ES Para cada proyecto, el equipo debe: comprender los requisitos, administrar la entrega de equipos, revisar los requisitos técnicos, configurar los servidores y mantener los sistemas en perfecto funcionamiento
Translate "comprender los requisitos" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "comprender los requisitos" from Spanish to Italian
Translations of comprender los requisitos
"comprender los requisitos" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of Spanish to Italian of comprender los requisitos
Spanish
Italian
IT Per ogni progetto, il team deve: comprendere i requisiti, gestire la fornitura di attrezzature, rivedere i requisiti tecnici, configurare i server e quindi far funzionare i sistemi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| funcionamiento | funzionare |
| proyecto | progetto |
| debe | deve |
| requisitos | requisiti |
| revisar | rivedere |
| técnicos | tecnici |
| configurar | configurare |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| administrar | gestire |
| de | di |
| servidores | server |
| entrega | fornitura |
| cada | ogni |
| equipos | team |
ES Para cada proyecto, el equipo debe: comprender los requisitos, administrar la entrega de equipos, revisar los requisitos técnicos, configurar los servidores y mantener los sistemas en perfecto funcionamiento
IT Per ogni progetto, il team deve: comprendere i requisiti, gestire la fornitura di attrezzature, rivedere i requisiti tecnici, configurare i server e quindi far funzionare i sistemi
| Spanish | Italian |
|---|---|
| funcionamiento | funzionare |
| proyecto | progetto |
| debe | deve |
| requisitos | requisiti |
| revisar | rivedere |
| técnicos | tecnici |
| configurar | configurare |
| y | e |
| sistemas | sistemi |
| administrar | gestire |
| de | di |
| servidores | server |
| entrega | fornitura |
| cada | ogni |
| equipos | team |
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegadores | browser |
| utilizan | utilizzano |
| criterios | criteri |
| avisar | avvisare |
| sobre todo | soprattutto |
| y | e |
| visto | visto |
| archivo | file |
| es | è |
| dominio | dominio |
| serie | serie |
| diferentes | diversi |
| deben | se |
| suficiente | abbastanza |
| de | di |
| naturaleza | natura |
| seguro | sicuro |
| antes | prima |
ES Recomendaría programar una demostración con el equipo no solo para comprender dónde está la empresa hoy, sino también para comprender los próximos lanzamientos
IT Consiglierei di pianificare una demo con il team non solo per capire dove si trova l'azienda oggi, ma anche per capire le prossime versioni
| Spanish | Italian |
|---|---|
| programar | pianificare |
| demostración | demo |
| hoy | oggi |
| equipo | team |
| no | non |
| dónde | dove |
| sino | ma |
| solo | solo |
| también | anche |
| próximos | di |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| suele | spesso |
| presentados | presentati |
| y | e |
| datos | dati |
| humano | umani |
| comunicar | comunicazione |
| visualización | visualizzazione |
| que | è |
| de | dei |
| paso | passo |
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| navegadores | browser |
| utilizan | utilizzano |
| criterios | criteri |
| avisar | avvisare |
| sobre todo | soprattutto |
| y | e |
| visto | visto |
| archivo | file |
| es | è |
| dominio | dominio |
| serie | serie |
| diferentes | diversi |
| deben | se |
| suficiente | abbastanza |
| de | di |
| naturaleza | natura |
| seguro | sicuro |
| antes | prima |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Obtén una solución integral para comprender y mejorar el compromiso y la motivación de los empleados. SurveyMonkey Engage se basa en una metodología única, automatiza la recopilación de datos y proporciona análisis fáciles de comprender.
IT Ottieni una soluzione completa per misurare e rafforzare il coinvolgimento dei dipendenti. Engage si basa su una metodologia esclusiva, che automatizza la raccolta delle informazioni e fornisce dati di analisi intuitivi.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| solución | soluzione |
| integral | completa |
| compromiso | coinvolgimento |
| empleados | dipendenti |
| metodología | metodologia |
| recopilación | raccolta |
| proporciona | fornisce |
| basa | basa |
| automatiza | automatizza |
| y | e |
| datos | dati |
| análisis | analisi |
| de | di |
| fáciles | si |
| mejorar | rafforzare |
| única | una |
| obtén | ottieni |
ES Para comprender qué es la distribución de liquidez en el comercio FOREX, es esencial comprender el término "liquidez". Una descripción detallada de cómo funciona la liquidez, te proporcionará la información que necesitas saber.
IT Per comprendere cosa sia la distribuzione della liquidità negli scambi FOREX è essenziale capire il termine "liquidità". Una descrizione dettagliata di come funziona la liquidità vi fornirà gli strumenti e le informazioni che dovete conoscere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| distribución | distribuzione |
| forex | forex |
| esencial | essenziale |
| término | termine |
| detallada | dettagliata |
| liquidez | liquidità |
| comercio | scambi |
| necesitas | dovete |
| información | informazioni |
| es | è |
| descripción | descrizione |
| funciona | funziona |
ES Para comprender qué es la distribución de liquidez en el comercio FOREX, es esencial comprender el término "liquidez". Una descripción detallada de cómo funciona la liquidez, te proporcionará la información que necesitas saber.
IT Per comprendere cosa sia la distribuzione della liquidità negli scambi FOREX è essenziale capire il termine "liquidità". Una descrizione dettagliata di come funziona la liquidità vi fornirà gli strumenti e le informazioni che dovete conoscere.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| distribución | distribuzione |
| forex | forex |
| esencial | essenziale |
| término | termine |
| detallada | dettagliata |
| liquidez | liquidità |
| comercio | scambi |
| necesitas | dovete |
| información | informazioni |
| es | è |
| descripción | descrizione |
| funciona | funziona |
ES Comprender el ICMP puede ayudarlo a ver por qué es una herramienta tan valiosa, pero también es importante comprender cómo el ICMP puede utilizarse en ataques de DDoS que pueden amenazar a una organización.
IT La comprensione del funzionamento dell’ICMP può aiutare a capire perché è uno strumento così prezioso, ma è anche importante capire come l’ICMP può essere utilizzato negli attacchi DDoS per minacciare un’organizzazione.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ayudarlo | aiutare |
| valiosa | prezioso |
| importante | importante |
| ataques | attacchi |
| ddos | ddos |
| a | a |
| también | anche |
| herramienta | strumento |
| pero | ma |
| puede | può |
| es | è |
| utilizarse | essere utilizzato |
| el | la |
| por | perché |
| pueden | essere |
ES Los clientes de AWS y sus asesores de conformidad pueden utilizar la acreditación de C5 para comprender los controles de seguridad implementados por AWS a fin de cumplir los requisitos de C5 a medida que trasladan sus cargas de trabajo a la nube
IT L'attestato C5 può essere usato dai clienti AWS e dai rispettivi consulenti in materia di conformità per comprendere i controlli di sicurezza implementati da AWS per soddisfare i requisiti del C5 durante il trasferimento dei carichi di lavoro nel cloud
| Spanish | Italian |
|---|---|
| asesores | consulenti |
| seguridad | sicurezza |
| requisitos | requisiti |
| cargas | carichi |
| aws | aws |
| y | e |
| controles | controlli |
| nube | cloud |
| utilizar | usato |
| clientes | clienti |
| la | il |
| que | può |
| de | di |
| trabajo | lavoro |
| conformidad | conformità |
| pueden | essere |
ES Utiliza esta guía para comprender cómo se muestran las imágenes en la web, obtener información sobre los requisitos de imágenes de Squarespace y encontrar sugerencias de formato para tus imágenes
IT Consulta questa guida per capire come vengono visualizzate le immagini sul web, scoprire i requisiti delle immagini di Squarespace e trovare suggerimenti per la formattazione delle tue immagini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestran | visualizzate |
| imágenes | immagini |
| requisitos | requisiti |
| squarespace | squarespace |
| formato | formattazione |
| web | web |
| sugerencias | suggerimenti |
| y | e |
| encontrar | trovare |
| guía | guida |
| de | di |
| obtener | scoprire |
| en | sul |
| la | questa |
ES Sección 4: Contexto de la organización – Esta sección trata sobre los requisitos para comprender su organización para implementar un SGA
IT Sezione 4: Contesto dell?organizzazione – Questa sezione illustra i requisiti per comprendere la tua organizzazione al fine di implementare un SGA
ES Proporcione nuestro Código de conducta para proveedores para ayudar a nuestros proveedores a comprender nuestro compromiso de cumplir con todos los requisitos de la Regla de minerales en conflicto.
IT Fornire il nostro Codice di condotta per i fornitori per aiutare i nostri fornitori a comprendere il nostro impegno a rispettare tutti i requisiti della Regola sui minerali di conflitto.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| código | codice |
| conducta | condotta |
| proveedores | fornitori |
| compromiso | impegno |
| minerales | minerali |
| conflicto | conflitto |
| requisitos | requisiti |
| regla | regola |
| de | di |
| a | a |
| la | il |
| nuestros | nostri |
| en | sui |
| nuestro | nostro |
| ayudar | aiutare |
| proporcione | fornire |
| todos | tutti |
ES Trabajar en colaboración con el equipo de diseño para comprender los requisitos del usuario final para proporcionar soluciones técnicas y para la implementación de nuevas funciones de software
IT Lavorare in collaborazione con il team di progettazione per comprendere i requisiti dell'utente finale per fornire soluzioni tecniche e per l'implementazione di nuove funzionalità del software
| Spanish | Italian |
|---|---|
| diseño | progettazione |
| requisitos | requisiti |
| final | finale |
| nuevas | nuove |
| soluciones | soluzioni |
| técnicas | tecniche |
| y | e |
| software | software |
| funciones | funzionalità |
| trabajar | lavorare |
| colaboración | collaborazione |
| equipo | team |
| en | in |
| de | di |
ES Sección 4: Contexto de la organización – Esta sección trata sobre los requisitos para comprender su organización para implementar un SGA
IT Sezione 4: Contesto dell'organizzazione – Questa sezione illustra i requisiti per comprendere la tua organizzazione al fine di implementare un SGA
ES Al identificar las E/S buenas y malas se obtienen resultados con facilidad, por ejemplo, puedes solucionar problemas, comprender los requisitos de almacenamiento y optimizar tu estrategia de migración a la nube.
IT L'individuazione di un I/O adeguato e non adeguato significa vincere facilmente, ovvero risolvere i problemi, comprendere i requisiti di storage e ottimizzare la strategia di migrazione cloud.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| almacenamiento | storage |
| optimizar | ottimizzare |
| estrategia | strategia |
| migración | migrazione |
| nube | cloud |
| de | di |
| problemas | problemi |
| e | e |
| solucionar | risolvere |
ES Utiliza esta guía para comprender cómo se muestran las imágenes en la web, obtener información sobre los requisitos de imágenes de Squarespace y encontrar sugerencias de formato para tus imágenes
IT Consulta questa guida per capire come vengono visualizzate le immagini sul web, scoprire i requisiti delle immagini di Squarespace e trovare suggerimenti per la formattazione delle tue immagini
| Spanish | Italian |
|---|---|
| muestran | visualizzate |
| imágenes | immagini |
| requisitos | requisiti |
| squarespace | squarespace |
| formato | formattazione |
| web | web |
| sugerencias | suggerimenti |
| y | e |
| encontrar | trovare |
| guía | guida |
| de | di |
| obtener | scoprire |
| en | sul |
| la | questa |
| Spanish | Italian |
|---|---|
| minería | mining |
| proyecto | progetto |
| datos | data |
| objetivos | obiettivi |
| requisitos | requisiti |
| es | è |
| de | di |
| y | e |
| cualquier | qualsiasi |
| el | il |
| comprender | comprendere |
| paso | passo |
ES * Cloud está disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
IT *Cloud è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| descuento | sconto |
| community | community |
| y | e |
| disponible | disponibile |
| que | è |
| clientes | clienti |
| los | i |
ES * Cloud está ahora disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
IT *Cloud ora è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| descuento | sconto |
| community | community |
| ahora | ora |
| y | e |
| disponible | disponibile |
| que | è |
| clientes | clienti |
| los | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 9 5900HX para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| oficiales | ufficiali |
| coinciden | corrispondono |
| prueba | tests |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| sistema | sistema |
| juegos | giochi |
| datos | dati |
| de | di |
| reales | reali |
| no | non |
| siempre | sempre |
| el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 7 4800H y Core i7-1165G7 para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| oficiales | ufficiali |
| coinciden | corrispondono |
| prueba | tests |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| sistema | sistema |
| juegos | giochi |
| datos | dati |
| de | di |
| reales | reali |
| no | non |
| siempre | sempre |
| el | i |
ES El producto también cumple los requisitos de la última edición de la Farmacopea Europea, que define los requisitos básicos de calidad y los métodos de investigación, entre los que se encuentran las materias primas farmacéuticas.
IT Il prodotto soddisfa anche i requisiti dell'ultima edizione della Farmacopea Europea, che definisce i requisiti di qualità di base e metodi di ricerca, tra cui le materie prime farmaceutiche.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cumple | soddisfa |
| requisitos | requisiti |
| europea | europea |
| define | definisce |
| métodos | metodi |
| calidad | qualità |
| básicos | di base |
| y | e |
| materias | materie |
| producto | prodotto |
| investigación | ricerca |
| también | anche |
| de | di |
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 9 5900HX para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Ryzen 9 5900HX alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| oficiales | ufficiali |
| coinciden | corrispondono |
| prueba | tests |
| requisitos | esigenze |
| sistema | sistema |
| juegos | giochi |
| datos | dati |
| de | di |
| reales | reali |
| no | non |
| siempre | sempre |
| el | le |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 7 4800U para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| oficiales | ufficiali |
| coinciden | corrispondono |
| prueba | tests |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| sistema | sistema |
| juegos | giochi |
| datos | dati |
| de | di |
| reales | reali |
| no | non |
| siempre | sempre |
| el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Ryzen 9 5900HX y Core i9-11980HK para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| ryzen | ryzen |
| core | core |
| oficiales | ufficiali |
| coinciden | corrispondono |
| prueba | tests |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| sistema | sistema |
| juegos | giochi |
| datos | dati |
| de | di |
| reales | reali |
| no | non |
| siempre | sempre |
| el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| core | core |
| oficiales | ufficiali |
| coinciden | corrispondono |
| prueba | tests |
| requisitos | esigenze |
| sistema | sistema |
| juegos | giochi |
| datos | dati |
| de | di |
| reales | reali |
| no | non |
| siempre | sempre |
| el | i |
ES Veamos qué tan bueno es el Core i9-10980HK y Ryzen 5 5600H para los juegos en comparación con los requisitos del sistema del juego. Tenga en cuenta que los requisitos oficiales del desarrollador no siempre coinciden con los datos de prueba reales.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| core | core |
| ryzen | ryzen |
| oficiales | ufficiali |
| coinciden | corrispondono |
| prueba | tests |
| y | e |
| requisitos | esigenze |
| sistema | sistema |
| juegos | giochi |
| datos | dati |
| de | di |
| reales | reali |
| no | non |
| siempre | sempre |
| el | i |
ES * Cloud está disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
IT *Cloud è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| descuento | sconto |
| community | community |
| y | e |
| disponible | disponibile |
| que | è |
| clientes | clienti |
| los | i |
ES * Cloud está ahora disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
IT *Cloud ora è disponibile con uno sconto del 75% per i clienti Community idonei e con uno sconto del 50% per i clienti Academic idonei.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| cloud | cloud |
| descuento | sconto |
| community | community |
| ahora | ora |
| y | e |
| disponible | disponibile |
| que | è |
| clientes | clienti |
| los | i |
ES En ADAFACE, nuestros expertos en materias diseñan pruebas de codificación por comprender cuidadosamente su rol y requisitos
IT A ADAFACE, i nostri esperti dell'oggetto progettano i test di codifica comprendendo attentamente il ruolo e i requisiti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adaface | adaface |
| expertos | esperti |
| pruebas | test |
| codificación | codifica |
| cuidadosamente | attentamente |
| rol | ruolo |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| de | di |
| nuestros | nostri |
ES En Adaface, nuestros expertos en la materia diseñan pruebas de codificación al comprender cuidadosamente su función y requisitos
IT In Adaface, i nostri esperti in materia progettano test di codifica comprendendo attentamente il tuo ruolo e i tuoi requisiti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| adaface | adaface |
| expertos | esperti |
| materia | materia |
| pruebas | test |
| codificación | codifica |
| cuidadosamente | attentamente |
| función | ruolo |
| requisitos | requisiti |
| la | il |
| y | e |
| de | di |
| en | in |
| su | tuo |
| nuestros | nostri |
ES Revise los requisitos de las atracciones antes de visitarlas y lea los detalles sobre los requisitos aquí.
IT Controlla i requisiti delle attrazioni prima della visita e leggi i dettagli sui requisiti qui.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| revise | controlla |
| atracciones | attrazioni |
| detalles | dettagli |
| aquí | qui |
| requisitos | requisiti |
| y | e |
| lea | leggi |
| los | i |
ES Todos los controles cumplen con los requisitos de las reglamentaciones de KYC, AML, CTF y los requisitos para el procesamiento de datos personales.
IT Tutti i controlli sono conformi alle normative KYC, AML, CTF e alle esigenze per il trattamento dei dati personali.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| controles | controlli |
| kyc | kyc |
| procesamiento | trattamento |
| y | e |
| datos | dati |
| requisitos | esigenze |
| reglamentaciones | normative |
| personales | personali |
| de | dei |
| el | il |
| para | per |
| todos | tutti |
ES El programa incorpora un conjunto de requisitos de ciberseguridad en los programas de adquisición y garantiza al DoD que los contratistas y los subcontratistas cumplan estos requisitos.
IT Il programma incorpora una serie di requisiti di sicurezza informatica nei programmi di acquisizione e fornisce al Dipartimento della Difesa una maggiore garanzia che gli appaltatori e i subappaltatori soddisfino questi requisiti.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| incorpora | incorpora |
| requisitos | requisiti |
| adquisición | acquisizione |
| contratistas | appaltatori |
| subcontratistas | subappaltatori |
| al | al |
| programa | programma |
| programas | programmi |
| y | e |
| de | di |
| conjunto de | serie |
| un | una |
| el | il |
| garantiza | sicurezza |
| ciberseguridad | informatica |
| que | maggiore |
ES Revise los requisitos de las atracciones antes de visitarlas y lea los requisitos de Filadelfia aquí.
IT Si prega di verificare i requisiti delle attrazioni prima della visita, e di leggere i requisiti della città di Filadelfia qui.
| Spanish | Italian |
|---|---|
| requisitos | requisiti |
| atracciones | attrazioni |
| filadelfia | filadelfia |
| aquí | qui |
| y | e |
| de | di |
| antes | prima |
ES Revise los requisitos de actualización y complete los requisitos previos.
IT Controlla i requisiti di aggiornamento e completa i prerequisiti
| Spanish | Italian |
|---|---|
| revise | controlla |
| actualización | aggiornamento |
| complete | completa |
| y | e |
| requisitos | requisiti |
| de | di |
| requisitos previos | prerequisiti |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
comprender los requisitos comprender los patrones comprender los controles comprender los detalles comprender los desafíos comprender los riesgos comprender los problemas comprender los posibles especifica los requisitos analizar los requisitos identificar los requisitos según los requisitos monitorear los requisitos incluye los requisitos lea los requisitos cumplirás los requisitos muchos los requisitos satisfacer los requisitos consulta los requisitos cumplir los requisitos conocer los requisitos abordar los requisitos revise los requisitos gestionar los requisitos cumplen los requisitos elimina los requisitos cumple los requisitos elimine los requisitos determinar los requisitos implemente los requisitos cumplimos los requisitos mayores los requisitos cumplan los requisitos cumpla los requisitos menos los requisitos establece los requisitos cumples los requisitos revisar los requisitos define los requisitos cumplirán los requisitos complete los requisitos combina los requisitos reúno los requisitos organizar los requisitos modifican los requisitos superando los requisitos aplique los requisitos apoyamos los requisitos consulte los requisitos vea los requisitosTranslate comprender los requisitos to another language
Arab 
Catalan 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese