Hire a translator I am translator

Translate "ambos ofrecen buen" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ambos ofrecen buen" from Spanish to Italian

Translations of ambos ofrecen buen

"ambos ofrecen buen" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

ambos a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle almeno altri altro anche ancora attraverso avere base che ci ciò come con cosa così cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di diversi dopo due durante e entrambe entrambi essere facilmente fatto gli ha hai hanno i il il tuo in in cui insieme la le lo loro ma mentre modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostro numero o ogni oltre ottenere parte per per il perché persone più possono prima problema qualche qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo quindi saranno sarà se senza si sia solo sono sotto stesso su sul sulla suo te tempo ti tra tramite tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i un un altro una unica uno uso web è
ofrecen a app applicazioni assistenza attività attraverso aziendali base capacità caratteristiche ci sono come con consente controllo cui dai degli delle di disposizione essere forniscono funzionalità funzioni gamma gestione ha il il tuo in la lavoro lo loro nostro o offerta offerte offre offrire offrono opzioni prestazioni prodotti provider qualità queste questi questo risorse se serie server servizi servizio sia sistema sistemi siti sito web software solo soluzioni sono standard stesso strumenti su supporto ti tua tuo tuoi tutto un uno uso utente utenti vantaggi vostro web è
buen a abbiamo ad agli al all alla alle altro anche ancora avere base bel ben bene bisogno buon buona buone buoni ci come con corretto cosa così cui dai dal dalla dalle degli dei del dell della delle design di dimensioni dopo e essere fa fare fatto giusto grado grande ha hai hanno il il tuo importante in lavoro loro ma meglio migliore migliori molti molto nel non nostri nostro o ogni ottenere ottimo per per il perché più po possono prezzo prima prodotti puoi può qualche qualità qualsiasi quando quanto quello questi questo ricerca se sei sito solo sono stato stesso su te ti tra tua tutti tutto un una uno valore vedere volta è

Translation of Spanish to Italian of ambos ofrecen buen

Spanish
Italian

ES Ambos teléfonos ofrecen el mismo panel AMOLED de 6.67 pulgadas con frecuencia de actualización de 120Hz y resolución FullHD +. Ambos vienen en tres opciones de color. Ambos tienen el mismo tamaño y aproximadamente el mismo peso.

IT Entrambi i telefoni offrono lo stesso pannello AMOLED da 6,67 pollici con frequenza di aggiornamento di 120Hz e risoluzione FullHD+. Entrambi sono disponibili in tre opzioni di colore. Entrambi hanno le stesse dimensioni e più o meno lo stesso peso.

Spanish Italian
teléfonos telefoni
pulgadas pollici
frecuencia frequenza
resolución risoluzione
opciones opzioni
actualización aggiornamento
y e
tamaño dimensioni
peso peso
o o
ofrecen offrono
panel pannello
de di
ambos entrambi
mismo stesso
en in
tres tre
color colore
el i

ES Ambos funcionan con Google Assistant y Amazon Alexa , ambos tienen soporte para AirPlay 2 y ambos miden 651 x 100 x 69 mm y pesan 2.8 kg.

IT Funzionano entrambi con Google Assistant e Amazon Alexa , entrambi hanno il supporto AirPlay 2 ed entrambi misurano 651 x 100 x 69 mm e pesano 2,8 kg.

Spanish Italian
ambos entrambi
funcionan funzionano
google google
assistant assistant
amazon amazon
alexa alexa
soporte supporto
airplay airplay
x x
mm mm
y e
con con
para il

ES Sin embargo, ambos tienen una frecuencia de actualización de 90Hz , ambos son paneles OLED y ambos admiten HDR .

IT Entrambi hanno una frequenza di aggiornamento di 90Hz , entrambi sono pannelli OLED ed entrambi supportano lHDR .

Spanish Italian
frecuencia frequenza
paneles pannelli
oled oled
actualización aggiornamento
de di
ambos entrambi
y ed

ES Ambos funcionan con Google Assistant y Amazon Alexa , ambos tienen soporte para AirPlay 2 y ambos miden 651 x 100 x 69 mm y pesan 2.8 kg.

IT Funzionano entrambi con Google Assistant e Amazon Alexa , entrambi hanno il supporto AirPlay 2 ed entrambi misurano 651 x 100 x 69 mm e pesano 2,8 kg.

Spanish Italian
ambos entrambi
funcionan funzionano
google google
assistant assistant
amazon amazon
alexa alexa
soporte supporto
airplay airplay
x x
mm mm
y e
con con
para il

ES Debido a que ambos ofrecen la amplia gama entre la oscuridad y la luz, ambos tienen la capacidad de llevar la etiqueta HDR.

IT Poiché entrambi offrono lampia gamma tra buio e luce, entrambi hanno la capacità di portare letichetta HDR.

Spanish Italian
ofrecen offrono
gama gamma
oscuridad buio
luz luce
hdr hdr
capacidad capacità
y e
llevar portare
de di
que poiché
ambos entrambi

ES Debido a que ambos ofrecen una amplia gama entre la oscuridad y la luz, ambos tienen la capacidad de llevar la etiqueta HDR.

IT Poiché entrambi offrono l'ampia gamma tra buio e luce, entrambi hanno la capacità di portare l'etichetta HDR.

Spanish Italian
ofrecen offrono
gama gamma
oscuridad buio
luz luce
hdr hdr
capacidad capacità
y e
llevar portare
de di
que poiché
ambos entrambi

ES Ambos están disponibles en opciones de almacenamiento de 128GB, 256GB, 512GB y 1TB y ambos ofrecen carga inalámbrica y carga MagSafe.

IT Sono entrambi disponibili con opzioni di archiviazione da 128 GB, 256 GB, 512 GB e 1 TB ed entrambi offrono la ricarica wireless e la ricarica MagSafe.

Spanish Italian
opciones opzioni
almacenamiento archiviazione
gb gb
carga ricarica
inalámbrica wireless
y e
ofrecen offrono
disponibles disponibili
de di
ambos entrambi
están la

ES VOLVERÍA. Buenas parcelas, buen acceso, buena gente, buen lugar, buen mantenimiento, buena limpieza y facilidad para el descanso. NO SE PUEDE PEDIR MAS.

IT Campeggio moderno e veramente bello, l’area che si sviluppa sulla collina è accogliente, la cucina è ottima e la pizza è delle migliori, ci torneremo sicuramente

Spanish Italian
facilidad si
buena ottima
y e
buen bello
el la

ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.

IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.

Spanish Italian
valor valore
rendimiento prestazioni
comercialización mercato
y e
es è
buena buona
porque in
solo a
de sul

ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.

IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.

Spanish Italian
valor valore
rendimiento prestazioni
comercialización mercato
y e
es è
buena buona
porque in
solo a
de sul

ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y un buen plazo de comercialización.

IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.

Spanish Italian
valor valore
rendimiento prestazioni
comercialización mercato
y e
es è
buena buona
porque in
solo a
de sul

ES VOLVERÍA. Buenas parcelas, buen acceso, buena gente, buen lugar, buen mantenimiento, buena limpieza y facilidad para el descanso. NO SE PUEDE PEDIR MAS.

IT Campeggio moderno e veramente bello, l’area che si sviluppa sulla collina è accogliente, la cucina è ottima e la pizza è delle migliori, ci torneremo sicuramente

Spanish Italian
facilidad si
buena ottima
y e
buen bello
el la

ES El altavoz de lámpara de mesa Symfonisk es más caro, al igual que el altavoz de marco de imagen Symfonisk, pero ambos ofrecen un buen sonido y diseños funcionales.

IT L'altoparlante per lampada da tavolo Symfonisk è più costoso, così come l'altoparlante con cornice per immagini Symfonisk, ma entrambi offrono un buon suono e un design funzionale.

Spanish Italian
lámpara lampada
caro costoso
ofrecen offrono
buen buon
funcionales funzionale
un un
y e
sonido suono
marco cornice
pero ma
diseños design
mesa tavolo
imagen immagini
es è
más più
de entrambi

ES El Symfonisk Table Lamp Speaker es más caro, al igual que el Symfonisk Picture Frame Speaker, pero ambos ofrecen buen sonido y diseños funcionales.

IT Il Symfonisk Table Lamp Speaker è più costoso, così come il Symfonisk Picture Frame Speaker, ma entrambi offrono un buon suono e un design funzionale.

Spanish Italian
caro costoso
frame frame
ofrecen offrono
buen buon
diseños design
funcionales funzionale
el il
y e
sonido suono
más più
pero ma
es è
ambos entrambi

ES El Show 5 y el Show 8 ofrecen opciones de visualización más pequeñas, y ambos ofrecen mucha diversión interactiva, pero no tan capaces como el modelo de 10 pulgadas

IT Show 5 e Show 8 offrono opzioni di visualizzazione più piccole, offrendo entrambi un sacco di divertimento interattivo, ma non così capaci come il modello da 10 pollici

Spanish Italian
visualización visualizzazione
diversión divertimento
interactiva interattivo
pulgadas pollici
show show
el il
y e
ofrecen offrono
opciones opzioni
modelo modello
de di
pequeñas piccole
pero ma
capaces capaci
no non
más più
como come
ambos entrambi

ES Ambos proveedores usan cifrado de 256-bit. Además, en ambos está disponible un botón de emergencia, que apaga la conexión a Internet tan pronto como cae de forma inesperada la conexión a la VPN.

IT Entrambi i provider utilizzano la crittografia a 256 bit. Inoltre, con entrambi è disponibile un kill switch, che disattiva la connessione a internet se la VPN si disconnette inaspettatamente.

Spanish Italian
proveedores provider
cifrado crittografia
vpn vpn
bit bit
botón switch
un un
internet internet
disponible disponibile
que è
conexión connessione
a a
usan utilizzano
de entrambi

ES Hay dos formas de hacer una copia de seguridad de su teléfono y, si bien puede elegir y moverse libremente entre ambos métodos, no puede usar ambos al mismo tiempo.

IT Esistono due modi per eseguire il backup del telefono e, sebbene sia possibile scegliere e spostarsi liberamente tra i due metodi, non è possibile utilizzarli contemporaneamente.

Spanish Italian
teléfono telefono
elegir scegliere
moverse spostarsi
libremente liberamente
formas modi
y e
métodos metodi
no non
puede possibile
si bien sebbene
al mismo tiempo contemporaneamente
copia de seguridad backup
hay il

ES ?Ambos son formatos de archivo en los que se puede guardar cualquier tipo de documento (comercial, personal, plano, orientado a gráficos, etc.). Ambos son fáciles de crear y enviar y se puede acceder sin mucho problema.?

IT Sono entrambi formati di file in cui è possibile salvare qualsiasi tipo di documento (aziendale, personale, semplice, di tipo grafico, ecc.) Entrambi sono facili da creare e inviare e sono accessibili senza particolari problemi.

Spanish Italian
comercial aziendale
gráficos grafico
etc ecc
problema problemi
tipo tipo
documento documento
fáciles facili
y e
sin senza
plano semplice
guardar salvare
de di
archivo file
que è
puede possibile
crear creare
en in
cualquier qualsiasi
personal personale
enviar inviare
ambos entrambi
formatos formati

ES Cuando ambos están presentes, cualquier navegador que soporte ambos usará async

IT Con entrambi gli attributi posizionati, qualsiasi browser che li supporti entrambi utilizzerà async

Spanish Italian
navegador browser
soporte supporti
ambos entrambi
cualquier qualsiasi

ES Dylankt también dijo que ambos modelos de MacBook Pro ofrecerán 16 GB de RAM y 512 GB de almacenamiento como opción básica, tendrán un nuevo bloque de carga y habrá precios similares entre ambos modelos

IT Dylankt ha anche affermato che entrambi i modelli di MacBook Pro offriranno 16 GB di RAM e 512 GB di spazio di archiviazione come opzione di base, avranno un nuovo mattone di ricarica e ci saranno prezzi simili tra entrambi i modelli

Spanish Italian
gb gb
ram ram
almacenamiento archiviazione
carga ricarica
precios prezzi
y e
básica di base
similares simili
un un
nuevo nuovo
de di
macbook macbook
pro pro
también anche
que saranno
como come
modelos modelli
ambos entrambi
opción opzione

ES Cuando ambos están presentes, cualquier navegador que soporte ambos usará async

IT Con entrambi gli attributi posizionati, qualsiasi browser che li supporti entrambi utilizzerà async

Spanish Italian
navegador browser
soporte supporti
ambos entrambi
cualquier qualsiasi

ES Ambos son del mismo tamaño, diseño, dimensiones y ambos modelos vienen en azul, blanco, violeta y negro

IT Entrambi hanno le stesse dimensioni, design, dimensioni ed entrambi i modelli sono disponibili in blu, bianco, viola e nero

Spanish Italian
diseño design
y e
azul blu
en in
ambos entrambi
tamaño dimensioni
modelos modelli
son sono
negro nero

ES En esencia, ambos son muy similares. Ambos te permiten hacer llamadas, enviar mensajes, tomar fotos y ejecutar cientos de aplicaciones para ver películas, chatear con tus amigos, leer las noticias, administrar tu calendario, etc.

IT In sostanza, sono entrambi molto simili. Entrambi ti consentono di effettuare chiamate, inviare messaggi, scattare foto ed eseguire centinaia di app per guardare film, chattare con i tuoi amici, leggere le notizie, gestire il tuo calendario e così via.

Spanish Italian
similares simili
permiten consentono
fotos foto
cientos centinaia
películas film
chatear chattare
amigos amici
etc e così via
tomar scattare
llamadas chiamate
y e
aplicaciones app
noticias notizie
administrar gestire
calendario calendario
en in
enviar inviare
mensajes messaggi
muy molto
de di
ver guardare
ambos entrambi
tus tuoi
leer leggere
para per

ES Sin embargo, ambos cuentan con la misma cantidad y tipo de RAM, por lo que es poco probable que el rendimiento en el mundo real sea particularmente diferente entre ambos dispositivos.

IT Entrambi dispongono della stessa quantità e tipo di RAM, quindi è improbabile che le prestazioni del mondo reale siano particolarmente diverse tra i due dispositivi.

Spanish Italian
ram ram
real reale
diferente diverse
dispositivos dispositivi
cantidad quantità
y e
tipo tipo
mundo mondo
de di
rendimiento prestazioni
ambos entrambi
misma stessa
es è
el i

ES Además, ambos tienen entrega y montaje incluidos en sus precios y ambos tienen acceso a miles de clases de Peloton.

IT Entrambi hanno anche la consegna e il montaggio inclusi nei loro prezzi ed entrambi hanno accesso a migliaia di classi Peloton.

Spanish Italian
entrega consegna
montaje montaggio
precios prezzi
acceso accesso
clases classi
y e
incluidos inclusi
a a
de di
ambos entrambi
miles migliaia

ES Hay dos formas de hacer una copia de seguridad de su teléfono y, si bien puede elegir y moverse libremente entre ambos métodos, no puede usar ambos al mismo tiempo.

IT Esistono due modi per eseguire il backup del telefono e, sebbene sia possibile scegliere e spostarsi liberamente tra i due metodi, non è possibile utilizzarli contemporaneamente.

Spanish Italian
teléfono telefono
elegir scegliere
moverse spostarsi
libremente liberamente
formas modi
y e
métodos metodi
no non
puede possibile
si bien sebbene
al mismo tiempo contemporaneamente
copia de seguridad backup
hay il

ES Ambos habían estado asociados previamente con Jefferson Airplane, siendo Spence su primer batería, y haber tocado en su primer álbum, Jefferson Airplane Takes Off, y Katz su manager, aunque ambos … Más información

IT Lanciati con un grande tam-tam pubblicitario sull' onda del fenomeno hippy esordirono nel giugno 1967 con… ulteriori informazioni

ES Vuelva a verificar que ambos estén conectados a Wi-Fi y que ambos estén en la misma red

IT Verifica che siano entrambi connessi al Wi-Fi e che entrambi siano sulla stessa rete

Spanish Italian
verificar verifica
conectados connessi
red rete
y e
misma stessa
ambos entrambi
la che

ES Si ambos coinciden, se considera que están alineados. Con DMARC, a menos que ambos nombres de dominio coincidan, el correo electrónico no será autenticado.

IT Se entrambi corrispondono, allora sono considerati allineati. Con DMARC, a meno che entrambi i nomi di dominio non siano allineati, l'email non sarà autenticata.

Spanish Italian
considera considerati
alineados allineati
dmarc dmarc
menos meno
nombres nomi
coinciden corrispondono
dominio dominio
ser se
a a
el i
no non
de di
ambos entrambi
están sono

ES Mientras que todos los modelos estándar de la Serie 6 y los modelos Nike venían en ambos tamaños de caja, algunos de los modelos Hermès sólo venían en 40mm o 44mm, no en ambos.

IT Mentre tutti i modelli standard della Serie 6 e i modelli Nike erano disponibili in entrambe le dimensioni della cassa, alcuni dei modelli Hermès erano disponibili solo in 40 mm o 44 mm, non in entrambe.

Spanish Italian
serie serie
nike nike
tamaños dimensioni
caja cassa
mm mm
estándar standard
y e
algunos alcuni
o o
no non
en in
mientras mentre
modelos modelli
sólo solo
de dei
todos tutti
los i

ES Después de revisar elSony Xperia 5 II y el Samsung Galaxy S20 FE , ambos en Snapdragon 865 y ambos sujetos a largos períodos de juego similares, el Legion Phone se siente notablemente más caliente bajo carga.

IT Dopo aver recensito ilSony Xperia 5 II e il Samsung Galaxy S20 FE , entrambi su Snapdragon 865 ed entrambi sottoposti a lunghi periodi di gioco simili, il Legion Phone si sente notevolmente più caldo sotto carico.

Spanish Italian
xperia xperia
ii ii
largos lunghi
períodos periodi
juego gioco
similares simili
phone phone
notablemente notevolmente
carga carico
y e
el il
caliente caldo
galaxy galaxy
siente sente
s s
de di
samsung samsung
a a
más più
ambos entrambi
en sotto

ES Ambos pueden volar hasta 42.5 mph en modo Sport, y ambos se controlan mediante un panel de control físico con antena incorporada, joysticks extraíbles y una empuñadura para un teléfono inteligente

IT Entrambi possono volare fino a 42,5 mph in modalità "Sport", ed entrambi sono controllati tramite un pad di controllo fisico con antenna incorporata, joystick rimovibili e unimpugnatura per uno smartphone

Spanish Italian
pueden possono
volar volare
sport sport
físico fisico
antena antenna
incorporada incorporata
joysticks joystick
modo modalità
y e
un un
teléfono inteligente smartphone
en in
de di
control controllo
para per
ambos entrambi

ES Ambos altavoces se alimentan de la red eléctrica, como otros altavoces Sonos, y ambos vienen en opciones de color blanco o negro, de nuevo como muchos de los altavoces Sonos más recientes, incluidos el Sonos One, Beam y Playbase.

IT Entrambi i diffusori sono alimentati dalla rete elettrica, come gli altri diffusori Sonos, e sono disponibili nelle opzioni di colore bianco o nero, come molti dei diffusori Sonos più recenti, tra cui Sonos One, Beam e Playbase.

Spanish Italian
eléctrica elettrica
opciones opzioni
y e
o o
muchos molti
otros altri
sonos sonos
de di
el i
one one
ambos entrambi
como come
color colore
recientes recenti
red rete
altavoces diffusori
en tra
negro nero

ES También necesitará algo que le ayude con la optimización de los motores de búsqueda en ambos idiomas, con el objetivo de que los potenciales clientes, hablantes de ambos idiomas de destino, puedan encontrarle

IT Avrete anche bisogno di qualcosa che vi aiuti con l'ottimizzazione per i motori di ricerca in entrambe le lingue, in modo che i potenziali clienti che parlano entrambe le lingue di destinazione possano trovarvi

Spanish Italian
motores motori
potenciales potenziali
clientes clienti
ayude aiuti
necesitará bisogno
idiomas lingue
de di
búsqueda ricerca
también anche
en in
destino destinazione
algo qualcosa
que possano
el i

ES Este acuerdo permite que ambos puedan realizar transacciones bajo condiciones que ambos acepten

IT Questo accordo consente a entrambi di eseguire transazioni a condizioni che entrambi accettano

Spanish Italian
permite consente
ambos entrambi
transacciones transazioni
condiciones condizioni
acuerdo accordo
bajo di
este questo
que eseguire

ES PNG y PDF son ambos tipos de archivo estándar y versátiles para descargar tu logo. Venngage te permite descargar en ambos formatos.

IT PNG e PDF sono entrambi tipi di file standard e versatili in cui scaricare il tuo logo. Venngage ti permette di scaricare in entrambi i formati.

Spanish Italian
descargar scaricare
logo logo
permite permette
venngage venngage
png png
y e
pdf pdf
tipos tipi
estándar standard
de di
archivo file
ambos entrambi
en in
formatos formati

ES Nuestras reseñas previas de NordVPN y ExpressVPN mostraban que ambos proveedores tienen un buen balance entre facilidad de uso y el número de opciones que proporcionan a los usuarios

IT Le nostre precedenti recensioni di NordVPN e di ExpressVPN hanno mostrato che entrambi i provider garantiscono un buon compromesso tra la facilità d?uso e il numero di opzioni fornite agli utenti

Spanish Italian
reseñas recensioni
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
proveedores provider
buen buon
facilidad facilità
proporcionan fornite
y e
un un
usuarios utenti
opciones opzioni
uso uso
de di
número numero
nuestras nostre
el il
ambos entrambi
a agli

ES Nuestras reseñas previas de CyberGhost y ExpressVPN encontraron que ambos proveedores tienen un buen balance entre la usabilidad y el número de opciones proporcionadas a los usuarios

IT Dalle nostre precedenti recensioni di CyberGhost ed ExpressVPN emerge che entrambi i provider hanno trovato un buon equilibrio tra usabilità e numero di opzioni fornite agli utenti

Spanish Italian
reseñas recensioni
expressvpn expressvpn
encontraron trovato
proveedores provider
buen buon
balance equilibrio
proporcionadas fornite
usuarios utenti
cyberghost cyberghost
usabilidad usabilità
y e
un un
opciones opzioni
el i
de di
número numero
nuestras nostre
la dalle
ambos entrambi
a agli

ES Hablaremos un poco más sobre las ventajas de Android e iOS un poco más abajo. Pero ambos harán un buen trabajo al ejecutar su teléfono inteligente: no hay funciones imprescindibles que encontrará en uno pero no en el otro.

IT Parleremo un po più in basso dei vantaggi di Android e iOS. Ma entrambi faranno un ottimo lavoro nel far funzionare il tuo smartphone: non ci sono funzionalità killer e indispensabili che troverai su uno ma non sullaltro.

Spanish Italian
buen ottimo
imprescindibles indispensabili
un un
ventajas vantaggi
android android
e e
ios ios
funciones funzionalità
encontrará troverai
teléfono inteligente smartphone
pero ma
el il
no non
su tuo
más più
de di
trabajo lavoro
en in
en el nel
sobre su
abajo basso
ambos entrambi

ES En ambos casos, el equilibrador de carga tiene que estar vinculado al clúster de aplicación empleando una conexión LAN de alta velocidad para asegurar un buen ancho de banda y baja latencia

IT Sia per le soluzioni hardware che per quelle software, il bilanciamento del carico deve essere collegato al cluster applicativo tramite una connessione LAN ad alta velocità per garantite una larghezza di banda elevata e una latenza ridotta

Spanish Italian
vinculado collegato
clúster cluster
lan lan
ancho larghezza
latencia latenza
carga carico
al al
aplicación applicativo
banda banda
y e
velocidad velocità
conexión connessione
alta alta
tiene que deve
el il
de di
un una
para per
en tramite
ambos sia

ES Ninguno de los dos le dará un muy buen ángulo, pero ambos funcionan

IT Nessuno dei due ti darà un ottimo angolo, ma entrambi funzionano

Spanish Italian
ángulo angolo
un un
buen ottimo
ninguno nessuno
pero ma
funcionan funzionano
de dei

ES 99designs es una plataforma con un buen nombre y un muy buen servicio…

IT 99designs è una piattaforma con un ottimo servizio e un buon nome…

ES Aunque su vida profesional es bastante intensa, siempre saca tiempo para las cosas importantes de la vida: un buen café, un buen vino y disfrutar del tiempo con sus hijos gemelos, Aiden y Sean.

IT Sebbene la sua vita professionale possa diventare frenetica a volte, trova sempre il tempo per le cose importanti della vita: bere un buon caffè, del buon vino e del tempo prezioso da trascorrere con i suoi figli gemelli, Aiden e Sean.

Spanish Italian
importantes importanti
buen buon
vino vino
hijos figli
gemelos gemelli
un un
y e
vida vita
tiempo tempo
siempre sempre
cosas cose
la il
su sua
sus i

ES Lo sabemos muy bien, los temas son los que deciden la apariencia de cualquier sitio web. Un buen sitio web debe tener un buen tema para garantizar la interacción adecuada del usuario del sitio web.

IT Lo sappiamo molto bene, i temi sono quelli che decidono l'aspetto grafico di qualsiasi sito web. Un buon sito web deve avere un buon tema per garantire la corretta interazione dell'utente del sito web.

Spanish Italian
sabemos sappiamo
garantizar garantire
interacción interazione
un un
buen buon
debe deve
temas temi
muy molto
de di
cualquier qualsiasi
tener avere
para per
sitio sito
web web

ES Envíe desde ahora el buen mensaje en el buen momento a cada uno de sus clientes y clientes potenciales, independientemente de su canal de predilección

IT Le nostre soluzioni ti permettono di acquisire, misurare e attivare i tuoi dati: puoi ora ingaggiare ogni singolo utente con il messaggio idoneo, nel momento giusto, sul canale più appropriato

Spanish Italian
mensaje messaggio
canal canale
y e
momento momento
ahora ora
de di
en sul
cada ogni
el il

ES «Muy buen soporte/muy buen proveedor de alojamiento Siempre que he tratado con el soporte, los equipos me han ayudado rápidamente y de forma muy eficaz.»

IT ?Ottimo supporto/ottimo host Ogni volta che ho contattato il supporto, i team mi hanno sempre aiutato molto rapidamente ed efficientemente?.

Spanish Italian
equipos team
rápidamente rapidamente
muy molto
buen ottimo
soporte supporto
ayudado aiutato
alojamiento host
siempre sempre
el il
y ed
de hanno
que che

ES Porque una idea solo es buena si ofrece un buen valor, un buen rendimiento y plazo de comercialización.

IT Un'idea è considerata buona in relazione al suo valore, alle sue prestazioni e a quanto velocemente può arrivare sul mercato.

Spanish Italian
valor valore
rendimiento prestazioni
comercialización mercato
y e
es è
buena buona
porque in
solo a
de sul

ES ¡Un buen trabajo y buen desarrollo en los últimos años! puede administrar muchas cuentas diferentes al mismo tiempo. Planificar y editar publicaciones de Instagram. Así como una larga preparación de publicaciones para construir una comunidad.

IT Ottimo lavoro e ottimi sviluppi negli ultimi anni! Posso gestire molti account differenti allo stesso tempo, pianificare e modificare pubblicazioni su Instagram, così come preparare a lungo pubblicazioni per costrire una community.

Spanish Italian
últimos ultimi
cuentas account
publicaciones pubblicazioni
instagram instagram
comunidad community
desarrollo sviluppi
editar modificare
y e
años anni
tiempo tempo
planificar pianificare
administrar gestire
diferentes differenti
trabajo lavoro
mismo stesso
buen ottimo
puede posso
como come
de una
en allo

ES Cuando no estamos descansando en las hermosas orillas del Sena, para comer un buen plato de caracoles o un buen queso de Meaux, a veces contestamos el teléfono para conversar con periodistas amigables.

IT Quando non ci rilassiamo sulle meravigliose sponde della Senna, a mangiare un buon piatto di lumache o un buon formaggio di Meaux, a volte rispondiamo al telefono per discutere con i giornalisti amichevoli.

Spanish Italian
orillas sponde
buen buon
plato piatto
queso formaggio
teléfono telefono
periodistas giornalisti
un un
o o
no non
comer mangiare
de di
a a
el i
en sulle
veces volte
para per
cuando quando

ES Moooi cree en el buen diseño y quiere apoyar la originalidad de los procesos creativos que rigen el buen diseño

IT Moooi crede nel buon design e vuole sostenere l’originalità dei processi creativi che portano all'elaborazione di un progetto di qualità

Spanish Italian
cree crede
buen buon
quiere vuole
apoyar sostenere
procesos processi
creativos creativi
diseño design
y e
de di
la dei

Showing 50 of 50 translations