PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
Traduzir "seguintes produtos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguintes produtos" de português para holandês
Traduções de seguintes produtos
"seguintes produtos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de seguintes produtos
português
holandês
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
| português | holandês |
|---|---|
| fixo | vaste |
| factores | factoren |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Leia os seguintes termos e condições com atenção. Ao se inscrever na Giganews, você aceita seguir os seguintes termos e a nossa Política de uso aceitável. Entre em contato conosco, se tiver dúvidas.
NL Lees de volgende algemene voorwaarden zorgvuldig door. Door u aan te melden bij Giganews, stemt u ermee in zich te houden aan de volgende voorwaarden en aan ons Beleid voor acceptabel gebruik. Neem in geval van vragen gerust contact met ons op.
| português | holandês |
|---|---|
| leia | lees |
| e | en |
| política | beleid |
| uso | gebruik |
| contato | contact |
| giganews | giganews |
PT Os seus dados pessoais serão, portanto, conservados durante os períodos seguintes (ou, quando não houver um período fixo, serão utilizados os seguintes factores para determinar quanto tempo são conservados):
NL Uw persoonsgegevens zullen daarom gedurende de volgende perioden worden bewaard (of, indien er geen vaste periode is, zullen de volgende factoren worden gebruikt om te bepalen hoe lang ze worden bewaard):
| português | holandês |
|---|---|
| fixo | vaste |
| factores | factoren |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Em geral. Os seguintes termos em letras maiúsculas têm os seguintes significados:
NL Algemeen. De volgende termen met een hoofdletter hebben de volgende betekenis:
PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| anúncios | advertenties |
| recurso | functie |
PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.
NL U maakt de producten, zowel fysiek als virtueel (zoals de downloadbare producten die niet hoeven te worden verzonden), gegroepeerde producten, gelieerde producten en variabele of aanpasbare producten door de gebruiker.
| português | holandês |
|---|---|
| físicos | fysiek |
| virtuais | virtueel |
| personalizáveis | aanpasbare |
| usuário | gebruiker |
| criar | maakt |
PT O F‑Secure Business Suite é um conjunto de produtos de segurança da informação para estações de trabalho e servidores que são controlados por um portal de gerenciamento. Os principais aspectos de privacidade desse serviço são os seguintes:
NL F‑Secure Business Suite is een productpakket voor informatiebeveiliging voor zowel werkstations als servers, die worden beheerd via een beheerportal. De belangrijkste privacyaspecten van deze service zijn:
| português | holandês |
|---|---|
| principais | belangrijkste |
| f | f |
PT Partilha os meus dados pessoais? Por vezes podemos contratar com os seguintes terceiros para lhe fornecer produtos e serviços em nosso nome
NL Delen jullie mijn persoonlijke gegevens? Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
| português | holandês |
|---|---|
| dados | gegevens |
| fornecer | leveren |
| e | en |
PT Você migra os seguintes produtos:
NL Je migreert de volgende producten:
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
PT Você deve migrar mais de 1.001 usuários para uma assinatura anual dos seguintes produtos e aplicativos:
NL Je moet voor de volgende producten en apps meer dan 1001 gebruikers migreren naar een jaarlijks abonnement:
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| migrar | migreren |
| usuários | gebruikers |
| assinatura | abonnement |
| anual | jaarlijks |
| e | en |
| aplicativos | apps |
PT Hostwinds permite que você venda os seguintes produtos Hostwinds:
NL Met Hostwinds kun je de volgende Hostwinds-producten verkopen:
| português | holandês |
|---|---|
| que | de |
| você | je |
| venda | verkopen |
| produtos | producten |
| hostwinds | hostwinds |
