PT Mas a quantidade muito maior de torque baixo faz com que o Countryman se sinta muito mais relaxado, ao mesmo tempo em que a A-road ultrapassa algo que não exige muito planejamento - basta flexionar o pé direito e você já passou.
Traduzir "quantidade muito maior" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quantidade muito maior" de português para holandês
Traduções de quantidade muito maior
"quantidade muito maior" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de quantidade muito maior
português
holandês
NL Maar door de veel grotere hoeveelheid lage koppel voelt de Countryman zich veel meer als een ontspannen machine, terwijl hij tegelijkertijd op de A-weg iets inhaalt dat niet veel planning vereist - buig gewoon je rechtervoet en je bent verleden tijd.
| português | holandês |
|---|---|
| torque | koppel |
| sinta | voelt |
| exige | vereist |
| planejamento | planning |
| e | en |
PT Procuramos manter uma diferença de apenas 10% na quantidade de unidades pedida. É mais provável que receba uma quantidade maior do que foi pedida. No entanto, se faltarem unidades,…
NL We streven ernaar binnen 10 procent van de door jou bestelde hoeveelheid te blijven. De kans is aanzienlijk dat je juist extra eenheden ontvangt. Als je bestelling echter tekort sc…
PT Essa quantidade oferece muito espaço para dados, vídeos e fotos, e também é uma quantidade que as pessoas podem usar de forma realista, em vez de um enorme abismo de espaço que nunca será realmente preenchido
NL Deze hoeveelheid biedt veel ruimte voor gegevens, video's en foto's, en is ook een hoeveelheid die mensen realistisch zouden kunnen gebruiken, in plaats van een gapende kloof die nooit echt zal worden gevuld
| português | holandês |
|---|---|
| oferece | biedt |
| dados | gegevens |
| vídeos | video |
| e | en |
| fotos | foto |
| pessoas | mensen |
| usar | gebruiken |
| realista | realistisch |
| nunca | nooit |
| preenchido | gevuld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT O Logs Data Platform segue um modelo totalmente “pay as you go”. Não é a quantidade de dados enviados que é faturada, mas sim a quantidade de dados armazenados na plataforma.
NL Logs Data Platform is volledig een pay-as-you-go model. U wordt niet gefactureerd voor de hoeveelheid verstuurde gegevens, maar de hoeveelheid gegevens die op het platform opgeslagen zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| logs | logs |
| modelo | model |
| totalmente | volledig |
| pay | pay |
| armazenados | opgeslagen |
PT Aqui a qualidade supera a quantidade, embora a quantidade não demente negligenciada
NL De kwaliteit overtreft hier kwantiteit, hoewel de hoeveelheid niet over het hoofd mag worden gezien
| português | holandês |
|---|---|
| aqui | hier |
| qualidade | kwaliteit |
| quantidade | hoeveelheid |
PT • Cartão microSDXC Samsung EVO Select de 256 GB - 48% de desconto, agora $ 25,99: Uma boa quantidade de armazenamento para não uma grande quantidade de dinheiro. Confira esta oferta
NL • Samsung EVO Select 256 GB microSDXC-kaart - 48% korting, nu $ 25,99: een flink stuk opslagruimte voor niet al te veel geld. Bekijk deze deal
| português | holandês |
|---|---|
| cartão | kaart |
| samsung | samsung |
| confira | bekijk |
PT O que é impressionante sobre o Grado é a quantidade de som que existe - e a quantidade de graves de qualidade que você obtém com um par de in-ear, mas sem perder nenhuma articulação nas outras frequências
NL Wat indrukwekkend is aan de Grado, is hoeveel geluid er is - en hoeveel kwaliteit bas je krijgt van een paar in-ears, maar zonder de articulatie in de andere frequenties te verliezen
| português | holandês |
|---|---|
| impressionante | indrukwekkend |
| e | en |
| graves | bas |
| qualidade | kwaliteit |
| você | je |
| perder | verliezen |
PT A quantidade de testes que você recebe também irá depende da quantidade de pedidos que recebemos que solicitem seu perfil demográfico
NL Op basis daarvan en op basis van het aantal bestellingen dat we voor je demografische profiel krijgen, krijg jij testen toegewezen.
| português | holandês |
|---|---|
| quantidade | aantal |
| testes | testen |
| perfil | profiel |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Quantidade de RAM no servidor recomendou espaço livre em disco para trocar menos de 1 GB ou mais 1/2 * a quantidade de RAM.
NL Aantal RAM op de server aanbevolen gratis schijfruimte voor het wisselen van minder dan 1 GB of meer 1/2 * de hoeveelheid RAM.
| português | holandês |
|---|---|
| ram | ram |
| livre | gratis |
| trocar | wisselen |
| ou | of |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Aqui a qualidade supera a quantidade, embora a quantidade não demente negligenciada
NL De kwaliteit overtreft hier kwantiteit, hoewel de hoeveelheid niet over het hoofd mag worden gezien
| português | holandês |
|---|---|
| aqui | hier |
| qualidade | kwaliteit |
| quantidade | hoeveelheid |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Personalize seu servidor com base na quantidade de RAM e tipo de CPU(s) você precisa. Você também pode especificar o tamanho e a quantidade de discos e até mesmo RAID configuração. Nós entregaremos o servidor exatamente como você ordenou.
NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.
| português | holandês |
|---|---|
| base | basis |
| ram | ram |
| tipo | type |
| cpu | cpu |
| s | s |
| tamanho | grootte |
| discos | schijven |
| configuração | configuratie |
| exatamente | precies |
| ordenou | besteld |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT Ao focar em uma pequena quantidade de dados de cada página rastreada (links, títulos de páginas, etc), podemos armazenar grande quantidade de dados em hardware de commodity.
NL Door te focussen op een klein aantal data van elke pagina die wij crawlen (links, paginatitels, enz.), kunnen wij op algemeen gebruikte hardware enorme hoeveelheden data opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| focar | focussen |
| pequena | klein |
| dados | data |
| links | links |
| etc | enz |
| podemos | kunnen |
| armazenar | opslaan |
| grande | enorme |
| hardware | hardware |
PT A quantidade de testes que você recebe também dependerá da quantidade de pedidos que recebemos solicitando seu perfil demográfico.
NL Het aantal tests dat u ontvangt, hangt ook af van het aantal bestellingen dat we krijgen waarin om uw demografische profiel wordt gevraagd.
PT pipeline de vendas) refere-se ao fato de que um pipeline de vendas saudável geralmente contém uma quantidade muito maior de oportunidades nos estágios iniciais, pois muitas não passam para o próximo estágio e são perdidas.
NL verkooppijplijn) verwijst naar het feit dat een gezonde verkooppijplijn meestal een veel groter aantal kansen in de eerdere fasen bevat, omdat veel kansen niet doorgaan naar de volgende fase en verloren gaan.
PT Este alto-falante totalmente subestimado é muito mais acessível do que o B&O, um pouco maior em tamanho, mas muito maior no fornecimento de som. Se você gosta de graves grandes, não é difícil comprar.
NL Deze enorm onderschatte luidspreker is veel betaalbaarder dan de B&O, een beetje groter in omvang, maar veel groter in geluidsweergave. Als je van grote bas houdt, is het een goed idee om te kopen.
| português | holandês |
|---|---|
| b | b |
| graves | bas |
| comprar | kopen |
PT É um sensor semelhante ao que vimos no Phantom 4 Pro Obsidian há quatro anos. Claro, aquele drone era muito maior e tinha uma câmera muito maior.
NL Het is een soortgelijke sensor als wat we vier jaar geleden in de Phantom 4 Pro Obsidian zagen. Die drone was natuurlijk veel groter en had een veel grotere camera-eenheid.
| português | holandês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| semelhante | soortgelijke |
| claro | natuurlijk |
| drone | drone |
| e | en |
| câmera | camera |
PT Este alto-falante totalmente subestimado é muito mais acessível do que o B&O, um pouco maior em tamanho, mas muito maior no fornecimento de som. Se você gosta de graves grandes, não é difícil comprar.
NL Deze enorm onderschatte luidspreker is veel betaalbaarder dan de B&O, een beetje groter in omvang, maar veel groter in geluidsweergave. Als je van grote bas houdt, is het een goed idee om te kopen.
| português | holandês |
|---|---|
| b | b |
| graves | bas |
| comprar | kopen |
PT É um sensor semelhante ao que vimos no Phantom 4 Pro Obsidian há quatro anos. Claro, aquele drone era muito maior e tinha uma câmera muito maior.
NL Het is een soortgelijke sensor als wat we vier jaar geleden in de Phantom 4 Pro Obsidian zagen. Die drone was natuurlijk veel groter en had een veel grotere camera-eenheid.
| português | holandês |
|---|---|
| sensor | sensor |
| semelhante | soortgelijke |
| claro | natuurlijk |
| drone | drone |
| e | en |
| câmera | camera |
PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| max | max |
| acrescenta | voegt |
| barra | balk |
| tela | scherm |
| maior | grotere |
| e | en |
| deseja | wilt |
PT O irmão maior traz uma bateria maior - afirma entregar uma hora extra no topo do desempenho do 13 Pro - e uma tela maior de 6,7 polegadas, mas fora isso as especificações são idênticas
NL Het grotere broertje heeft een grotere batterij - hij beweert een extra uur te leveren bovenop de prestaties van de 13 Pro - en een groter 6,7-inch scherm, maar verder zijn de specificaties identiek
| português | holandês |
|---|---|
| bateria | batterij |
| entregar | leveren |
| hora | uur |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| especificações | specificaties |
| no topo | bovenop |
PT Ele se encaixa na faixa acima do S10e. Por quê? Tem mais câmeras, uma tela maior e uma bateria maior. Na verdade, é o maior da série S10 padrão, tendo o mesmo tamanho de tela do S10 5G.
NL Hij past in het assortiment boven de S10e. Waarom? Het heeft meer cameras, een groter scherm en een grotere batterij. Het is eigenlijk de grootste van de standaard S10-serie, met dezelfde schermgrootte als de S10 5G.
| português | holandês |
|---|---|
| faixa | assortiment |
| câmeras | cameras |
| tela | scherm |
| bateria | batterij |
| padrão | standaard |
PT Coloque o maior metrô do mundo no maior pavilhão de gelo do mundo, ao lado do maior restaurante giratório do mundo
NL Hoog boven Saas-Fee op 3500 m hoogte staat de toegangspoort tot de binnenkant van de Fee-gletsjer
PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| atual | huidige |
| macbook | macbook |
| polegadas | inch |
| horizonte | horizon |
PT As dimensões deste telefone tornam-no um pouco maior do que o Pixel 4a 5G que ele substitui - e se você se lembra, esse dispositivo é maior do que o Pixel 5 também, então o novo modelo é o maior do lote.
NL De afmetingen van deze telefoon maken hem iets groter dan de Pixel 4a 5G die hij vervangt – en als je het je herinnert, is dat apparaat ook groter dan de Pixel 5, dus het nieuwe model is het grootste van het stel.
| português | holandês |
|---|---|
| dimensões | afmetingen |
| pixel | pixel |
| substitui | vervangt |
| e | en |
| um pouco | iets |
PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro - a tela maior e maior capacidade de bateria. É o aparelho maior que você deseja?
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| max | max |
| acrescenta | voegt |
| barra | balk |
| tela | scherm |
| maior | grotere |
| e | en |
| deseja | wilt |
PT O irmão maior traz uma bateria maior - afirma entregar uma hora extra no topo do desempenho do 13 Pro - e uma tela maior de 6,7 polegadas, mas fora isso as especificações são idênticas
NL Het grotere broertje heeft een grotere batterij - hij beweert een extra uur te leveren bovenop de prestaties van de 13 Pro - en een groter 6,7-inch scherm, maar verder zijn de specificaties identiek
| português | holandês |
|---|---|
| bateria | batterij |
| entregar | leveren |
| hora | uur |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| tela | scherm |
| polegadas | inch |
| especificações | specificaties |
| no topo | bovenop |
PT Enquanto um arquivo alude a um modelo maior, o outro é um pouco maior do que o atual MacBook Pro de 13 polegadas. Se os registros forem verdadeiros, isso indica que algo com um perfil de bateria um pouco maior pode estar no horizonte.
NL Terwijl de ene aanvraag verwijst naar een groter model, is de andere iets groter dan de huidige 13-inch MacBook Pro. Als we de aanmeldingen mogen geloven, geeft dit aan dat er iets met een iets groter batterijprofiel aan de horizon zou kunnen zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| atual | huidige |
| macbook | macbook |
| polegadas | inch |
| horizonte | horizon |
PT O modelo Max não adiciona nada sobre a barra Pro a tela maior e maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?
NL Het Max-model voegt niets toe aan de Pro-balk, het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is de grotere handset degene die je wilt?
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| max | max |
| adiciona | voegt |
| barra | balk |
| tela | scherm |
| maior | grotere |
| e | en |
PT O modelo Max não acrescenta nada sobre a barra Pro a tela maior e a maior capacidade da bateria. O aparelho maior é o que se quer?
NL Het Max-model voegt niets toe ten opzichte van de Pro, behalve het grotere scherm en de grotere batterijcapaciteit. Is het grotere toestel het toestel
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| max | max |
| acrescenta | voegt |
| tela | scherm |
| maior | grotere |
| e | en |
| aparelho | toestel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maior quantidade maior quantidade possível quantidade maior é muito maior variedade muito maior quantidade definida quantidade vasta quantidade grande quantidade enorme quantidade quantidade decente certa quantidade boa quantidade quantidade exata quantidade quanto quantidade total quantidade significativa quantidade ideal quantidade ilimitada pequena quantidade quantidade razoável quantidade limitada mesma quantidade quantidade par haja alguma quantidade quantidade incrível quantidade necessária quantidade correta quantidade enorme quantidade mínima quantidade conforme grande quantidade de conteúdo quantidade certa quantidade real menor quantidade quantidade máxima permitida incrível quantidade quantidade grande quantidade considerável quantidade máxima quantidade surpreendente quantidade necessária dependerá quantidade alta essa quantidade quantidade sólida quantidade específica quantidade suficiente quantidade perfeita quantidade desejada quantidade média
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe