NL Op de mobiele apps van Twitter kan je trends vinden in het gedeelte trends van het tabblad Verkennen
Traduzir "zodat we trends" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zodat we trends" de holandês para português
Traduções de zodat we trends
"zodat we trends" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de zodat we trends
holandês
português
PT Nos aplicativos mobile do Twitter, você pode encontrá-los na seção Assuntos do Momento da aba Explorar
| holandês | português |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| gedeelte | seção |
| tabblad | aba |
| verkennen | explorar |
NL Opmerking: het aantal Tweets over de trends is slechts één van de factoren waarmee het algoritme trends vaststelt en rangschikt
PT Nota: O número de Tweets relacionados aos Assuntos do Momento é apenas um dos fatores que o algoritmo analisa ao classificá-los e determiná-los
| holandês | português |
|---|---|
| opmerking | nota |
| tweets | tweets |
| slechts | apenas |
| factoren | fatores |
| algoritme | algoritmo |
| en | e |
NL Versleep de schuifregelaar naast Trends voor jou om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen.
PT Arraste o controle deslizante ao lado de Assuntos do momento para você para ativar e receber assuntos personalizados.
| holandês | português |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizados |
| en | e |
| ontvangen | receber |
| jou | você |
NL Versleep de schuifregelaar naast Trends voor jou om gepersonaliseerde trends in te schakelen en te ontvangen.
PT Arraste o controle deslizante ao lado de Assuntos do momento para você para ativar e receber assuntos personalizados.
| holandês | português |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalizados |
| en | e |
| ontvangen | receber |
| jou | você |
NL Google Trends: geef een link naar een profiel op Google Trends die de zoekgeschiedenis weergeeft en gekoppeld is aan de categorie waarvoor je een aanvraag doet.
PT Google Trends: Forneça um link a um perfil no Google Trends que retrate o histórico de pesquisa e esteja vinculado com a categoria em que você está requisitando
| holandês | português |
|---|---|
| link | link |
| profiel | perfil |
| en | e |
| categorie | categoria |
| je | você |
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en maken een fantastisch PowerPoint-template zodat je kan beginnen aan jouw beste presentatie ooit.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão um design incrível para seu tenplate de PowerPoint para que você tenha a melhor apresentação de sua vida.
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| en | e |
| presentatie | apresentação |
| laatste | últimas |
| powerpoint | powerpoint |
NL Verbind AI en analysis om te anticiperen op trends en realtime inzichten te verkrijgen, zodat teams sneller betere beslissingen kunnen nemen.
PT Conecte IA e análise para prever tendências e obter informações em tempo real, para que as equipes tomem decisões melhores rapidamente.
| holandês | português |
|---|---|
| verbind | conecte |
| en | e |
| trends | tendências |
| inzichten | informações |
| teams | equipes |
| sneller | rapidamente |
| betere | melhores |
| beslissingen | decisões |
NL Houd kosten bij, analyseer trends en deel deze met je team zodat iedereen dezelfde gegevens kan bekijken
PT Rastreie custos, analise tendências e compartilhe com sua equipe para que todos possam ver os mesmos dados
| holandês | português |
|---|---|
| kosten | custos |
| analyseer | analise |
| trends | tendências |
| en | e |
| team | equipe |
| dezelfde | mesmos |
| gegevens | dados |
| kan | possam |
NL Verbind AI en analysis om te anticiperen op trends en realtime inzichten te verkrijgen, zodat teams sneller betere beslissingen kunnen nemen.
PT Conecte IA e análise para prever tendências e obter informações em tempo real, para que as equipes tomem decisões melhores rapidamente.
| holandês | português |
|---|---|
| verbind | conecte |
| en | e |
| trends | tendências |
| inzichten | informações |
| teams | equipes |
| sneller | rapidamente |
| betere | melhores |
| beslissingen | decisões |
NL Houd kosten bij, analyseer trends en deel deze met je team zodat iedereen dezelfde gegevens kan bekijken
PT Rastreie custos, analise tendências e compartilhe com sua equipe para que todos possam ver os mesmos dados
| holandês | português |
|---|---|
| kosten | custos |
| analyseer | analise |
| trends | tendências |
| en | e |
| team | equipe |
| dezelfde | mesmos |
| gegevens | dados |
| kan | possam |
NL De gecureerde collecties en exclusieve collecties van Getty Images bieden de laatste trends en thema’s zodat u een kijkje kunt nemen wanneer uw creativiteit een kickstart kan gebruiken .
PT As coleções selecionadas e exclusivas da Getty Images oferecem uma série de temas e as últimas tendências visuais e de vídeo para você navegar quando sua criatividade precisa de um empurrãozinho.
| holandês | português |
|---|---|
| collecties | coleções |
| en | e |
| exclusieve | exclusivas |
| bieden | oferecem |
| trends | tendências |
| thema | temas |
| creativiteit | criatividade |
| images | images |
| laatste | últimas |
NL Houd kosten bij, analyseer trends en deel deze met je team zodat iedereen dezelfde gegevens kan bekijken
PT Rastreie custos, analise tendências e compartilhe com sua equipe para que todos possam ver os mesmos dados
| holandês | português |
|---|---|
| kosten | custos |
| analyseer | analise |
| trends | tendências |
| en | e |
| team | equipe |
| dezelfde | mesmos |
| gegevens | dados |
| kan | possam |
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Identificeer patronen en trends in uw digitale ervaringen of bij een point-of-sale (POS), zodat u snel aanpassingen kunt doorvoeren.
PT Identifique padrões e tendências nas suas experiências digitais ou em um ponto de vendas (POS) para fazer ajustes e melhoras rapidamente.
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
PT Fazemos isso para identificar tendências, criar recursos de produtos que melhoram as respostas, fazer recomendações de produtos e fornecer orientações sobre quais produtos e serviços funcionam melhor em diferentes cenários
NL Om onze services aan te passen met relevantere content, zoals persoonlijke trends, verhalen, advertenties en aanbevelingen voor mensen om te volgen.
PT Para personalizar nossos serviços com conteúdos mais relevantes, por exemplo, assuntos personalizados, histórias, anúncios e sugestões de pessoas para seguir.
| holandês | português |
|---|---|
| services | serviços |
| passen | personalizar |
| content | conteúdos |
| verhalen | histórias |
| advertenties | anúncios |
| volgen | seguir |
NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.
PT O crescimento continua a ser uma prioridade estratégica de topo em 2021 e depois. Mas como pode lá chegar? As 12 principais tendências dos nossos especialistas ajudam-no a preparar o caminho.
| holandês | português |
|---|---|
| groei | crescimento |
| strategische | estratégica |
| prioriteit | prioridade |
| en | e |
| trends | tendências |
| experts | especialistas |
| helpen | ajudam |
NL 12 essentiële trends voor jouw succesvolle, blijvende internationale groei
PT 12 tendências essenciais para o seu sucesso, crescimento global duradouro
| holandês | português |
|---|---|
| essentiële | essenciais |
| trends | tendências |
| succesvolle | sucesso |
| internationale | global |
| groei | crescimento |
NL Niet te missen trends op het gebied van biowetenschappen
PT Tendências do setor da saúde e farmacêutico a ter em conta
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| gebied | setor |
NL Onze designers zijn meester in de laatste digitale trends en zij ontwerpen een professionele landing page die je direct naar een developer kunt sturen.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão um design profissional para sua landing page que você pode enviar direto ao seu desenvolvedor.
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| en | e |
| page | page |
| direct | direto |
| developer | desenvolvedor |
| sturen | enviar |
| laatste | últimas |
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en creëeren dé perfecte social media-pagina die jou helpen nog meer mensen te bereiken.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs para suas redes sociais para atrair ainda mais seguidores.
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| en | e |
| laatste | últimas |
NL Zorg dat je er fantastisch uit ziet! Onze designers zijn meesters in de laatste digitale trends en maken professionele iconen die klanten precies laten klikken, tikken en drukken waar jij dat wilt.
PT Então é para garantir que ele seja incrível! Nossos designers estão por dentro das últimas tendências digitais e criarão ícones profissionais que dá vontade de clicar exatamente onde você determinar.
| holandês | português |
|---|---|
| fantastisch | incrível |
| designers | designers |
| digitale | digitais |
| trends | tendências |
| en | e |
| maken | criar |
| precies | exatamente |
| laatste | últimas |
| iconen | ícones |
NL Onze designers zijn meesters in de laatste trends en ontwerpen professionele verpakkingen die je direct naar jouw printer kan sturen.
PT Nossos designers estão por dentro das últimas tendências e criarão designs profissionais que você poderá levar direto para a gráfica.
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| en | e |
| direct | direto |
| laatste | últimas |
| kan | poderá |
NL Sterke visuals brengen jouw werk tot leven en laten een blijvende indruk achter op jouw lezers. Onze illustrators zijn meesters in de laatste trends en creëeren een kunstwerk voor jou dat je kan printen of online gebruiken.
PT Artes poderosas levarão vida a seus leitores e deixarão uma impressão marcante. Nossos ilustradores estão por dentro das tendências e criarão um trabalho só para você - que poderá ser impresso ou uso online.
| holandês | português |
|---|---|
| werk | trabalho |
| en | e |
| laten | deixar |
| lezers | leitores |
| trends | tendências |
| online | online |
| gebruiken | uso |
| kan | poderá |
NL Tableaus wereldwijde coronavirus-tracker, gebaseerd op data van JHU CSSE COVID-19 Data en The New York Times, geeft de besmettingspercentages per 100.000 mensen weer op basis van voortschrijdende zevendaagse trends.
PT Monitor global do coronavírus da Tableau, usando dados do JHU CSSE COVID-19 Data e do The New York Times, analisando taxas de infecção por 100 mil pessoas, com foco nas tendências móveis de sete dias.
| holandês | português |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| en | e |
| mensen | pessoas |
| trends | tendências |
| new | new |
| york | york |
NL 3 grote trends in de wereld van machinevertaling
PT 3 principais tendências no mundo da tradução automática
| holandês | português |
|---|---|
| trends | tendências |
| wereld | mundo |
NL Ontdek onze e-books en white papers over de laatste trends, sectorbenchmarks en contentinnovaties.
PT Explore os nossos ebooks e white papers sobre as últimas tendências, referências do setor e inovação em conteúdo.
| holandês | português |
|---|---|
| ontdek | explore |
| onze | nossos |
| en | e |
| trends | tendências |
| white | white |
| laatste | últimas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zodat zodat jij zodat gebruikers pagina zodat gebruikt zodat delen zodat zodat alles helpen zodat zij zodat wanneer bewegen zodat vergrendelen zodat voorzien zodat zodat bibliotheken zodat studenten zodat auteurs zodat agents begeleiden zodat contentbeheer zodat zodat medewerkers zodat familie talen zodat zodat zoekmachines zodat klanten nooit bent zodat zodat leveranciers zodat jouw zodat merken zodat klanten beheer machtigingen zodat zodat terwijl imap zodat klant zodat zodat zelfs zodat veranderingen één lijn zodat hostwinds zodat zodat hij smtp zodat e mail zodat zodat lezers zodat iedereen optimaliseren zodat zodat toegang zodat iedereen weet voltooid — zodat dagen zodat ingevoerde url’s zodat zodat zij klaar zodat zij plannen zodat
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe