Traduzir "denna tid bidrog" para inglês

EN During this time, she also contributed to other news websites, such as the BBC, and she graduated with a Master of Fine Arts degree in writing from The New School in Manhattan

• she also contributed
• news websites
• BBC
• Master of Fine
• degree in writing
• School in Manhattan

EN We decided to run Sitechecker Audit once a week and it also contributed to the improvement of our SEO results

• decided to run
• SEO results

EN The synergy and trust that grew from sharing dashboards on Tableau Online created organic analytics growth and tripled the user base

• synergy
• trust that grew
• Online created organic
• growth
• tripled the user

EN The whole day was full of engaging and focused discussions and the participants contributed with several interesting reflections and suggestions

• engaging
• focused discussions
• interesting reflections
• suggestions

EN After wildfires ravaged Australia between September 2019 and January 2020, LCIF responded by awarding over US$300,000 to provide relief for families and help with recovery efforts.

• After wildfires ravaged
• between September
• January
• relief for families
• recovery

EN The conference helped to strengthen the interdisciplinary environment in Stockholm and positioned Stockholm as an active and forward-looking life science region.

• active
• forward-looking life science

EN inform the board of directors of the result of the audit and the way in which the audit contributed to the reliability of the financial reporting, as well as the function filled by the audit committee;

• inform the board
• audit
• reporting
• audit committee

EN Sales for the quarter amounted to SEK 371 million and total growth was 11 per cent, with a positive contribution from the acquisition of the IT company Squeed and an organic growth of 6 per cent

• amounted to SEK
• cent
• company Squeed

EN Aspire Global plc (”Aspire Global” or the ”Company”) considers an issuance of senior secured notes in the Nordic capital markets. The

• Aspire Global plc
• considers an issuance
• senior secured notes
• Nordic capital markets

EN inform the board of directors of the result of the audit and the way in which the audit contributed to the reliability of the financial reporting, as well as the function filled by the audit committee;

• inform the board
• audit
• reporting
• audit committee

EN Rust was originally developed at Mozilla Research by Graydon Hoare and contributed by Dave Herman, Brendan Eich, and others

• Rust was originally
• Hoare
• contributed by Dave
• Brendan Eich
• others

EN Hey, Ross here. Len Markidan (CMO of Podia, an online course and membership platform) contributed this amazing post.

• Hey
• Len Markidan
• CMO of Podia
• online course
• membership platform
• contributed this amazing

EN The conference helped to strengthen the interdisciplinary environment in Stockholm and positioned Stockholm as an active and forward-looking life science region.

• active
• forward-looking life science

EN Code square was chosen for this area, which helped transform it into a social space

• area
• social space

EN These complemented the artwork on the walls and other interior elements, which further enhanced the cheerful surroundings, to the joy of both students and teachers alike.

• complemented the artwork
• walls
• interior elements
• surroundings
• joy of both
• teachers

EN Aspire Global plc (”Aspire Global” or the ”Company”) considers an issuance of senior secured notes in the Nordic capital markets. The

• Aspire Global plc
• considers an issuance
• senior secured notes
• Nordic capital markets

EN The whole day was full of engaging and focused discussions and the participants contributed with several interesting reflections and suggestions

• engaging
• focused discussions
• interesting reflections
• suggestions

EN After wildfires ravaged Australia between September 2019 and January 2020, LCIF responded by awarding over US$300,000 to provide relief for families and help with recovery efforts.

• After wildfires ravaged
• between September
• January
• relief for families
• recovery

EN Improving Spies' SEO strategy helped increase their visibility on Google.

• Improving Spies' SEO

EN You are advised to review this Privacy Policy periodically for any changes. Changes to this Privacy Policy are effective when they are posted on this page.

• advised to review
• Privacy Policy periodically
• changes
• Policy are effective

EN Our “pages over time” chart lets you see the content creation trend for any topic over time.

• content creation trend

EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.

• Less time spent
• admin
• mission
• improving customer

EN Keep your phone out of sight when you're navigating a new city.

• Keep your phone
• sight when you're

EN In the design or testing phase before go-live: It is recommended that M-Files Super Users are trained well before the go-live date so that they have time to explore and test out the things learned in the training.

• design
• testing phase before
• recommended that M-Files
• Users are trained
• before the go-live
• explore

EN Training should be taken well before the go-live date of the project so Champions have time to prepare the appropriate training material, communication actions and plan for the in-house training as well as other events.

• before the go-live
• project so Champions
• prepare the appropriate
• material
• communication actions

EN Your IT staff will spend less time maintaining your database, and more time on what really matters – supporting your business.

• staff will spend
• maintaining your database
• really matters

EN Or they’re being stonewalled by enterprise-wide business intelligence platforms that spend more time in development than helping anyone.

• development than helping

EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.

• hand
• candidates aren
• asked to dedicate
• recruitment process early
• instead
• own convenience both

EN Copying and pasting content for each language version of your website takes time and mistakes are bound to happen. With the LanguageWire Drupal Connector, you send and receive translations in the CMS, saving you time and reducing errors.

• Copying
• mistakes are bound
• happen
• LanguageWire Drupal Connector
• send
• CMS
• reducing

EN Need less time on admin and more time on selling? Stop switching back and forth between tools to create proposals

• selling
• Stop switching back
• forth between tools
• create proposals

EN Spend less time cleaning data and more time closing sales

• closing sales

EN Planview’s PSA solution empowers teams to work the way they work best and lets them spend more time on work that drives business results instead of wasting time on redundant status reports that don’t

• PSA solution empowers
• lets them spend
• drives business results

EN Minimize project risk and time spent on mundane tasks by automating complex or repetitive tasks to save time, improve work consistency, and increase engagement.

• Minimize project risk
• spent on mundane
• automating complex
• improve work consistency
• increase

EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 1,000,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

• Leverages the power
• businesses to accelerate
• market

EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

• Leverages the power
• businesses to accelerate
• market

EN Accelerate time to market, time to value

• value

EN Simplify faxing and reduce time spent on inefficient paper management, freeing time for patient care.

• Simplify faxing
• reduce time spent
• inefficient paper management

EN Leverages the power and reach of a global corporate client community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.

• Leverages the power
• corporate client community
• businesses to accelerate
• market

EN Leverages the power of the world’s largest B2B supply chain community, with more than 800,000 trading partners already connected. Accelerates time to implementation and time to value through existing connectivity and global partner reach.

• Leverages the power
• largest supply chain
• trading partners already
• value through existing
• global partner

EN It suddenly struck me; why was I wasting my time with these books when I could be teaching my students instead? I was wasting time working hard with things a computer could do in no time

• suddenly struck me
• why was I
• books when I
• teaching my students
• wasting time working
• things a computer

EN Book an appointment for a corona test through our online booking service. You don't need a referral, if you have no symptoms. If you have symptoms, book a remote appointment with a general practitioner first.

• Book an appointment
• online booking service
• symptoms
• book a remote
• general practitioner

EN Book an appointment online on our website. A booking confirmation will be sent to your phone number and email. If you wish to cancel your appointment, you can do so in the booking confirmation email.

• Book an appointment
• website
• number
• email
• wish to cancel
• appointment
• booking confirmation

EN Welcome to Vaccina! Please bring your passport, arrive at your scheduled time and keep a safe distance.

• Welcome to Vaccina
• bring your passport
• keep a safe

EN If you have booked an appointment for testing, and issuing a certificate, at one of our clinics or at Apoteksgruppen, you can cancel your appointment free of charge up to two (2) hours before your visit

• booked an appointment
• testing
• issuing a certificate
• clinics
• Apoteksgruppen
• cancel your appointment

EN Book your appointment online on our website: Vaccina.se. A confirmation from Cliento will be sent to your phone number and email. If you wish to cancel your appointment, do this in your confirmation email.  

• Book your appointment
• website
• confirmation from Cliento
• number
• email
• wish to cancel
• appointment
• confirmation email

EN Welcome to Vaccina! Please bring your passport, arrive at your scheduled time and keep a safe distance. 

• Welcome to Vaccina
• bring your passport
• keep a safe

EN All the problems we were hoping to solve, were solved

• problems we were
• solve
• were solved

EN Furthermore, we train your dedicated team of Language Experts in the use NMT, so they spend less time translating and more time delivering high-quality content.

• Furthermore
• train your dedicated
• NMT
• delivering high-quality

EN Spend less time cleaning data and more time closing sales

• closing sales

EN Less time for calling, more time for helping customers

• helping customers