SV LanguageWire har en djup förståelse inom life science och hälsovård. Du kan anförtro oss era standardrutiner (SOP), framtagning av arbetsflöden för material skräddarsytt efter era behov och smidigt samarbete med språkexperter som kan er bransch.
"förståelse inom life" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV LanguageWire har en djup förståelse inom life science och hälsovård. Du kan anförtro oss era standardrutiner (SOP), framtagning av arbetsflöden för material skräddarsytt efter era behov och smidigt samarbete med språkexperter som kan er bransch.
NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de levenswetenschappen- en gezondheidszorgsector. Je kunt ons vertrouwen met je SOP's, het aanmaken van contentworkflows op maat en gestroomlijnde samenwerking met taalexperts die jouw sector kennen.
sueco | holandês |
---|---|
samarbete | samenwerking |
språkexperter | taalexperts |
SV Exempel är Sonos inom musik, Philips Hue inom belysning, Somfy inom motoriserade produkter och Ring inom hemsäkerhet.
NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.
sueco | holandês |
---|---|
exempel | bijvoorbeeld |
inom | aan |
philips | philips |
belysning | verlichting |
produkter | producten |
ring | ring |
SV Exempel är Sonos inom musik, Philips Hue inom belysning, Somfy inom motoriserade produkter och Ring inom hemsäkerhet.
NL Denk bijvoorbeeld aan Sonos voor muziek, Philips Hue voor verlichting, Somfy voor gemotoriseerde producten en Ring voor beveiliging.
sueco | holandês |
---|---|
exempel | bijvoorbeeld |
inom | aan |
philips | philips |
belysning | verlichting |
produkter | producten |
ring | ring |
SV Du behöver arbeta med människor som har en djup förståelse för innehåll inom juridik och immateriella rättigheter
NL Je moet echt samenwerken met mensen die een diepgaande kennis hebben van juridische content en intellectueel eigendom
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
människor | mensen |
innehåll | content |
SV Vi har en djup förståelse för din bransch – oavsett om du fokuserar på bolagsrätt, patent, immateriella rättigheter eller andra grenar inom området
NL Wij kennen jouw sector door en door, of je focus nu ligt op ondernemingsrecht, octrooien, IE of andere disciplines
sueco | holandês |
---|---|
fokuserar | focus |
eller | of |
andra | andere |
SV På grund av sin bakgrund inom webbdesign och WordPress hon har en djup förståelse för SEO - och vet exakt hur man kopplar varumärken med SEO-relevant innehåll.
NL Door haar achtergrond in webdesign en WordPress heeft ze diepgaande kennis van SEO - en weet ze precies hoe ze merken moet verbinden met SEO-relevante content.
sueco | holandês |
---|---|
bakgrund | achtergrond |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
vet | weet |
exakt | precies |
varumärken | merken |
innehåll | content |
SV Rollen som projektledare kommer att ha fortsatt central betydelse inom innehållsbranschen eftersom projektledningsteam spelar en avgörande roll när det gäller att säkerställa en djup förståelse för kunders varumärken och behov.
NL De rol van projectmanager blijft een kernfocus doorheen de contentsector, aangezien projectmanagementteams een cruciale en samenwerkende rol spelen in het verzekeren van een diepgaande kennis van jouw merk en contentbehoeften.
sueco | holandês |
---|---|
spelar | spelen |
säkerställa | verzekeren |
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
sueco | holandês |
---|---|
skrivit | geschreven |
bok | boek |
life | life |
ämnen | onderwerpen |
inklusive | waaronder |
teknik | technologie |
mode | mode |
hem | thuis |
SV Vi hanterar hela spektrumet inom life science och hälsovård
NL Wij gaan met alle levenswetenschappen- en gezondheidszorgcontentaan de slag
SV Getinge Group rankas som en av de ledande leverantörerna av desinfektorer och autoklaver inom vård- och life sciences-sektorerna
NL De Getinge Group behoort wereldwijd tot de toonaangevende aanbieders van reinigings-/desinfectiemachines en sterilisatoren binnen de segmenten gezondheidszorg en levenswetenschappen
sueco | holandês |
---|---|
ledande | toonaangevende |
SV LanguageWire är den betrodda partnern för översättning, korrekturläsning och andra språktjänster för en mängd olika kunder inom life science och hälsovård.
NL LanguageWire is de vertrouwde partner voor vertaling, proeflezen en andere taaldiensten voor een brede waaier klanten in de levenswetenschappen- en gezondheidssector.
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och tricks inom olika ämnen, inklusive teknik, föräldraskap, mode, hem och DIY
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle-tips en -trucs over verschillende onderwerpen, waaronder technologie, ouderschap, mode, thuis en doe-het-zelf
sueco | holandês |
---|---|
skrivit | geschreven |
bok | boek |
life | life |
ämnen | onderwerpen |
inklusive | waaronder |
teknik | technologie |
mode | mode |
hem | thuis |
SV Han har också skrivit en bok, 1000 Life Hacks, med livsstilstips och knep inom olika områden som teknik, föräldraskap, mode, hem och gör-det-själv-arbete
NL Hij heeft ook een boek geschreven, 1000 Life Hacks, met lifestyle tips en trucs over verschillende onderwerpen, waaronder tech, ouderschap, mode, huis en DIY
sueco | holandês |
---|---|
skrivit | geschreven |
bok | boek |
life | life |
knep | trucs |
teknik | tech |
mode | mode |
hem | huis |
SV Ta en snabb titt på SEO-statistiken och rankinghistoriken för de högst rankade sidorna. Utvärdera SERP:arna och skapa dig en förståelse om varför dessa sidor rankar som de gör.
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
sueco | holandês |
---|---|
snabb | snelle |
högst | top |
SV Få en bättre förståelse för din webbplats SEO-potential med hjälp av användbara SEO-mätvärden som Sökvolym, Sökordssvårighet, och Trafikvärde.
NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.
sueco | holandês |
---|---|
bättre | beter |
förståelse | inzicht |
din | je |
webbplats | websites |
hjälp | hulp |
SV Få en bättre förståelse för dina konkurrenters webbplatsstruktur och se vilka sektioner av deras webbplats som lockar mest söktrafik i varje land. Du kan se nedan att uppskattningsvis 42% av vår globala organiska trafik går till vår blogg.
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
sueco | holandês |
---|---|
bättre | beter |
förståelse | begrip |
konkurrenters | concurrenten |
webbplats | site |
land | land |
nedan | hieronder |
organiska | organische |
trafik | verkeer |
blogg | blog |
SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”
NL “Toen we de mensen van Unit4 ontmoetten, waren we onder de indruk van hun begrip van de sector. We waren ervan overtuigd dat ze ons konden helpen om deze zeer complexe implementatie succesvol te laten verlopen. ”
sueco | holandês |
---|---|
förståelse | begrip |
sektorn | sector |
framgångsrikt | succesvol |
hjälpa | helpen |
mycket | zeer |
komplexa | complexe |
implementering | implementatie |
blev | konden |
SV Att ha Unit4 ERP ”… i molnet har varit en mycket positiv förändring för staden. Vi har minskat våra kostnader, förbättrat vår säkerhet och kraftigt ökat vår insikt i och förståelse för finansiella transaktioner och kostnader.
NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.
sueco | holandês |
---|---|
erp | enterprise resource planning |
molnet | cloud |
positiv | positieve |
förändring | verandering |
staden | stad |
kostnader | kosten |
förbättrat | verbeterd |
säkerhet | beveiliging |
finansiella | financiële |
SV Energiföretag behöver en effektiv verksamhetsstyrning för en grundlig förståelse av energiförsörjningsindustrin och energimarknaderna
NL Energiebedrijven hebben een effectief prestatiemanagement nodig voor een grondig begrip van leveranciers en markten
sueco | holandês |
---|---|
effektiv | effectief |
förståelse | begrip |
SV Det är avgörande för vår förståelse av hur hjärnan fungerar, hur vi tolkar världen och hur vi fattar beslut
NL Dit is essentieel voor ons begrip van hoe het brein werkt, hoe we de wereld interpreteren en hoe we beslissingen nemen
sueco | holandês |
---|---|
avgörande | essentieel |
förståelse | begrip |
fungerar | werkt |
världen | wereld |
beslut | beslissingen |
SV “Adyen har en utmärkt förståelse för vår verksamhet och tillsammans får vi den att växa. Det resulterar i en win-win-relation.”
NL “Adyen heeft en zeer goed begrip van ons bedrijf en samen laten we het groeien. Dit resulteert in een win-win-relatie.”
sueco | holandês |
---|---|
utmärkt | goed |
förståelse | begrip |
verksamhet | bedrijf |
SV Platsdata i visualiseringar bidrar till ökad förståelse av fler målgrupper och ger ett värdefullt nytt sammanhang.
NL Als locatiedata in kaart wordt gebracht en in visualisaties wordt opgenomen, zijn deze toegankelijker voor een groter publiek en wordt er waardevolle, nieuwe context gegeven.
sueco | holandês |
---|---|
visualiseringar | visualisaties |
ger | zijn |
nytt | nieuwe |
sammanhang | context |
SV Det är även en fallstudie i hur man utnyttjar bästa metoder för mänsklig förståelse
NL Het is ook een voorbeeld van hoe je best practices op het gebied van menselijk bevattingsvermogen inzet
sueco | holandês |
---|---|
bästa | best |
SV Tableau var katalysatorn som hjälpte medarbetarna att få den där aha-upplevelsen. Den gnistan till datainsikt som blev till en djupare förståelse var precis vad Nissan behövde för att lyckas i en digital värld.
NL Tableau zorgde voor een echte aha-erlebnis bij medewerkers. Ze leren data beter te begrijpen en dat is precies wat Nissan nodig had om succesvol te zijn in het digitale tijdperk.
sueco | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
medarbetarna | medewerkers |
precis | precies |
lyckas | succesvol |
digital | digitale |
SV Pro-modellerna har också en LIDAR-sensor för förstärkt verklighet och förbättrad förståelse för scenen framför kameran
NL De Pro-modellen hebben ook een LIDAR-sensor voor augmented reality en een beter begrip van de scène voor de camera
sueco | holandês |
---|---|
verklighet | reality |
förbättrad | beter |
förståelse | begrip |
scenen | scène |
kameran | camera |
SV En stark förståelse för hur webben fungerar är viktigt.
NL Een goed begrip van hoe het web werkt is essentieel.
sueco | holandês |
---|---|
förståelse | begrip |
webben | web |
fungerar | werkt |
viktigt | essentieel |
SV Efter en veckas användning kommer systemet att få en bättre förståelse för ditt hem och hur det behåller värmen
NL Na een week gebruik heeft het systeem een beter begrip van uw huis en hoe het warmte vasthoudt
sueco | holandês |
---|---|
användning | gebruik |
bättre | beter |
förståelse | begrip |
hem | huis |
SV Eftersom appen har platsdata kan den dra nytta av lokal data för externa temperaturförhållanden, för att få en förståelse för isolering, värmehållning och uppvärmningstid i förhållande till den yttre temperaturen
NL Omdat de app locatiegegevens heeft, kan hij putten uit lokale gegevens voor externe temperatuuromstandigheden, om inzicht te krijgen in isolatie, warmtebehoud en verwarmingstijd ten opzichte van die buitentemperatuur
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
lokal | lokale |
data | gegevens |
förståelse | inzicht |
SV Vi har sammanställt en praktisk guide för några av de ord och fraser du kommer att stöta på så framöver får du en bättre förståelse för vad de betyder.
NL We hebben een handige gids samengesteld met enkele van de woorden en zinsdelen die u tegenkomt, zodat u in de toekomst beter begrijpt wat ze betekenen.
sueco | holandês |
---|---|
sammanställt | samengesteld |
praktisk | handige |
guide | gids |
ord | woorden |
bättre | beter |
SV Genom att dela höjder och nedgångar i YouTube-visning kan föräldrar och barn bygga både förståelse och förtroende
NL Door de hoogte- en dieptepunten van het kijken op YouTube te delen, kunnen ouders en kinderen begrip en vertrouwen opbouwen
sueco | holandês |
---|---|
föräldrar | ouders |
barn | kinderen |
bygga | opbouwen |
förståelse | begrip |
förtroende | vertrouwen |
SV Tekniköversättare har en djup förståelse för din bransch och terminologi. Skapa flerspråkigt innehåll med LanguageWires språkexperter.
NL Technisch vertalers kennen jouw sector en terminologie door en door. Maak samen met taalexperts meertalige content aan in LanguageWire.
sueco | holandês |
---|---|
din | jouw |
skapa | maak |
innehåll | content |
språkexperter | taalexperts |
SV LanguageWire har en djup förståelse för fordons- och mobilitetssektorn. Vi vet hur viktigt det är att leverera tekniskt tillförlitlig, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för varje del av produktens livscykel.
NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de auto- en mobiliteitsindustrie. We weten hoe belangrijk het is om technisch nauwkeurige, consistente en kwalitatief hoogstaande documentatie te leveren voor elke fase van de productlevenscyclus.
sueco | holandês |
---|---|
viktigt | belangrijk |
tekniskt | technisch |
dokumentation | documentatie |
SV Aggreko känner sig trygga i förvissningen om att samtliga språkversioner som publiceras är professionella översättningar gjorda av personer med rätt kompetens och förståelse
NL Bovendien kan Aggreko erop vertrouwen dat steeds de juiste boodschap in alle talen wordt gepubliceerd door deskundigen met de vereiste kennis en inzicht
sueco | holandês |
---|---|
samtliga | alle |
publiceras | gepubliceerd |
rätt | juiste |
förståelse | inzicht |
SV Importera valfri företagslista eller använd vår CRM-integration för att snabbt få en övergripande och bättre förståelse för din kundbas. Hitta dina kunders gemensamma karaktärsdrag och visualisera informationen.
NL Importeer bedrijven of maak gebruik van onze CRM integratie om een 360° beeld te krijgen van jouw klantenbestand. Vind overeenkomsten en visualiseer de relevante informatie.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
hitta | vind |
visualisera | visualiseer |
SV Få ut mer av din marknadsföring när företagsdata hjälper dig att få bättre förståelse för vem du interagerar med.
NL Boost marketing automation door een koppeling met ons platform en zorg voor slimme ABM en leadkwalificatie.
sueco | holandês |
---|---|
marknadsföring | marketing |
SV För att ge dig en fullständig förståelse för ämnet har vi samlat relevanta lönedata för Android-utvecklare från PayScale, Glassdoor, Indeed.com och ZipRecruiter.
NL Om je een volledig inzicht in het onderwerp te geven, hebben we relevante salarisgegevens van Android-ontwikkelaars verzameld van PayScale, Glassdoor, Indeed.com, en ZipRecruiter.
sueco | holandês |
---|---|
fullständig | volledig |
förståelse | inzicht |
samlat | verzameld |
relevanta | relevante |
SV Bland de färdigheter som krävs av en Android-apputvecklare finns kunskaper i Java, kunskap om Android SDK och Android Studio samt förståelse för XML och Material Design.
NL De lijst van vaardigheden die essentieel zijn voor een Android app ontwikkelaar omvat vaardigheid in Java, kennis van Android SDK en Android Studio, evenals een goed begrip van XML en Material Design.
sueco | holandês |
---|---|
finns | zijn |
java | java |
android | android |
sdk | sdk |
studio | studio |
förståelse | begrip |
xml | xml |
design | design |
SV Det visar en annan sida, en som är busig och modig, men också en aning mer förståelse än någonsin tidigare
NL Het laat een andere kant zien, een die ondeugend en moedig is, maar ook een beetje meer begrip heeft dan ooit tevoren
sueco | holandês |
---|---|
sida | kant |
förståelse | begrip |
SV Under mer än 20 år som ledare för säljteam har Grant fått en djup förståelse för företagens behov och bevittnat ökningen av dataintrång när internet och molninfrastrukturer utvecklades
NL In meer dan 20 jaar leiding geven aan salesteams heeft Grant een diepgaand inzicht verworven in de behoeften van grote ondernemingen en zag hij datalekken steeds meer toenemen toen de internet- en cloudinfrastructuren opkwamen
sueco | holandês |
---|---|
förståelse | inzicht |
behov | behoeften |
internet | internet |
SV Som ett resultat har han fått en djupgående förståelse för IT-affärsutförande i regionen och lägger stor vikt vid partner- och kundrelationer
NL Hierdoor heeft hij een diepgaand begrip ontwikkeld van de IT-bedrijfsvoering in de regio en hecht hij veel belang aan partner- en klantrelaties
sueco | holandês |
---|---|
förståelse | begrip |
regionen | regio |
SV Allt det har vi hittat hos LanguageWire – plus en god förståelse för vår verksamhet och våra behov.” David Ivarsson
NL LanguageWire heeft dit helemaal kunnen waarmaken en daarnaast laten zien een goed inzicht te hebben in ons bedrijf en onze wensen." David Ivarsson
sueco | holandês |
---|---|
god | goed |
förståelse | inzicht |
verksamhet | bedrijf |
behov | wensen |
david | david |
SV Styrning av datauppgifter kräver en djup förståelse över hela spektret av dataintegration, transformation, hantering, säkerhet och åtkomst
NL Het beheren van gegevensoperaties vereist een diepgaand begrip van het volledige spectrum van gegevensintegratie, transformatie, beheer, beveiliging en toegang
sueco | holandês |
---|---|
kräver | vereist |
förståelse | begrip |
transformation | transformatie |
säkerhet | beveiliging |
åtkomst | toegang |
SV Innan du ens kommer till arbetsflödena måste du definiera målet och ha en fullständig förståelse för alla deluppgifter som ingår i projektet
NL Voordat je zelfs maar aan de workflows toekomt, moet je het doel definiëren en een volledig begrip hebben van alle subtaken die bij het project horen
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
definiera | definiëren |
förståelse | begrip |
SV Du behöver inte ha en fullständig teknisk förståelse för varje enskild deluppgift
NL Je hoeft geen volledig technisch inzicht te hebben in elke afzonderlijke deeltaak
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
teknisk | technisch |
förståelse | inzicht |
SV Genom att samordna aktivitetsnivån för kommersiella fordon i Europa från Webfleet Solutions med motsvarande data från Geotab i Nordamerika skapar vi en unik inblick som ger helt ny förståelse.
NL Deze samenwerking brengt twee van ’s werelds grootste fleetmanagement bedrijven samen. Door het combineren van hun kennis, wordt een diepgaand inzicht gepresenteerd dat anders niet mogelijk is.
sueco | holandês |
---|---|
ger | brengt |
SV Allt kommer att sträcka ut din förståelse för Blackreef - varför du är där, hur ön ens existerar och hur konstiga vissa av dess invånare, oavsett om de är visionärer eller grymtar, verkligen kan bli.
NL Dit alles zal je begrip van Blackreef vergroten - waarom je daar bent, hoe het eiland zelfs bestaat, en hoe raar sommige van zijn inwoners, of ze nu visionairs of grunts zijn, echt kunnen worden.
sueco | holandês |
---|---|
förståelse | begrip |
eller | of |
verkligen | echt |
SV Våra tekniska översättare har bred branscherfarenhet och djup förståelse för din branschs terminologi. Skapa flerspråkigt innehåll med hjälp av LanguageWires språkexperter.
NL Technisch vertalers kennen jouw sector en terminologie door en door. Maak samen met taalexperts meertalige content aan in LanguageWire.
sueco | holandês |
---|---|
tekniska | technisch |
översättare | vertalers |
skapa | maak |
innehåll | content |
språkexperter | taalexperts |
SV Använd Google Translate om du snabbt behöver få en generell förståelse för en text.
NL Gebruik Google Translate als je een tekst snel en oppervlakkig wilt begrijpen.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
du | je |
snabbt | snel |
text | tekst |
SV LanguageWire Translate har förstärkt AI-kapacitet som genomför dina översättningar med förståelse för din verksamhet. Resultatet blir högkvalitativa, flerspråkiga översättningar som är anpassade för att passa just ditt varumärke.
NL LanguageWire Translate beschikt over geavanceerde AI-capaciteiten die jouw instant vertalingen ondersteunen met inzicht in jouw bedrijf, waardoor jij hoogwaardige meertalige content terugkrijgt die is afgestemd op jouw merk.
sueco | holandês |
---|---|
förståelse | inzicht |
verksamhet | bedrijf |
högkvalitativa | hoogwaardige |
varumärke | merk |
SV Förståelse av när du ska använda designmönster som singleton, fabrik, flyvikt, byggare, objektpool, iterator, strategi, besökare, komposit
NL Inzicht in wanneer het gebruik van ontwerppatronen zoals Singleton, Factory, Fly-Gewicht, Bouwer, Objectpool, iterator, strategie, bezoeker, composiet
sueco | holandês |
---|---|
förståelse | inzicht |
använda | gebruik |
strategi | strategie |
besökare | bezoeker |
Mostrando 50 de 50 traduções