ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:
"visto lo suficiente" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Producto visto representa el número de visitas en las que un visitante ha visto al menos un producto. Estas áreas cuentan para Producto visto:
IT Il prodotto visualizzato rappresenta il numero di visite durante le quali un visitatore ha visualizzato almeno un prodotto. Queste aree contano per il prodotto visualizzato:
Spanish | Italian |
---|---|
visto | visualizzato |
representa | rappresenta |
áreas | aree |
visitas | visite |
un | un |
visitante | visitatore |
producto | prodotto |
el | il |
de | di |
número | numero |
para | per |
en | durante |
ES Estar sano no tiene que ver con comer bien y hacer suficiente ejercicio, sino que también implica el cuidado de tu salud mental, evitando el estrés y asegurándose de descansar lo suficiente
IT Essere sano non significa solo mangiare bene e fare abbastanza attività fisica, ma è necessario che ti prenda cura anche della tua salute mentale evitando lo stress e assicurandoti di riposare abbastanza
Spanish | Italian |
---|---|
implica | significa |
mental | mentale |
evitando | evitando |
estrés | stress |
descansar | riposare |
y | e |
cuidado | cura |
salud | salute |
sano | sano |
no | non |
que | è |
comer | mangiare |
de | di |
tu | tua |
suficiente | abbastanza |
sino | ma |
también | anche |
el | della |
lo | che |
ES ¿Necesitas suficiente espacio para una familia de cuatro personas o solo necesitas suficiente espacio para ti? Considera cuán grande te gustaría que fuera la habitación, incluida la cantidad de camas y baños que necesitarás que haya
IT Hai bisogno di una camera che possa ospitare comodamente la tua famiglia di quattro persone o sei alla ricerca di una pratica stanza singola? Determina la quantità di spazio, di letti e di bagni necessari
Spanish | Italian |
---|---|
familia | famiglia |
camas | letti |
baños | bagni |
o | o |
y | e |
personas | persone |
cantidad | quantità |
espacio | spazio |
de | di |
haya | la |
habitación | stanza |
la | alla |
ES Esto abarca dejar espacio suficiente para el texto y hacer los dibujos del tamaño suficiente como para que ocupen una cantidad aceptable de espacio en la página.[9]
IT Devi lasciare spazio sufficiente per il testo e assicurarti che i disegni siano abbastanza grandi da occupare la giusta quantità di spazio nella pagina.[9]
Spanish | Italian |
---|---|
dibujos | disegni |
y | e |
cantidad | quantità |
de | di |
página | pagina |
espacio | spazio |
suficiente | sufficiente |
tamaño | grandi |
para | per |
texto | testo |
dejar | lasciare |
ES Corta el papel adhesivo del rollo. Deja suficiente espacio al cortar de forma que tengas suficiente papel como para doblarlo sobre la tapa delantera. Esto separará al rollo de la porción con la que trabajarás.
IT Taglia la plastica dal rotolo. Ricordati di lasciare materiale sufficiente da riuscire a foderare la copertina anteriore. In questo modo, la sezione di plastica con cui lavorerai sarà separata dal rotolo.
Spanish | Italian |
---|---|
suficiente | sufficiente |
forma | modo |
tapa | copertina |
de | di |
corta | taglia |
el | la |
la | dal |
ES Por lo general dos serán suficiente (esto es normal) pero dependiendo del tamaño de tu cuadernillo, una grapa puede ser suficiente o tal vez necesites tres o cuatro
IT Di solito ne bastano due, ma potresti avere bisogno anche di tre o quattro graffette
Spanish | Italian |
---|---|
pero | ma |
o | o |
general | solito |
de | di |
tu | anche |
dos | due |
ES De todas formas, el escritorio tiene que ser lo suficiente grande para incluir pantalla, teclado y otros dispositivos útiles para las actividades laborales, dejando espacio suficiente para los archivos.
IT In qualsiasi caso, la scrivania ideale deve essere abbastanza grande da ospitare monitor, tastiera e altri dispositivi utili alle attività lavorative, lasciando spazio sufficiente per eventuali fascicoli.
