiquen con ese IdP como referencia
IT Se hai più di un IdP attivo, puoi aggiungere domini a un IdP per essere certo che ogni utente del dominio eseguirà l'autenticazione con questo IdP
Spanish | Italian |
---|---|
idp | idp |
activo | attivo |
un | un |
dominios | domini |
agregar | aggiungere |
dominio | dominio |
de | di |
puede | puoi |
a | a |
se | questo |
más | più |
para | per |
si | hai |
ES Si estás interesado en el ecosistema Ethereum, necesitas una aplicación como MetaMask. Mucho más que un simple monedero, te permite interactuar con páginas web que integran Ethereum.
IT Se ti interessa l'ecosistema di Ethereum, hai bisogno di un'applicazione come MetaMask. È molto più di un semplice wallet, ti permette di interagire con siti web che integrano Ethereum.
Spanish | Italian |
---|---|
ethereum | ethereum |
permite | permette |
interactuar | interagire |
integran | integrano |
interesado | interessa |
un | un |
estás | ti |
simple | semplice |
como | come |
más | più |
web | web |
mucho | molto |
el | che |
ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.
IT Personalizza Bitbucket come vuoi con le app che incorporano i diritti nell'interfaccia utente di Bitbucket, creata con Bitbucket Connect.
Spanish | Italian |
---|---|
personaliza | personalizza |
bitbucket | bitbucket |
creada | creata |
connect | connect |
aplicaciones | app |
usuario | utente |
de | di |
tu | vuoi |
a | i |
directamente | con |
ES Partners de plataforma Te facilitan el trabajo a través de las herramientas más fundamentales con los mejores servicios y herramientas de su clase que se integran con los productos de Atlassian.
IT I Platform Partner forniscono strumenti e servizi all'avanguardia che si integrano perfettamente con i prodotti Atlassian per rendere più agevole il lavoro con gli strumenti mission-critical.
Spanish | Italian |
---|---|
partners | partner |
plataforma | platform |
integran | integrano |
atlassian | atlassian |
y | e |
herramientas | strumenti |
trabajo | lavoro |
más | più |
servicios | servizi |
el | il |
productos | prodotti |
ES Puedo dirigir iniciativas estratégicas con una visibilidad clara e impulsar la innovación en toda la organización aprovechando las soluciones que se integran perfectamente con nuestros recursos tecnológicos.
IT Posso condurre iniziative strategiche con una chiara visibilità e guidare l'innovazione in tutta l'organizzazione sfruttando soluzioni che si integrano perfettamente con il nostro stack tecnologico.
Spanish | Italian |
---|---|
estratégicas | strategiche |
clara | chiara |
soluciones | soluzioni |
integran | integrano |
perfectamente | perfettamente |
tecnológicos | tecnologico |
visibilidad | visibilità |
puedo | posso |
iniciativas | iniziative |
e | e |
la | il |
impulsar | guidare |
en | in |
una | una |
aprovechando | sfruttando |
que | che |
ES Personaliza Bitbucket a tu manera con aplicaciones que se integran directamente en la interfaz de usuario de Bitbucket, creada con Bitbucket Connect.
IT Personalizza Bitbucket come vuoi con le app che incorporano i diritti nell'interfaccia utente di Bitbucket, creata con Bitbucket Connect.
Spanish | Italian |
---|---|
personaliza | personalizza |
bitbucket | bitbucket |
creada | creata |
connect | connect |
aplicaciones | app |
usuario | utente |
de | di |
tu | vuoi |
a | i |
directamente | con |
ES Los elementos que integran la seguridad de la nube híbrida
IT I componenti della sicurezza del cloud ibrido
Spanish | Italian |
---|---|
seguridad | sicurezza |
nube | cloud |
híbrida | ibrido |
los | i |
ES Algunas soluciones incluso se integran con diferentes marcas de hardware y software, y permiten que los usuarios instalen el sistema de gestión más adecuado.
IT Alcune soluzioni sono compatibili con diversi brand hardware e software, per consentire agli utenti di installare il sistema di gestione più adatto a loro.
Spanish | Italian |
---|---|
marcas | brand |
usuarios | utenti |
adecuado | adatto |
soluciones | soluzioni |
y | e |
gestión | gestione |
de | di |
hardware | hardware |
el | il |
sistema | sistema |
algunas | alcune |
diferentes | diversi |
software | software |
más | più |
ES Olinn, aliado de las empresas, se implica a lo largo de todo el ciclo de vida de los equipos profesionales y propone soluciones que integran el abastecimiento, la financiación y sus servicios conexos, hasta la restitución y el reacondicionamiento.
IT In qualità di partner delle aziende, Olinn si impegna per tutto il ciclo di vita delle apparecchiature professionali e offre soluzioni che integrano sourcing, finanziamenti e servizi associati, fino alla restituzione e al ricondizionamento.
Spanish | Italian |
---|---|
aliado | partner |
ciclo | ciclo |
vida | vita |
integran | integrano |
financiación | finanziamenti |
empresas | aziende |
y | e |
soluciones | soluzioni |
servicios | servizi |
de | di |
todo | tutto |
equipos | apparecchiature |
profesionales | professionali |
ES Acelere las implementaciones, ya que los productos Thales se integran desde el primer momento con el software de procesamiento de pagos de los principales proveedores.
IT Accelera le implementazioni con i prodotti di Thales, che si integrano immediatamente con i software di lavorazione dei pagamenti dei fornitori leader di mercato.
Spanish | Italian |
---|---|
acelere | accelera |
implementaciones | implementazioni |
integran | integrano |
procesamiento | lavorazione |
pagos | pagamenti |
principales | leader |
proveedores | fornitori |
software | software |
de | di |
productos | prodotti |
el | i |
ES Adapta las iniciativas de resiliencia con líderes de toda la organización. Transmite de manera eficaz tu gestión de los riesgos con paneles de instrumentos dinámicos que integran la información de riesgo y resiliencia.
IT Gestisci le iniziative di resilienza in collaborazione con i leader all'interno dell'azienda. Trasmetti in modo efficace la tua esposizione al rischio con dashboard dinamici che integrano informazioni su rischi e resilienza.
Spanish | Italian |
---|---|
resiliencia | resilienza |
líderes | leader |
transmite | trasmetti |
manera | modo |
paneles | dashboard |
dinámicos | dinamici |
integran | integrano |
iniciativas | iniziative |
eficaz | efficace |
y | e |
de | di |
información | informazioni |
tu | tua |
riesgos | rischi |
riesgo | rischio |
gestión | gestisci |
ES Cloudflare Workers permite a los desarrolladores ejecutar JavaScript Service Workers en las %{DataCenterCount} ciudades que integran la red global en la nube de Cloudflare y %{CountryCount} países.
IT Cloudflare Workers consente agli sviluppatori di eseguire JavaScript Service Workers nella rete cloud globale di Cloudflare in %{DataCenterCount} città e %{CountryCount} paesi.
Spanish | Italian |
---|---|
permite | consente |
desarrolladores | sviluppatori |
javascript | javascript |
service | service |
global | globale |
nube | cloud |
y | e |
países | paesi |
ciudades | città |
de | di |
cloudflare | cloudflare |
en | in |
red | rete |
a | agli |
Showing 50 of 50 translations