PT Sanções. Para garantir o fornecimento adequado e confiável dos Produtos Runtastic, a Runtastic impõe as seguintes sanções às violações das obrigações por um usuário:
NL Sancties. Om te zorgen voor de juiste en betrouwbare levering van Runtastic-producten, legt Runtastic de volgende sancties op voor schendingen van een gebruiker:
| português | holandês |
|---|---|
| fornecimento | levering |
| adequado | juiste |
| e | en |
| produtos | producten |
| usuário | gebruiker |
PT As seguintes condições da licença / EULA provêem das versões actuais dos nossos produtos
NL De navolgende licentievoorwaarden / EULA komen van de actuele versies van onze producten
| português | holandês |
|---|---|
| versões | versies |
| nossos | onze |
PT Por vezes podemos contratar com os seguintes terceiros para lhe fornecer produtos e serviços em nosso nome
NL Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
| português | holandês |
|---|---|
| fornecer | leveren |
| e | en |
PT As seguintes condições da licença / EULA provêem das versões actuais dos nossos produtos
NL De navolgende licentievoorwaarden / EULA komen van de actuele versies van onze producten
| português | holandês |
|---|---|
| versões | versies |
| nossos | onze |
PT As seguintes condições da licença / EULA provêem das versões actuais dos nossos produtos
NL De navolgende licentievoorwaarden / EULA komen van de actuele versies van onze producten
| português | holandês |
|---|---|
| versões | versies |
| nossos | onze |
PT As seguintes condições da licença / EULA provêem das versões actuais dos nossos produtos
NL De navolgende licentievoorwaarden / EULA komen van de actuele versies van onze producten
| português | holandês |
|---|---|
| versões | versies |
| nossos | onze |
PT Os seguintes produtos podem ser utilizados sem restrições com o Windows 10
NL De volgende actuele producten zijn onbeperkt onder Windows 10 te gebruiken
| português | holandês |
|---|---|
| utilizados | gebruiken |
| com | onder |
PT Partilha os meus dados pessoais? Por vezes podemos contratar com os seguintes terceiros para lhe fornecer produtos e serviços em nosso nome
NL Delen jullie mijn persoonlijke gegevens? Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
| português | holandês |
|---|---|
| dados | gegevens |
| fornecer | leveren |
| e | en |
PT Os seguintes termos e condições regem toda a utilização do sítio web e do conteúdo, serviços e produtos disponíveis no sítio web ou através dele (tomados em conjunto, a "Plataforma")
NL De volgende bepalingen en voorwaarden van toepassing op alle gebruik van de website en de inhoud, diensten en producten die beschikbaar zijn op of via de website (samen, het "Platform")
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| conteúdo | inhoud |
| disponíveis | beschikbaar |
| ou | of |
| plataforma | platform |
PT Por vezes podemos contratar com os seguintes terceiros para lhe fornecer produtos e serviços em nosso nome
NL Wij kunnen soms contracten sluiten met de volgende derde partijen om namens ons producten en diensten aan u te leveren
| português | holandês |
|---|---|
| fornecer | leveren |
| e | en |
PT Os seguintes produtos do Software estão disponíveis exclusivamente com uma Licença de Assinatura:
NL De volgende producten van de Software zijn alleen beschikbaar met een Abonnementslicentie:
| português | holandês |
|---|---|
| software | software |
| disponíveis | beschikbaar |
| exclusivamente | alleen |
PT Você deve migrar mais de 1.001 usuários para uma assinatura anual dos seguintes produtos e aplicativos:
NL Je moet voor de volgende producten en apps meer dan 1001 gebruikers migreren naar een jaarlijks abonnement:
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| migrar | migreren |
| usuários | gebruikers |
| assinatura | abonnement |
| anual | jaarlijks |
| e | en |
| aplicativos | apps |
PT Você migra os seguintes produtos:
NL Je migreert de volgende producten:
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
PT Os seguintes produtos e serviços são inelegíveis para reembolsos.
NL De volgende producten en diensten zijn niet in aanmerking voor restituties.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT Hostwinds permite que você venda os seguintes produtos Hostwinds:
NL Met Hostwinds kun je de volgende Hostwinds-producten verkopen:
| português | holandês |
|---|---|
| que | de |
| você | je |
| venda | verkopen |
| produtos | producten |
| hostwinds | hostwinds |
PT Você pode escolher entre os seguintes idiomas ao usar estes produtos e serviços:
NL Je kunt uit de volgende talen kiezen bij het gebruik van deze producten en services:
PT Atualmente, produzimos os seguintes produtos na Europa: Autocolantes cortados em matriz Autocolantes redondos Autocolantes quadrados Autocolantes transparentes Autocolantes retang…
NL Op dit moment maken we de volgende producten in Europa: Uitgesneden stickers Ronde stickers Vierkante stickers Transparante stickers Rechthoekige stickers Ovale stickers Stickers…
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.
| português | holandês |
|---|---|
| produtos | product |
| atlassian | atlassian |
| vale | valley |
| e | en |
| descreve | beschrijft |
PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.
NL Nee, er is geen limiet. DataFeedWatch verwerkt dagelijks miljoenen producten van meer dan 10.000 online retailers. We verwerken feeds van 10 tot wel 3.000.000 producten.
| português | holandês |
|---|---|
| dia | dagelijks |
| mais | meer |
| varejistas | retailers |
| online | online |
| feeds | feeds |
PT Dentro das configurações do Health Kit, você pode decidir se deseja permitir que nossos produtos leiam os dados pessoais listados lá e os importem para os produtos, gravar dados pessoais coletados em nossos produtos (consulte
NL Binnen de instellingen van de Health Kit kunt u beslissen of u wilt toestaan dat onze Producten de daar vermelde persoonsgegevens lezen en importeren in de Producten, en of in onze Producten verzamelde persoonsgegevens (zie
| português | holandês |
|---|---|
| configurações | instellingen |
| health | health |
| decidir | beslissen |
| e | en |
| consulte | zie |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Produtos - Isso permitirá que você atribua produtos existentes facilmente à categoria. Além disso, você pode definir uma categoria de produtos quando ela está sendo criada ou editada.
NL Producten - Hiermee kunt u bestaande producten eenvoudig aan de categorie toewijzen. Bovendien kunt u een productcategorie instellen wanneer deze wordt gemaakt of bewerkt.
| português | holandês |
|---|---|
| atribua | toewijzen |
| existentes | bestaande |
| facilmente | eenvoudig |
| categoria | categorie |
| definir | instellen |
| criada | gemaakt |
| ou | of |
| além disso | bovendien |
PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.
NL Onder de Producten Tab, u hebt de mogelijkheid om producten in uw winkel te maken. U kunt de producten ook hier ook gemakkelijk beheren, waardoor ze indien nodig verwijderen en toevoegen.
| português | holandês |
|---|---|
| debaixo | onder |
| loja | winkel |
| gerenciar | beheren |
| facilmente | gemakkelijk |
| aqui | hier |
| removendo | verwijderen |
| e | en |
| necessário | nodig |
| adicionando | toevoegen |
PT Há literalmente milhares de consultores especializados vendidos on-line, e ainda mais que são oferecidos gratuitamente ou como produtos de bônus independentes ou como produtos de chumbo-in para outros produtos estrangeiros
NL Er zijn letterlijk duizenden deskundige adviseurs verkocht online, en zelfs meer, die gratis ofwel als standalone bonus producten of als lead-in producten naar andere forex producten worden aangeboden
| português | holandês |
|---|---|
| literalmente | letterlijk |
| consultores | adviseurs |
| especializados | deskundige |
| vendidos | verkocht |
| on-line | online |
| e | en |
| oferecidos | aangeboden |
| gratuitamente | gratis |
| ou | of |
| bônus | bonus |
PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.
NL Nee, er is geen limiet. DataFeedWatch verwerkt dagelijks miljoenen producten van meer dan 10.000 online retailers. We verwerken feeds van 10 tot wel 3.000.000 producten.
| português | holandês |
|---|---|
| dia | dagelijks |
| mais | meer |
| varejistas | retailers |
| online | online |
| feeds | feeds |
PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.
NL Nee, er is geen limiet. DataFeedWatch verwerkt dagelijks miljoenen producten van meer dan 10.000 online retailers. We verwerken feeds van 10 tot wel 3.000.000 producten.
| português | holandês |
|---|---|
| dia | dagelijks |
| mais | meer |
| varejistas | retailers |
| online | online |
| feeds | feeds |
PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.
NL Nee, er is geen limiet. DataFeedWatch verwerkt dagelijks miljoenen producten van meer dan 10.000 online retailers. We verwerken feeds van 10 tot wel 3.000.000 producten.
| português | holandês |
|---|---|
| dia | dagelijks |
| mais | meer |
| varejistas | retailers |
| online | online |
| feeds | feeds |
PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.
NL Nee, er is geen limiet. DataFeedWatch verwerkt dagelijks miljoenen producten van meer dan 10.000 online retailers. We verwerken feeds van 10 tot wel 3.000.000 producten.
| português | holandês |
|---|---|
| dia | dagelijks |
| mais | meer |
| varejistas | retailers |
| online | online |
| feeds | feeds |
PT Não, não há limites. O DataFeedWatch processa milhões de produtos todo dia de mais de 10 mil varejistas online. Processamos feeds que tenham desde 10 produtos até 3 milhões de produtos.
NL Nee, er is geen limiet. DataFeedWatch verwerkt dagelijks miljoenen producten van meer dan 10.000 online retailers. We verwerken feeds van 10 tot wel 3.000.000 producten.
| português | holandês |
|---|---|
| dia | dagelijks |
| mais | meer |
| varejistas | retailers |
| online | online |
| feeds | feeds |
PT O seu feed de produtos é uma lista de produtos que deseja anunciar no Google. PrestaShop cria automaticamente e atualiza regularmente o feed dos seus produtos a partir da sua loja.
NL Uw productfeed is een lijst van producten die u wilt adverteren in Google. PrestaShop creëert automatisch uw productfeed van uw winkel en werkt deze regelmatig bij.
| português | holandês |
|---|---|
| lista | lijst |
| deseja | wilt |
| prestashop | prestashop |
| cria | creëert |
| automaticamente | automatisch |
| e | en |
| regularmente | regelmatig |
| loja | winkel |
PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.
NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.
| português | holandês |
|---|---|
| produtos | product |
| atlassian | atlassian |
| vale | valley |
| e | en |
| descreve | beschrijft |
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT O Pinterest utiliza os dados dos produtos da tua fonte de dados para mostrar produtos relevantes aos utilizadores interessados em todos os locais do Pinterest, incluindo superfícies comerciais onde os utilizadores veem os Pins de produtos
NL Pinterest maakt gebruik van de productgegevens uit je gegevensbron om relevante producten aan geïnteresseerde personen te tonen in alle media van Pinterest, waaronder op winkelplatformen waar mensen door productpins bladeren
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
seguintes produtos seguintes seguintes formas seguintes fatores seguintes categorias seguintes recursos seguintes provedores seguintes tipos seguintes dispositivos seguintes domínios etapas seguintes seguintes termos seguintes disposições seguintes requisitos seguintes métodos seguintes ações seguintes comandos seguintes opções seguintes preços seguintes casos seguintes imagens seguintes termos adicionais seguintes formatos seguintes requisitos devem meses seguintes seguintes critérios seguintes etapas seguintes terceiros seguintes direitos seguintes versões seguintes idiomas seguintes filmes seguintes condições seguintes soluções seguintes reuniões seguintes perguntas seguintes medidas seguintes artigos seguintes documentos seguintes taxas seguintes backups seguintes estados seguintes cookies seguintes mensagens seguintes resultados seguintes nomes seguintes recomendações seguintes sistemas seguintes pontos seguintes cursos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe