ES Mantén una dieta bastante equilibrada. En los países desconocidos, quizás te resulte tentador comer de forma poco saludable (o incluso comer solo comida chatarra). Sin embargo, debes comer de forma regular y equilibrada para mantenerte saludable.
Translate "después puedo comer" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "después puedo comer" from Spanish to Italian
Translations of después puedo comer
"después puedo comer" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of después puedo comer
Spanish
Italian
IT Segui un’alimentazione bilanciata. All’estero è normale avere la tentazione di seguire un’alimentazione poco salutare (o caratterizzata da grandi quantità di cibo spazzatura). Per mantenerti in buona salute, fai pasti equilibrati e regolari;
| Spanish | Italian |
|---|---|
| forma | fai |
| o | o |
| y | e |
| de | di |
| en | in |
| comida | cibo |
| saludable | salutare |
| regular | normale |
| para | per |
ES “Corro porque me gusta comer?. O ?me motiva entrenar porque después puedo comer lo que me dé la gana?. ¿Te suena? ¿Tienes ?
IT Hai sempre un attacco di fame dopo l’allenamento? L’esercizio fisico regolare può stimolare il metabolismo e aumentare il senso di fame. La ?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| que | la |
| después | dopo |
| la | il |
| o | e |
| tienes | hai |
| lo | sempre |
ES “Corro porque me gusta comer?. O ?me motiva entrenar porque después puedo comer lo que me dé la gana?. ¿Te suena? ¿Tienes ?
IT Hai sempre un attacco di fame dopo l’allenamento? L’esercizio fisico regolare può stimolare il metabolismo e aumentare il senso di fame. La ?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| que | la |
| después | dopo |
| la | il |
| o | e |
| tienes | hai |
| lo | sempre |
ES A partir de los catorce años, todos los católicos deben abstenerse de comer carne los viernes de Cuaresma, aunque sí se permite comer pescado
IT Tutti i cattolici dai 14 anni in su sono chiamati ad astenersi dal consumare carne nei venerdì di Quaresima – solo il pesce viene consentito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| años | anni |
| carne | carne |
| pescado | pesce |
| de | di |
| todos | tutti |
| aunque | il |
| comer | sono |
ES Si puedes, come afuera. Si puedes salir de tu casa, puedes considerar salir a comer. Las probabilidades de que te sientas inquieto y ansioso son altas si tienes que quedarte en casa, por lo tanto, es mejor salir a comer durante el día.
IT Vai a mangiare fuori, se puoi. Se puoi uscire di casa, potresti andare a mangiare fuori. Rimanere troppo chiuso in casa potrebbe farti impazzire, quindi se ne hai la possibilità vai a mangiare fuori.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| puedes | puoi |
| comer | mangiare |
| en | in |
| el | la |
| casa | casa |
| a | a |
| que | rimanere |
| de | di |
ES Cualquier presencia de factores agravantes y que reviven. Por ejemplo, algunos dolores se pueden relevar después de comer y de algo después de sentarse o de mentir en una posición determinada.
IT Qualsiasi presenza di aggravamento e di rivivere dei fattori. Per esempio, alcuni dolori possono essere alleviati dopo il cibo ed alcuno dopo la seduta o la menzogne in una posizione particolare.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| presencia | presenza |
| factores | fattori |
| dolores | dolori |
| y | e |
| o | o |
| algunos | alcuni |
| pueden | possono |
| comer | cibo |
| de | di |
| en | in |
| cualquier | qualsiasi |
ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos
IT A: 24 Dopo 5 secondi e dopo altri 5 secondi, un altro 24 B: 24 seguito da un altro 24 subito c: 24 immediatamente e un altro 24 dopo 5 secondi D: dopo 5 secondi, 24 e 24 E: indefinito f: nan G: nessuno di questi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| segundos | secondi |
| g | g |
| de | di |
| otros | altri |
| f | f |
| b | b |
| c | c |
| d | d |
| a | a |
| e | e |
| ninguno | nessuno |
ES Sin embargo, después de su uso, un envase de este tipo también se puede ? comer.
IT Tuttavia, dopo l?uso, una tale confezione può anche essere? mangiata.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| uso | uso |
| también | anche |
| puede | può |
| sin embargo | tuttavia |
| de | una |
ES Nutrición deportiva: qué comer antes, durante y después de correr
IT Cosa mangiare prima, durante e dopo la corsa: alimentazione sportiva per runner
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nutrición | alimentazione |
| deportiva | sportiva |
| comer | mangiare |
| correr | corsa |
| durante | durante |
| y | e |
| de | prima |
ES Llevas toda la mañana esperando la hora de comer. Llega el momento y te comes tu almuerzo, te sienta genial, pero después ?
IT Da quando ci svegliamo fino all’ora di pranzo non ci fermiamo un attimo e non vediamo l’ora di gustarci il pranzo con ?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| momento | attimo |
| y | e |
| de | di |
| almuerzo | pranzo |
ES Haz esto solo el primer día del corte de energía, ya que la mayoría de los alimentos refrigerados no se deben comer después de haber estado a temperaturas inferiores a 4 °C (40 °F) durante más de 2 horas.
IT Fallo entro il primo giorno di blackout, perché la maggior parte dei cibi deperibili non dovrebbe essere mangiata dopo essere rimasta per più di due ore a una temperatura superiore ai 4 °C.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| alimentos | cibi |
| temperaturas | temperatura |
| horas | ore |
| a | a |
| de | di |
| no | non |
| c | c |
| más | più |
| día | giorno |
ES Evita las aglomeraciones: la mayoría de los visitantes comen entre las 11:00 y las 14:00 h, así que es buena idea comer antes o después
IT Arriva prima della folla: In genere i visitatori pranzano tra le 11:00 e le 14:00, ma tu potresti mangiare prima o dopo del solito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| y | e |
| así | ma |
| comer | mangiare |
| que | arriva |
ES Aprovecha el día: con la entrada del acuario podrás volver durante todo el día. Ven por la mañana, sal a dar un paseo por los muelles y después vuelve para ver cómo dan de comer a las rayas murciélago o a los tiburones.
IT Sfrutta il biglietto tutto il giorno: il biglietto dell'acquario consente di farvi ritorno durante l'intera giornata. Arriva la mattina, esci per una passeggiata sul lungomare, quindi torna per assistere al pasto delle razze o degli squali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprovecha | sfrutta |
| tiburones | squali |
| paseo | passeggiata |
| o | o |
| a | torna |
| de | di |
| un | una |
| todo | tutto |
| mañana | mattina |
| día | giorno |
| para | per |
ES Sin embargo, las verduras también pueden comer después de procesar y cocinar, aunque lleva un pequeño porcentaje de los nutrientes
IT Tuttavia le verdure possono essere consumate anche dopo la lavorazione e la cottura, anche se ciò asporta una piccola percentuale di nutrienti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| procesar | lavorazione |
| pequeño | piccola |
| porcentaje | percentuale |
| y | e |
| sin embargo | tuttavia |
| verduras | verdure |
| pueden | possono |
| también | anche |
| de | di |
| un | una |
ES panqueques para comer después de una corta jornada escolar - el comienzo perfecto del fin de semana!
IT Pancakes per il pranzo dopo una breve giornata di scuola - l'inizio perfetto per il fine settimana!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comer | pranzo |
| corta | breve |
| escolar | scuola |
| perfecto | perfetto |
| semana | settimana |
| el | il |
| de | di |
ES Los científicos también encontraron que 5 ratones de una semana eran resistentes a la insulina, una hormona que es liberada por las células beta en el páncreas en respuesta a los niveles de la glucosa en sangre que ocurren después de comer
IT Gli scienziati egualmente hanno trovato che i mouse di 5 settimane erano resistenti ad insulina, un ormone che è rilasciato dalle beta celle nel pancreas in risposta agli alti livelli del glucosio di sangue che si presentano dopo il cibo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| científicos | scienziati |
| encontraron | trovato |
| ratones | mouse |
| semana | settimane |
| resistentes | resistenti |
| células | celle |
| beta | beta |
| páncreas | pancreas |
| glucosa | glucosio |
| sangre | sangue |
| comer | cibo |
| insulina | insulina |
| también | egualmente |
| niveles | livelli |
| de | di |
| respuesta | risposta |
| es | è |
| en | in |
| eran | erano |
| a | agli |
ES Esta conocida ubicación es una zona fantástica para aquellos que están buscando hacer un poco de ejercicio y después visitar los célebres cafés en busca de algo para comer
IT La popolare località è un'area fantastica per coloro che desiderano fare un po' di attività fisica, prima di dirigersi verso i celebri bar per un caffè o qualcosa da mangiare
| Spanish | Italian |
|---|---|
| un | un |
| café | caffè |
| de | di |
| es | è |
| comer | mangiare |
| en | verso |
| para | per |
| están | la |
ES Después de comer, dirígete al Castillo de Inveraray, a tan solo 30 minutos en coche, y explora los románticos terrenos y jardines de esta magnífica casa solariega del siglo XVIII
IT Dopo pranzo, dirigetevi al Castello di Inveraray, che dista solo 30 minuti in auto: vi innamorerete senza dubbio dei giardini e del parco romantico di questa magnifica residenza di campagna del XVIII secolo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comer | pranzo |
| dirígete | dirigetevi |
| castillo | castello |
| minutos | minuti |
| magnífica | magnifica |
| siglo | secolo |
| xviii | xviii |
| al | al |
| y | e |
| jardines | giardini |
| en | in |
| de | di |
| solo | solo |
| coche | auto |
| esta | questa |
ES Haz una pausa para comer en el Cafe Point, cuyo menú ofrece lo mejor de los productos locales y platos tradicionales escoceses, y después continúa tu viaje hacia la joya de Fife, St Andrews.
IT Fate una pausa pranzo al Café Point, dove potrete gustare i migliori prodotti locali e i piatti tradizionali scozzesi, prima di proseguire il viaggio verso il gioiello del Fife, St Andrews.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pausa | pausa |
| comer | pranzo |
| point | point |
| locales | locali |
| platos | piatti |
| tradicionales | tradizionali |
| escoceses | scozzesi |
| viaje | viaggio |
| joya | gioiello |
| mejor | migliori |
| y | e |
| de | di |
| productos | prodotti |
ES Después, puedes charlar con otros viajeros en el nuevo bar, o sentarte a comer antes de tu vuelo
IT In seguito potrete chiacchierare con gli altri viaggiatori nel nuovo bar o sedervi per un pasto prima del volo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| viajeros | viaggiatori |
| bar | bar |
| vuelo | volo |
| puedes | potrete |
| o | o |
| otros | altri |
| en | in |
| nuevo | nuovo |
ES Evita las aglomeraciones: la mayoría de los visitantes comen entre las 11:00 y las 14:00 h, así que es buena idea comer antes o después
IT Arriva prima della folla: In genere i visitatori pranzano tra le 11:00 e le 14:00, ma tu potresti mangiare prima o dopo del solito
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visitantes | visitatori |
| o | o |
| y | e |
| así | ma |
| comer | mangiare |
| que | arriva |
ES Sin embargo, las verduras también pueden comer después de procesar y cocinar, aunque lleva un pequeño porcentaje de los nutrientes
IT Tuttavia le verdure possono essere consumate anche dopo la lavorazione e la cottura, anche se ciò asporta una piccola percentuale di nutrienti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| procesar | lavorazione |
| pequeño | piccola |
| porcentaje | percentuale |
| y | e |
| sin embargo | tuttavia |
| verduras | verdure |
| pueden | possono |
| también | anche |
| de | di |
| un | una |
ES Nutrición: qué comer antes y después de entrenar
IT Cosa mangiare prima di allenarsi e dopo allenamento? Pasti e spuntini pre workout
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comer | mangiare |
| y | e |
| de | di |
| antes | prima |
ES Después de explorar la ciudad (y comer toda la poutine que encuentres), ponle la guinda al día con una elegante cena de cinco platos a bordo del barco AML Cavalier Maxim.
IT E dopo aver fatto il pieno di prelibatezze urbane, e consumato tutto il “poutine” in circolazione, concludi la tua giornata con
| Spanish | Italian |
|---|---|
| y | e |
| la | il |
| toda | tutto |
| de | di |
| bordo | con |
| después | dopo |
ES Después de comer, dirígete al Castillo de Inveraray, a tan solo 30 minutos en coche, y explora los románticos terrenos y jardines de esta magnífica casa solariega del siglo XVIII
IT Dopo pranzo, dirigetevi al Castello di Inveraray, che dista solo 30 minuti in auto: vi innamorerete senza dubbio dei giardini e del parco romantico di questa magnifica residenza di campagna del XVIII secolo
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comer | pranzo |
| dirígete | dirigetevi |
| castillo | castello |
| minutos | minuti |
| magnífica | magnifica |
| siglo | secolo |
| xviii | xviii |
| al | al |
| y | e |
| jardines | giardini |
| en | in |
| de | di |
| solo | solo |
| coche | auto |
| esta | questa |
ES Haz una pausa para comer en el Cafe Point, cuyo menú ofrece lo mejor de los productos locales y platos tradicionales escoceses, y después continúa tu viaje hacia la joya de Fife, St Andrews.
IT Fate una pausa pranzo al Café Point, dove potrete gustare i migliori prodotti locali e i piatti tradizionali scozzesi, prima di proseguire il viaggio verso il gioiello del Fife, St Andrews.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| pausa | pausa |
| comer | pranzo |
| point | point |
| locales | locali |
| platos | piatti |
| tradicionales | tradizionali |
| escoceses | scozzesi |
| viaje | viaggio |
| joya | gioiello |
| mejor | migliori |
| y | e |
| de | di |
| productos | prodotti |
ES Momento de socialización y conversación que se genera en la mesa justo después de comer y que conlleva un momento de relax y asueto entre los comensales.
IT Momento di socializzazione e conversazione che si crea a tavola dopo un pasto, dando ai commensali l?occasione per rilassarsi e prendersi una pausa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| conversación | conversazione |
| genera | crea |
| mesa | tavola |
| y | e |
| un | un |
| momento | momento |
| de | di |
| en | a |
ES Llevas toda la mañana esperando la hora de comer. Llega el momento y te comes tu almuerzo, te sienta genial, pero después ?
IT Durante la mattinata non vedevi l’ora del pranzo, e quando arriva il momento mangi con gusto, sperando di ritrovare le energie per ?
| Spanish | Italian |
|---|---|
| mañana | mattinata |
| llega | arriva |
| y | e |
| momento | momento |
| almuerzo | pranzo |
| de | di |
ES Antes de comer, debería planear sin falta una visita al jardín del hotel y, después, contar con suficiente tiempo para saborear las creaciones de la cocina
IT Prima di sedersi a tavola bisognerebbe assolutamente mettere in programma una passeggiata nel giardino privato e quindi avere tempo sufficiente per apprezzare le creazioni culinarie
| Spanish | Italian |
|---|---|
| jardín | giardino |
| suficiente | sufficiente |
| creaciones | creazioni |
| cocina | culinarie |
| y | e |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| para | per |
| antes | prima |
| la | privato |
ES Aprovecha el día: con la entrada del acuario podrás volver durante todo el día. Ven por la mañana, sal a dar un paseo por los muelles y después vuelve para ver cómo dan de comer a las rayas murciélago o a los tiburones.
IT Sfrutta il biglietto tutto il giorno: il biglietto dell'acquario consente di farvi ritorno durante l'intera giornata. Arriva la mattina, esci per una passeggiata sul lungomare, quindi torna per assistere al pasto delle razze o degli squali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| aprovecha | sfrutta |
| tiburones | squali |
| paseo | passeggiata |
| o | o |
| a | torna |
| de | di |
| un | una |
| todo | tutto |
| mañana | mattina |
| día | giorno |
| para | per |
ES Puedo gestionar todos los perfiles desde un solo panel de control y puedo programar previamente y automatizar el contenido, que después se mide con análisis
IT Posso gestire tutti i profili da un'unica dashboard e sono in grado di pianificare e automatizzare i contenuti che vengono poi analizzati con Analytics
| Spanish | Italian |
|---|---|
| perfiles | profili |
| programar | pianificare |
| automatizar | automatizzare |
| contenido | contenuti |
| análisis | analytics |
| puedo | posso |
| y | e |
| gestionar | gestire |
| de | di |
| el | i |
| panel | dashboard |
| todos | tutti |
| desde | da |
| que | poi |
ES Puedo gestionar todos los perfiles desde un solo panel de control y puedo programar previamente y automatizar el contenido, que después se mide con análisis
IT Posso gestire tutti i profili da un'unica dashboard e sono in grado di pianificare e automatizzare i contenuti che vengono poi analizzati con Analytics
| Spanish | Italian |
|---|---|
| perfiles | profili |
| programar | pianificare |
| automatizar | automatizzare |
| contenido | contenuti |
| análisis | analytics |
| puedo | posso |
| y | e |
| gestionar | gestire |
| de | di |
| el | i |
| panel | dashboard |
| todos | tutti |
| desde | da |
| que | poi |
ES Las muestras del suero cerco por lo menos 3 semanas después de la primera vacunación y 4 semanas después de la segunda vacunación. Para el tiro de Johnson & Johnson de la uno-dosis, las muestras cerco 5 a 8 después de la vacunación.
IT I campioni del siero sono stati raccolti almeno 3 settimane dopo la prima vaccinazione e 4 settimane dopo la seconda vaccinazione. Per lo scatto di Johnson & Johnson della un-dose, i campioni sono stati raccolti 5 - 8 dopo la vaccinazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestras | campioni |
| suero | siero |
| semanas | settimane |
| vacunación | vaccinazione |
| johnson | johnson |
| amp | amp |
| y | e |
| de | di |
| el | i |
| segunda | seconda |
ES Esto incluye lavarse las manos antes y después de ir al baño, antes de cocinar, antes y después de cambiar el pañal del bebé, y después de tocar herramientas o superficies sucias.
IT Ciò include farlo prima di andare al bagno e dopo, prima di cucinare, prima e dopo il cambiamento del pannolino di tuo figlio e dopo aver toccato superfici e attrezzi sporchi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incluye | include |
| baño | bagno |
| cocinar | cucinare |
| bebé | figlio |
| superficies | superfici |
| cambiar | cambiamento |
| herramientas | attrezzi |
| y | e |
| al | al |
| de | di |
| el | il |
| esto | ciò |
| antes | prima |
ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducaráen una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opcional | opzionale |
| regalo | regalo |
| meses | mesi |
| en | in |
| enero | gennaio |
| un | un |
| caducidad | data di scadenza |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| fecha | data |
| para | per |
| o | oppure |
ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducará en una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opcional | opzionale |
| regalo | regalo |
| meses | mesi |
| enero | gennaio |
| un | un |
| caducidad | data di scadenza |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| fecha | data |
| para | per |
| o | oppure |
ES Establecer una fecha de caducidad opcional para la tarjeta de regalo (la tarjeta de regalo caducará en una fecha específica, como el 01 de enero, o después de un tiempo específico después de la compra, como 3 meses después)
IT Imposta una data di scadenza opzionale per il buono regalo (il buono scade in un giorno prestabilito, ad esempio il 1° gennaio, oppure dopo un certo tempo dall’acquisto, per esempio dopo 3 mesi)
| Spanish | Italian |
|---|---|
| opcional | opzionale |
| regalo | regalo |
| meses | mesi |
| enero | gennaio |
| un | un |
| caducidad | data di scadenza |
| en | in |
| tiempo | tempo |
| de | di |
| fecha | data |
| para | per |
| o | oppure |
ES Las comunicaciones se considerarán recibidas y debidamente entregadas inmediatamente después de haber sido publicadas en las Plataformas, 24 horas después del envío de un correo electrónico o tres días después de la fecha de envío de una carta
IT Le comunicazioni verranno ritenute essere state ricevute o debitamente notificate immediatamente se pubblicate sulle Piattaforme, entro 24 ore se inviate via e-mail, o tre giorni dopo la data di spedizione se inviate via posta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comunicaciones | comunicazioni |
| debidamente | debitamente |
| publicadas | pubblicate |
| plataformas | piattaforme |
| horas | ore |
| envío | spedizione |
| y | e |
| días | giorni |
| o | o |
| sido | state |
| inmediatamente | immediatamente |
| de | di |
| correo | |
| fecha | data |
| correo electrónico | posta |
| en | sulle |
ES Si no seleccionaste una ventana de conversión en el administrador de anuncios, te mostraremos los datos de 1 día después de la visualización, 30 días después del engagement y de 30 días después del clic
IT Se non hai selezionato una finestra di conversione in Gestione annunci, mostreremo i dati relativi a 1 giorno dopo le visualizzazioni e 30 giorni dopo le interazioni e i clic
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ventana | finestra |
| administrador | gestione |
| anuncios | annunci |
| mostraremos | mostreremo |
| clic | clic |
| días | giorni |
| y | e |
| día | giorno |
| no | non |
| conversión | conversione |
| datos | dati |
| de | di |
ES Las comunicaciones se considerarán recibidas y debidamente entregadas inmediatamente después de haber sido publicadas en las Plataformas, 24 horas después del envío de un correo electrónico o tres días después de la fecha de envío de una carta
IT Le comunicazioni verranno ritenute essere state ricevute o debitamente notificate immediatamente se pubblicate sulle Piattaforme, entro 24 ore se inviate via e-mail, o tre giorni dopo la data di spedizione se inviate via posta
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comunicaciones | comunicazioni |
| debidamente | debitamente |
| publicadas | pubblicate |
| plataformas | piattaforme |
| horas | ore |
| envío | spedizione |
| y | e |
| días | giorni |
| o | o |
| sido | state |
| inmediatamente | immediatamente |
| de | di |
| correo | |
| fecha | data |
| correo electrónico | posta |
| en | sulle |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| darle | dargli |
| comer | mangiare |
| mascota | animale domestico |
| y | e |
| jugar | giocare |
| mejor | migliore |
| amigo | amico |
| veces | volte |
| de | parte |
| día | il |
| para | per |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| reserva | prenota |
| perro | cane |
| peces | pesci |
| y | e |
| un | un |
| a | a |
| comer | mangiare |
| mejor | migliore |
| casa | casa |
| amigo | amico |
| de | parte |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visitas | visite |
| comer | mangiare |
| y | e |
| jugar | giocare |
| a | a |
| casa | casa |
| gato | gatto |
| alguien | qualcuno |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| visite | visiti |
| darle | dargli |
| limpiar | pulire |
| reserva | prenota |
| y | e |
| de | di |
| no | non |
| gato | gatto |
| comer | mangiare |
| el | il |
| servicio | servizio |
| quieres | vuoi |
| solo | solo |
| alguien | qualcuno |
| para | per |
| cuando | quando |
ES Antes de que las personas decidan que van a comer en algún restaurante, usualmente leen el menú primero
IT Prima di decidere cosa mangiare in un ristorante, le persone amano leggere il menù
| Spanish | Italian |
|---|---|
| restaurante | ristorante |
| de | di |
| personas | persone |
| comer | mangiare |
| en | in |
| el | il |
| antes | prima |
| a | un |
ES Encuentra los mejores lugares para comer, beber, comprar o visitar en cualquier ciudad del mundo.
IT Trova i migliori posti per mangiare, bere, fare acquisti oppure i luoghi da visitare in qualsiasi città del mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| beber | bere |
| encuentra | trova |
| visitar | visitare |
| ciudad | città |
| comprar | acquisti |
| mundo | mondo |
| comer | mangiare |
| en | in |
| del | del |
| mejores | migliori |
| lugares | luoghi |
| para | per |
| cualquier | qualsiasi |
| los | i |
| o | oppure |
ES Encontrará las nuevas opciones de Comer Bien en los menús de los hoteles Westin de todo el mundo.
IT Scoprite le nuove offerte Mangiare bene sui menu degli hotel Westin in tutto il mondo.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| nuevas | nuove |
| hoteles | hotel |
| westin | westin |
| menú | menu |
| comer | mangiare |
| mundo | mondo |
| el | il |
| todo | tutto |
ES Añadir el desfase horario, la planificación de los lugares a visitar, qué hacer, y la decisión de qué comer en el abundante bufet puede hacer que resurja su gran miedo a perderse algo.
IT Se a questo aggiungiamo il jet-lag e il dover pianificare dove andare e cosa fare, cercare di capire cosa mangiare in un buffet enorme può far scaturire quello scomodo timore latente di perdersi qualcosa.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| planificación | pianificare |
| miedo | timore |
| y | e |
| de | di |
| a | a |
| comer | mangiare |
| en | in |
| puede | può |
ES Quieres comer fino, para eso nuestras ofertas para ir al chino
IT Gusta i sapori d’Oriente con le nostre convenienti offerte per cucina cinese!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| comer | cucina |
| ofertas | offerte |
| chino | cinese |
| para | per |
| nuestras | nostre |
ES Que rico es comer en los restaurantes chinos y más si están de oferta
IT Se sei appassionato di cucina orientale non puoi farti scappare le offerte per cucina cinese!
| Spanish | Italian |
|---|---|
| chinos | cinese |
| oferta | offerte |
| de | di |
| están | se |
| si | sei |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
puedes comer comer comer saludable que comer comer bien quieres comer comer dentro donde comer comer alimentos saludables comer alimentos hora de comer me encanta comer comer bocadillos innecesarios voluntad de comer comer hoy invita a comer comer frutas ratones comer excesivamente comer fruta darle de comer van a comer menú comer bien comer y beber salir a comer menos que comer comer cerca lugar para comer pueda comer dar de comer lugar de comer como comer grupos de comer días para comer comer ni debes comer comer los alimentos planta comer comer bien westin comer cena comiendo ver con comer trata de comer comer menos vayas a comer encanta comer bien sirven para comer comer barato implica comer ni rico es comer creemos que comer dónde puedoTranslate después puedo comer to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese