PT Um acesso de administrador ao seu servidor privado virtual permite-lhe usufruir ao máximo dos recursos físicos que lhe são atribuídos. Este ambiente dedicado dá-lhe a liberdade para gerir o seu alojamento como quiser.
Traduzir "diz lhe" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diz lhe" de português para holandês
Traduções de diz lhe
"diz lhe" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de diz lhe
português
holandês
NL Met een administrator-toegang tot uw virtual private server kunt u maximaal profiteren van de aan u toegekende fysieke resources. Met deze dedicated omgeving bent u vrij om uw hosting naar eigen goeddunken te managen.
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| virtual | virtual |
| usufruir | profiteren |
| máximo | maximaal |
| recursos | resources |
| físicos | fysieke |
| ambiente | omgeving |
| liberdade | vrij |
| gerir | managen |
| dedicado | dedicated |
PT O módulo 4K Boost lhe dá uma câmera de ação tradicional, o mod de lente dupla lhe dá uma câmera completa de 360 e o mod de sensor de 1 polegada lhe dá vídeo de 5,3k e melhor desempenho em baixa luminosidade.
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
| português | holandês |
|---|---|
| módulo | module |
| câmera | camera |
| tradicional | traditionele |
| dupla | dual |
| completa | volledige |
| e | en |
| polegada | inch |
| vídeo | video |
| melhor | betere |
| desempenho | prestaties |
PT Além disso, devem dar-lhe a informação sobre qual a página que o cliente mais viu. Isto permitir-lhe-á criar um correio electrónico à medida que aponte o seu maior interesse e obter-lhe-á o seu feedback mais rapidamente.
NL Ook moeten ze u informatie geven over welke pagina de klant het meest heeft bekeken. Zo kunt u een e-mail op maat maken die hun grootste interesse aangeeft en krijgt u sneller hun feedback.
PT Há muito a ser dito sobre minimalismo no que diz respeito ao design, mas no que diz respeito aos recursos, é uma faca de dois gumes. A "pureza de propósito" de uma pessoa pode facilmente ser a "falta de recursos" de outra.
NL Er valt veel te zeggen voor minimalisme als het gaat om design, maar wat betreft functies is het een enigszins tweesnijdend zwaard. De zuiverheid van het doel van de een kan heel gemakkelijk het gebrek aan eigenschappen van de ander zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| dito | zeggen |
| design | design |
| propósito | doel |
| facilmente | gemakkelijk |
| falta | gebrek |
| outra | ander |
PT A Amazon diz que se esforçou muito para tornar o Alexa amigável para crianças. Você deve ter ouvido falar do reforço positivo de Alexa, onde diz "obrigado por perguntar com educação" se você seguir os pedidos com "por favor".
NL Amazon zegt dat het veel werk heeft gestoken in het kindvriendelijk maken van Alexa. Je hebt misschien gehoord van Alexas positieve bekrachtiging waar het zegt "bedankt voor het vriendelijk vragen" als je verzoeken opvolgt met "alsjeblieft".
| português | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| amigável | vriendelijk |
| positivo | positieve |
| ouvido | gehoord |
PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
| português | holandês |
|---|---|
| diz | zegt |
| alexa | alexa |
| repetir | herhalen |
| usar | gebruikt |
| comando | commando |
PT A Nvidia diz que com DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga em 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.
NL Nvidia zegt dat met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege je een prestatieverbetering tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt halen, zelfs als de graphics maximaal zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| diz | zegt |
| habilitado | ingeschakeld |
| joga | spelen |
| fps | fps |
| gráficos | graphics |
| máximo | maximaal |
PT "Simon diz ...": Você pode fazer Alexa repetir qualquer coisa que você disser se usar o comando "Alexa, Simon diz ..."
NL "Simon zegt...": Je kunt Alexa alles laten herhalen wat je zegt als je het commando "Alexa, Simon zegt..." gebruikt.
| português | holandês |
|---|---|
| diz | zegt |
| alexa | alexa |
| repetir | herhalen |
| usar | gebruikt |
| comando | commando |
PT A Amazon diz que trabalhou muito para tornar o Alexa adequado para crianças. Você pode ter ouvido falar do 'reforço positivo' do Alexa, onde diz "obrigado por perguntar com gentileza" se você acompanhar os pedidos com "por favor".
NL Amazon zegt dat het veel werk heeft gestoken in het kindvriendelijk maken van Alexa. Je hebt misschien gehoord van Alexa's 'positieve bekrachtiging' waar het zegt "bedankt voor het vriendelijk vragen" als je verzoeken opvolgt met "alsjeblieft".
| português | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| positivo | positieve |
| ouvido | gehoord |
PT Nvidia diz que com o DLSS habilitado no Rainbow Six Siege você pode obter um aumento de desempenho de até 50% enquanto joga a 4K. A empresa diz que você pode obter mais de 100 FPS mesmo com os gráficos no máximo.
NL Nvidia zegt dat je met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege een prestatieboost tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt krijgen, zelfs met de graphics maximaal.
| português | holandês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| diz | zegt |
| habilitado | ingeschakeld |
| joga | spelen |
| fps | fps |
| gráficos | graphics |
| máximo | maximaal |
PT O que lhe diz que a Jaguar não está brincando - embora o Tesla Model X atualizado seja mais rápido, com 3,8 segundos - tornou-se ainda mais impressionante considerando que pesa 2,1 toneladas.
NL Dat zegt dat Jaguar geen rommeltje is - hoewel de bijgewerkte Tesla Model X er met 3,8 seconden sneller van af is - des te indrukwekkender gezien het gewicht van 2,1 ton.
| português | holandês |
|---|---|
| diz | zegt |
| model | model |
| x | x |
| atualizado | bijgewerkte |
| segundos | seconden |
| toneladas | ton |
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
| português | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| e | en |
| possa | kunt |
| crescer | groeien |
| proteger | beschermen |
| perfil | profiel |
PT Para um laptop como o MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 28 horas extras de bateria por meio da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| diz | zegt |
| porta | poort |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| air | air |
PT Para um laptop como um MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 28 horas extras de duração da bateria através da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 28 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| diz | zegt |
| porta | poort |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| air | air |
PT Para um laptop como um MacBook Air, por exemplo, a Belkin diz que isso lhe dará 38 horas extras de duração da bateria através da porta USB-C de 30W. Há também uma porta USB-A para compatibilidade com dispositivos não USB-C.
NL Voor een laptop als een MacBook Air bijvoorbeeld, zegt Belkin dat dit je een extra batterijduur van 38 uur geeft via de 30 W USB-C-poort. Er is ook een USB-A-poort voor compatibiliteit met niet-USB-C-apparaten.
| português | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| macbook | macbook |
| diz | zegt |
| porta | poort |
| compatibilidade | compatibiliteit |
| dispositivos | apparaten |
| air | air |
PT Às vezes ele lhe diz a porcentagem, às vezes o tempo em que seu telefone ficará sem bateria.
NL Soms vertelt het je het percentage, soms de tijd dat je telefoon zonder batterij zal vallen.
| português | holandês |
|---|---|
| diz | vertelt |
| porcentagem | percentage |
| telefone | telefoon |
| sem | zonder |
| bateria | batterij |
PT Obtenha um exame de saúde aprofundado do seu SEO. A ferramenta de auditoria verifica todos os seus factores SEO no local, identificando rapidamente quaisquer problemas - depois diz-lhe como resolvê-los.
NL Krijg een grondige gezondheidscontrole van uw SEO. De audit tool controleert al uw on-site SEO factoren, identificeert snel eventuele problemen - en vertelt u vervolgens hoe u deze kunt oplossen.
| português | holandês |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| ferramenta | tool |
| auditoria | audit |
| factores | factoren |
| local | site |
| rapidamente | snel |
| diz | vertelt |
PT rankingCoach FREE escaneia a internet em busca de resenhas de seus negócios e lhe diz o momento em que alguém revisa seus negócios para que você possa crescer e proteger o perfil de resenhas online de sua empresa.
NL rankingCoach FREE scant het internet op zoek naar recensies over je bedrijf en verteld je exact wanneer iemand een recensie over je bedrijf achterlaat zodat je kunt groeien en het profiel van je bedrijf online kunt beschermen.
| português | holandês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| e | en |
| possa | kunt |
| crescer | groeien |
| proteger | beschermen |
| perfil | profiel |
PT Como o nome do produto lhe diz alto e orgulhoso: o terceiro modelo Switch (depois do original e Lite) vem com uma tela OLED
NL De productnaam zegt het al: het derde Switch-model (na het origineel en de Lite) is uitgerust met een OLED-scherm
| português | holandês |
|---|---|
| diz | zegt |
| e | en |
| modelo | model |
| depois | na |
| original | origineel |
| tela | scherm |
PT Em primeiro lugar os dados proprietários da Ahrefs são o que fazem a plataforma única. Mas demos um passo em frente ao trazer-lhe funcionalidades únicas que lhe oferecem uma vantagem real sobre os seus concorrentes.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
| português | holandês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| passo | stap |
| frente | verder |
| funcionalidades | functionaliteiten |
| concorrentes | concurrenten |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
| português | holandês |
|---|---|
| inteiramente | helemaal |
| objetivo | doel |
| tantas | zoveel |
| possível | mogelijk |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| e | en |
| menor | laagste |
PT O Verificador de SEO não é uma ferramenta isolada. Inscrever-se aqui dá-lhe acesso à Ferramentas Webmaster da Ahrefs (AWT), a nossa resposta às limitações do Google Search Console. É completamente gratuito, e permite-lhe:
NL SEO-Checker is geen standalone tool. Door je aan te melden krijg je toegang tot Ahrefs Webmaster Tools (AWT), ons antwoord op de beperkingen van Google Search Console. Het is helemaal gratis en laat jou:
| português | holandês |
|---|---|
| verificador | checker |
| seo | seo |
| acesso | toegang |
| webmaster | webmaster |
| ahrefs | ahrefs |
| nossa | ons |
| limitações | beperkingen |
| search | search |
| console | console |
| completamente | helemaal |
| gratuito | gratis |
| e | en |
| permite | laat |
PT Com o Hosted Private Cloud, oferecemos-lhe uma infraestrutura privada, alojada e gerida pelas nossas equipas, oferecendo uma taxa de disponibilidade global de 99,9% que lhe permite concentrar-se no seu negócio.
NL Met Hosted Private Cloud bieden we u een privé infrastructuur, die gehost en beheerd wordt door onze teams en een algemeen beschikbaarheidsniveau biedt van 99,9%, waardoor u zich kunt concentreren op uw kernactiviteiten.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infraestrutura | infrastructuur |
| e | en |
| equipas | teams |
| concentrar | concentreren |
PT Com o Hosted Private Cloud powered by VMware, propomos-lhe uma infraestrutura privada, alojada pela OVHcloud. Automatizada e gerida pelas nossas equipas, permite-lhe concentrar-se no seu negócio.
NL Met Hosted Private Cloud powered by VMware bieden we u een privé infrastructuur, gehost door OVHcloud. Dankzij de automatisering en het beheer door onze teams kunt u zich concentreren op uw kernactiviteiten.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| vmware | vmware |
| infraestrutura | infrastructuur |
| ovhcloud | ovhcloud |
| e | en |
| equipas | teams |
| concentrar | concentreren |
PT A qualquer momento, você pode desabilitar certas notificações, embora ainda possamos lhe enviar avisos relacionados ao Serviço, conforme necessário, para permitir que lhe forneçamos o Serviço.
NL U kunt bepaalde meldingen op elk gewenst moment uitschakelen, hoewel we u mogelijk nog steeds servicegerelateerde kennisgevingen sturen zodat we u de Service kunnen bieden.
| português | holandês |
|---|---|
| desabilitar | uitschakelen |
| enviar | sturen |
| serviço | service |
PT Nós oferecemos-lhe uma ampla escolha de cursos de formação que lhe permitirá criar o seu projeto de e-commerce do zero e garantir a sua sustentabilidade.
NL Wij bieden u een ruime keuze aan opleidingen die u in staat stellen om uw e-commerce project van de grond te krijgen en de duurzaamheid ervan te garanderen.
| português | holandês |
|---|---|
| escolha | keuze |
| projeto | project |
| e-commerce | e-commerce |
| e | en |
| sustentabilidade | duurzaamheid |
PT As nossas soluções abrem-lhe as portas à cloud, oferecendo-lhe os melhores desempenhos em matéria de segurança, qualidade dos serviços e relação preço/desempenho.
NL Zo wordt uw pad naar de cloud geopend zonder enig compromis qua veiligheid, servicekwaliteit of prijs-prestatieverhouding.
| português | holandês |
|---|---|
| nossas | uw |
| cloud | cloud |
| segurança | veiligheid |
| é | wordt |
PT Independentemente do servidor e do fornecedor de alojamento que escolher, deverá oferecer-lhe múltiplas possibilidades de interligação com outras soluções de alojamento físico e virtual, e fornecer-lhe um acesso root enquanto utilizador.
NL Welke server en hostingprovider u ook kiest, deze moet meerdere mogelijkheden bieden om verbindingen te leggen naar andere fysieke en virtuele hostingoplossingen en u moet root user access hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| servidor | server |
| e | en |
| escolher | kiest |
| deverá | moet |
| possibilidades | mogelijkheden |
| outras | andere |
| físico | fysieke |
| virtual | virtuele |
| acesso | access |
| lhe | u |
PT O VPS permite-lhe ser totalmente autónomo para administrar o seu próprio servidor, retirando-lhe as restrições de rede e de escalabilidade do hardware
NL Met een VPS bent u volledig autonoom om uw eigen server te administreren en ondervindt u geen belemmeringen qua netwerk of hardware-upgrades
| português | holandês |
|---|---|
| vps | vps |
| totalmente | volledig |
| servidor | server |
| rede | netwerk |
| e | en |
| hardware | hardware |
PT O AI Training oferece-lhe os melhores preços do mercado para recursos CPU/GPU. A faturação por minuto é transparente, simplificando a gestão do seu orçamento e permitindo-lhe otimizar as suas despesas.
NL AI Training biedt u de beste tarieven op de markt voor CPU/GPU-resources. De facturering per minuut is transparant: zo wordt het managen van uw budget simpel en kunt u uw uitgaven optimaliseren.
| português | holandês |
|---|---|
| training | training |
| preços | tarieven |
| mercado | markt |
| recursos | resources |
| cpu | cpu |
| faturação | facturering |
| minuto | minuut |
| é | is |
| transparente | transparant |
| gestão | managen |
| orçamento | budget |
| e | en |
| despesas | uitgaven |
| ai | ai |
| oferece | biedt |
PT oferece-lhe espaço ilimitado para as suas aplicações, possibilitando-lhe o
NL levert onbeperkte ruimte voor uw applicaties, waardoor u vrij bent om
| português | holandês |
|---|---|
| espaço | ruimte |
| ilimitado | onbeperkte |
| aplicações | applicaties |
| oferece | levert |
PT A aprendizagem automática da IA do Chatbot permite-lhe aprender novas perguntas e respostas a partir de conversas com cidadãos reais e proporciona-lhe informações úteis sobre as necessidades dos seus cidadãos.
NL De Chatbot-AI machinaal leren leert uit de gesprekken en feedback met echte burgers nieuwe vragen aan en biedt u nuttige inzichten over de behoeften van uw burgers.
| português | holandês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| e | en |
| conversas | gesprekken |
| cidadãos | burgers |
| reais | echte |
| úteis | nuttige |
| necessidades | behoeften |
| seus | uw |
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
| português | holandês |
|---|---|
| mínimo | minimum |
| negociação | trade |
| variar | variëren |
| conta | account |
| abrir | opent |
| máximo | maximum |
PT Apesar de não lhe conseguirmos neste momento dar uma resposta concreta a esta questão, com auxílio dos seguintes pontos ajudamos-lhe com todo o prazer a tomar a decisão certa
NL Deze vraag kunnen we nu weliswaar niet concreet beantwoorden, maar met behulp van de volgende punten willen we u graag ondersteunen bij het maken van de juiste keuze
| português | holandês |
|---|---|
| momento | nu |
| dar | maken |
| auxílio | behulp |
| pontos | punten |
| prazer | graag |
| decisão | keuze |
PT A si resta-lhe apenas uma coisa: Desfrutar de forma plena o seu extra em qualidade de vida, que o seu novo toldo para terraço ou varanda da markilux lhe oferece.
NL Voor u rest er slechts één taak: met volle teugen genieten van de extra levenskwaliteit die uw nieuwe terras- of balkonscherm van markilux brengt.
| português | holandês |
|---|---|
| apenas | slechts |
| extra | extra |
| novo | nieuwe |
| ou | of |
| markilux | markilux |
PT Obter um Cartão de Identificação de Estudante InternacionalHá uma grande opção que pode poupar-lhe dinheiro e dar-lhe acesso a muitas coisas quando estiver a viajar para fora do país como estudante
NL Het verkrijgen van een internationale studentenidentiteitskaartEr is één grote optie die je geld kan besparen en je toegang geeft tot veel dingen wanneer je als student het land uit reist
| português | holandês |
|---|---|
| estudante | student |
| grande | grote |
| opção | optie |
| e | en |
| acesso | toegang |
| coisas | dingen |
| país | land |
| poupar | besparen |
PT A si resta-lhe apenas uma coisa: Desfrutar de forma plena o seu extra em qualidade de vida, que o seu novo toldo para terraço ou varanda da markilux lhe oferece.
NL Voor u rest er slechts één taak: met volle teugen genieten van de extra levenskwaliteit die uw nieuwe terras- of balkonscherm van markilux brengt.
| português | holandês |
|---|---|
| apenas | slechts |
| extra | extra |
| novo | nieuwe |
| ou | of |
| markilux | markilux |
PT enviar-lhe materiais de comercialização, permitir-lhe participar em promoções e outras iniciativas, realizar sondagens e definição de perfis
NL je marketingmateriaal toe te zenden, je in staat te stellen aan acties en andere initiatieven deel te nemen, en onderzoeken en profileringsactiviteiten uit te voeren
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| outras | andere |
| iniciativas | initiatieven |
| realizar | voeren |
| lhe | je |
PT Negoceie ativos sem mudar de conta. A EXANTE dá-lhe acesso a mais de 400K+ instrumentos a partir do primeiro dia e permite-lhe negociar todos os tipos de ativos com margem - com custos transparentes e previsíveis.
NL Verhandel activa zonder te schakelen tussen meerdere accounts. EXANTE ontgrendelt vanaf de eerste dag 400K+ instrumenten. We maken ook margehandel mogelijk voor alle soorten activa - met transparante en voorspelbare kosten.
| português | holandês |
|---|---|
| ativos | activa |
| sem | zonder |
| mudar | schakelen |
| conta | accounts |
| instrumentos | instrumenten |
| e | en |
| custos | kosten |
| transparentes | transparante |
PT O módulo "Um blog com histórias" permite-lhe criar um blogue completo com histórias na sua própria loja online. Não só lhe permitirá contar muito mais sobre os seus produtos, como também atrairá novos clientes.
NL Met de module "Een blog met verhalen" kunt u een volwaardige blog met verhalen maken in uw eigen online winkel. Niet alleen kunt u zo veel meer over uw producten vertellen, maar het zal ook nieuwe klanten aantrekken.
| português | holandês |
|---|---|
| módulo | module |
| histórias | verhalen |
| criar | maken |
| online | online |
| contar | vertellen |
| novos | nieuwe |
| clientes | klanten |
| atrair | aantrekken |
PT No entanto, um atacante pode tentar um downgrade SMTP, um tipo de ataque em que o e-mail lhe é enviado sem ser encriptado, permitindo-lhe ler ou adulterar o conteúdo
NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien
| português | holandês |
|---|---|
| atacante | aanvaller |
| pode | kan |
| tentar | proberen |
| smtp | smtp |
| tipo | soort |
| ataque | aanval |
| enviado | verzonden |
| sem | zonder |
| encriptado | versleuteld |
| ler | lezen |
| conteúdo | inhoud |
PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.
NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.
| português | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| e | en |
| a não ser | behalve |
PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.
NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.
| português | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| e | en |
| a não ser | behalve |
PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.
NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.
| português | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| e | en |
| a não ser | behalve |
PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.
NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.
| português | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| e | en |
| a não ser | behalve |
PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.
NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.
| português | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| e | en |
| a não ser | behalve |
PT Conservaremos o seu endereço de e-mail para lhe enviar a newsletter, a não ser que e até que cancele a sua subscrição ou que deixemos de lhe enviar a publicação.
NL We zullen uw e-mailadres opslaan zodat we onze nieuwsbrief naar u kunnen sturen behalve en tot u zich afmeldt of we stoppen met het versturen van de nieuwsbrief.
| português | holandês |
|---|---|
| newsletter | nieuwsbrief |
| e | en |
| a não ser | behalve |
PT Quer ver e capturar momentos especiais. Queremos proporcionar-lhe uma ferramenta que lhe permita estar um passo à frente em termos de qualidade.
NL U wilt bijzondere momenten zien en vasthouden. Wij willen u een instrument in handen geven waarmee u een nieuw kwaliteitsniveau bereikt.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| momentos | momenten |
| especiais | bijzondere |
| ferramenta | instrument |
PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.
NL De keuze is helemaal aan jou. Ons doel is om u zoveel mogelijk opties te geven, de services die wij u aanbieden met Enterprise-hardware en bieden onze diensten voor de laagste prijs mogelijk.
| português | holandês |
|---|---|
| inteiramente | helemaal |
| objetivo | doel |
| tantas | zoveel |
| possível | mogelijk |
| hardware | hardware |
| corporativo | enterprise |
| e | en |
| menor | laagste |
PT Com o Hosted Private Cloud, oferecemos-lhe uma infraestrutura privada, alojada e gerida pelas nossas equipas, oferecendo uma taxa de disponibilidade global de 99,9% que lhe permite concentrar-se no seu negócio.
NL Met Hosted Private Cloud bieden we u een privé infrastructuur, die gehost en beheerd wordt door onze teams en een algemeen beschikbaarheidsniveau biedt van 99,9%, waardoor u zich kunt concentreren op uw kernactiviteiten.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| infraestrutura | infrastructuur |
| e | en |
| equipas | teams |
| concentrar | concentreren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diz lhe lhe diz diz diz respeito diz se quem diz logo diz razer diz google diz nawa diz diz qual ela diz facebook diz relatório diz diz algo amazon diz problema diz respeito apple diz usuário diz ele diz twitter diz qualcomm diz empresa diz alguém diz áudio diz diz respeito a verizon diz samsung diz whatsapp diz diz adeus diz spano consumidores diz htc diz diz tudo simon diz janela diz ceo diz é quem diz instagram diz segurança diz nvidia diz mãe diz me diz e ee diz atualmente diz diz executivo me diz diz quem hp diz lg diz
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe