Traduzir "datan från vår" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "datan från vår" de sueco para holandês

Traduções de datan från vår

"datan från vår" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

från 4 aan aantal af al alle alleen alles als andere audio auto beschikbaar beste betekent beter biedt bij bijvoorbeeld binnen dan dat de de beste de meeste deze die dit doen door door de dus een eerste eigen elk elke en ene enige enkele er er is gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geluid gemakkelijk geweldige goed grotere hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de in het in plaats van informatie is is het jaar je je kunt kan komen komt krijgen krijgt kun kunnen laat maar maken manier mee meer meeste met moet mogelijk na naar naar de net niet nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op afstand op de op het over per plaats pro slechts snel software sommige steeds te tegen terwijl the toe toegang tot tussen u u kunt uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder verschillende via vinden voor voor de vs waar waardoor wanneer was wat we we hebben werken wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel zullen één
vår aan als bij dan dat de deze die dit door een eigen elk en gaan gebruikt geen gratis hadden hebben heeft het het is hier hoe hun iets in in de informatie is je kan kunnen maar maken meer meest mensen met naar neem niet nog of om om te omdat ons onze ook op de over privacy te tot u uit uw van van de via voor voor de vragen waar was wat we we hebben we zijn wij worden zal ze zich zien zijn

Tradução de sueco para holandês de datan från vår

sueco
holandês

SV Gör vad du vill av datan från vår crawler – börja med att skapa anpassade filter baserat på flera parametrar, eller lägg till anpassade problem.

NL Haal alles wat je wilt uit de data van onze crawler – te beginnen met het maken van aangepaste filters gebaseerd op diverse parameters, of het toevoegen van aangepaste problemen.

suecoholandês
duje
våronze
anpassadeaangepaste
filterfilters
parametrarparameters
ellerof
problemproblemen

SV Ta datan med dig - logga in när som helst, var som helst

NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent

suecoholandês
loggalog
logga intoegang

SV Vår kryptering på militärnivå AES-256 skyddar din känsliga data överallt. Du kan även kolla din bank eller shoppa online genom att använda ett allmänt WiFi – den känsliga datan är 100% säker.

NL Onze AES-256-encryptie op militair niveau beschermt uw gevoelige data overal en altijd. U kunt zelfs uw bankrekening checken of online shoppen met openbare Wi-Fi – de gevoelige data is 100% veilig.

suecoholandês
krypteringencryptie
skyddarbeschermt
känsligagevoelige
datadata
onlineonline
wifiwi-fi
säkerveilig

SV Hur skiljer sig datan från Pipedrives LeadBooster?

NL Wat is het verschil met Pipedrive's LeadBooster?

SV Du kan använda WEBFLEET TachoShare till att fjärr­ned­ladda och arkivera färdskri­vardata. Därefter kan du importera datan till analys­pro­gramvara från tredje part.

NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tacho­graaf­ge­gevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmpor­teerd in uw analy­se­software van derden.

suecoholandês
fjärrop afstand

SV Hur skiljer sig datan från Pipedrives LeadBooster?

NL Wat is het verschil met Pipedrive's LeadBooster?

SV Segmentera din data precis som du vill och Ahrefs Rank Tracker visualiserar datan åt dig.

NL Segmenteer jouw data precies zoals je wilt — Ahrefs’ Rank Tracker visualiseert het voor jou.

suecoholandês
datadata
precisprecies
ahrefsahrefs
trackertracker

SV Det bästa verktygen och datan är ingenting värda om du inte vet hur de använder de. Bläddra igenom våra videos för att lära dig mer om Ahrefs och bli bättre på digital marknadsföring.

NL De beste tools en data zijn niets waard wanneer je niet weet hoe je ze moet gebruiken. Blader door onze video-tutorials om meer te leren over Ahrefs en beter te worden in digitale marketing.

suecoholandês
verktygentools
värdawaard
vetweet
användergebruiken
ahrefsahrefs
digitaldigitale

SV Verktygen och datan är desamma. Ahrefs prenumeranter kommer dock att ha högre datatillgång samt tillgång till alla våra premiumverktyg. Dessutom möjliggör Ahrefs prenumerationsplaner analys av konkurrerande webbplatser (overifierade webbplatser).

NL De tools en data zijn hetzelfde. Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools. Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.

suecoholandês
verktygentools
ahrefsahrefs
prenumeranterabonnees
högrehogere
tillgångtoegang
analysanalyseren
webbplatserwebsites

SV Google Search Console och Google Analytics samlar värdefull data om din sajt. Men de säger inte vad de bygger datan på. Det gör Sitechecker i en test.

NL Google Search Console en Google Analytics verzamelen waardevolle gegevens over uw website. Maar ze vertellen u niet wat u op basis van deze gegevens moet doen. Sitechecker doet dat wel.

suecoholandês
googlegoogle
searchsearch
consoleconsole
analyticsanalytics
samlarverzamelen
värdefullwaardevolle
datagegevens

SV Tableau ger dig säkerhets- och styrningsmodeller i företagsklass så att datan är i rätt händer hela tiden, även när du skalar analys i hela organisationen

NL Tableau biedt beveiligings- en governancemodellen op bedrijfsniveau zodat je data altijd in de juiste handen zijn, zelfs bij het schalen van analyses in je organisatie

suecoholandês
tableautableau
rättjuiste
händerhanden
analysanalyses
organisationenorganisatie

SV Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.

NL Zorg ervoor dat iedereen over de meest actuele data beschikt door gebruik te maken van monitoring- en waarschuwingsfuncties.

SV Vid End-to-End-kryptering så krypteras datan vid avsändarens system och enbart den avsedda mottagaren kan dekryptera den

NL In End-to-End-codering worden de gegevens gecodeerd op het systeem van de afzender en kan alleen de beoogde ontvanger deze decoderen

suecoholandês
vidop
systemsysteem
enbartalleen
mottagarenontvanger

SV Men om en Belgisk domare utfärdar ett domstolsbeslut till följd av olaglig aktivitet så är vi tvugna att lyda detta och tillhandahålla den efterfrågade datan

NL Echter, als een Belgische rechter een gerechtelijk bevel uitvaardigt vanwege vermoedelijke illegale activiteiten, zijn wij wettelijk verplicht hieraan te voldoen en de gevraagde gegevens te verstrekken

suecoholandês
aktivitetactiviteiten
tillhandahållaverstrekken

SV Den här datan delas även av guvernör Andrew Cuomo i hans dagliga rapporter, och har blivit livsviktig när hela landet följer hur New York hanterar den växande krisen

NL Deze data, ook gedeeld door gouverneur Andrew Cuomo tijdens zijn dagelijkse briefings, zijn van vitaal belang geworden nu zowel de inwoners van New York en de VS als de rest van de wereld de ontwikkelingen van de crisis in New York op de voet volgen

suecoholandês
delasgedeeld
ävenook
iin
dagligadagelijkse
rapporterdata
följervolgen
newnew
yorkyork

SV Men vid det laget hade man i Boston hunnit lägga ut offentliga dashboards med falldata i området och människor kunde se att den kulmen man hade fruktat faktiskt inte syntes i datan.

NL Maar Boston had tegen die tijd al openbare dashboards geplaatst met data over het aantal gevallen in het gebied, zodat mensen konden zien dat de gevreesde piek zich niet had voorgedaan.

suecoholandês
hadehad
bostonboston
offentligaopenbare
dashboardsdashboards
områdetgebied
kundekonden

SV Det är särskilt viktigt att ha insyn i datan när åtgärder som att stanna hemma fortsätter att pågå under veckor eller månader, säger Barry

NL Dit inzicht in de data is vooral belangrijk, zegt Chaiken, omdat maatregelen zoals thuisblijven weken of maanden kunnen duren

suecoholandês
särskiltvooral
viktigtbelangrijk
insyninzicht
åtgärdermaatregelen
veckorweken
månadermaanden
sägerzegt

SV De olika detaljnivåerna i den offentliga information som presenteras av olika myndigheter visar att detta tas i beaktande innan datan offentliggörs.

NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.

suecoholandês
offentligaopenbare
informationdata
presenterasgepresenteerd
visartonen
innanvoordat

SV Det resulterar i att datan vävs in i organisationens verksamhet, tankesätt och identitet

NL Dit leidt ertoe dat data verweven is in de bedrijfsvoering, mindset en identiteit van een organisatie

suecoholandês
identitetidentiteit

SV Med Tableau Server eller helt värdbaserade Tableau Online kan du hitta insikter i datan, dela den med teammedlemmar och fatta viktiga beslut.

NL Verkrijg inzichten uit je data, deel deze met teamleden en neem belangrijke beslissingen met Tableau Server of het volledig gehoste Tableau Online.

suecoholandês
tableautableau
serverserver
heltvolledig
onlineonline
insikterinzichten
teammedlemmarteamleden
viktigabelangrijke
beslutbeslissingen

SV Till sin hjälp behöver ledarna moderna BI-plattformar som gör att alla kan se och förstå datan

NL Om dat te kunnen doen, hebben leiders een modern business intelligence-platform nodig, waarmee iedereen zijn data kan zien en begrijpen

suecoholandês
förståbegrijpen

SV Rådgivarna kunde sedan använda den datan för att vårda kundrelationer och anpassa lösningar till dem

NL Adviseurs konden die data vervolgens gebruiken om relaties met klanten te versterken door ze op maat gemaakte oplossingen aan te bieden

suecoholandês
kundekonden
användagebruiken
lösningaroplossingen

SV Men hur går du tillväga för att ta kommandot och möjliggöra självbetjäningsanalys samtidigt som du ser till att datan är styrd, tillförlitlig och säker?

NL Maar hoe neem je de touwtjes in handen en maak je selfservice-analyse, terwijl je ervoor zorgt dat de data betrouwbaar, beheerd en veilig is?

suecoholandês
taneem

SV PepsiCo-teamet Collaborative Planning, Forecasting, and Replenishment (CPFR) insåg att de behövde en modernare analysplattform för kontroll av datan.

NL Het CPFR-team (Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment) van PepsiCo realiseerde zich dat ze een modern analyseplatform nodig hadden om hun data te beheren.

suecoholandês
planningplanning
kontrollbeheren

SV Datan kan också importeras till SPSS

NL Deze data kan ook in SPSS geïmporteerd worden

SV Bland annat använde vårdteam och sjukhusadministratörer datan för att gradera sårbarhet i patientärenden och hantera vårdprioritering.

NL Klinische teams en ziekenhuisbeheerders gebruikten de data bijvoorbeeld om de kwetsbaarheid betreffende patiëntendossiers te rangschikken en de prioriteiten voor zorgverlening te beheren.

suecoholandês
användegebruikten
hanterabeheren

SV Datan lagras hos Webfleet Solutions i anslutning till ett konto och kontrol­leras av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören

NL De gegevens worden op de servers van Webfleet Solutions opgeslagen en gekoppeld aan een account onder beheer van de fleet manager

suecoholandês
kontoaccount
webfleet solutionswebfleet

SV Datan som samlas in används för att ge oss rapporter och insikter för att kunna tillhandahålla en bättre tjänst

NL De verzamelde gegevens worden gebruikt om ons van rapporten en inzichten te voorzien, zodat we u een betere service kunnen leveren

suecoholandês
samlasverzamelde
tillhandahållaleveren
bättrebetere
tjänstservice

SV Dataöverensstämmelse säkerställer att data hanteras enligt de standarder, lagar och förordningar som definieras av organisationens bransch, geografiska läge, affärsprocesser och / eller själva datan

NL Dataconformiteit zorgt ervoor dat gegevens worden behandeld in overeenstemming met de normen, wet- en regelgeving die zijn gedefinieerd door de branche, geografische locatie, bedrijfsprocessen en / of de aard van de gegevens zelf

suecoholandês
datagegevens
hanterasbehandeld
standardernormen
lagarregelgeving
branschbranche
geografiskageografische
ellerof

SV Looker för samman data och affärsteam genom att göra det enkelt för alla att utforska och förstå datan som driver verksamheten.

NL Looker brengt de gegevens- en bedrijfsteams bij elkaar door het voor iedereen gemakkelijk te maken om de gegevens waarop het bedrijf is gebaseerd te verkennen en te begrijpen.

suecoholandês
datagegevens
enkeltgemakkelijk
förståbegrijpen
verksamhetenbedrijf

SV Vad händer med datan efter en dataläcka? Mikko Hyppönen, CRO på F‑Secure, förklarar vad cyberkriminella gör med den stulna informationen och hur du kan skydda din identitet.

NL Wat gebeurt er met de data na een lek? Mikko Hyppönen, CRO van F‑Secure, legt uit wat criminelen met gestolen data doen en hoe u uw identiteit kunt beschermen.

suecoholandês
händergebeurt
ff
förklararlegt uit
stulnagestolen
identitetidentiteit

SV De insikter som jag får och villigheten att arbeta för att hjälpa mig att bättre kunna analysera datan har visat sig vara till stor hjälp för mig i att förstå mer om risker och åtgärder.”

NL De verstrekte inzichten en de bereidheid om mee te werken om de gegevens beter te analyseren, zijn buitengewoon waardevol gebleken voor het doorgronden van onze risico's en oplossingen."

suecoholandês
insikterinzichten
arbetawerken
bättrebeter
analyseraanalyseren
riskerrisico

SV De insikter som jag får och deras beredvillighet att arbeta för att hjälpa mig att bättre kunna analysera datan har visat sig vara till stor hjälp för mig i att förstå mer om risker och åtgärder.”

NL De verstrekte inzichten en de bereidheid om mee te werken om de gegevens beter te analyseren, zijn buitengewoon waardevol gebleken voor het doorgronden van onze risico's en oplossingen."

suecoholandês
insikterinzichten
arbetawerken
bättrebeter
analyseraanalyseren
riskerrisico

SV Datan lagras hos Webfleet Solutions i anslutning till ett konto och kontrol­leras av vagnpark­sad­mi­nist­ra­tören

NL De gegevens worden op de servers van Webfleet Solutions opgeslagen en gekoppeld aan een account onder beheer van de fleet manager

suecoholandês
kontoaccount
webfleet solutionswebfleet

SV Datan som samlas in används för att ge oss rapporter och insikter för att kunna tillhandahålla en bättre tjänst

NL De verzamelde gegevens worden gebruikt om ons van rapporten en inzichten te voorzien, zodat we u een betere service kunnen leveren

suecoholandês
samlasverzamelde
tillhandahållaleveren
bättrebetere
tjänstservice

SV Vi hjälper dig optimera affärsprocesser så att du kan samla in mer data och fatta bättre beslut tack vare de insikter som datan ger - och därför leverera mer affärsvärde på ett snabbare sätt.

NL Wij helpen bedrijfsprocessen te optimaliseren om niet alleen meer gegevens te verzamelen, maar ook om tot een betere besluitvorming te komen vanuit die data en zo sneller meer bedrijfswaarde te kunnen creëren.

suecoholandês
hjälperhelpen
optimeraoptimaliseren
samlaverzamelen
snabbaresneller

SV Datan kan också importeras till SPSS

NL Deze data kan ook in SPSS geïmporteerd worden

SV Det finns dock ett enkelt, men effektivt, sätt att skydda din data på. Ändra din IP-adress och du är klar. Även om hackers eller smygtittare får tag på din historik, kan de inte spåra datan tillbaka till dig.

NL Maar er is één gemakkelijke maar effectieve manier om uw data te beschermen. Verander uw IP-adres en u bent helemaal klaar. Zelfs als de hackers of snuffelaars bij uw browsergeschiedenis komen, zullen ze uw data niet naar u terug kunnen traceren.

suecoholandês
effektivteffectieve
sättmanier
skyddabeschermen
datadata
klarklaar

SV Datan vi samlar in är det minst nödvändiga för att ordna en lyckad VPN-tjänst på 2000-talet

NL De data die we verzamelen is het minimale dat nodig is om een succesvolle VPN-service te hebben in de 21ste eeuw

suecoholandês
nödvändiganodig
lyckadsuccesvolle

SV Hostingers WHOIS-sökverktyg visar den senaste datan som registrerats i den officiella WHOIS-domändatabasen. Det ger dig viktig information om registrerade domännamn, och kan användas obegränsat helt gratis.

NL De WHOIS-zoekfunctie van Hostinger toont de nieuwste gegevens die zijn geregistreerd in de officiële WHOIS-domeinnaam-database. Je kunt er zo vaak gratis gebruik van maken als je wilt om informatie over de registrant van het domein te verkrijgen.

SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer

NL Onze website gebruikt cookies. Door verder te gaan met het gebruiken van onze website, ga je akkoord met ons cookiebeleid. Ga naar ons Cookiebeleid om te zien wat voor cookies we gebruiken en om je eigen voorkeuren in te stellen. Leer Meer

suecoholandês
webbplatswebsite
cookiescookies
preferenservoorkeuren

SV I vår installation var vi tvungna att använda stora skruvar i vår övervåning för att möta träbjälken långt bakom, vilket betyder att vinkeln var mindre än idealisk och skruvhuvudena lite för stora

NL In onze opstelling moesten we extra grote schroeven gebruiken in onze opstelling boven om de houten balken ver achter ons te ontmoeten, wat betekent dat de hoek niet ideaal was en de schroefkoppen een beetje te groot

suecoholandês
installationopstelling
skruvarschroeven
långtver
idealiskideaal

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

SV Fråga om det var snabb rumsservice, om poolen var ren, om personalen i receptionen var trevlig, om sängen var bekväm och så vidare.

NL Vraag of het inchecken vlot verliep, of het zwembad schoon was, of de receptiemedewerker vriendelijk was, of de bedden comfortabel waren, enzovoort.

Mostrando 50 de 50 traduções