PT O Sky Q também possui Dolby Atmos em suas ofertas de conteúdo . Isso inclui muitos downloads de filmes se você tiver uma assinatura Sky Cinema e cobertura de futebol da Premier League.
Traduzir "inclui muitos downloads" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "inclui muitos downloads" de português para holandês
Traduções de inclui muitos downloads
"inclui muitos downloads" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de inclui muitos downloads
português
holandês
NL Sky Q heeft ook Dolby Atmos als contentaanbod . Dit omvat veel filmdownloads als je een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbaldekking hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| inclui | omvat |
| assinatura | abonnement |
| e | en |
| premier | premier |
PT O Sky Q também possui Dolby Atmos em suas ofertas de conteúdo . Isso inclui muitos downloads de filmes se você tiver uma assinatura Sky Cinema e cobertura de futebol da Premier League.
NL Sky Q heeft ook Dolby Atmos als contentaanbod . Dit omvat veel filmdownloads als je een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbaldekking hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| inclui | omvat |
| assinatura | abonnement |
| e | en |
| premier | premier |
PT Esta conta atingiu o limite de downloads; downloads adicionais estão sujeitos aos termos de uso suplementar do contrato.
NL Dit account heeft de downloadlimiet bereikt. Additionele downloads zijn afhankelijk van de voorwaarden voor overschrijding zoals vermeldt in de overeenkomst.
| português | holandês |
|---|---|
| conta | account |
| atingiu | bereikt |
| downloads | downloads |
| termos | voorwaarden |
| contrato | overeenkomst |
PT Comece revendo seus downloads do Apple TV no seu iPhone. Para fazer isso, abra o aplicativo Apple TV e toque em Downloaded . Você pode remover downloads deslizando para a esquerda.
NL Bekijk eerst uw downloads voor Apple TV op uw iPhone. Open hiervoor de Apple TV-app en tik op Downloaded . U kunt downloads verwijderen door naar links te vegen.
| português | holandês |
|---|---|
| downloads | downloads |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| aplicativo | app |
| e | en |
| remover | verwijderen |
| toque | tik |
PT Downloads são medidos em bytes, assim que os artigos deixarem os nossos servidores, sendo que os downloads são registrados e cobrados pelo período atual, no final da sessão
NL Downloads worden gemeten in bytes op het moment dat de artikelen onze servers verlaten en downloads worden opgenomen en in rekening gebracht voor de huidige periode op het moment dat u de sessie beëindigt
| português | holandês |
|---|---|
| downloads | downloads |
| servidores | servers |
| e | en |
| atual | huidige |
| sessão | sessie |
PT Esta conta atingiu o limite de downloads; downloads adicionais estão sujeitos aos termos de uso suplementar do contrato.
NL Dit account heeft de downloadlimiet bereikt. Additionele downloads zijn afhankelijk van de voorwaarden voor overschrijding zoals vermeldt in de overeenkomst.
| português | holandês |
|---|---|
| conta | account |
| atingiu | bereikt |
| downloads | downloads |
| termos | voorwaarden |
| contrato | overeenkomst |
PT Ao invés de limitar downloads diários ou mensais, o Premium Access é estruturado com limites de downloads anuais
NL Premium Access werkt niet met dagelijkse of maandelijkse maar jaarlijkse downloadlimieten
| português | holandês |
|---|---|
| mensais | maandelijkse |
| premium | premium |
| access | access |
| anuais | jaarlijkse |
PT Comece revendo seus downloads do Apple TV no seu iPhone. Para fazer isso, abra o aplicativo Apple TV e toque em Downloaded . Você pode remover downloads deslizando para a esquerda.
NL Bekijk eerst uw downloads voor Apple TV op uw iPhone. Open hiervoor de Apple TV-app en tik op Downloaded . U kunt downloads verwijderen door naar links te vegen.
| português | holandês |
|---|---|
| downloads | downloads |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| aplicativo | app |
| e | en |
| remover | verwijderen |
| toque | tik |
PT Os contratos Premium Access são contratos anuais, com limites de downloads, que permitem a toda a sua equipa fazer download dos ficheiros de que precisam, sem limites diários ou mensais de downloads
NL Premium Access zijn jaarlijkse, gemaximeerde downloadovereenkomsten, waarmee uw gehele team de benodigde bestanden kan downloaden, zonder dagelijkse of maandelijkse downloadlimieten
| português | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| access | access |
| anuais | jaarlijkse |
| equipa | team |
| ficheiros | bestanden |
| sem | zonder |
| ou | of |
| mensais | maandelijkse |
PT O seu preço baseia‑se estritamente no tamanho do ficheiro que selecionou e se está a comprar apenas aquela licença, a utilizar um pacote de downloads pré‑pago ou a fazer downloads com o Premium Access.
NL Het tarief is afhankelijk van de bestandsgrootte die u heeft geselecteerd en of u de licentie aankoopt in combinatie met andere licenties. Of u gebruik maakt van een prepaid pakket of een Premium Access overeenkomst, is ook van invloed.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| utilizar | gebruik |
| pacote | pakket |
| ou | of |
| premium | premium |
| access | access |
| preço | tarief |
PT Clique duas vezes no arquivo .dmg. (Se você não visualizar a janela de downloads do Safari, selecione Buscador > (Nome do usuário) > Downloads.)
NL Dubbelklik op het dmg-bestand. (Als u het Safari-downloadvenster niet ziet, selecteert u Finder > (gebruikersnaam) > Downloads.)
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples como costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, o que é mais importante, com muitos preços diferentes.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| português | holandês |
|---|---|
| escolher | kiezen |
| novo | nieuwe |
| smartphone | smartphone |
| simples | eenvoudig |
| tamanhos | maten |
| recursos | functies |
| e | en |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.Ler veredito completo
NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| vez | keer |
| oferece | biedt |
| muitos | veel |
| recursos | functies |
| deseja | wilt |
| sabe | weet |
| usar | gebruiken |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.
NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| vez | keer |
| oferece | biedt |
| muitos | veel |
| recursos | functies |
| deseja | wilt |
| sabe | weet |
| usar | gebruiken |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.Ler veredito completo
NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| vez | keer |
| oferece | biedt |
| muitos | veel |
| recursos | functies |
| deseja | wilt |
| sabe | weet |
| usar | gebruiken |
PT Só que desta vez ele oferece muitos recursos que você deseja, junto com muitos que você nem sabe que deseja, além de muitos que você simplesmente nunca usará.
NL Het is alleen dat het deze keer veel functies biedt die je nodig hebt, samen met veel waarvan je niet weet dat je ze wel wilt, plus veel die je gewoon nooit zult gebruiken.
| português | holandês |
|---|---|
| vez | keer |
| oferece | biedt |
| muitos | veel |
| recursos | functies |
| deseja | wilt |
| sabe | weet |
| usar | gebruiken |
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Ze zijn er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| português | holandês |
|---|---|
| escolher | kiezen |
| novo | nieuwe |
| smartphone | smartphone |
| simples | eenvoudig |
| tamanhos | maten |
| recursos | functies |
| e | en |
PT (Pocket-lint) - Escolher um novo smartphone não é tão simples quanto costumava ser. Hoje em dia, eles vêm em muitos tamanhos diferentes, com muitos recursos diferentes e, criticamente, com muitos preços diferentes.
NL (Pocket-lint) - Een nieuwe smartphone kiezen is niet meer zo eenvoudig als vroeger. Tegenwoordig zijn ze er in veel verschillende maten, met veel verschillende functies en, belangrijker nog, tegen veel verschillende prijspunten.
| português | holandês |
|---|---|
| escolher | kiezen |
| smartphone | smartphone |
| simples | eenvoudig |
| tamanhos | maten |
| recursos | functies |
| e | en |
PT Sky Q também oferece Dolby Atmos em suas ofertas de conteúdo . Isso inclui alguns downloads de filmes se você tiver uma assinatura Sky Cinema e cobertura de futebol da Premier League.
NL Sky Q biedt ook Dolby Atmos aan zijn inhoudsaanbod . Dit omvat enkele filmdownloads als u een Sky Cinema-abonnement en Premier League-voetbalverslaggeving hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| inclui | omvat |
| assinatura | abonnement |
| e | en |
| premier | premier |
PT Inclui imagens originais carregadas em galerias de clientes, ficheiros para produtos digitais e downloads. As versões web das imagens utilizadas no seu sítio web não são contadas neste limite.
NL Omvat originele beelden geupload in klantengalerijen, bestanden voor digitale producten en downloads. Webversies van beelden die op uw website worden gebruikt, worden niet meegerekend in deze limiet.
| português | holandês |
|---|---|
| inclui | omvat |
| originais | originele |
| digitais | digitale |
| e | en |
| downloads | downloads |
| utilizadas | gebruikt |
| limite | limiet |
PT Você também pode decidir pagar por um tema WordPress ou qualquer um dos muitos complementos do Easy Digital Downloads .
NL U kunt ook besluiten om te betalen voor een WordPress-thema of een van de vele add-ons van het Easy Digital Downloads website.
PT Isso inclui apenas os dados de um usuário, mas é realmente detalhado e inclui todos os tipos de dados granulares que não devem estar em um backup.
NL Dat omvat alleen de eigen gegevens van een gebruiker, maar het is echt uitgebreid en bevat allerlei gedetailleerde gegevens die geen back-up mogen bevatten.
| português | holandês |
|---|---|
| usuário | gebruiker |
| detalhado | gedetailleerde |
| e | en |
| backup | back-up |
PT Inclui o console e o Xbox Game Pass Ultimate - que inclui mais de 200 jogos do Xbox One, Xbox 360, Xbox original e, em breve, Xbox Series X / S para baixar e jogar sem custo extra
NL Het bevat de console en Xbox Game Pass Ultimate - inclusief meer dan 200 Xbox One-, Xbox 360-, originele Xbox- en binnenkort Xbox Series X / S-games die je zonder extra kosten kunt downloaden en spelen
| português | holandês |
|---|---|
| console | console |
| e | en |
| original | originele |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| baixar | downloaden |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| em breve | binnenkort |
PT A associação ao entretenimento inclui acesso ao vivo aos canais principais da Sky, alguns programas infantis e algumas outras estações. Isso inclui Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy e Nick Toons.
NL Entertainmentlidmaatschap omvat live toegang tot de hoofdkanalen van Sky, enkele kinderprogrammas en een paar andere stations. Dit omvat Sky Max, Sky Atlantic, Sky Comedy en Nick Toons.
| português | holandês |
|---|---|
| inclui | omvat |
| acesso | toegang |
| e | en |
| outras | andere |
| estações | stations |
| max | max |
PT Isso inclui apenas os dados de um usuário, mas é realmente detalhado e inclui todos os tipos de dados granulares que não devem estar em um backup.
NL Dat omvat alleen de eigen gegevens van een gebruiker, maar het is echt uitgebreid en bevat allerlei gedetailleerde gegevens die geen back-up mogen bevatten.
| português | holandês |
|---|---|
| usuário | gebruiker |
| detalhado | gedetailleerde |
| e | en |
| backup | back-up |
PT Sim. A face de cada porta-chaves personalizado inclui uma película protetora transparente para prevenir danos causados por arranhões. O verso do porta-chaves inclui um acabamento e…
NL Ja, de voorkant van elke gepersonaliseerde sleutelhanger heeft een doorzichtige, beschermende laag om krassen te voorkomen. De achterkant van de sleutelhanger is voorzien van een m…
PT O Apple Watch não armazena uma grande quantidade de dados e, de acordo com isso, não armazena muitos dados em seus backups. Como nos dispositivos iOS, não inclui arquivos de mídia comprados ou livros em seus backups.
NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups. Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| backups | back-ups |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
| inclui | inbegrepen |
| livros | boeken |
| watch | watch |
| com isso | daarmee |
PT O relógio de primeira linha da Zepp para 2021 vem com aspirações de última geração, muitos sensores e um novo software Zepp OS que inclui sua
NL Zepps eersteklas horloge voor 2021 wordt geleverd met high-end ambities, veel sensoren en een nieuwe Zepp OS-software met een eigen app store.
| português | holandês |
|---|---|
| relógio | horloge |
| muitos | veel |
| sensores | sensoren |
| e | en |
| novo | nieuwe |
| sua | eigen |
PT A Microsoft adiciona lançamentos próprios e de muitos jogos de terceiros no mesmo dia em que são lançados nas lojas. Isso inclui Halo Infinite e o novo RPG de ficção científica da Bethesda, Starfield .
NL Microsoft voegt releases van zijn eigen en veel games van derden toe op dezelfde dag dat ze in winkels worden uitgebracht. Dit omvat Halo Infinite en Bethesda's nieuwe, aanstaande sci-fi RPG, Starfield .
| português | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| adiciona | voegt |
| lançamentos | releases |
| e | en |
| muitos | veel |
| jogos | games |
| lojas | winkels |
| inclui | omvat |
| halo | halo |
PT Também impressionante é o quão detalhado o A9 soa. Isso inclui alguns posicionamentos surpreendentemente precisos de sons específicos - vozes, tiros, veículos em movimento - na tela e muitos detalhes gerais.
NL Indrukwekkend is ook hoe gedetailleerd de A9 klinkt. Dit omvat een verrassend nauwkeurige positionering van specifieke geluiden - stemmen, geweerschoten, bewegende voertuigen - op het scherm en veel algemene details.
| português | holandês |
|---|---|
| também | ook |
| impressionante | indrukwekkend |
| detalhado | gedetailleerd |
| inclui | omvat |
| surpreendentemente | verrassend |
| precisos | nauwkeurige |
| sons | geluiden |
| específicos | specifieke |
| vozes | stemmen |
| veículos | voertuigen |
| tela | scherm |
| e | en |
| detalhes | details |
| gerais | algemene |
| soa | klinkt |
PT Isso inclui muitos programas, filmes e eventos esportivos em 4K HDR. Você só precisa de uma conexão de banda larga decente.
NL Dat omvat veel shows, films en sportevenementen in 4K HDR. Je hebt alleen een fatsoenlijke breedbandverbinding nodig.
| português | holandês |
|---|---|
| inclui | omvat |
| programas | shows |
| filmes | films |
| e | en |
| hdr | hdr |
| você | je |
PT O relógio de primeira linha da Zepp para 2021 vem com aspirações de última geração, muitos sensores e um novo software Zepp OS que inclui sua
NL Zepps eersteklas horloge voor 2021 wordt geleverd met high-end ambities, veel sensoren en een nieuwe Zepp OS-software met een eigen app store.
| português | holandês |
|---|---|
| relógio | horloge |
| muitos | veel |
| sensores | sensoren |
| e | en |
| novo | nieuwe |
| sua | eigen |
PT O Apple Watch não armazena uma grande quantidade de dados e, de acordo com isso, não armazena muitos dados em seus backups. Como nos dispositivos iOS, não inclui arquivos de mídia comprados ou livros em seus backups.
NL De Apple Watch slaat geen grote hoeveelheid gegevens op en in overeenstemming daarmee slaat het niet veel gegevens op in zijn back-ups. Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| e | en |
| backups | back-ups |
| dispositivos | apparaten |
| ios | ios |
| inclui | inbegrepen |
| livros | boeken |
| watch | watch |
| com isso | daarmee |
PT A Microsoft acrescenta lançamentos próprios e muitos jogos de terceiros no mesmo dia em que são lançados nas lojas. Isto inclui o novo RPG de ficção científica da Halo Infinite e Bethesda, Starfield.
NL Microsoft voegt releases van zijn eigen en vele games van derden toe op dezelfde dag dat ze in de winkels verschijnen. Dit omvat Halo Infinite en Bethesda's nieuwe, aankomende sci-fi RPG, Starfield.
| português | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| acrescenta | voegt |
| lançamentos | releases |
| e | en |
| muitos | vele |
| jogos | games |
| lojas | winkels |
| inclui | omvat |
| halo | halo |
PT Muitos usuários compartilharam histórias emocionais para nos manter em atividade ou ofereceram feedback sobre como podemos melhorar, assim como muitos repórteres e patrocinadores cobriram ou nos ajudaram
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
| português | holandês |
|---|---|
| usuários | gebruikers |
| histórias | verhalen |
| manter | houden |
| ou | of |
| feedback | feedback |
| melhorar | verbeteren |
| patrocinadores | sponsors |
PT Verifiquei os sites mais visitados no Sitechecker e descobri que muitos deles têm muitos erros técnicos. Por que eu deveria corrigir esses erros com analise de SEO e os gigantes dos negócios online não?
NL Ik heb de meest bezochte websites gecontroleerd in Sitechecker en ontdekte dat veel van hen veel technische fouten hebben. Waarom zou ik zulke fouten herstellen als gigantische online bedrijven dat niet doen?
| português | holandês |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| e | en |
| erros | fouten |
| técnicos | technische |
| eu | ik |
| corrigir | herstellen |
| negócios | bedrijven |
PT Pesquisa do site do Google, a pesquisa do site que muitos proprietários de sites se contentaram há anos, está desligando...como tem muitos serviços do Google que o Webmaster chegou a confiar no passado e teve que encontrar alternativas para
NL Search Google Site, de site zoekt dat er jarenlang veel site-eigenaren hebben vertrouwd, is het afsluiten...Zoals veel van Google-services die webmaster zijn gekomen om in het verleden te vertrouwen en alternatieven te vinden
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| proprietários | eigenaren |
| anos | jarenlang |
| serviços | services |
| webmaster | webmaster |
| confiar | vertrouwen |
| passado | verleden |
| alternativas | alternatieven |
PT Muitos passeios cênicos são bem adaptados para cadeirantes. Há também muitos bondes, barcos e funiculares acessíveis para usuários de cadeiras de rodas.
NL Veel adembenemende uitstapjes zijn ook toegankelijk voor mensen in een rolstoel. Heel veel voorzieningen zoals wandelroutes, schepen, treinen en musea zijn obstakelvrij.
| português | holandês |
|---|---|
| acessíveis | toegankelijk |
PT Há muitos toques futurísticos nos vários trailers e explicadores, incluindo muitos drones, cães robóticos (chamados Rangers) e muito mais, então deve ser uma boa mistura do novo e do antigo
NL Er zijn tal van futuristische accenten in de verschillende trailers en uitleggers, waaronder veel drones, robothonden (genaamd Rangers), en nog veel meer, dus het zou moeten zorgen voor een mooie mix van nieuw en oud
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| incluindo | waaronder |
| então | dus |
| boa | mooie |
| mistura | mix |
| novo | nieuw |
| antigo | oud |
PT A versão do Android 12 do Google vem com muitos recursos novos, muitos dos quais estão sendo incluídos no ColorOS 12
NL De Google- versie van Android 12 wordt geleverd met veel nieuwe functies, waarvan er vele worden opgenomen in ColorOS 12
| português | holandês |
|---|---|
| android | android |
| recursos | functies |
| novos | nieuwe |
| incluídos | opgenomen |
PT rendem muitos negócios e, embora vejamos muitos descontos em dispositivos Alexa, há cortes de preços radicais no rival de Alexa, os dispositivos Google Nest.
NL verkoop levert veel deals op en hoewel we veel kortingen zien op Alexa-apparaten, zijn er ingrijpende prijsverlagingen op Alexas rivaal, de Google Nest-apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| negócios | verkoop |
| e | en |
| embora | hoewel |
| dispositivos | apparaten |
| alexa | alexa |
| rival | rivaal |
| nest | nest |
PT Embora não haja ofertas de pacote de console PS4 nesta Black Friday e Cyber Monday, há muitos acessórios com os quais você pode se mimar. Muitos também funcionam com o PS5.
NL Hoewel er rond deze Black Friday en Cyber Monday geen PS4-consolebundeldeals zijn, zijn er genoeg accessoires waarmee je jezelf kunt trakteren. Velen werken ook met de PS5.
| português | holandês |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| e | en |
| cyber | cyber |
| muitos | velen |
| acessórios | accessoires |
| funcionam | werken |
PT Um exemplo de hardware de gama média com excelente exibição e preço - para um pacote que é difícil de ignorar. Você obtém muitos telefones com o seu dinheiro da Redmi e, para muitos, será todo o telefone de que precisam.
NL Een voorbeeld van mid-range hardware die voldoet aan een geweldige weergave en prijs - voor een pakket dat moeilijk te negeren is. Je krijgt veel telefoon voor je geld van Redmi, en voor velen zal het de telefoon zijn die ze nodig hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| exemplo | voorbeeld |
| hardware | hardware |
| gama | range |
| excelente | geweldige |
| exibição | weergave |
| e | en |
| preço | prijs |
| pacote | pakket |
| difícil | moeilijk |
| ignorar | negeren |
PT Há muitos telefones para escolher e muitos preços - e, claro, você sempre pode ler nossas análises completas de telefones para ajudá-lo a fazer sua escolha.
NL Er zijn tal van telefoons om uit te kiezen en veel prijspunten - en natuurlijk kunt u altijd onze volledige telefoonrecensies lezen om u te helpen bij het maken van uw keuze.
| português | holandês |
|---|---|
| muitos | veel |
| telefones | telefoons |
| e | en |
| claro | natuurlijk |
| sempre | altijd |
| ler | lezen |
| completas | volledige |
PT Para muitos compradores, o JZ1500, ou mesmo o JZ1000, vai entregar muitos dos bens oferecidos aqui por uma parte do dinheiro.
NL Voor veel kopers zal de JZ1500, of zelfs de JZ1000, veel van het goede bieden dat hier wordt aangeboden voor een deel van het geld.
| português | holandês |
|---|---|
| compradores | kopers |
| ou | of |
| entregar | bieden |
| oferecidos | aangeboden |
| aqui | hier |
| parte | deel |
PT O case em si pode ser carregado via USB-C, o que é conveniente para muitos, já que muitos dispositivos usam esse padrão, então você provavelmente pode conectá-lo a um carregador existente
NL De case zelf kan worden opgeladen via USB-C, wat handig is omdat veel apparaten deze standaard gebruiken, dus je kunt hem waarschijnlijk aansluiten op een bestaande oplader
| português | holandês |
|---|---|
| conveniente | handig |
| muitos | veel |
| dispositivos | apparaten |
| usam | gebruiken |
| padrão | standaard |
| você | je |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| carregador | oplader |
| existente | bestaande |
| carregado | opgeladen |
PT Mudando as coisas, o S20 + é provavelmente o ponto ideal para muitos da série S20, em termos de tamanho, mas ele só vem como um aparelho 5G em muitos mercados, fazendo com que pareça relativamente caro em comparação com o S10 + que substitui.
NL De S20+ is waarschijnlijk de goede plek voor velen in de S20-serie, in termen van grootte, maar hij komt alleen als een 5G-handset in veel markten, waardoor hij er relatief duur uitziet in vergelijking met de S10+ die hij vervangt.
| português | holandês |
|---|---|
| provavelmente | waarschijnlijk |
| ponto | plek |
| mercados | markten |
| pareça | uitziet |
| relativamente | relatief |
| caro | duur |
| comparação | vergelijking |
| substitui | vervangt |
PT Quando a Apple lançou o iPad Pro em setembro de 2015 , muitos gostaram da ideia do iPad reforçado, mas muitos também desejaram que sua grande escala
NL Toen Apple in september 2015 de iPad Pro lanceerde , vonden velen het idee van de verbeterde iPad leuk, maar velen wensten ook dat de grote 12,9-inch ...
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| setembro | september |
| muitos | velen |
| ideia | idee |
| grande | grote |
PT O Google teve uma ampla gama de aplicativos de vídeo e bate-papo ao longo dos anos, muitos descontinuados e muitos sobrepostos em sua oferta. Então,
NL Google heeft in de loop der jaren een breed scala aan video- en chat-apps gehad, waarvan vele zijn stopgezet en veel overlappend in hun aanbod. Dus
| português | holandês |
|---|---|
| ampla | breed |
| gama | scala |
| aplicativos | apps |
| e | en |
| bate-papo | chat |
| oferta | aanbod |
| então | dus |
PT Um exemplo de hardware de gama média com excelente exibição e preço - para um pacote que é difícil de ignorar. Você recebe muitos telefones com o seu dinheiro da Redmi e, para muitos, será todo o telefone de que precisam.
NL Een voorbeeld van mid-range hardware die voldoet aan een geweldige weergave en prijs - voor een pakket dat moeilijk te negeren is. Je krijgt veel telefoon voor je geld van Redmi, en voor velen zal het de telefoon zijn die ze nodig hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| exemplo | voorbeeld |
| hardware | hardware |
| gama | range |
| excelente | geweldige |
| exibição | weergave |
| e | en |
| preço | prijs |
| pacote | pakket |
| difícil | moeilijk |
| ignorar | negeren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verificação downloads downloads downloads ilimitados easy digital downloads downloads automáticos downloads adicionais downloads gratuitos produtos downloads oferecem downloads ilimitados página downloads downloads offline pastas downloads quaisquer downloads downloads manuais downloads utilizando suporte e downloads pasta downloads downloads ativos downloads digitais faça downloads histórico de downloads guardar downloads downloads online permitir downloads seguros permite downloads dias de downloads inclui carregamento inclui concurso inclui design inclui inclui avaliacao gratuita estrutura inclui inclui acesso cloudflare inclui agente inclui guia inclui inclui sites inclui papel pois inclui câmera inclui inclui suporte inclui detecção inclui verificações inclui planejamento plataforma inclui inclui recursos ele inclui inclui respostas inclui insights tableau inclui
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe