Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "detaljerade alla aspekter" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detaljerade alla aspekter" de sueco para holandês

Traduções de detaljerade alla aspekter

"detaljerade alla aspekter" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

detaljerade gedetailleerd gedetailleerde
alla - aan alle alleen allemaal alles als andere app bedrijven bekijk bent beste bieden biedt bij binnen dan dat de deze dezelfde die dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elk moment elke en evenals functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe hoewel hun iedereen ik in in de in deze inclusief informatie is is het je jouw kan krijg krijgen kunnen kunt maakt maar maken medewerkers meer mensen met moeten naar niet nog nu of om om te ons onze ook op op de organisatie over pagina persoonlijke plaats producten samen service services site staat stap te team teams tegen terwijl tijdens toegang toepassing tot u uit uw van van de van een van toepassing zijn veel verschillende via vinden volgende volledig volledige voor voor de waar waarop wanneer wat we we hebben website werken weten wij worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
aspekter aspect aspecten

Tradução de sueco para holandês de detaljerade alla aspekter

sueco
holandês

SV Från mångfalden av tecken och kinks till de tekniska detaljerna i den plattform där du kommer att spela detta spel, vi detaljerade alla aspekter av denna webbplats i följande punkter

NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven

sueco holandês
tecken karakters
tekniska technische
detaljerna details
plattform platform
aspekter aspecten
webbplats site
följande volgende

SV Från mångfalden av tecken och kinks till de tekniska detaljerna i den plattform där du kommer att spela detta spel, vi detaljerade alla aspekter av denna webbplats i följande punkter

NL Van de diversiteit van karakters en kinks tot de technische details van het platform waarop u dit spel zult spelen, hebben we alle aspecten van deze site in de volgende paragrafen beschreven

sueco holandês
tecken karakters
tekniska technische
detaljerna details
plattform platform
aspekter aspecten
webbplats site
följande volgende

SV Chris är ansvarig för det redaktionella innehållet i Pocket-lint, arbetar över alla delar av webbplatsen och bidrar till alla aspekter av webbplatsens riktning.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

sueco holandês
chris chris
ansvarig verantwoordelijk
innehållet inhoud
arbetar werkt
bidrar draagt bij
aspekter aspecten

SV Chris är ansvarig för det redaktionella innehållet i Pocket-lint, arbetar över alla delar av webbplatsen och bidrar till alla aspekter av webbplatsens riktning.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

sueco holandês
chris chris
ansvarig verantwoordelijk
innehållet inhoud
arbetar werkt
bidrar draagt bij
aspekter aspecten

SV Chris är ansvarig för det redaktionella innehållet på Pocket-lint, arbetar i alla delar av webbplatsen och bidrar till alla aspekter av webbplatsens inriktning.

NL Chris is verantwoordelijk voor de redactionele inhoud van Pocket-lint, werkt in alle secties van de site en draagt bij aan alle aspecten van de richting van de site.

sueco holandês
chris chris
ansvarig verantwoordelijk
innehållet inhoud
arbetar werkt
bidrar draagt bij
aspekter aspecten

SV Med Unified Commerce samlas alla dina betalningsdata i ett enda system. Det gör det möjligt att erbjuda samlade upplevelser i alla kanaler, hålla avstämningen enkel och få detaljerade kundinsikter.

NL Met unified commerce komen al je betaalgegevens in hetzelfde systeem terecht. Op deze manier bedien je klanten op meerdere kanalen, hou je de reconciliatie simpel en doe je uitgebreide klantinzichten op.

SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.

NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.

sueco holandês
avancerade geavanceerde
lösningar oplossingen
jobbet werken

SV I en ny undersökning frånSoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck av Unit4 ERP, leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.

NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van de “emotionele voetafdruk” van Unit4 ERP, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.

sueco holandês
ny nieuwe
undersökning enquête
fotavtryck voetafdruk
erp erp
bekräftar bevestigt
bra goed

SV Hanterar alla aspekter av er reseverksamhet och ger en företagsvy över integrerade rese- och ekonomidata.

NL Beheert alle aspecten van reisactiviteiten en biedt een bedrijfsoverzicht van geïntegreerde reis- en financiële gegevens.

sueco holandês
aspekter aspecten
ger biedt
integrerade geïntegreerde

SV I en ny undersökning från SoftwareReviews och Info-Tech Research Group på vårt känslomässiga fotavtryck leder vi marknaden – vilket bekräftar att vi får dig att må bra rörande alla aspekter av klientupplevelsen.

NL In een nieuwe enquête van SoftwareReviews en Info-Tech onderzoeksgroep zijn we, op basis van onze emotionele voetafdruk, marktleider en dit bevestigt dat we u een goed gevoel geven over elk aspect van de klantervaring.

sueco holandês
ny nieuwe
undersökning enquête
fotavtryck voetafdruk
bekräftar bevestigt
bra goed

SV Care.com är en service för att hitta tjänsteleverantörer för alla aspekter av hjälp i hemmet: barnpassning (t.ex

NL Care.com is de grootste service voor het vinden van hoogwaardige verzorgers voor elk facet van de zorg: kinderopvang, ouderenzorg, dierenzorg, huishouden en bijles

SV Det otroliga här är hur omfattande studien är och hur seriöst den vrider och vänder på alla aspekter av selfies

NL Wat hier zo ongelooflijk aan is, is hoe begrijpelijk het onderzoek is en hoe serieus alle aspecten van selfies worden behandeld

sueco holandês
aspekter aspecten

SV 2021-delen av Ubisofts open-world shooter är enorm i alla aspekter-men viktigast av allt är full av karaktär och fantastiskt roligt att spela.

NL De 2021-aflevering van Ubisofts open-world shooter is in elk opzicht enorm, maar vooral boordevol karakter en fantastisch leuk om te spelen.

sueco holandês
enorm enorm
viktigast vooral
full boordevol
karaktär karakter
fantastiskt fantastisch

SV Men det gör ett bra jobb på att hantera alla viktiga SEO aspekter på din hemsida samtidigt som det håller saker enkla.

NL Wel handelt het alle belangrijke on-page SEO-aspecten van jouw site uitstekend af, zonder jouw site te zwaar te maken.

sueco holandês
bra uitstekend
viktiga belangrijke
seo seo
aspekter aspecten
hemsida site

SV Vi anlitar personer som är villiga att skapa förnyelse i alla aspekter av det vi gör, som använder våra produkter och som är ivriga att leverera innovation till kunderna.

NL We nemen ontwikkelaars aan die elk aspect van onze activiteiten willen innoveren, die onze producten gebruiken en die innovaties zo snel mogelijk beschikbaar willen maken voor onze klanten.

sueco holandês
använder gebruiken
produkter producten
kunderna klanten

SV Tableau Server har heltäckande funktioner och djupgående integration som klarar av alla aspekter av företagssäkerhet

NL Tableau Server biedt de uitgebreide functies en diepe integratie die nodig zijn om alle aspecten van zakelijke beveiliging aan te pakken

sueco holandês
tableau tableau
server server
har zijn
heltäckande uitgebreide
funktioner functies
integration integratie
aspekter aspecten

SV Apple har planer på att utöka CarPlay för att styra alla aspekter av ägarens fordon.

NL Apple heeft plannen om CarPlay uit te breiden om elk aspect van het voertuig van een eigenaar te besturen.

sueco holandês
har heeft
planer plannen
utöka breiden
fordon voertuig

SV Låt oss hjälpa dig att välja den bästa löpande klockan för dig. Topp hjärtklassificeringsklockor och enheter för att spåra alla aspekter av

NL Hoe verhouden alle apparaten zich tot elkaar en welke moet je kopen?

sueco holandês
enheter apparaten

SV Android -telefoner täcker alla aspekter av hårdvara, men det är verkligen två områden som får mest diskussion: flaggskepp och inte flaggskepp.

NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en niet vlaggenschip.

sueco holandês
android android
täcker dekken
aspekter aspecten
hårdvara hardware
verkligen echt
områden gebieden
flaggskepp vlaggenschip

SV Sony har tagit ett redan utmärkt par ANC-hörlurar - WF-1000XM3- knopparna, i det här fallet - och förbättrat nästan alla aspekter, vilket resulterar i en klassledande produkt

NL Sony heeft een al uitstekende ANC-hoofdtelefoon genomen - in dit geval de WF-1000XM3 -knoppen - en heeft bijna elk aspect verbeterd, wat resulteert in een toonaangevend product

sueco holandês
sony sony
utmärkt uitstekende
knopparna knoppen
förbättrat verbeterd
nästan bijna
produkt product

SV Det finns anpassning för alla möjliga aspekter av hur dessa hörlurar fungerar

NL Er is maatwerk voor allerlei aspecten van hoe deze koptelefoon werkt

sueco holandês
anpassning maatwerk
aspekter aspecten
hörlurar koptelefoon
fungerar werkt

SV Det borde verkligen vara tvärtom: locka potentiella köpare till denna EV med alla möjliga aspekter.

NL Het zou eigenlijk andersom moeten zijn: potentiële kopers verleiden tot deze EV met alle mogelijke aspecten.

sueco holandês
verkligen eigenlijk
potentiella potentiële
köpare kopers
möjliga mogelijke
aspekter aspecten

SV Steve sitter i ett antal branschprispaneler och specialiserar sig på alla aspekter av AV, från Hi-Fi och hemmabio till TV-apparater och skärmar. På fritiden gillar han att påse och gå ombord på sin omfattande samling serietidningar.

NL Steve zit op een aantal brancheprijzen en is gespecialiseerd in alle aspecten van AV, van hifi en thuisbioscoop tot tvs en beeldschermen. In zijn vrije tijd houdt hij ervan om zijn uitgebreide stripverzameling in te pakken en aan boord te nemen.

sueco holandês
steve steve
sitter zit
aspekter aspecten
skärmar beeldschermen
ombord aan boord
omfattande uitgebreide

SV Men i alla andra aspekter är Red Dead Redemption 2 ett mästerverk

NL In alle andere aspecten is Red Dead Redemption 2 echter een meesterwerk

sueco holandês
i in
aspekter aspecten
red red

SV Trots att det inte är mycket mer än en svart ruta, har alla aspekter av Sonos Play: 5 tydligt beaktats; det är smart, sofistikerat, men kanske bäst av allt, det är enkelt.

NL Ondanks dat het niet veel meer is dan een zwarte doos, is er duidelijk over elk aspect van de Sonos Play:5 nagedacht; het is slim, verfijnd, maar misschien wel het beste van alles, het is eenvoudig.

sueco holandês
svart zwarte
sonos sonos
tydligt duidelijk
smart slim
kanske misschien

SV Apple kommer att se till att kontrollera alla aspekter av sin autonoma bilteknik

NL Apple zal proberen elk aspect van zijn autonome autotechnologie te beheersen

sueco holandês
kontrollera te beheersen

SV ”COVID-19 har fått många av oss att tänka igenom alla aspekter av hur vi bedriver affärer, med större tonvikt på att arbeta hemifrån

NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken

sueco holandês
många veel
aspekter aspecten
större grote
arbeta bedrijf

SV I slutet av det känner du till alla aspekter av appen

NL Aan het einde kent u elk facet van de app

sueco holandês
slutet einde

SV Den är otroligt detaljerad och låter dig ägna dig åt alla möjliga aspekter av samhället ända ner till ledningen av enskilda företag, inklusive anställning och avskedande av personal.

NL Het is ongelooflijk gedetailleerd en stelt je in staat om te ploeteren in elk mogelijk aspect van de samenleving, tot aan het management van individuele bedrijven, inclusief het aannemen en ontslaan van personeel.

sueco holandês
otroligt ongelooflijk
detaljerad gedetailleerd
möjliga mogelijk
enskilda individuele
inklusive inclusief
personal personeel

SV Sony har gjort det igen. Det har tagit ett redan utmärkt par brusreducerande knoppar och förbättrat nästan alla aspekter, vilket resulterar i en

NL Sony heeft het weer gedaan. Er was een al uitstekend paar ruisonderdrukkende buds voor nodig en bijna elk aspect verbeterd, wat resulteerde in een

sueco holandês
sony sony
gjort gedaan
igen weer
utmärkt uitstekend
förbättrat verbeterd
nästan bijna

SV Som marknadsföringschef (CMO) på Splashtop övervakar Michelle Burrows alla aspekter av Splashtops marknadsföringsstrategi och genomförande över hela världen

NL Als Chief Marketing Officer (CMO) bij Splashtop houdt Michelle Burrows toezicht op alle aspecten van Splashtops marketingstrategie en -uitvoering wereldwijd

sueco holandês
aspekter aspecten
hela världen wereldwijd

SV Om du inte accepterar cookies kan du dock inte kunna använda alla aspekter av våra tjänster

NL Als u echter geen cookies accepteert, kunt u mogelijk niet alle aspecten van onze Services gebruiken

sueco holandês
om als
cookies cookies
dock echter
använda gebruiken
alla alle
aspekter aspecten
av van
tjänster services

SV Vi övervakar alla viktiga aspekter när det gäller identitet, som ditt personnummer, dina kreditkort, livförsäkring och bankkontonummer.

NL Wij monitoren alle cruciale aspecten met betrekking tot identiteit, waaronder uw SSN, creditcards, zorgverzekering en bankrekeningnummers.

sueco holandês
aspekter aspecten
identitet identiteit

SV Android-telefoner täcker alla aspekter av hårdvara, men det finns egentligen två områden som får mest diskussion: flaggskepp och inte ett flaggskepp.

NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en geen vlaggenschip.

sueco holandês
täcker dekken
aspekter aspecten
hårdvara hardware
egentligen echt
områden gebieden
flaggskepp vlaggenschip

SV Du har nu möjlighet OpenText Treasury Management-lösningen hanterar alla aspekter av anslutning till flera lokala, regionala och nationella banker för en enda syn på bankverksamhet.

NL Het OpenText De Treasury Management-oplossing beheert alle aspecten van verbinding met meerdere lokale, regionale en nationale banken voor één overzicht van bankactiviteiten.

sueco holandês
aspekter aspecten
anslutning verbinding
lokala lokale
nationella nationale
banker banken

SV Alla aspekter av företagets datalivscykel, från lagring till säkerhet till kvalitetssäkring och därefter, måste hanteras

NL Alle aspecten van de gegevenslevenscyclus van een onderneming, van opslag en beveiliging tot kwaliteitsborging en meer, moeten worden beheerd

sueco holandês
aspekter aspecten
lagring opslag
säkerhet beveiliging
hanteras beheerd

SV De informeras om alla aspekter av projektets utveckling, oavsett om de arbetar på plats eller på distans

NL Zij worden op de hoogte gehouden van alle aspecten van de voortgang van het project, of zij nu ter plaatse of op afstand werken

sueco holandês
aspekter aspecten
arbetar werken
eller of

SV Elementegenskaperna gör det enkelt att anpassa och finjustera webben och designelementen för att styra alla detaljer och aspekter av din webbdesign för att bygga en professionell webbplats.

NL De Elementeigenschappen maken het gemakkelijk om de web- en ontwerpelementen aan te passen en te verfijnen om alle details en aspecten van uw webontwerp te beheren om een professionele website te bouwen.

sueco holandês
anpassa passen
webben web
styra beheren
detaljer details
aspekter aspecten
webbplats website

SV Elementegenskaperna gör det enkelt att anpassa och finjustera webben och designelementen för att kontrollera alla detaljer och aspekter av din webbdesign för att bygga en professionell webbplats.

NL De Elementeigenschappen maken het gemakkelijk om de web- en ontwerpelementen aan te passen en te verfijnen om alle details en aspecten van uw webontwerp te beheren om een professionele website te bouwen.

sueco holandês
anpassa passen
webben web
kontrollera beheren
detaljer details
aspekter aspecten
webbplats website

SV Från marknadsföringsmaterial till e-post till kunder spelar engelska kunskaper en roll i alla aspekter av affärskommunikation

NL Van marketingmateriaal tot e-mails voor klanten, speelt Engelse vaardigheid een rol in elk aspect van zakelijke communicatie

sueco holandês
kunder klanten
spelar speelt
roll rol

SV Adaface är utformad med en säker, distribuerad infrastruktur med flera skyddsskikt. Vi arbetar bakom kulisserna för att imbibe Enterprise-Grade Security i alla aspekter av hur rekryterare samarbetar för screening.

NL Adaface is ontworpen met een veilige, gedistribueerde infrastructuur met meerdere beschermingslagen. We werken achter de schermen aan de beveiliging van ondernemingskwaliteit in elk aspect van hoe recruiters samenwerken voor screening.

sueco holandês
adaface adaface
utformad ontworpen
infrastruktur infrastructuur
vi we
arbetar werken
rekryterare recruiters

SV Engagera och inspirera med avancerade lösningar för kompetenshantering, HR och lönehantering som omfattar alla aspekter av hur era medarbetare trivs på jobbet.

NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.

sueco holandês
avancerade geavanceerde
lösningar oplossingen
jobbet werken

SV Det finns anpassning för alla möjliga aspekter av hur dessa hörlurar fungerar

NL Er is maatwerk voor allerlei aspecten van hoe deze koptelefoon werkt

sueco holandês
anpassning maatwerk
aspekter aspecten
hörlurar koptelefoon
fungerar werkt

SV Sony har tagit ett redan utmärkt par ANC-hörlurar - WF-1000XM3- knopparna, i det här fallet - och förbättrat nästan alla aspekter, vilket resulterar i en klassledande produkt

NL Sony heeft een al uitstekende ANC-hoofdtelefoon genomen - in dit geval de WF-1000XM3 -knoppen - en heeft bijna elk aspect verbeterd, wat resulteert in een toonaangevend product

sueco holandês
sony sony
utmärkt uitstekende
knopparna knoppen
förbättrat verbeterd
nästan bijna
produkt product

SV Det borde verkligen vara tvärtom: locka potentiella köpare till denna EV med alla möjliga aspekter.

NL Het zou eigenlijk andersom moeten zijn: potentiële kopers verleiden tot deze EV met alle mogelijke aspecten.

sueco holandês
verkligen eigenlijk
potentiella potentiële
köpare kopers
möjliga mogelijke
aspekter aspecten

SV Android-telefoner täcker alla aspekter av hårdvara, men det finns egentligen två områden som får mest diskussion: flaggskepp och inte ett flaggskepp.

NL Android-telefoons dekken alle aspecten van hardware, maar er zijn echt twee gebieden die de meeste discussie krijgen: vlaggenschip en geen vlaggenschip.

sueco holandês
täcker dekken
aspekter aspecten
hårdvara hardware
egentligen echt
områden gebieden
flaggskepp vlaggenschip

SV Pro 3 skriker inte "sportklocka" men den erbjuder ett imponerande utbud av sensorer, plus Mobvoi inkluderar en mängd egna appar som hjälper dig att hålla koll på alla aspekter av din hälsa.

NL De Pro 3 schreeuwt geen sporthorloge, maar biedt een indrukwekkend scala aan sensoren, plus Mobvoi bevat een groot aantal eigen apps om alle aspecten van uw gezondheid beter in de gaten te houden.

sueco holandês
imponerande indrukwekkend
sensorer sensoren
plus plus
inkluderar bevat
appar apps
aspekter aspecten
hälsa gezondheid

SV Apple har länge föredragit att ha kontroll över alla aspekter av sina produkter.

NL Apple heeft er lang de voorkeur aan gegeven controle te hebben over elk aspect van zijn producten.

sueco holandês
länge lang
kontroll controle
produkter producten

SV Den ställs inför lite mer konkurrens, som Samsung Galaxy S22-serien, men iPhone 13 fortsätter att hålla sig och den fortsätter att leverera i alla aspekter.

NL Het wordt geconfronteerd met wat meer concurrentie, zoals de Samsung Galaxy S22-serie, maar de iPhone 13 blijft zijn mannetje staan en blijft in elk aspect presteren.

sueco holandês
konkurrens concurrentie
samsung samsung
galaxy galaxy
iphone iphone

SV ”COVID-19 har fått många av oss att tänka igenom alla aspekter av hur vi bedriver affärer, med större tonvikt på att arbeta hemifrån

NL "COVID-19 heeft veel mensen ertoe gebracht om alle aspecten van hoe we een bedrijf runnen onder de loep te nemen, met een grote nadruk op het thuiswerken

sueco holandês
många veel
aspekter aspecten
större grote
arbeta bedrijf

Mostrando 50 de 50 traduções