Traduzir "ändrats med ipad" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ändrats med ipad" de sueco para holandês

Tradução de sueco para holandês de ändrats med ipad

sueco
holandês

SV Vilken Apple iPad är bäst för dig? iPad mini vs iPad vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro

NL Welke Apple iPad past het best bij jou? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro

sueco holandês
vilken welke
ipad ipad
bäst best
mini mini

SV Alla nuvarande iPad-modeller från Apple fungerar med den utmärkta Apple Pencil (det finns två versioner, den ena fungerar med iPad och iPad mini, den andra med iPad Air och iPad Pro)

NL Alle huidige iPad-modellen van Apple werken met de uitstekende Apple Pencil (er zijn twee versies, de ene werkt met de iPad en iPad mini, de andere met de iPad Air en iPad Pro)

sueco holandês
nuvarande huidige
utmärkta uitstekende
versioner versies
ipad ipad
mini mini

SV Vilken Apple iPad är bäst för dig? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro

NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro

sueco holandês
vilken welke
ipad ipad
mini mini

SV Vilken Apple iPad är bäst för dig? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro

NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro

sueco holandês
vilken welke
ipad ipad
mini mini

SV Det finns två högtalare som iPad (9:e generationen) snarare än fyra som iPad Pro-modellerna, och iPad Air (2022) har USB Type-C för laddning som iPad mini 6, snarare än Thunderbolt/USB 4 som iPad Pro 11

NL Er zijn twee luidsprekers zoals de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft USB Type-C voor opladen zoals de iPad mini 6, in plaats van Thunderbolt/USB 4 zoals de iPad Pro 11

sueco holandês
högtalare luidsprekers
ipad ipad
generationen generatie
usb usb
laddning opladen
mini mini

SV Det har gått ett tag sedan iPad-designen har förändrats drastiskt, men den har ändrats med iPad Pro 2018-modellerna. De har tagit en mycket mer vinklad design som påminner om

NL Het is een tijdje geleden dat het ontwerp van de iPad drastisch is veranderd, maar het is veranderd met de iPad Pro-modellen van 2018. Ze hebben een veel hoekiger ontwerp genomen dat doet denken aan

sueco holandês
drastiskt drastisch
ändrats veranderd
ipad ipad
tagit genomen

SV Det finns en ny iPad i huset! Tidigare i år uppdaterade Apple iPad-sortimentet med en ny iPad mini tillsammans med en ny 10,5-tums iPad Air som sitter

NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...

sueco holandês
ipad ipad
huset huis
tidigare eerder
mini mini

SV Det finns en ny iPad i huset! Tidigare i år uppdaterade Apple iPad-sortimentet med en ny iPad mini tillsammans med en ny 10,5-tums iPad Air som sitter

NL Er is een nieuwe iPad in huis! Eerder dit jaar heeft Apple de iPad-serie geüpdatet met een nieuwe iPad mini en een nieuwe 10,5-inch iPad Air die net o...

sueco holandês
ipad ipad
huset huis
tidigare eerder
mini mini

SV Alla enheter som kan köra Apple iOS 11 eller senare är också kompatibla med AirPlay 2. Dessa inkluderar enheter från iPhone 5S och senare, till iPad 2017 eller senare, iPad Air, iPad Pro eller iPad Mini 2 eller senare.

NL Elk apparaat waarop Apple iOS 11 of hoger kan worden uitgevoerd, is ook compatibel met AirPlay 2. Dit omvat apparaten vanaf de iPhone 5S en hoger, tot de iPad 2017 of nieuwer, elke iPad Air, elke iPad Pro en iPad Mini 2 of nieuwer.

sueco holandês
ios ios
eller of
kompatibla compatibel
inkluderar omvat
iphone iphone
ipad ipad
mini mini

SV Det finns många hårdvaruuppgraderingar över iPad mini 5 också, med iPad mini 6 som körs på A15 Bionic-chippet, vilket är ett steg upp från iPad (9:e generationen) som körs på A13, men ett steg ner från iPad Air (2022).

NL Er zijn ook tal van hardware-upgrades ten opzichte van de iPad mini 5, waarbij de iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, wat een stap hoger is dan de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, hoewel een stap lager dan de iPad Air (2022).

sueco holandês
ipad ipad
mini mini
steg stap
generationen generatie

SV Jämfört med den äldre iPad mini 5 har iPad mini 6 en uppgraderad frontkamera, som går från 7 megapixlar till 12 megapixlar, vilket är samma som iPad Air (2022) och iPad Pro (2021) och levererar Center Stage funktion

NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde camera aan de voorkant, van 7 megapixels naar 12 megapixels, wat hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en levert de Center Stage kenmerk

sueco holandês
äldre oudere
ipad ipad
mini mini
uppgraderad verbeterde
levererar levert
center center
funktion kenmerk

SV Det finns också många uppgraderingar av hårdvaran jämfört med iPad mini 5. iPad mini 6 körs på A15 Bionic-chipet, vilket är ett steg upp från iPad (9:e generationen) som körs på A13, men ett steg ner från iPad Air (2022).

NL De iPad mini 6 draait op de A15 Bionic-chip, een stap vooruit ten opzichte van de iPad (9e generatie) die op de A13 draait, maar een stap achteruit ten opzichte van de iPad Air (2022).

sueco holandês
ipad ipad
mini mini
steg stap
generationen generatie

SV Jämfört med den äldre iPad mini 5 har iPad mini 6 en uppgraderad frontkamera, från 7 megapixlar till 12 megapixlar, vilket är samma som iPad Air (2022) och iPad Pro (2021) och ger dig Center Stage-funktionen

NL Vergeleken met de oudere iPad mini 5 heeft de iPad mini 6 een verbeterde frontcamera, die van 7-megapixels naar 12-megapixels gaat, hetzelfde is als de iPad Air (2022) en iPad Pro (2021) en de Center Stage-functie levert

sueco holandês
äldre oudere
ipad ipad
mini mini
uppgraderad verbeterde
ger levert
center center

SV Om mini-LED tar sig till billigare iPad-modeller som iPad mini eller standard iPad återstår att se. Kuos formulering tycks dock indikera en ökning av den redan stora iPad mini-skärmen som kan lura på det inte så långt avståndet.

NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien. De bewoording van Kuo lijkt er echter op te wijzen dat het toch al geweldige iPad mini-scherm op de loer ligt in de niet zo verre afstand.

sueco holandês
ipad ipad
mini mini
standard standaard
stora geweldige

SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som

NL Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids voor de verschillen tussen oude en nieuwe iPads om u te helpen beslissen welke het beste

sueco holandês
mini mini
guide gids
skillnaderna verschillen
gamla oude
nya nieuwe
avgöra beslissen

SV En läcka av de kommande iPad Pro- och iPad-mini-enheterna avslöjar att iPad Pro inte bara behåller sin nuvarande design, men iPad mini kommer att

NL Een lek van de aankomende iPad Pro- en iPad mini-apparaten laat zien dat niet alleen de iPad Pro zijn huidige ontwerp behoudt, maar dat de iPad mini

sueco holandês
läcka lek
ipad ipad
nuvarande huidige
design ontwerp
mini mini

SV Om mini-LED tar sig till billigare iPad-modeller som iPad mini eller standard iPad återstår att se. Kuos formulering tycks dock indikera en ökning av den redan stora iPad mini-skärmen som kan lura på det inte så långt avståndet.

NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien. De bewoording van Kuo lijkt er echter op te wijzen dat het toch al geweldige iPad mini-scherm op de loer ligt in de niet zo verre afstand.

sueco holandês
ipad ipad
mini mini
standard standaard
stora geweldige

SV Apple iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro - vår guide till skillnaderna mellan gamla och nya iPads för att hjälpa dig att avgöra vilken som

NL Apple iPad mini vs iPad Air vs iPad Pro - onze gids met de verschillen tussen de oude en nieuwe iPads om je te helpen beslissen welke de beste is voor

sueco holandês
mini mini
guide gids
skillnaderna verschillen
gamla oude
nya nieuwe
dig je
avgöra beslissen

SV Det finns två högtalare som i iPad (9:e generationen) i stället för fyra som i iPad Pro-modellerna, och iPad Air (2022) har USB Type-C för laddning som iPad mini 6

NL Er zijn twee luidsprekers zoals bij de iPad (9e generatie) in plaats van vier zoals bij de iPad Pro-modellen, en de iPad Air (2022) heeft net als de iPad mini 6 USB Type-C voor opladen

sueco holandês
högtalare luidsprekers
ipad ipad
generationen generatie
stället plaats
usb usb
laddning opladen
mini mini

SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad

NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...

sueco holandês
ipad ipad
mini mini
ersätter vervangt
boken boek
uppgraderingar upgrades

SV IPad Mini 4 ersätter iPad mini 3 och stänger boken med en av Apples lataste uppgraderingar de senaste åren. Överskuggad av stora framsteg med iPad

NL De iPad Mini 4 vervangt de iPad mini 3 en sluit daarmee het boek af over een van Apples meest luie upgrades van de afgelopen jaren. Overschaduwd door ...

sueco holandês
ipad ipad
mini mini
ersätter vervangt
boken boek
uppgraderingar upgrades

SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?

NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je

sueco holandês
nya nieuwe
ipad ipad
förenkla vereenvoudigen
saker dingen

SV Visst jämfört med de mer kvadratiska iPad Air- , iPad mini- och iPad Pro -serierna de senaste åren

NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren

sueco holandês
mer meer
ipad ipad
åren jaren

SV Visst jämfört med de mer kvadratiska iPad Air- , iPad mini- och iPad Pro -serierna de senaste åren

NL Zeker in vergelijking met de meer vierkante iPad Air- , iPad mini- en iPad Pro- reeksen van de afgelopen jaren

sueco holandês
mer meer
ipad ipad
åren jaren

SV Så här jämförs 2022 Apple iPad Air (5:e generationen) med modellerna iPad Pro 11-tum (3:e generationen) och iPad Pro 12,9-tums (5:e generationen)

NL Hier is hoe de 2022 Apple iPad Air (5e generatie) zich verhoudt tot de iPad Pro 11-inch (3e generatie) en iPad Pro 12,9-inch (5e generatie) modellen

sueco holandês
ipad ipad
generationen generatie
modellerna modellen

SV Den nya Apple iPad 10.5 återupplivar iPad Air-namnet för att förenkla saker, men hur jämför det sig med iPad 9.7 och vad ska du köpa?

NL De nieuwe Apple iPad 10.5 doet de naam iPad Air herleven om dingen te vereenvoudigen, maar hoe verhoudt hij zich tot de iPad 9.7 en welke moet je

sueco holandês
nya nieuwe
ipad ipad
förenkla vereenvoudigen
saker dingen

SV iPad Air (2022) väljer Touch ID framför Face ID men har strömknappen i toppen, precis som iPad mini och iPad (10:e generationen), vilket ger en design i linje med de dyrare Pro-modellerna

NL iPad Air (2022) kiest voor Touch ID in plaats van Face ID, maar binnen de aan/uit-knop aan de bovenkant zoals de iPad mini en iPad (10e generatie), en biedt een ontwerp in lijn met de duurdere Pro-modellen

sueco holandês
ipad ipad
väljer kiest
touch knop
mini mini
generationen generatie
ger biedt
linje lijn

SV Utöver detta har den inte all den teknik som iPad Air- eller iPad Pro-modellerna har, men med upp till 256 GB lagringsutrymme, 5G-funktioner om du vill ha dem och en fantastisk ny design är den ett stabilt alternativ i iPad-portföljen.

NL Afgezien daarvan heeft hij niet alle technologie van de iPad Air of de iPad Pro-modellen, maar met maximaal 256 GB opslagruimte, 5G-mogelijkheden als je die wilt en een geweldig nieuw ontwerp is het een solide optie in het iPad-assortiment.

sueco holandês
teknik technologie
ipad ipad
lagringsutrymme opslagruimte
vill wilt
fantastisk geweldig
ny nieuw

SV Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Vad är skillnaden?

NL Apple iPad 11 Pro (2021) versus iPad Pro 12.9 (2021) versus iPad Air (2020): wat is het verschil?

sueco holandês
ipad ipad

SV En jämförelse av den femte generationen iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationen iPad Pro 11 (2021) och den fjärde generationen iPad Air (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).

sueco holandês
jämförelse vergelijking
femte vijfde
generationen generatie
ipad ipad
fjärde vierde

SV iPad (2019) vs iPad (2018): Vad har förändrats i den nya iPad på nybörjarnivå?

NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?

sueco holandês
ipad ipad
i in
nya nieuwe

SV Trots många andra iPad-alternativ är iPad 10.2 (2020) det perfekta iPad-alternativet för många-eftersom det inte finns någon bättre startnivå.

NL Ondanks tal van andere iPad-opties, is de iPad 10.2 (2020) voor velen de perfecte iPad-optie - omdat er geen betere tablet op instapniveau is.

sueco holandês
trots ondanks
många velen
andra andere
perfekta perfecte
bättre betere

SV Apple iPad Air (2020) är dyrare än iPad 10.2 men det liknar mycket de dyrare iPad Pro -modellerna, bara utan namn och Face ID.

NL De Apple iPad Air (2020) is duurder dan de iPad 10.2 maar lijkt veel op de duurdere iPad Pro-modellen, alleen zonder de naam en Face ID.

sueco holandês
ipad ipad
mycket veel
namn naam

SV Den "icke-pro" iPad kommer att vara tillräckligt bra för många. Så om du inte vill ha högre lagringsutrymme, ProMotion högre uppdateringsfrekvens eller dubbla kameror, får du lika bra iPad Air som iPad Pro 11.

NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.

sueco holandês
ipad ipad
tillräckligt genoeg
bra goed
lagringsutrymme opslagruimte
dubbla dubbele
kameror cameras

SV Den "icke-pro" iPad kommer att vara tillräckligt bra för många. Så om du inte vill ha högre lagringsutrymme, ProMotion högre uppdateringsfrekvens eller dubbla kameror, får du lika bra iPad Air som iPad Pro 11.

NL De niet-professionele iPad zal voor velen goed genoeg zijn. Dus tenzij je meer opslagruimte, een hogere ProMotion-verversingssnelheid of dubbele cameras wilt, krijg je net zo goed de iPad Air als de iPad Pro 11.

sueco holandês
ipad ipad
tillräckligt genoeg
bra goed
lagringsutrymme opslagruimte
dubbla dubbele
kameror cameras

SV iPad (9:e generationen) erbjuder ungefär samma design som sin föregångare. Den har stöd för Apple Pencil, Apples Smart Keyboard och den är betydligt billigare än iPad Pro-modellerna, samt billigare än iPad Air.

NL iPad (9e generatie) biedt vrijwel hetzelfde ontwerp als zijn voorganger. Het heeft ondersteuning voor Apple Pencil, Apple's Smart Keyboard en is aanzienlijk goedkoper dan de iPad Pro-modellen, maar ook goedkoper dan de iPad Air.

sueco holandês
ipad ipad
generationen generatie
erbjuder biedt
ungefär vrijwel
smart smart
betydligt aanzienlijk
billigare goedkoper

SV Precis som iPad Air erbjuder iPad mini 6 True Tone-teknik och den erbjuder även Apple Pencil-kompatibilitet - och till skillnad från iPad mini 5 är det andra gen som Air snarare första generationen

NL Net als de iPad Air biedt de iPad mini 6 True Tone-technologie en biedt hij ook Apple Pencil-compatibiliteit - en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is het de tweede generatie, zoals de Air, eerder de eerste generatie

sueco holandês
precis net
ipad ipad
erbjuder biedt
mini mini
generationen generatie

SV Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Vad är skillnaden?

NL Apple iPad Pro 11 (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Wat is het verschil?

sueco holandês
ipad ipad
pro pro

SV Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Vad är skillnaden?

NL Apple iPad 11 Pro (2021) vs iPad Pro 12.9 (2021) vs iPad Air (2020): Wat is het verschil?

sueco holandês
ipad ipad
pro pro

SV En jämförelse mellan femte generationens iPad Pro 12.9 (2021), tredje generationens iPad Pro 11 (2021) och fjärde generationens iPad Air (2020).

NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), de derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).

sueco holandês
jämförelse vergelijking
femte vijfde
generationens generatie
ipad ipad
fjärde vierde

SV iPad (2019) vs iPad (2018): Vad har förändrats i den nya iPad på nybörjarnivå?

NL iPad (2019) versus iPad (2018): wat is er veranderd in de nieuwe iPad op instapniveau?

sueco holandês
ipad ipad
i in
nya nieuwe

SV iPad (10:e generationen) har en bättre processor än iPad (9:e generationen) och har samma design som iPad Air, där hemknappen försvinner och Touch ID flyttas till strömknappen

NL iPad (10e generatie) heeft een grotere processor dan de iPad (9e generatie) en hetzelfde ontwerp als de iPad Air, waarbij de thuisknop is verdwenen en Touch ID is verplaatst naar de aan/uit-knop

sueco holandês
ipad ipad
generationen generatie
processor processor
design ontwerp
touch knop

SV Liksom iPad Air har iPad mini 6 True Tone-teknik och Apple Pencil-kompatibilitet - och till skillnad från iPad mini 5 är den andra generationen, medan Air snarare är första generationen

NL Net als de iPad Air biedt ook de iPad mini 6 True Tone-technologie en compatibiliteit met Apple Pencil, en in tegenstelling tot de iPad mini 5 is hij net als de Air van de tweede generatie

sueco holandês
ipad ipad
mini mini
generationen generatie

SV Femte generationens iPad Air är en absolut triumf och utgör ett utmärkt mellanting mellan iPad på instegsnivå och iPad Pro-serien, som är ännu ett språng framåt när det gäller prestanda och pris.

NL De iPad Air van de vijfde generatie is een absolute topper en vormt het midden tussen het instapmodel iPad en de iPad Pro-lijn, die qua prestaties en prijs opnieuw een sprong voorwaarts maakt.

sueco holandês
femte vijfde
generationens generatie
ipad ipad
utgör vormt
framåt voorwaarts
prestanda prestaties
pris prijs

SV Apples iPad har en 10,2-tums skärm, iPad Air är 10,9 tum och iPad Pro finns i två skärmstorlekar, 11 tum och 12,9 tum

NL De iPad van Apple heeft een scherm van 10,2 inch, de iPad Air is 10,9 inch en de iPad Pro is er in twee schermformaten, 11 inch en 12,9 inch

sueco holandês
ipad ipad
skärm scherm
tum inch

SV För att ta reda på hur antalet återvändande besökare har ändrats jämfört med tidigare perioder använder du dig av en kohortanalys.

NL Hoe het aantal teruggekeerde gebruikers is veranderd ten opzichte van voorgaande periodes (gebruik hiervoor een cohort analyse);

sueco holandês
ändrats veranderd
tidigare voorgaande
perioder periodes

SV Den e-postadress som används för att logga in på ditt My F-Secure-konto har nu ändrats. Från och med nu använder du den nya e-postadressen för att logga in på ditt konto.

NL Het e-mailadres om u bij uw My F-Secure-account aan te melden is nu gewijzigd. Gebruik vanaf nu het nieuwe e-mailadres om u bij uw account aan te melden.

sueco holandês
ändrats gewijzigd
konto account

SV När kraven ändras uppdaterar Contivo kartor med dataformat eller transformationslogik och verifierar att de har ändrats utan att befintliga processer bryts

NL Wanneer vereisten veranderen, werkt Contivo kaarten bij met gegevensindelingen of transformatielogica en controleert het of ze met succes zijn gewijzigd, zonder bestaande processen te onderbreken

sueco holandês
kartor kaarten
eller of
ändrats gewijzigd
utan zonder
processer processen

SV Att namnet har ändrats från Home till Nest var förutsägbart, med Google att justera sina smarta enheter under varumärket Nest

NL Dat de naam is veranderd van Home in Nest was voorspelbaar, nu Google zijn slimme apparaten opnieuw heeft afgestemd op het merk Nest

sueco holandês
namnet naam
ändrats veranderd
google google
smarta slimme
enheter apparaten

SV Det har ändrats med den nya versionen av Wear OS på Samsungs senaste klocka.

NL Dat is echter veranderd met de nieuwe versie van Wear OS op het nieuwste horloge van Samsung.

sueco holandês
ändrats veranderd
versionen versie
samsungs samsung
klocka horloge

Mostrando 50 de 50 traduções