PT Gostaríamos de saber mais sobre o seu negócio e como podemos trabalhar em conjunto. Preencha o formulário fornecido, verificaremos se seremos uma correspondência adequada e entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível.
Traduzir "nós verificaremos diretamente" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nós verificaremos diretamente" de português para holandês
Traduções de nós verificaremos diretamente
"nós verificaremos diretamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de nós verificaremos diretamente
português
holandês
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| preencha | vul |
| contacto | contact |
| rapidamente | snel |
PT Porém, não se trata apenas de desempenho bruto - verificaremos o quão preciso e brilhante é sua tela e avaliaremos o design geral do computador que ficará instalado em sua casa se você comprá-lo
NL Het gaat echter niet alleen om de onbewerkte prestaties - we zullen kijken hoe nauwkeurig en helder het scherm is en het algehele ontwerp beoordelen van de computer die bij u thuis zal staan als u hem koopt
| português | holandês |
|---|---|
| desempenho | prestaties |
| preciso | nauwkeurig |
| e | en |
| brilhante | helder |
| tela | scherm |
| design | ontwerp |
| computador | computer |
| casa | thuis |
PT Gostaríamos de saber mais sobre o seu negócio e como podemos trabalhar em conjunto. Preencha o formulário fornecido, verificaremos se seremos uma correspondência adequada e entraremos em contacto consigo o mais rapidamente possível.
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| preencha | vul |
| contacto | contact |
| rapidamente | snel |
PT Nota: Não Verificaremos atletas amadores que competem em nível colegial (ou inferior) nem em ligas menores oficiais, a menos que atendam aos critérios de Verificação segundo a categoria 'indivíduos influentes" (veja abaixo).
NL Let op: We verifiëren geen amateursporters die op universiteitsniveau (of lager) of in officiële minor leagues spelen, tenzij ze voldoen aan de verificatiecriteria in de categorie 'invloedrijke personen' (zie hieronder).
| português | holandês |
|---|---|
| categoria | categorie |
| indivíduos | personen |
| influentes | invloedrijke |
| veja | zie |
| a menos que | tenzij |
PT Se após 24 horas você ainda tiver uma mensagem de erro acima, por favor entre em contato com o Suporte Octoboard e verificaremos sua configuração
NL Als u na 24 uur nog steeds het bovenstaande foutbericht heeft, neem dan contact op met Octoboard Support en wij zullen uw configuratie verifiëren
PT Adicione contatos a partir do e-mail ao seu banco de dados, envie mensagens, faturas e veja todas as correspondências com os clientes diretamente no CRM. Organize o envio em massa diretamente a partir do CRM do ONLYOFFICE.
NL Voeg contacten uit e-mail toe aan uw database, verzend berichten, facturen en bekijk alle correspondentie met klanten rechtstreeks in CRM. Organiseer massale mailing vanaf ONLYOFFICE CRM.
| português | holandês |
|---|---|
| adicione | voeg |
| contatos | contacten |
| seu | uw |
| faturas | facturen |
| e | en |
| veja | bekijk |
| todas | alle |
| clientes | klanten |
| diretamente | rechtstreeks |
| crm | crm |
| organize | organiseer |
| banco de dados | database |
| envie | verzend |
PT Adobe Lightroom quatro usuários podem criar livros com qualidade profissional diretamente do Lightroom usando o novo módulo Livro, dando assim origem a seus livros com a ajuda do aplicativo e carregando-os diretamente para o Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| português | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| quatro | 4 |
| usuários | gebruikers |
| qualidade | kwaliteit |
| módulo | module |
PT Você pode instalar a extensão do navegador TubeBuddy diretamente no Chrome, Safari e Firefox. Assim que instalá-lo, você verá uma pequena seção do TubeBuddy diretamente no canal do YouTube.
NL U kunt de TubeBuddy-browserextensie installeren in Chrome, Safari en Firefox. Zodra je het hebt geïnstalleerd, zie je een klein TubeBuddy-gedeelte direct op het YouTube-kanaal.
| português | holandês |
|---|---|
| safari | safari |
| e | en |
| firefox | firefox |
| pequena | klein |
| seção | gedeelte |
| canal | kanaal |
PT Existem várias formas de manipular os dados presentes no Object Storage. Para integrar diretamente esta gestão na sua aplicação, pode utilizar um dos SDK disponíveis. Também pode utilizar diretamente um cliente disponível no mercado.
NL Er zijn meerdere manieren om de gegevens op Object Storage te gebruiken. Om dit beheer rechtstreeks in uw applicatie te integreren, kunt u een van de beschikbare SDK's gebruiken. U kunt ook direct een op de markt beschikbare client gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| formas | manieren |
| integrar | integreren |
| gestão | beheer |
| sdk | sdk |
| cliente | client |
| mercado | markt |
| storage | storage |
PT Duas vezes ao ano, o sol brilha diretamente através de um buraco de 16 metros nas rochas diretamente sobre a torre da igreja de Elm.
NL Tweemaal per jaar schijnt de zon door het 16 meter grote gat in de rots, precies op de kerktoren van Elm.
| português | holandês |
|---|---|
| sol | zon |
| buraco | gat |
| metros | meter |
| brilha | schijnt |
PT • Diretamente no Hotel Também pode efetuar as suas reservas contactando diretamente os nossos hotéis (encontra as informações nas fichas de descrição de cada um dos hotéis).
NL • Direct bij het hotel U kunt ook rechtstreeks bij de betreffende hotels reserveren (u vindt de contactgegevens bij de beschrijving van elk hotel).
| português | holandês |
|---|---|
| encontra | vindt |
| descrição | beschrijving |
PT Ao enviar um postal, comunica-se diretamente e pessoalmente com os doadores e através de fotos é mostrado em que foi utilizado o dinheiro. Agradece-se diretamente com um cartão físico e uma mensagem pessoal ou geral.
NL Door het versturen van een ansichtkaart wordt direct en persoonlijk met de donateurs gecommuniceerd en de afbeeldingen tonen hoe het geld besteed wordt. Men bedankt direct met een fysische kaart en een persoonlijk of algemeen bericht.
| português | holandês |
|---|---|
| diretamente | direct |
| e | en |
| doadores | donateurs |
| fotos | afbeeldingen |
| dinheiro | geld |
| cartão | kaart |
| ou | of |
| geral | algemeen |
| postal | ansichtkaart |
PT Adicione contatos a partir do e-mail ao seu banco de dados, envie mensagens, faturas e veja todas as correspondências com os clientes diretamente no CRM. Organize o envio em massa diretamente a partir do CRM do ONLYOFFICE.
NL Voeg contacten uit e-mail toe aan uw database, verzend berichten, facturen en bekijk alle correspondentie met klanten rechtstreeks in CRM. Organiseer massale mailing vanaf ONLYOFFICE CRM.
| português | holandês |
|---|---|
| adicione | voeg |
| contatos | contacten |
| seu | uw |
| faturas | facturen |
| e | en |
| veja | bekijk |
| todas | alle |
| clientes | klanten |
| diretamente | rechtstreeks |
| crm | crm |
| organize | organiseer |
| banco de dados | database |
| envie | verzend |
PT É possível fazer upload de faixas de áudio e podcasts diretamente na GoodBarber, não é necessário usar uma plataforma externa. Eles serão hospedados e entregues diretamente aos usuários.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| português | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| e | en |
| podcasts | podcasts |
| diretamente | rechtstreeks |
| necessário | nodig |
| usar | gebruiken |
| plataforma | platform |
| externa | extern |
| hospedados | gehost |
| entregues | afgeleverd |
| usuários | gebruikers |
PT Em vez disso, as lâmpadas Wi-Fi Classic, Sengled Boost e Sengled Color Plus podem ser retiradas diretamente da embalagem, aparafusadas e conectadas diretamente ao seu roteador por meio de um dos aplicativos Sengled dedicados.
NL In plaats daarvan kunnen de Wi-Fi Classic-, Sengled Boost- en Sengled Color Plus-lampen rechtstreeks uit hun verpakking worden gehaald, worden vastgeschroefd en rechtstreeks op uw router worden aangesloten via een van de speciale Sengled-apps.
| português | holandês |
|---|---|
| lâmpadas | lampen |
| e | en |
| plus | plus |
| podem | kunnen |
| diretamente | rechtstreeks |
| embalagem | verpakking |
| conectadas | aangesloten |
| roteador | router |
| aplicativos | apps |
| color | color |
PT Outro fenômeno interessante que ocorre em um equinócio é o Sol nascendo diretamente a leste e se pondo diretamente a oeste
NL Een ander interessant verschijnsel dat zich bij een equinox voordoet is dat de zon precies in het oosten opkomt en precies in het westen ondergaat
| português | holandês |
|---|---|
| interessante | interessant |
| sol | zon |
| e | en |
| oeste | westen |
PT Por essa razão, o Sol nasce diretamente a leste e se põe diretamente a oeste no dia do equinócio em todo o planeta
NL Daarom komt de zon op de dag van de equinox overal ter wereld precies in het oosten op en gaat ze precies in het westen weer onder
| português | holandês |
|---|---|
| sol | zon |
| e | en |
| oeste | westen |
PT Adobe Lightroom quatro usuários podem criar livros com qualidade profissional diretamente do Lightroom usando o novo módulo Livro, dando assim origem a seus livros com a ajuda do aplicativo e carregando-os diretamente para o Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| português | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| quatro | 4 |
| usuários | gebruikers |
| qualidade | kwaliteit |
| módulo | module |
PT Adobe Lightroom quatro usuários podem criar livros com qualidade profissional diretamente do Lightroom usando o novo módulo Livro, dando assim origem a seus livros com a ajuda do aplicativo e carregando-os diretamente para o Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| português | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| quatro | 4 |
| usuários | gebruikers |
| qualidade | kwaliteit |
| módulo | module |
PT Adobe Lightroom quatro usuários podem criar livros com qualidade profissional diretamente do Lightroom usando o novo módulo Livro, dando assim origem a seus livros com a ajuda do aplicativo e carregando-os diretamente para o Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| português | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| quatro | 4 |
| usuários | gebruikers |
| qualidade | kwaliteit |
| módulo | module |
PT Adobe Lightroom quatro usuários podem criar livros com qualidade profissional diretamente do Lightroom usando o novo módulo Livro, dando assim origem a seus livros com a ajuda do aplicativo e carregando-os diretamente para o Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| português | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| quatro | 4 |
| usuários | gebruikers |
| qualidade | kwaliteit |
| módulo | module |
PT Adobe Lightroom quatro usuários podem criar livros com qualidade profissional diretamente do Lightroom usando o novo módulo Livro, dando assim origem a seus livros com a ajuda do aplicativo e carregando-os diretamente para o Blurb.
NL Adobe Lightroom 4-gebruikers kunnen met de nieuwe Book-module rechtstreeks vanuit Lightroom boeken van professionele kwaliteit maken. Ze maken hun boeken dan in de toepassing waarna ze deze direct naar Blurb uploaden.
| português | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| quatro | 4 |
| usuários | gebruikers |
| qualidade | kwaliteit |
| módulo | module |
PT Feito isso, o Chrome deve mudar automaticamente para a fonte de vídeo Camo. Se esta solução alternativa não funcionar para você, informe-nos nos comentários ou entre em contato conosco diretamente para que possamos ajudá-lo.
NL Als dat klaar is, moet Chrome automatisch overschakelen naar de Camo-videobron. Als deze tijdelijke oplossing voor u niet werkt, laat het ons dan weten in de opmerkingen of neem rechtstreeks contact met ons op zodat we u kunnen helpen.
| português | holandês |
|---|---|
| feito | klaar |
| automaticamente | automatisch |
| camo | camo |
| solução | oplossing |
| funcionar | werkt |
| comentários | opmerkingen |
| contato | contact |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Tem a possibilidade de nos contactar através de diversos formulários de contacto no nosso site. Pode também contactar-nos diretamente por e-mail.
NL U heeft de mogelijkheid om contact met ons op te nemen via de verschillende contactformulieren op onze website. U kunt ons ook rechtstreeks per e-mail bereiken.
| português | holandês |
|---|---|
| diversos | verschillende |
| site | website |
| diretamente | rechtstreeks |
PT No equador, o Sol está diretamente acima de nós ao meio-dia nos dias dos equinócios. Se você colocar uma vareta vertical no chão nesse momento, ela não projetará sombra alguma.
NL Op de evenaar staat de zon om 12 uur 's middags op de dagen van de equinox recht boven je hoofd. Als je op dit moment een verticale stok in de grond steekt, zal die geen schaduw hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| sol | zon |
| vertical | verticale |
| chão | grond |
| sombra | schaduw |
PT Feito isso, o Chrome deve mudar automaticamente para a fonte de vídeo Camo. Se esta solução alternativa não funcionar para você, informe-nos nos comentários ou entre em contato conosco diretamente para que possamos ajudá-lo.
NL Als dat klaar is, moet Chrome automatisch overschakelen naar de Camo-videobron. Als deze tijdelijke oplossing voor u niet werkt, laat het ons dan weten in de opmerkingen of neem rechtstreeks contact met ons op zodat we u kunnen helpen.
| português | holandês |
|---|---|
| feito | klaar |
| automaticamente | automatisch |
| camo | camo |
| solução | oplossing |
| funcionar | werkt |
| comentários | opmerkingen |
| contato | contact |
| diretamente | rechtstreeks |
PT O Cloudflare Workers muda isso. Você escreve o código e nós cuidamos do resto. Com funções sem servidor, armazenamento na borda e sites estáticos instantâneos, você pode criar seus aplicativos diretamente na nossa rede.
NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.
| português | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| escreve | schrijft |
| código | code |
| e | en |
| resto | rest |
| funções | functies |
| armazenamento | opslag |
| borda | edge |
| aplicativos | toepassingen |
PT As conversas do WhatsApp não são armazenadas nos servidores do WhatsApp, por isso não é possível restaurá-las diretamente do próprio aplicativo
NL WhatsApp-gesprekken worden niet opgeslagen op de servers van WhatsApp, dus het is niet mogelijk om ze rechtstreeks vanuit de app zelf te herstellen
| português | holandês |
|---|---|
| conversas | gesprekken |
| armazenadas | opgeslagen |
| servidores | servers |
| possível | mogelijk |
| diretamente | rechtstreeks |
| próprio | zelf |
PT Se você precisar apenas de ajuda com um estágio específico, poderá clicar nos links para mergulhar diretamente na ação. Se você não é uma pessoa de palavras, incluímos um vídeo abaixo para orientá-lo.
NL Als je alleen hulp nodig hebt bij een specifieke fase, kun je op de koppelingen klikken om direct in de actie te duiken. Als je geen woordenmens bent, hebben we hieronder een video opgenomen om je er doorheen te leiden.
| português | holandês |
|---|---|
| ajuda | hulp |
| estágio | fase |
| específico | specifieke |
| poderá | kun |
| clicar | klikken |
| links | koppelingen |
| mergulhar | duiken |
| diretamente | direct |
| ação | actie |
| vídeo | video |
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
NL De beste manier om contact met ons op te nemen is rechtstreeks via een contactformulier op onze website. Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| diretamente | rechtstreeks |
| site | website |
| rodapé | voettekst |
| ou | of |
PT Mantenha negócios e casos nos trilhos mesmo quando estiver se deslocando. Com o Salesforce Record Live App, você pode exibir, atualizar e debater dados do Salesforce rapidamente e diretamente em seu telefone.
NL Houd deals en cases aan de gang, ook wanneer u op de baan bent. Met de Salesforce Record Live App kunt u betrouwbare Salesforce-gegevens snel weergeven, bijwerken en bespreken, rechtstreeks vanaf uw telefoon.
| português | holandês |
|---|---|
| mantenha | houd |
| e | en |
| casos | cases |
| mesmo | ook |
| live | live |
| app | app |
| exibir | weergeven |
| atualizar | bijwerken |
| rapidamente | snel |
| diretamente | rechtstreeks |
| telefone | telefoon |
PT Se queres receber informações sobre os teus dados armazenados nos serviços online ou fazer lá valer os teus direitos de utilizador, recomendamos que os confirmes diretamente com o respetivo fornecedor
NL Indien u informatie wenst te ontvangen over uw opgeslagen gegevens binnen de online diensten of uw gebruikersrechten daar wilt doen gelden, raden wij u aan deze rechtstreeks bij de desbetreffende aanbieder te doen gelden
| português | holandês |
|---|---|
| se | indien |
| receber | ontvangen |
| armazenados | opgeslagen |
| serviços | diensten |
| online | online |
| ou | of |
| diretamente | rechtstreeks |
| fornecedor | aanbieder |
PT As fontes utilizadas são alojadas diretamente por nós, para que o navegador que estás a usar não tenha de estabelecer uma ligação com um fornecedor terceiro
NL De gebruikte lettertypes worden rechtstreeks door ons gehost, zodat de browser die u gebruikt geen verbinding met een externe provider hoeft te maken
| português | holandês |
|---|---|
| diretamente | rechtstreeks |
| navegador | browser |
| estabelecer | maken |
| ligação | verbinding |
| fornecedor | provider |
PT arrow_right_alt Escolha entre freelancers especializados. Contrate os melhores freelancers para qualquer trabalho, online. Obtenha citações personalizadas instantâneas nos termos que você negocia diretamente.
NL arrow_right_alt Kies uit gespecialiseerde freelancers. Huur de beste freelancers voor elke klus, online. Ontvang onmiddellijk aangepaste offertes op de voorwaarden waarover u rechtstreeks onderhandelt.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | kies |
| especializados | gespecialiseerde |
| qualquer | elke |
| online | online |
| obtenha | ontvang |
| personalizadas | aangepaste |
| termos | voorwaarden |
| diretamente | rechtstreeks |
| trabalho | klus |
PT Passamos várias horas do dia jogando, muitas dessas coisas nos atraem diretamente
NL We besteden elke dag meerdere uren aan gamen, dus veel van deze dingen spreken ons direct aan
| português | holandês |
|---|---|
| horas | uren |
| dia | dag |
| dessas | deze |
| coisas | dingen |
| diretamente | direct |
PT De qualquer forma, não é um obstáculo para nós, e se você não estiver usando um receptor AV e conectando-o diretamente à sua TV, provavelmente nunca saberá.
NL Het is sowieso geen dealbreaker voor ons, en als je geen AV-receiver gebruikt en rechtstreeks op je tv aansluit, zou je het waarschijnlijk nooit weten.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| usando | gebruikt |
| diretamente | rechtstreeks |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| saber | weten |
PT Não é necessário usar uma ferramenta de mensagens à parte para discutir ideias. Os colaboradores podem deixar comentários diretamente nos tópicos em seu mapa ou rapidamente votá-los como positivo ou negativo para fornecer feedback.
NL Het is niet nodig om een afzonderlijke chat-tool te gebruiken om ideeën te bespreken - medewerkers kunnen opmerkingen direct achterlaten op de onderwerpen in je kaart of ze snel omhoog of omlaag stemmen om feedback te geven.
| português | holandês |
|---|---|
| necessário | nodig |
| usar | gebruiken |
| ferramenta | tool |
| discutir | bespreken |
| ideias | ideeën |
| colaboradores | medewerkers |
| podem | kunnen |
| deixar | achterlaten |
| mapa | kaart |
| fornecer | geven |
PT Discuta ideias individuais comentando diretamente nos tópicos em seus mapas mentais. Permita que as partes interessadas forneçam feedback e votem nas mudanças propostas.
NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.
| português | holandês |
|---|---|
| individuais | individuele |
| diretamente | direct |
| tópicos | onderwerpen |
| seus | je |
| e | en |
| mudanças | wijzigingen |
| partes interessadas | belanghebbenden |
PT Compartilhe mapas com os clientes para colaborar com eles em tempo real. Discuta pontos individuais da estratégia diretamente no mapa, comentando e votando nos tópicos.
NL Deel mappen met klanten om in realtime met hen samen te werken. Bespreek individuele punten van de strategie op de map door opmerkingen te maken en te stemmen over onderwerpen.
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| pontos | punten |
| individuais | individuele |
| estratégia | strategie |
| e | en |
| tópicos | onderwerpen |
PT Nós gostaríamos de entrar em contato diretamente com você. Para isso, por gentileza, preencha os campos abaixo.
NL We nemen graag direct contact met u op. Daarom verzoeken wij u om de volgende velden in te vullen.
| português | holandês |
|---|---|
| diretamente | direct |
| campos | velden |
PT O FreeOffice 2021 permite que você abra e salve documentos nos formatos de arquivos DOCX, XLSX e PPTX da Microsoft. Assim, você pode compartilhar arquivos diretamente com usuários do Microsoft Office sem precisar exportá-los!
NL Met FreeOffice 2021 kun je ook documenten opslaan in de bestandsindeling van Microsoft DOCX, XLSX en PPTX. Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| salve | opslaan |
| docx | docx |
| pptx | pptx |
| microsoft | microsoft |
| diretamente | direct |
| usuários | gebruikers |
| office | office |
| sem | zonder |
| xlsx | xlsx |
PT Nos canais, é possível citar usuários diretamente com @username
NL In kanalen is het mogelijk om gebruikers rechtstreeks te vermelden met @gebruikersnaam
| português | holandês |
|---|---|
| canais | kanalen |
| é | is |
| possível | mogelijk |
| usuários | gebruikers |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Você está procurando assistência em sua região? Entre em contato com um de nossos parceiros qualificados do MindMeister ou contate-nos diretamente.
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MindMeister-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
| português | holandês |
|---|---|
| procurando | zoek |
| assistência | hulp |
| parceiros | partners |
| ou | of |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Execute aplicativos do Windows com todos os recursos, incluindo Microsoft Office, diretamente nos dispositivos Chrome Enterprise, mesmo offline!
NL Voer Windows-toepassingen met volledige functionaliteit, inclusief Microsoft Office, uit op Chromebook Enterprise-apparaten. Zelfs offline!
| português | holandês |
|---|---|
| aplicativos | toepassingen |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| dispositivos | apparaten |
| enterprise | enterprise |
| offline | offline |
PT Você está procurando ajuda em sua região? Entre em contato com um de nossos parceiros qualificados do MeisterTask ou contate-nos diretamente.
NL Zoek je hulp bij jouw in de buurt? Neem contact op met een van onze gekwalificeerde MeisterTask-partners of neem rechtstreeks contact met ons op .
| português | holandês |
|---|---|
| procurando | zoek |
| ajuda | hulp |
| parceiros | partners |
| ou | of |
| diretamente | rechtstreeks |
PT Faremos a transmissão diretamente a outro responsável nos casos em que for tecnicamente viável.
NL We sturen uw gegevens rechtstreeks naar een ander gegevensbeheerbedrijf als dit technisch haalbaar is.
| português | holandês |
|---|---|
| diretamente | rechtstreeks |
| tecnicamente | technisch |
PT Prefere fazer sua pergunta diretamente? É só ligar para nós! Estamos disponíveis durante o horário comercial no WhatsApp, número [placeholder], e você também pode ligar para [placeholder].
NL Je kunt het contactformulier hiernaast invullen, via WhatsApp op (+31) 6 44215954, of bel ons op (+31) 020-8932386.
| português | holandês |
|---|---|
PT O Cloudflare Workers muda isso. Você escreve o código e nós cuidamos do resto. Com funções sem servidor, armazenamento na borda e sites estáticos instantâneos, você pode criar seus aplicativos diretamente na nossa rede.
NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.
| português | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| escreve | schrijft |
| código | code |
| e | en |
| resto | rest |
| funções | functies |
| armazenamento | opslag |
| borda | edge |
| aplicativos | toepassingen |
PT De qualquer forma, não é um obstáculo para nós, e se você não estiver usando um receptor AV e conectando-o diretamente à sua TV, provavelmente nunca saberá.
NL Het is sowieso geen dealbreaker voor ons, en als je geen AV-receiver gebruikt en rechtstreeks op je tv aansluit, zou je het waarschijnlijk nooit weten.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| usando | gebruikt |
| diretamente | rechtstreeks |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| saber | weten |
PT A melhor maneira de entrar em contato conosco é diretamente através de um formulário de contato pelo nosso site. Clique em 'Contate-nos' no rodapé ou, alternativamente, clique aqui.
NL De beste manier om contact met ons op te nemen is rechtstreeks via een contactformulier op onze website. Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| diretamente | rechtstreeks |
| site | website |
| rodapé | voettekst |
| ou | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verificaremos nos nos esforçamos nos nos concentramos nos nos dias nos nos apoiamos nos nos importamos nos nos tornamos nos nos reservamos nos nos juntamos nós nós conectamos nos nos comunicamos nós nós definimos nos você nos nos você nos navegacao diretamente exporte as diretamente navegador diretamente acesso fácil diretamente tuas fotos diretamente colabore diretamente dentro venda diretamente através diretamente alto diretamente editá lo diretamente assinantes diretamente link diretamente equipe diretamente envio diretamente relatório diretamente irá diretamente vincule diretamente relatórios diretamente calendário diretamente alguns cliques diretamente configurado diretamente mensagem diretamente negócios diretamente dinheiro diretamente competir diretamente dispositivo diretamente terceiros diretamente conectar diretamente trabalham diretamente participar diretamente consumidores diretamente ações diretamente cliente diretamente projetos diretamente diretamente dentro enviados diretamenteTraduzir nós verificaremos diretamente para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe