Traduzir "tar ett spel" para português

PT Você também obtém acesso a mais de 100 jogos de PC, Xbox Live Gold para jogar online, Cloud Gaming para jogar em um dispositivo Android e EA Play, que adiciona uma pilha de jogos e testes gratuitos extras.

• jogos de PC
• Xbox Live Gold
• jogar online
• dispositivo Android
• EA Play
• adiciona uma pilha
• jogos
• testes gratuitos

PT Em vez disso, você usa o botão home: um único toque (nota: não um clique) leva você de volta a um aplicativo; uma imprensa leva você para casa; deslizar para cima a partir da parte inferior da tela leva à tela de multitarefa / aplicativos recentes

• vez disso
• usa o botão
• único toque
• nota
• clique
• aplicativo
• casa
• deslizar para cima
• partir da parte
• tela leva à
• multitarefa
• aplicativos recentes

PT Um jogo Triple-A Switch, por exemplo, ocupa entre 5 GB e 25 GB de espaço de armazenamento, portanto, ter em suas mãos um cartão de 128 GB significa que você pode armazenar mais de 20 jogos extras

• jogo Triple-A Switch
• exemplo
• ocupa entre GB
• GB de espaço
• armazenamento
• portanto
• mãos um cartão
• extras

PT Trazendo o jogo tradicional para o iOS, a Osmo cria uma série de jogos interativos que usam um iPad como tabuleiro de jogo, ao mesmo tempo em que usa a câmera de bordo do tablet para ver o que você está fazendo

• Trazendo o jogo
• iOS
• iPad como tabuleiro
• jogo
• usa a câmera
• bordo do tablet
• está fazendo

PT Esses jogos - como PUBG Mobile e Call of Duty Mobile - ocupam a maior parte do nosso tempo e, para esses tipos de jogos, o Kishi não tem uma função a desempenhar

• Esses jogos
• PUBG Mobile
• Call of Duty
• ocupam a maior
• função a desempenhar

PT Snap: quando você tira uma foto ou vídeo, ou recebe uma foto ou vídeo, é conhecido como um “snap”

• Snap
• tira uma foto
• vídeo
• recebe uma foto

PT Outra maneira, se você possui um PC com uma placa de vídeo Nvidia GTX ou RTX, é transmitir jogos localmente pela rede doméstica para a Shield TV. Alguns jogos não são suportados nos dois casos, mas é uma boa opção, se for um pequeno nicho.

• Outra maneira
• possui um PC
• placa de vídeo
• GTX
• RTX
• é transmitir jogos
• Shield TV
• suportados nos dois
• é uma boa
• for um pequeno

PT Outra maneira, se você possui um PC com uma placa de vídeo Nvidia GTX ou RTX, é transmitir jogos localmente pela rede doméstica para a Shield TV. Alguns jogos não são suportados nos dois casos, mas é uma boa opção, se for um pequeno nicho.

• Outra maneira
• possui um PC
• placa de vídeo
• GTX
• RTX
• é transmitir jogos
• Shield TV
• suportados nos dois
• é uma boa
• for um pequeno

PT Na verdade, achamos que o desenvolvedor tem uma compreensão tão apurada da jogabilidade e dos gráficos com efeitos no tempo, que adoraríamos vê-lo em um jogo baseado no herói da DC Comics The Flash

• verdade
• compreensão tão apurada
• jogabilidade
• gráficos com efeitos
• DC Comics The

PT CRSED: FOAD não é apenas mais um jogo Battle Royale, é também um dos melhores. Como o Fortnite, é grátis para jogar, mas ao contrário dos outros não se leva muito a sério.

• CRSED
• FOAD não é
• jogo Battle Royale
• melhores
• Fortnite

PT CRSED: FOAD não é apenas mais um jogo Battle Royale, é também um dos melhores. Como o Fortnite, é grátis para jogar, mas ao contrário dos outros não se leva muito a sério.

• CRSED
• FOAD não é
• jogo Battle Royale
• melhores
• Fortnite

PT Você até atende uma chamada ou joga um jogo no seu dispositivo sem interromper a música.

• atende uma chamada
• joga um jogo
• dispositivo sem interromper

PT Outro jogo que funciona muito bem sem VR, mas dá um grande salto quando você está completamente imerso em seu mundo é o Superhot

• VR
• dá um grande
• está completamente imerso

PT Na verdade, achamos que o desenvolvedor tem uma compreensão tão apurada da jogabilidade e dos gráficos com efeitos no tempo, que adoraríamos vê-lo em um jogo baseado no herói da DC Comics The Flash

• verdade
• compreensão tão apurada
• jogabilidade
• gráficos com efeitos
• DC Comics The

PT Na verdade, confundimos um jogo com sua contraparte otimizada, a profundidade e os detalhes foram muito melhorados, embora estivéssemos apenas jogando um jogo do Xbox One devido à compatibilidade com versões anteriores.

• verdade
• confundimos um jogo
• contraparte otimizada
• profundidade
• jogo do Xbox
• devido à compatibilidade
• versões

PT End State é definido como um jogo de acesso antecipado interessante que chegará no final deste ano. Ele usa o jogo por turnos, permitindo que você gerencie uma empresa de mercenários que rastreia terroristas.

• End State é
• jogo de acesso
• interessante que chegará
• final deste ano
• turnos
• empresa de mercenários
• rastreia

PT Outro jogo Lego Star Wars potencialmente incrível. Este permitirá que você jogue todos os nove filmes da saga Star Wars em um único jogo. Espere o humor habitual, muitas aventuras e todos os seus personagens favoritos de Star Wars também.

• Outro jogo Lego
• Wars potencialmente incrível
• único jogo
• Espere o humor
• muitas aventuras
• Wars

PT End State é definido como um jogo de acesso antecipado interessante que chegará no final deste ano. Ele usa um jogo baseado em turnos, permitindo que você gerencie uma empresa de mercenários que rastreia terroristas.

• End State é
• jogo de acesso
• interessante que chegará
• final deste ano
• baseado em turnos
• empresa de mercenários
• rastreia

PT Carregue um jogo como South Park: Phone Destroyer e como a tela muitas vezes não registra a entrada de toque, você fica com a possibilidade frequente de perder durante o jogo como resultado direto dessa combinação de hardware / software

• Carregue um jogo
• South Park
• Phone Destroyer
• tela muitas vezes
• registra a entrada
• toque
• frequente de perder
• jogo como resultado
• software

PT É um fone de ouvido de realidade virtual com fio que requer um decente PC de jogos para executar, mas oferece uma experiência de jogo fantástica com visuais brilhantes, áudio e jogo em escala de sala.

• É um fone
• ouvido de realidade
• fio que requer
• executar
• oferece uma experiência
• brilhantes
• áudio
• jogo em escala

PT Na verdade, confundimos um jogo com sua contraparte otimizada, a profundidade e os detalhes foram muito melhorados, embora estivéssemos apenas jogando um jogo do Xbox One devido à compatibilidade com versões anteriores.

• verdade
• confundimos um jogo
• contraparte otimizada
• profundidade
• jogo do Xbox
• devido à compatibilidade
• versões

PT Carregue um jogo como South Park: Phone Destroyer e como a tela muitas vezes não registra a entrada de toque, você fica com a possibilidade frequente de perder durante o jogo como resultado direto dessa combinação de hardware / software

• Carregue um jogo
• South Park
• Phone Destroyer
• tela muitas vezes
• registra a entrada
• toque
• frequente de perder
• jogo como resultado
• software

PT O End State está definido para ser um interessante jogo de acesso antecipado a ser realizado no final deste ano. Ele usa o jogo por turnos, permitindo que você administre uma empresa mercenária que rastreia os terroristas.

• End State está
• final deste ano
• turnos

PT Mojang está de volta com um novo jogo no mundo do Minecraft - desta vez, é um título de ação-estratégia que terá você liderando exércitos da frente com combate de hack-and-slash ao lado de jogo mais estratégico

• Minecraft
• desta vez
• é um título
• ação-estratégia que terá
• combate de hack-and-slash
• lado de jogo
• estratégico

PT Deslize da esquerda para a direita na tela e uma tela de tempo esmaecida (como um relógio noturno) aparece, com um toque no relógio levando você de volta à tela principal e outro toque levando você à tela inicial

• Deslize da esquerda
• direita na tela
• relógio noturno
• aparece
• toque no relógio
• volta à tela
• outro toque levando
• à tela inicial

PT Mas em dias mais leves ou durante o uso normal - ao enviar mensagens, atender ligações ocasionais, tirar algumas fotos e navegar nas redes sociais - você verá que dura muito melhor

• dias mais leves
• durante o uso
• enviar mensagens
• atender ligações ocasionais
• tirar algumas fotos
• navegar nas redes
• verá que dura

PT Não, não há quaisquer tomadas ou entradas USB na YVR Whistler/SkyLynx. Recomendamos que tenha um carregador portátil para se certificar de que não ficará sem bateria ou leve um bom livro e entretenha-se durante toda a viagem!

• há quaisquer tomadas
• Whistler
• SkyLynx
• Recomendamos que tenha
• ficará sem bateria
• leve um bom
• entretenha-se durante toda
• viagem

PT Não, não há quaisquer tomadas ou entradas USB na BC Ferries Connector. Recomendamos que tenha um carregador portátil para se certificar de que não ficará sem bateria ou leve um bom livro e entretenha-se durante toda a viagem!

• há quaisquer tomadas
• Ferries Connector
• Recomendamos que tenha
• ficará sem bateria
• leve um bom
• entretenha-se durante toda
• viagem

PT Mas em dias mais leves ou durante o uso normal - ao enviar mensagens, atender ligações ocasionais, tirar algumas fotos e navegar nas redes sociais - você verá que dura muito melhor

• dias mais leves
• durante o uso
• enviar mensagens
• atender ligações ocasionais
• tirar algumas fotos
• navegar nas redes
• verá que dura

PT Mesmo que um hacker capture um pacote, demorará uma eternidade para conseguir a chave e o pequeno bocadinho de informação aí contido não terá utilidade.

• demorará uma eternidade
• conseguir a chave

PT Se dragões são sua coisa, porém, este conjunto leva a fundação estabelecida pelo Cavaleiro de Dragão e leva-o um pouco.

• porém
• estabelecida pelo Cavaleiro
• Dragão

PT Depende alguns dropshipping as empresas não cobram uma assinatura, apenas cobram uma comissão por cada venda.

• Depende alguns dropshipping
• empresas não cobram
• assinatura
• cobram uma comissão

PT O próximo jogo Forza Horizon parece absolutamente surpreendente no aspecto visual, levando-nos ao México para um dos mais variados mundos abertos que já vimos em um jogo de direção

• próximo jogo Forza
• parece absolutamente surpreendente
• aspecto visual
• levando-nos ao México
• variados mundos abertos
• direção

PT O que gostamos no Recoil é que ele pega um jogo já popular como o Laser X e o aprimora com o uso de um smartphone. O telefone torna-se essencialmente o seu monitor heads-up, proporcionando uma experiência de estilo FPS.

• gostamos no Recoil
• smartphone
• telefone torna-se essencialmente
• monitor heads-up
• proporcionando uma experiência
• estilo

PT A maior novidade para o jogo em geral, pensamos, será The Numbers, um evento in-game que começou em 21 de setembro, que Warzone vem conduzindo há muito tempo. Ele traz as estações de transmissão que apareceram no mapa.

• jogo em geral
• pensamos
• será The Numbers
• setembro
• Warzone vem conduzindo
• transmissão que apareceram

PT O próximo jogo Forza Horizon parece absolutamente surpreendente no aspecto visual, levando-nos ao México para um dos mais variados mundos abertos que já vimos em um jogo de direção

• próximo jogo Forza
• parece absolutamente surpreendente
• aspecto visual
• levando-nos ao México
• variados mundos abertos
• direção

PT Quanto aos 8K? Embora a Sony tenha falado sobre isso por um tempo, com compatibilidade até mesmo listada na caixa, levará anos antes que vejamos qualquer jogo 8K

• Embora a Sony
• caixa
• levará anos antes
• vejamos qualquer jogo

PT Há uma linha fina a ser trilhada, ao criar qualquer obra de arte, ao inspirar-se. Nos jogos, quando se trata de modos de jogo e gênero, quase todo gra...

• Há uma linha
• trilhada
• criar qualquer obra
• arte
• inspirar-se
• jogos
• trata de modos
• jogo
• gênero

PT A noite de núpcias de uma noiva dá uma guinada sinistra quando os novos sogros a forçam a participar de um jogo assustador.

• noite de núpcias
• sogros a forçam

PT Quanto aos 8K? Embora a Sony tenha falado sobre isso por um tempo, com compatibilidade até mesmo listada na caixa, levará anos antes que vejamos qualquer jogo 8K

• Embora a Sony
• caixa
• levará anos antes
• vejamos qualquer jogo

PT Se, como nós, você se vê tendo que apagar jogos com muita freqüência porque um monstro como Call of Duty: Warzone está ocupando muito de seu imóvel, isso pode significar que você pode calcular quanto espaço adicional seria útil.

• nós
• jogos com muita
• porque um monstro
• Call of Duty
• Warzone está ocupando
• imóvel
• calcular quanto espaço
• seria

PT O Google distribuindo reembolsos para os jogos da Stadia foi uma boa jogada, mas também está deixando as pessoas com pontos de jogo negativos

• Google distribuindo reembolsos
• jogos da Stadia
• boa jogada
• pontos de jogo

PT Toque no lado e ele pula para a próxima faixa - um jogo ou canção ou algo parecido, enquanto retira o brinquedo para o livro por completo.

• Toque no lado
• próxima faixa
• jogo
• canção
• algo parecido

PT O que gostamos no Recoil é que ele pega um jogo já popular como o Laser X e o aprimora com o uso de um smartphone. O telefone torna-se essencialmente o seu monitor heads-up, proporcionando uma experiência de estilo FPS.

• gostamos no Recoil
• smartphone
• telefone torna-se essencialmente
• monitor heads-up
• proporcionando uma experiência
• estilo

PT Se um jogo é bom ou não, muitas vezes depende da opinião pessoal, mas elaboramos esta lista de fantásticos jogos para PC que gostamos e que você

• jogo é bom
• muitas vezes depende
• opinião pessoal
• elaboramos esta lista
• gostamos

PT Isso pode ser essencial para alguns jogadores que preferem jogos suaves e precisos em vez de visuais, e provavelmente será uma troca bem-vinda. Os jogos de suporte, na maioria das vezes, oferecem isso como uma opção em suas configurações.

• essencial para alguns
• preferem jogos suaves
• precisos em vez
• visuais
• bem-vinda
• jogos de suporte
• maioria das vezes

PT Vários desses jogos também serão aprimorados na Série X, portanto, embora não haja empates AAA para fazer você escolher o Xbox em vez dos rivais, você obtém uma enorme biblioteca de jogos desde o início

• Vários desses jogos
• portanto
• embora não haja
• escolher o Xbox
• vez dos rivais
• obtém uma enorme

PT Os desenvolvedores estão prometendo um novo jogo que é fiel ao original, ao mesmo tempo em que é atualizado com visuais e jogabilidade modernos.

• desenvolvedores estão prometendo
• fiel ao original
• jogabilidade

PT Nós o conectamos ao Samsung Odyssey G9 e rodamos jogos a 5200 x 1440 apenas para tirar o máximo proveito disso. Ele pode lidar com edição de vídeo, jogos de última geração, streaming e muito mais. É uma besta.

• Nós o conectamos
• Samsung Odyssey
• tirar o máximo
• disso
• Ele pode lidar
• edição de vídeo
• jogos de última
• streaming

PT Embora não seja um foco do modelo Lenovo, o entretenimento é um princípio fundamental do que os novos fones de ouvido baseados no design podem trazer para o jogo - e não apenas para jogos.

• Embora não seja
• foco do modelo
• baseados no design