Spanish | Italian |
---|---|
escritorio | scrivania |
teclado | tastiera |
dispositivos | dispositivi |
útiles | utili |
dejando | lasciando |
pantalla | monitor |
laborales | lavorative |
grande | grande |
y | e |
espacio | spazio |
actividades | attività |
suficiente | sufficiente |
ES Sin embargo, por varias razones, las cámaras web suelen ser terribles cuando no hay suficiente luz; o, debería decir, cuando la webcam cree que no tiene suficiente luz.
IT Tuttavia, per diversi motivi le webcam sono in genere terribili quando non c'è abbastanza luce; o, dovrei dire, quando la webcam pensa di non avere abbastanza luce.
Spanish | Italian |
---|---|
suelen | in genere |
luz | luce |
o | o |
sin embargo | tuttavia |
a | in |
razones | motivi |
no | non |
cree | pensa |
suficiente | abbastanza |
varias | diversi |
cuando | quando |
decir | dire |
ES No es realmente suficiente para un dispositivo grande, ya que sólo puede manejar 20W, pero esto es más que suficiente para una carga rápida en casi todos los teléfonos inteligentes insignia.
IT La potenza non è sufficiente per un dispositivo di grandi dimensioni, dato che può gestire solo 20 W, ma è più che sufficiente per una ricarica veloce su quasi tutti gli smartphone di punta.
Spanish | Italian |
---|---|
manejar | gestire |
w | w |
carga | ricarica |
suficiente | sufficiente |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
rápida | veloce |
pero | ma |
no | non |
más | più |
casi | quasi |
puede | può |
es | è |
para | per |
todos | tutti |
ES Nuestro credo, ofrecerle productos que sean buenos para su moral y, sobre todo, que sean lo más limpios posible para su salud. ¡Suficiente es suficiente!
IT La nostra filosofia: offrirti prodotti che fanno bene all'umore e soprattutto che siano il più clean possibile per la tua salute. Enough is enough!
Spanish | Italian |
---|---|
buenos | bene |
posible | possibile |
salud | salute |
sobre todo | soprattutto |
y | e |
es | is |
productos | prodotti |
más | più |
su | tua |
que | fanno |
para | per |
lo | che |
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.
Spanish | Italian |
---|---|
navegadores | browser |
utilizan | utilizzano |
criterios | criteri |
avisar | avvisare |
sobre todo | soprattutto |
y | e |
visto | visto |
archivo | file |
es | è |
dominio | dominio |
serie | serie |
diferentes | diversi |
deben | se |
suficiente | abbastanza |
de | di |
naturaleza | natura |
seguro | sicuro |
antes | prima |
ES Si bien la construcción puede no ser el aspecto más atrevido de este teléfono, desde el punto de vista del hardware interno, hay suficiente para obtener el visto bueno en general
IT Anche se la build potrebbe non essere laspetto più audace di questo telefono, dal punto di vista dellhardware interno ce nè abbastanza per ottenere un pollice in alto in generale
Spanish | Italian |
---|---|
atrevido | audace |
teléfono | telefono |
punto | punto |
construcción | build |
hay | ce |
no | non |
de | di |
vista | vista |
más | più |
suficiente | abbastanza |
obtener | ottenere |
general | generale |
ser | essere |
el | la |
para | per |
la | dal |
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
IT I browser utilizzano una serie di criteri diversi per capire se avvisare: guarderanno il dominio, la natura del file e soprattutto se lo hanno già visto abbastanza volte prima di capire se è sicuro.
Spanish | Italian |
---|---|
navegadores | browser |
utilizan | utilizzano |
criterios | criteri |
avisar | avvisare |
sobre todo | soprattutto |
y | e |
visto | visto |
archivo | file |
es | è |
dominio | dominio |
serie | serie |
diferentes | diversi |
deben | se |
suficiente | abbastanza |
de | di |
naturaleza | natura |
seguro | sicuro |
antes | prima |
ES Quejarte de las publicaciones cruzadas. Que tú hayas visto algo en un sitio, no significa que todo el mundo lo haya visto. Vota y olvídate del tema.
IT Lamentarsi dei cross post. Solo perché lo si è visto in un posto, non significa che tutti l'abbiano visto. Basta votare e andare avanti.
Spanish | Italian |
---|---|
publicaciones | post |
visto | visto |
significa | significa |
un | un |
y | e |
sitio | posto |
en | in |
no | non |
ES Quejarte de las publicaciones cruzadas. Que tú hayas visto algo en un sitio, no significa que todo el mundo lo haya visto. Vota y olvídate del tema.
IT Lamentarsi dei cross post. Solo perché lo si è visto in un posto, non significa che tutti l'abbiano visto. Basta votare e andare avanti.
Spanish | Italian |
---|---|
publicaciones | post |
visto | visto |
significa | significa |
un | un |
y | e |
sitio | posto |
en | in |
no | non |
ES Lo mismo con ImRoxyuna de las chicas más calientes que he visto en mi vida, y he visto algunas CamGirls, siempre ha sido una pasión
IT Lo stesso con ImRoxy, una delle Sexy Cam Girls più sexy che abbia mai visto in vita mia - e ho visto alcune CamGirls, è sempre stata una passione
Spanish | Italian |
---|---|
vida | vita |
calientes | sexy |
visto | visto |
y | e |
algunas | alcune |
que | è |
en | in |
mi | mia |
siempre | sempre |
pasión | passione |
mismo | stesso |
más | più |
sido | stata |
de | una |
con | con |
ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?
IT Senza dubbio hai già visto un sacco di interessanti laptop due in uno, ma hai mai visto un dispositivo così flessibile?
Spanish | Italian |
---|---|
duda | dubbio |
interesantes | interessanti |
dispositivo | dispositivo |
flexible | flessibile |
visto | visto |
un | un |
sin | senza |
en | in |
pero | ma |
portátiles | laptop |
dos | due |
antes | di |
muchas | sacco |
ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?
IT Senza dubbio hai già visto un sacco di interessanti laptop due in uno, ma hai mai visto un dispositivo così flessibile?
Spanish | Italian |
---|---|
duda | dubbio |
interesantes | interessanti |
dispositivo | dispositivo |
flexible | flessibile |
visto | visto |
un | un |
sin | senza |
en | in |
pero | ma |
portátiles | laptop |
dos | due |
antes | di |
muchas | sacco |
ES Motorola ha visto más que su parte justa de cambios en los últimos años. De Motorola a Google a Lenovo , hemos visto los teléfonos Moto desplazan a
IT Motorola ha visto più della sua giusta quota di cambiamenti negli ultimi anni. Da Motorola a Google a Lenovo , abbiamo visto i telefoni Moto passare a...
Spanish | Italian |
---|---|
motorola | motorola |
justa | giusta |
cambios | cambiamenti |
lenovo | lenovo |
teléfonos | telefoni |
moto | moto |
visto | visto |
últimos | ultimi |
años | anni |
de | di |
a | a |
su | sua |
en los | negli |
más | più |
hemos | abbiamo |
ES ¡He visto a la alcaldesa Pauline! ¡Estaba delante del ayuntamiento! Solo la había visto en carteles, ¡y ahí estaba, delante del ayuntamiento! Se sacó una foto conmigo
IT Stavo passando accanto al Municipio quando ho visto nientemeno che il Sindaco Pauline! Prima di oggi l'avevo vista solo sulla copertina di alcune riviste, e invece eccola lì, davanti a me..
Spanish | Italian |
---|---|
ayuntamiento | municipio |
había | ho |
visto | visto |
la | il |
y | e |
estaba | che |
a | a |
solo | solo |
en | accanto |
del | di |
ES ¿Ha asistido a la Super Bowl en los últimos años? ¿Ha visto los Grammys o los premios de la Academia en la televisión? Lo más probable es que haya visto gráficos creados por CGS - Servicios Gráficos Creativos
IT Sei stato al Super Bowl negli ultimi anni? Avete guardato i Grammy o gli Academy Awards in televisione? È probabile che abbiate visto la grafica creata da CGS - Servizi grafici creativi
Spanish | Italian |
---|---|
super | super |
premios | awards |
academia | academy |
televisión | televisione |
probable | probabile |
servicios | servizi |
creativos | creativi |
últimos | ultimi |
visto | visto |
o | o |
años | anni |
en | in |
haya | la |
de | negli |
ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
IT Non hai visto nulla finché non hai visto una foto di un piccione che fa un colloquio di lavoro per diventare un piccione: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p
Spanish | Italian |
---|---|
visto | visto |
foto | foto |
entrevista | colloquio |
trabajo | lavoro |
de | di |
para | per |
que | diventare |
ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.
IT (Pocket-lint) - Abbiamo visto alcuni tentativi di record da far rizzare i capelli nel corso degli anni, ma questi sono alcuni dei record tecnologici più interessanti che tu abbia mai visto.
Spanish | Italian |
---|---|
visto | visto |
intentos | tentativi |
registros | record |
tecnológicos | tecnologici |
interesantes | interessanti |
pero | ma |
años | anni |
algunos | alcuni |
de | di |
más | più |
hemos | abbiamo |
ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.
IT Seguiamo queste voci da un po di tempo, anche se non abbiamo riscontrato il tipo di perdite che abbiamo visto per altri dispositivi Google.
Spanish | Italian |
---|---|
rumores | voci |
visto | visto |
dispositivos | dispositivi |
tiempo | tempo |
el | il |
tipo | tipo |
de | di |
no | non |
otros | altri |
hemos | abbiamo |
algún | un |
en | per |
ES (Pocket-lint) - A medida que el mundo sigue afectado por una pandemia que no se ha visto en generaciones, no sorprende que los juegos se hayan visto afectados como casi todo lo demás
IT (Pocket-lint) - Mentre il mondo continua ad essere attanagliato da una pandemia che non si vedeva da generazioni, non sorprende che i giochi siano stati colpiti come quasi tutto il resto
Spanish | Italian |
---|---|
generaciones | generazioni |
afectados | colpiti |
pandemia | pandemia |
mundo | mondo |
sigue | continua |
no | non |
juegos | giochi |
como | come |
casi | quasi |
el | il |
todo | tutto |
una | una |
ES Algunos de estos terceros utilizan sus propias cookies anónimas para rastrear cuántas personas han visto un anuncio en particular, o para rastrear cuántas personas lo han visto más de una vez.
IT Alcune di queste terze parti utilizzano i propri cookie anonimi per tracciare il numero di persone che hanno visto un determinato annuncio, o per tracciare il numero di persone che lo hanno visto più di una volta.
Spanish | Italian |
---|---|
utilizan | utilizzano |
cookies | cookie |
rastrear | tracciare |
visto | visto |
anuncio | annuncio |
un | un |
o | o |
terceros | terze |
personas | persone |
de | di |
más | più |
lo | che |
para | per |
ES Un diseño genial de un libro o de una revista puede contar lo suficiente de la história como para enganchar a los lectores sin entregar mucha información.
IT Un design grandioso di libro e rivista è parte integrante di quello che vuoi dire ai tuoi lettori e farà venire loro la voglia di sfogliare il tuo capolavoro.
Spanish | Italian |
---|---|
diseño | design |
revista | rivista |
lectores | lettori |
un | un |
libro | libro |
la | il |
de | di |
puede | farà |
ES Vemos más y más anuncios en los resultados de las búsquedas y no nos preocupamos lo suficiente por las personas que están creando el contenido.
IT Vediamo sempre più annunci pubblicitari nei risultati di ricerca e non abbastanza cura nei confronti delle persone che stanno effettivamente creando contenuti.
Spanish | Italian |
---|---|
vemos | vediamo |
búsquedas | ricerca |
creando | creando |
y | e |
resultados | risultati |
personas | persone |
contenido | contenuti |
de | di |
más | più |
no | non |
suficiente | abbastanza |
anuncios | pubblicitari |
ES Puedes alojar un número ilimitado de podcasts a partir de $19/mes para descargas de 12K - más que suficiente para el 97% de los podcasters.
IT Puoi ospitare un numero illimitato di podcast a partire da $19/mese per download di 12K - più che sufficiente per il 97% dei podcaster.
Spanish | Italian |
---|---|
ilimitado | illimitato |
podcasts | podcast |
suficiente | sufficiente |
podcasters | podcaster |
puedes | puoi |
un | un |
mes | mese |
el | il |
de | di |
descargas | download |
más | più |
número | numero |
para | per |
a | a |
ES El precio comienza en 19 dólares al mes por 10.000 descargas al mes, lo que es suficiente para la mayoría de la gente. Si necesitas más que eso, tienen niveles más altos con más descargas y miembros del equipo también.
IT Il prezzo parte da $19 al mese per 10.000 download al mese, che sono tantissimi per la maggior parte delle persone. Se avete bisogno di più di questo, hanno livelli più alti con più download e anche i membri del team.
Spanish | Italian |
---|---|
mes | mese |
miembros | membri |
necesitas | bisogno |
altos | alti |
al | al |
niveles | livelli |
y | e |
equipo | team |
precio | prezzo |
de | di |
descargas | download |
más | più |
también | anche |
para | per |
ES PodServe.fm te permite alojar podcasts ilimitados con un ancho de banda de 2.000 GB al mes. Es suficiente para más de 60.000 descargas al mes, así que la mayoría de la gente estará bien.
IT PodServe.fm consente di ospitare podcast illimitati con una larghezza di banda di 2.000 GB al mese. Questo è sufficiente per oltre 60K download al mese, quindi la maggior parte delle persone starà benissimo.
Spanish | Italian |
---|---|
fm | fm |
permite | consente |
podcasts | podcast |
ilimitados | illimitati |
banda | banda |
gb | gb |
mes | mese |
suficiente | sufficiente |
ancho | larghezza |
al | al |
bien | benissimo |
de | di |
descargas | download |
es | è |
un | una |
para | per |
ES Si usas subdominios o subcarpetas, una licencia es suficiente. Sin embargo, si tienes un nombre de dominio por sitio (también conocido como mapeo de dominio), necesitarás una licencia adicional para cada uno.
IT Se stai usando sottodomini o sottocartelle, è sufficiente una sola licenza. Tuttavia, se disponi di un nome di dominio per ogni sito (alias mappatura del dominio), è necessaria una licenza aggiuntiva per ognuno di essi.
Spanish | Italian |
---|---|
usas | usando |
subdominios | sottodomini |
subcarpetas | sottocartelle |
licencia | licenza |
suficiente | sufficiente |
mapeo | mappatura |
o | o |
un | un |
es | è |
sin embargo | tuttavia |
dominio | dominio |
nombre | nome |
de | di |
cada | ogni |
sitio | sito |
tienes | se |
cada uno | ognuno |
ES Ya no es suficiente ofrecer un producto excelente para que los clientes regresen
IT Un prodotto eccezionale non basta più per invogliare i clienti a tornare
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
no | non |
producto | prodotto |
los | i |
clientes | clienti |
que | basta |
ES No es suficiente deshacerse del trabajo pesado; mejora toda tu estrategia de clientes con IA.
IT Non limitarti a delegare le operazioni di routine: ottimizza la tua customer strategy con l'IA.
Spanish | Italian |
---|---|
mejora | ottimizza |
estrategia | strategy |
clientes | customer |
tu | tua |
no | non |
de | di |
ES Aunque esto no es tan específico como comparar la presencia en las redes sociales de un cliente directamente con la competencia, proporciona suficiente información para comparar su presencia con la industria en general.
IT Questi dati non sono specifici quanto quelli ottenuti confrontando direttamente la presenza sui social di un cliente con quella dei suoi concorrenti, ma sono comunque sufficienti a fare un paragone tra la sua presenza e quella complessiva del settore.
Spanish | Italian |
---|---|
presencia | presenza |
cliente | cliente |
suficiente | sufficienti |
información | dati |
un | un |
directamente | direttamente |
sociales | social |
de | di |
industria | settore |
en | sui |
competencia | concorrenti |
su | sua |
no | non |
la | dei |
en general | complessiva |
ES Pero ya no es suficiente tuitear ocasionalmente sobre el último tema que se vuelve tendencia.
IT Tuttavia, ormai non basta più mandare qualche sporadico tweet sull'ultimo argomento di tendenza.
Spanish | Italian |
---|---|
tema | argomento |
tendencia | tendenza |
ya | ormai |
no | non |
que | basta |
sobre | di |
el | tuttavia |
ES No puedo afirmar que esto sea suficiente: el objetivo de tu marketing en redes sociales nunca debe ser solo programar de forma masiva y llenar de publicaciones
IT Non mi stancherò mai di ripeterlo: l'obiettivo del marketing sui social media non può essere solo programmare post in massa, pubblicandoli uno dopo l'altro
Spanish | Italian |
---|---|
programar | programmare |
marketing | marketing |
publicaciones | post |
de | di |
no | non |
que | può |
sociales | social |
nunca | mai |
solo | solo |
el | del |
ser | essere |
ES Esta cantidad no durará lo suficiente como para ver una película, por lo que para la mayoría de nosotros, la suscripción gratuita no es una opción viable.
IT Quindi, per la maggior parte di noi l?abbonamento gratuito non è un?opzione percorribile.
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | abbonamento |
gratuita | gratuito |
a | un |
de | di |
nosotros | noi |
no | non |
es | è |
para | per |
opción | opzione |
ES TunnelBear es una VPN bastante buena para la mayoría de los usuarios. El software es fácil de usar, ofrece suficiente protección y tiene una apariencia increíble. TunnelBear hace realmente que las VPN sean accesibles para todos.
IT TunnelBear è una VPN piuttosto buona per la maggior parte degli utenti. Il software è facile da utilizzare, offre una protezione sufficiente e ha un aspetto gradevole. TunnelBear rende le VPN accessibili davvero a tutti.
Spanish | Italian |
---|---|
tunnelbear | tunnelbear |
vpn | vpn |
protección | protezione |
apariencia | aspetto |
buena | buona |
usuarios | utenti |
fácil | facile |
usar | utilizzare |
suficiente | sufficiente |
accesibles | accessibili |
software | software |
ofrece | offre |
y | e |
realmente | davvero |
tiene | ha |
es | è |
a | un |
de | una |
para | per |
todos | tutti |
ES Para los usuarios de VPN más avanzados, TunnelBear probablemente no ofrece lo suficiente
IT Per gli utenti VPN più avanzati, probabilmente TunnelBear non offre abbastanza
Spanish | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
avanzados | avanzati |
tunnelbear | tunnelbear |
ofrece | offre |
usuarios | utenti |
probablemente | probabilmente |
más | più |
no | non |
suficiente | abbastanza |
ES Tiene un plan gratuito de 5 GB, que puede ser suficiente para los aficionados
IT Ha un piano gratuito di 5 GB, che può essere sufficiente per gli utenti amatoriali
Spanish | Italian |
---|---|
plan | piano |
gratuito | gratuito |
gb | gb |
suficiente | sufficiente |
un | un |
de | di |
tiene | ha |
puede | può |
ser | essere |
para | per |
ES Sin embargo, RARBG es un poco peor cuando se trata del uso de la publicidad. Este es motivo suficiente para que, generalmente, muchos continúen con The Pirate Bay para sus necesidades generales de torrents.
IT Tuttavia, RARBG è leggermente peggiore per l’uso degli annunci. Motivo per cui solitamente gli utenti preferiscono The Pirate Bay per scaricare torrent.
Spanish | Italian |
---|---|
peor | peggiore |
uso | utenti |
publicidad | annunci |
motivo | motivo |
generalmente | solitamente |
torrents | torrent |
sin embargo | tuttavia |
bay | bay |
un poco | leggermente |
es | è |
de | degli |
para | per |
ES Además, aunque uses un «bloqueador de anuncios» aún te mostrará anuncios si la empresa paga lo suficiente
IT Pertanto, anche se utilizzi un ?AdBlocker? l?annuncio di una società che paga abbastanza può comunque raggiungerti
Spanish | Italian |
---|---|
anuncios | annuncio |
suficiente | abbastanza |
uses | utilizzi |
empresa | società |
de | di |
un | un |
paga | paga |
ES En algunos casos, pero, cambiar tu IP puede no ser suficiente para suscribirse a un servicio extranjero
IT In alcuni casi però, cambiare il tuo IP può non essere sufficiente per ottenere un abbonamento con un servizio straniero
Spanish | Italian |
---|---|
cambiar | cambiare |
ip | ip |
suficiente | sufficiente |
suscribirse | abbonamento |
servicio | servizio |
extranjero | straniero |
un | un |
casos | casi |
puede | può |
en | in |
algunos | alcuni |
para | per |
no | non |
ser | essere |
pero | però |
ES No es suficiente con tener simplemente el OK de Disney si quieres ofrecer dibujos animados antiguos. Si quieren que esté disponible Cenicienta en tu país, deberán pagar específicamente para ello.
IT Non è sufficiente una semplice autorizzazione dalla Disney se vogliono trasmettere in streaming vecchi cartoni animati. Ad esempio, volendo rendere disponibile Cenerentola nel tuo paese, dovranno pagare appositi diritti.
Spanish | Italian |
---|---|
suficiente | sufficiente |
disney | disney |
animados | animati |
antiguos | vecchi |
quieren | vogliono |
país | paese |
pagar | pagare |
disponible | disponibile |
no | non |
de | una |
en | in |
tu | tuo |
para | rendere |
es | è |
con | trasmettere |
ES Si adopta un enfoque de este tipo, obtendrá la flexibilidad suficiente para ejecutar las aplicaciones donde las necesite.
IT Un approccio di cloud ibrido open source garantisce tutta la flessibilità che ti occorre per eseguire le applicazioni ovunque sia necessario.
Spanish | Italian |
---|---|
enfoque | approccio |
suficiente | tutta |
un | un |
de | di |
aplicaciones | applicazioni |
necesite | occorre |
flexibilidad | flessibilità |
para | per |
si | sia |
ES Funcionan durante un período mínimo de 5 años, y cuando un servidor ya no tiene un rendimiento suficiente, se lo reutiliza internamente o se lo recicla completamente
IT Funzionano per un periodo minimo di 5 anni, mentre i server che non forniscono più le prestazioni richieste vengono riutilizzati internamente o completamente riciclati
Spanish | Italian |
---|---|
mínimo | minimo |
servidor | server |
rendimiento | prestazioni |
internamente | internamente |
o | o |
completamente | completamente |
de | di |
años | anni |
no | non |
funcionan | funzionano |
período | periodo |
un | un |
lo | che |
ES No podemos enfatizar esto lo suficiente: haga su investigación
IT Non possiamo sottolinearlo abbastanza: fate le vostre ricerche
Spanish | Italian |
---|---|
podemos | possiamo |
investigación | ricerche |
no | non |
suficiente | abbastanza |
su | vostre |
ES Puede sostener 2.4 libras (suficiente para el Blue Yetimás un soporte de choque) y está diseñado para sujetarse a su escritorio como todos los brazos de brazo recomendados aquí.
IT Può contenere 2.4lbs (abbastanza per il Blue Yetipiù un supporto d'urto) ed è progettato per essere fissato alla scrivania come tutti i bracci del braccio qui raccomandati.
Spanish | Italian |
---|---|
escritorio | scrivania |
puede | può |
un | un |
brazo | braccio |
soporte | supporto |
suficiente | abbastanza |
blue | blue |
aquí | qui |
el | il |
como | come |
de | del |
diseñado | progettato |
para | per |
todos | tutti |
ES Una cobertura suficiente para realizar el despliegue con confianza. Reduce los errores humanos y mantén la infalibilidad de tu equipo trabajando en tareas críticas.
IT La copertura sufficiente permette di eseguire il deployment in sicurezza. Riduci gli errori umani e consenti il lean working del team sui task critici.
Spanish | Italian |
---|---|
suficiente | sufficiente |
despliegue | deployment |
reduce | riduci |
errores | errori |
humanos | umani |
equipo | team |
cobertura | copertura |
y | e |
tareas | task |
de | di |
confianza | in sicurezza |
Showing 50 of 50 translations