Traduzir "é uma etapa" para holandês

PT Se você receber uma declaração de uso, pule para a etapa 4. Se o auxiliar não estiver instalado, vá para a etapa 2.

• receber uma declaração
• uso
• auxiliar não estiver

PT Clique em "adicionar etapa" para adicionar uma etapa extra ao fluxo de trabalho.

• adicionar uma etapa

PT Por exemplo, quando um usuário passa da etapa de AVF com o provedor de identidade, ele pode adicionalmente ser forçado a passar por uma segunda etapa de AVF na interface do Keeper

• exemplo
• identidade
• ele pode adicionalmente
• forçado a passar
• interface do Keeper

PT Você pode adicionar informações extras caso precise de mais detalhes em uma etapa ou ação. Os artefatos podem ser sobre dados ou anotações sobre qualquer etapa do processo. 

• adicionar informações extras
• etapa
• ação
• anotações sobre qualquer
• processo

PT Desde a etapa de planejamento até a execução, o fluxo de trabalho pré-configurado vai ajudar você a rastrear as tarefas em cada etapa do caminho

• Desde a etapa
• fluxo de trabalho
• rastrear as tarefas
• etapa do caminho

PT Desde a etapa de planejamento até a execução, o fluxo de trabalho pré-configurado vai ajudar você a rastrear as tarefas em cada etapa do caminho

• Desde a etapa
• fluxo de trabalho
• rastrear as tarefas
• etapa do caminho

PT Usando os programas que definiu na etapa anterior, atribua uma alocação de orçamento para cada uma dessas atividades e ofereça uma breve explicação de como você vai usar esse dinheiro

• Usando os programas
• definiu na etapa
• atribua uma alocação
• dessas atividades
• ofereça uma breve
• vai usar esse

PT Telefonar é também uma boa maneira de fazer um acompanhamento depois de ter enviado emails e mensagens de texto. O telefonema pode ser a próxima etapa para conseguir uma reunião em pessoa ou tudo o que você precisa para garantir uma doação.

• enviado emails
• mensagens de texto
• reunião em pessoa
• precisa para garantir

PT Usando os programas que definiu na etapa anterior, atribua uma alocação de orçamento para cada uma dessas atividades e ofereça uma breve explicação de como você vai usar esse dinheiro

• Usando os programas
• definiu na etapa
• atribua uma alocação
• dessas atividades
• ofereça uma breve
• vai usar esse

PT Telefonar é também uma boa maneira de fazer um acompanhamento depois de ter enviado emails e mensagens de texto. O telefonema pode ser a próxima etapa para conseguir uma reunião em pessoa ou tudo o que você precisa para garantir uma doação.

• enviado emails
• mensagens de texto
• reunião em pessoa
• precisa para garantir

PT Uma segunda etapa de autenticação é aplicada com as políticas e entregue aos funcionários sob a forma de uma senha única (OTP) enviada via email ou SMS, ou através da autenticação de dois fatores (2FA) baseada em TOTP

• políticas
• entregue aos funcionários
• senha única
• OTP
• SMS
• através da autenticação
• dois fatores
• baseada em TOTP

PT Etapa 7: Uma vez que você Clique em "Gerenciamento" Você é trazido a uma página com diferentes funções e informações sobre seu produto ou serviço. No topo dessa página é o botão para redefinir seu servidor VPS ou dedicado.

• Etapa
• página com diferentes
• produto
• serviço
• topo dessa página
• botão para redefinir
• servidor VPS

PT Se não tem uma conta OVHcloud, pode criar uma através do formulário de inscrição para o OVHcloud Startup Program. Será convidado a fazê-lo na primeira etapa.

• conta OVHcloud
• criar uma através
• formulário de inscrição
• OVHcloud Startup Program
• primeira

PT Na verdade, é uma maneira econômica de reduzir o tempo e o esforço, para o cliente e para a equipe, de obter uma resposta e seguir para a próxima etapa

• verdade
• é uma maneira
• esforço
• cliente
• equipe
• obter uma resposta
• etapa

PT Etapa 1 — Inicie uma versão de testes gratuita do Splashtop SOS ou compre uma assinatura a partir de 199 dólares por ano

• Etapa
• Inicie uma versão
• SOS
• compre uma assinatura
• partir de dólares
• ano

PT Uma segunda etapa de autenticação é aplicada com as políticas e entregue aos funcionários sob a forma de uma senha única (OTP) enviada via email ou SMS, ou através da autenticação de dois fatores (2FA) baseada em TOTP

• políticas
• entregue aos funcionários
• senha única
• OTP
• SMS
• através da autenticação
• dois fatores
• baseada em TOTP

PT A primeira etapa serve para complementar a ramificação main padrão com uma ramificação develop. Um jeito simples de alcançar esse resultado é com um desenvolvedor criando uma ramificação develop no local e fazendo o push para o servidor:

• primeira etapa serve
• complementar a ramificação
• develop
• esse resultado é
• develop no local
• fazendo o push

PT (Pocket-lint) - As câmeras inteligentes internas são uma excelente etapa de segurança para sua casa inteligente , fornecendo uma visão do interior de sua casa sempre que você precisar.

• Pocket-lint
• câmeras inteligentes internas
• casa inteligente
• fornecendo uma visão

PT A gente sabe que o Data Center é uma etapa fundamental no caminho de longo prazo para a nuvem para os clientes que ainda não podem se mudar devido à solicitação da empresa ou que precisam de uma transição de vários anos

• Data Center é
• mudar devido à
• empresa

PT Se você optar por criar uma chave na etapa final do processo, mantenha-a segura, pois esse é o arquivo que forneceremos à API posteriormente. Caso contrário, crie uma chave agora seguindo estas etapas .

• optar por criar
• chave na etapa
• processo
• mantenha-a segura
• pois esse é
• arquivo que forneceremos
• API posteriormente
• Caso contrário
• crie uma chave
• seguindo estas etapas

PT Se não tem uma conta OVHcloud, pode criar uma através do formulário de inscrição para o OVHcloud Startup Program. Será convidado a fazê-lo na primeira etapa.

• conta OVHcloud
• criar uma através
• formulário de inscrição
• OVHcloud Startup Program
• primeira

PT Na verdade, é uma maneira econômica de reduzir o tempo e o esforço, para o cliente e para a equipe, de obter uma resposta e seguir para a próxima etapa

• verdade
• é uma maneira
• esforço
• cliente
• equipe
• obter uma resposta
• etapa

PT Saltando esta etapa, poderá estar a proteger o seu domínio principal com uma aplicação de DMARC a 100% com uma política de p=rejeição, tudo isto enquanto permanece vulnerável nos seus domínios estacionados

• Saltando esta etapa
• aplicação de DMARC
• tudo isto enquanto
• estacionados

PT Antes de um usuário poder tentar se conectar a uma conta, ele precisa passar por uma etapa de verificação e aprovação de dispositivo. A verificação do dispositivo impede enumeração de contas e protege contra ataques de força bruta.

• conta
• ele precisa passar
• etapa de verificação
• aprovação de dispositivo
• verificação do dispositivo
• enumeração de contas
• protege contra ataques
• força

PT Novos dispositivos não podem se conectar a uma conta sem uma etapa de verificação

• etapa de verificação

PT Novos dispositivos não podem se conectar a uma conta sem uma etapa de verificação de dispositivo

• etapa de verificação
• dispositivo

PT Você pode transferir seus registros de domínio para hostwinds seguindo este guia: Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Desbloqueie seu domínio no seu registrador atual Etapa 3: Solicite seu código EPP (código de autorização) e pronto

• transferir seus registros
• domínio para hostwinds
• guia
• Passo
• Crie uma conta
• Desbloqueie seu domínio
• registrador atual Etapa
• Solicite seu código
• código de autorização
• pronto

PT Etapa 2. Se você estiver se recuperando do iCloud, clique no botão + (ou "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud") no lado esquerdo do aplicativo e insira suas credenciais do iCloud para adicionar sua conta do iCloud.

• Etapa
• estiver se recuperando
• iCloud
• clique no botão
• adicionar uma conta
• insira suas credenciais
• iCloud para adicionar

PT Etapa 3: convertendo uma imagem em dados

• Etapa
• convertendo uma imagem

PT A segurança dos dados é uma das nossas principais prioridades. A nossa robusta tecnologia de tradução automática garante a confidencialidade e proteção da informação em cada etapa do fluxo de trabalho de tradução automática.

• nossas principais prioridades
• nossa robusta tecnologia
• tradução automática garante
• confidencialidade
• proteção da informação
• etapa do fluxo
• trabalho de tradução

PT Etapa 8: Se o domínio estiver disponível, você será enviado para uma tela de checkout

• Etapa
• domínio estiver disponível
• tela de checkout

PT Etapa 7: Uma vez terminado, a Vesta fornecerá o URL, o nome de usuário e a senha para efetuar login e gerenciar sua nova instalação do Vestacp.

• Etapa
• vez terminado
• nome de usuário
• senha para efetuar
• gerenciar sua nova

PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

• Etapa
• é instalado
• verificado
• certifique-se de funcionar
• navegando ao IP
• página de teste
• servidor HTTP deve

PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

• Etapa
• instala
• verifica
• verifique se ele
• funcionando corretamente
• navegando ao IP
• página de teste
• servidor HTTP deve

PT Além disso, você precisará fornecer uma frase frase.Use a senha que você criou em Etapa 5

• disso
• Etapa

PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.

• Etapa
• Apache instalará
• for concluído
• verifique se ele
• funcionando corretamente
• navegando ao IP
• página de teste
• servidor HTTP aparecerá
• tudo estiver

PT Os assinantes podem linkar suas contas às Ferramentas do Google para Webmasters para economizar ainda mais tempo e registrar todos os domínios em uma única etapa.

• assinantes podem linkar
• contas às Ferramentas
• Google para Webmasters
• única

PT No Quip, estamos comprometidos com a proteção de dados pessoais e acolhemos o GDPR como uma etapa importante em direção à simplificação dos requisitos de proteção de dados em toda a União Europeia

• Quip
• acolhemos o GDPR
• toda a União

PT Mova as fotos recuperadas para uma nova pasta segura e repita o processo da etapa 5 com outras extensões de arquivo, como .mov e .heic até recuperar todas elas

• Mova as fotos
• nova pasta segura
• repita o processo
• arquivo
• recuperar todas elas

PT Aqui está um pequeno guia sobre como extrair a imagem de firmware IPSW do arquivo DMG beta do iOS da Apple. Se você é um usuário do Windows e gostaria de atualizar para o iOS beta , essa é uma etapa essencial.

• está um pequeno
• extrair a imagem
• Apple
• é um usuário
• Windows
• gostaria de atualizar
• iOS beta

PT Assim, poderemos acompanhá-lo em cada etapa para conceber uma plataforma personalizada, de acordo com os seus objetivos profissionais.

• etapa para conceber
• plataforma personalizada
• objetivos

PT A seguir, recomenda-se fortemente uma checklist de migração, de forma a assegurar que os dados ficam protegidos em cada etapa do processo, mas também para evitar ao máximo os períodos de interrupção do serviço

• seguir
• migração
• etapa do processo
• evitar ao máximo
• períodos de interrupção
• serviço

PT Nosso processo de revisão começa com uma primeira análise de um evento de lançamento ou feira de negócios e, em seguida, passamos para a próxima etapa do processo até que o produto seja totalmente revisado.

• lançamento
• feira de negócios
• seguida
• etapa do processo
• produto seja totalmente

PT A revisão de código é uma etapa crucial no ciclo de vida do desenvolvimento de software e ajuda a garantir a qualidade dos lançamentos com confiança

• revisão de código
• vida do desenvolvimento
• software
• ajuda a garantir
• qualidade dos lançamentos
• confiança

PT Se você tem aplicativos da Atlassian ou do Marketplace, saber quais deles vai querer usar no Cloud é uma etapa importante para entender os custos

• aplicativos da Atlassian
• Marketplace
• saber quais deles
• é uma etapa
• entender os custos

PT Esta é uma etapa importante para garantir que a migração da produção ocorra sem problemas

• é uma etapa

PT Etapa 4. Faça uma análise competitiva e SWOT

• Etapa
• Faça uma análise
• SWOT

PT Supondo que você concluiu a etapa acima e criou uma cópia segura do backup do seu novo dispositivo, podemos continuar.

• etapa acima
• criou uma cópia
• dispositivo
• podemos

PT Etapa 3. Pesquise a Product Version e você encontrará uma seção semelhante ao texto abaixo.

• Etapa
• Pesquise a Product
• encontrará uma seção
• texto

PT É uma etapa importante, pois seu backup inicial do iCloud pode ser substituído por um incompleto ou por um backup do telefone em um estado com falha.

• É uma etapa
• pois seu backup
• incompleto
• backup do telefone