PT Carregue mais ficheiros. Carregue os seus ficheiros, URLs ou extraia-os do YouTube, Vimeo, Drive e outros.
"carregue sua imagem" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Carregue mais ficheiros. Carregue os seus ficheiros, URLs ou extraia-os do YouTube, Vimeo, Drive e outros.
NL Upload je bestanden. Upload je bestanden, je URL''s, of haal ze van Youtube, Vimeo, Drive, en nog veel meer.
português | holandês |
---|---|
ficheiros | bestanden |
urls | url |
ou | of |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
e | en |
drive | drive |
PT Carregue os seus ficheiros. Carregue os seus ficheiros, URLs ou extraia vídeos do YouTube, Vimeo, Drive, entre outros.
NL Upload je bestanden. Upload je bestanden, URL's, of haal een video uit Youtube, Vimeo, Drive, of een ander platform.
português | holandês |
---|---|
seus | je |
ficheiros | bestanden |
urls | url |
ou | of |
vídeos | video |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
drive | drive |
PT Carregue os seus ficheiros. Carregue os seus ficheiros, URLs, ou importe-os do Youtube, Vimeo, Drive, entre outros.
NL Upload je bestanden. Upload je bestanden, URL's, of haal een video uit Youtube, Vimeo, Drive, of een ander platform.
português | holandês |
---|---|
seus | je |
ficheiros | bestanden |
urls | url |
ou | of |
youtube | youtube |
vimeo | vimeo |
drive | drive |
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
NL Als je een reeds ingevoegde afbeelding wilt converteren naar een fotolijst (of omgekeerd), selecteer je de afbeelding in TextMaker, druk je op de rechtermuisknop en kies je de opdracht Omzetten naar fotolijst of Omzetten naar ingevoegd object.
português | holandês |
---|---|
se | als |
quiser | wilt |
imagem | afbeelding |
ou | of |
e | en |
comando | opdracht |
objeto | object |
versa | omgekeerd |
PT Direitos de imagem: Os direitos de imagem pertencem ao operador do site ou, no caso de receitas de usuário, ao respectivo usuário nomeado. Diferentes direitos de imagem são exibidos sob a imagem em questão.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
português | holandês |
---|---|
imagem | afbeelding |
ou | of |
usuário | gebruiker |
diferentes | verschillende |
exibidos | weergegeven |
sob | onder |
PT A função imagem-em-imagem do ZEISS DTI 3 permitesobrepor a imagem ampliada sobre a imagem visual
NL De beeld-in-beeld-functie van de ZEISS DTI 3 maakt het mogelijk om de gezoomde afbeelding bovenop de visuele afbeelding te leggen
português | holandês |
---|---|
função | functie |
visual | visuele |
PT Carregue a sua imagem de logotipo BIMI e VMC instantaneamente e gere um único registo CNAME para configurar o seu protocolo
NL Upload direct uw BIMI logo image en VMC en genereer een enkel CNAME record om uw protocol te configureren
PT Carregue a sua imagem para criarmos porta-chaves de qualidade, impressos a cores e cortados em matriz em qualquer formato
NL Upload je afbeelding en wij maker er hoogwaardige sleutelhangers van, ze kunnen in full colour bedrukt worden en in elke vorm worden gesneden
PT Carregue a sua arte ou imagem em qualquer formato de ficheiro e nós criaremos etiquetas personalizadas para temperos a cores, cortadas no formato e especificações definidas por si
NL Upload je illustratie of afbeelding in een willekeurige bestandsindeling en wij maken er kruidenetiketten op maat in full colour van die exact zijn uitgesneden volgens jouw vorm en specificaties
PT Carregue o volume para uma imagem em um servidor.
NL Upload het volume naar een afbeelding op een server.
português | holandês |
---|---|
volume | volume |
imagem | afbeelding |
servidor | server |
PT Carregue o volume para uma imagem em um servidor.
NL Upload het volume naar een afbeelding op een server.
português | holandês |
---|---|
volume | volume |
imagem | afbeelding |
servidor | server |
PT Carregue o seu logótipo ou imagem e crie o seu próprio autocolante de vinil personalizado, cortado em matriz, para portáteis
NL Upload je logo of afbeelding en wij maken er je eigen op maat gemaakte uitgesneden vinyl sticker voor laptops van die exact in jouw vorm en volgens jouw specificaties is bedrukt
PT Carregue qualquer imagem e iremos convertê-la para uma variedade de resultados em alta resolução.
NL Upload een afbeelding en wij maken er een hoge resolutie van.
PT O padrão são 8 tipos de slides: título, header co texto, 3 pontos, citação, imagem a esquerda, imagem grande a direita, duas grandes imagens e uma grande imagem com legenda
NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption
português | holandês |
---|---|
padrão | standaard |
slides | slides |
título | titel |
texto | tekst |
pontos | points |
e | en |
PT A imagem HDR oferece uma imagem clara e distinta, mesmo quando há sombras, enquanto a visão noturna fornece uma imagem UV detalhada mesmo quando está escuro como breu.
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
português | holandês |
---|---|
imagem | beeld |
hdr | hdr |
clara | helder |
e | en |
sombras | schaduwen |
detalhada | gedetailleerd |
visão noturna | nachtzicht |
PT "A coroa pode incluir um recurso de direcionamento de luz configurado para direcionar, sobre o elemento sensor de imagem, a imagem de um objeto em contato com a superfície de imagem", diz o arquivamento
NL "De kroon kan een lichtsturende functie bevatten die is geconfigureerd om op het beeldgevoelige element een afbeelding te richten van een object dat in contact staat met het afbeeldingsoppervlak", aldus de indiening
português | holandês |
---|---|
coroa | kroon |
pode | kan |
incluir | bevatten |
recurso | functie |
configurado | geconfigureerd |
elemento | element |
imagem | afbeelding |
objeto | object |
contato | contact |
PT Podes adicionar tamanhos de imagem personalizados, editando o teu ficheiro functions.php. Digamos que queres adicionar um tamanho de imagem personalizado para a tua imagem em destaque.
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
português | holandês |
---|---|
adicionar | toevoegen |
imagem | image |
editando | bewerken |
ficheiro | bestand |
php | php |
PT Imagem da categoria - Se houver uma imagem representando todos os seus produtos, você poderá enviar essa imagem e mostrar para a página da categoria.
NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.
português | holandês |
---|---|
imagem | afbeelding |
categoria | categorie |
se | als |
poderá | kunt |
enviar | uploaden |
e | en |
mostrar | laten zien |
página | pagina |
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
NL Neem een video op van een geselecteerd gebied op je scherm.
português | holandês |
---|---|
imagem | video |
PT A imagem HDR oferece uma imagem clara e distinta, mesmo quando há sombras, enquanto a visão noturna fornece uma imagem UV detalhada mesmo quando está escuro como breu.
NL De HDR-beeldvorming geeft een helder en gedistingeerd beeld, zelfs als er schaduwen zijn, terwijl nachtzicht een gedetailleerd UV-beeld geeft, zelfs als het buiten pikdonker is.
português | holandês |
---|---|
imagem | beeld |
hdr | hdr |
clara | helder |
e | en |
sombras | schaduwen |
detalhada | gedetailleerd |
visão noturna | nachtzicht |
PT Quando você licencia uma imagem, você está concordando em usar a imagem em termos e condições específicas, ao invés de adquirir posse dos direitos autorais da imagem
NL Als u een beeld licentieert, gaat u akkoord met de voorwaarden waaronder het beeld gebruikt mag worden, maar bent u geen eigenaar van het copyright
português | holandês |
---|---|
imagem | beeld |
usar | gebruikt |
PT Extraia o texto de um arquivo de imagem. Basta soltar uma imagem na ferramenta: ela examinará a imagem em busca de qualquer texto, executando um processo de reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e apresentará o texto editável como resultado.
NL Neem een video op van een geselecteerd gebied op je scherm.
português | holandês |
---|---|
imagem | video |
PT Uma janela exibe a visualização da imagem, na caixa de diálogo Tamanho da imagem. Siga um destes procedimentos para modificar a visualização da imagem:
NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:
PT Primeiro, baixe sua gravação Loom para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo Loom para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw Loom opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw Loom video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Primeiro, baixe sua gravação RingCentral para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo da reunião do RingCentral para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw RingCentral-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw RingCentral vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
reunião | vergadering |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Primeiro, baixe sua gravação WebEx para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo da reunião WebEx para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw WebEx-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw WebEx-vergadering video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
reunião | vergadering |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Primeiro, baixe sua gravação BlueJeans para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo da reunião BlueJeans para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw BlueJeans-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je BlueJeans video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Seja você um editor de revistas experiente ou um iniciante, podemos ajudá-lo a publicar sua revista online. Carregue sua revista em PDF ou crie-a com a Flipsnack.
NL Of u nu een ervaren tijdschriftuitgever bent of net komt kijken, wij kunnen u helpen uw tijdschrift online te publiceren. Upload uw PDF tijdschrift of ontwerp het met Flipsnack.
português | holandês |
---|---|
experiente | ervaren |
publicar | publiceren |
revista | tijdschrift |
online | online |
flipsnack | flipsnack |
PT Primeiro, baixe sua gravação Loom para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo Loom para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw Loom opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw Loom video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Primeiro, baixe sua gravação WebEx para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo da reunião WebEx para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw WebEx-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw WebEx-vergadering video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
reunião | vergadering |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Primeiro, baixe sua gravação RingCentral para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo da reunião do RingCentral para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw RingCentral-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw RingCentral vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
reunião | vergadering |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Primeiro, baixe sua gravação BlueJeans para o seu desktop. Em seguida, carregue sua gravação de vídeo da reunião BlueJeans para Sonix. É isso! Nossos algoritmos de fala para texto de ponta irão transcrevê-lo automaticamente para você.
NL Download eerst uw BlueJeans-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je BlueJeans video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
português | holandês |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
algoritmos | algoritmen |
fala | spraak |
texto | tekst |
automaticamente | automatisch |
PT Seja você um editor de revistas experiente ou um iniciante, podemos ajudá-lo a publicar sua revista online. Carregue a sua revista em PDF ou crie com a Flipsnack. Comece a usar gratuitamente.
NL Of u nu een ervaren tijdschriftuitgever bent of een volslagen beginner, wij kunnen u helpen uw tijdschrift te maken en online te publiceren. Upload uw PDF tijdschrift of ontwerp het met Flipsnack. Ga gratis aan de slag.
português | holandês |
---|---|
experiente | ervaren |
publicar | publiceren |
revista | tijdschrift |
online | online |
flipsnack | flipsnack |
gratuitamente | gratis |
PT Carregue a sua arte e criaremos crachás personalizados de qualidade com alfinete, ideais para promover a sua empresa, organização ou evento
NL Upload je ontwerp en wij maken buttons op maat van hoge kwaliteit voor je
PT Carregue a sua foto, finalize a compra e, em apenas algumas horas, enviaremos uma prova online, exibindo o resultado final do produto personalizado com a sua fotografia
NL Upload je foto, reken af en binnen een paar uur ontvang je een online proefdruk, zodat je kunt zien hoe je fotoproduct op maat eruit zal zien
PT Contanto que o seu perfil seja um "perfil privado", outros usuários verão seu nome, sua imagem de perfil, sua imagem de fundo, seu texto de biografia, seu país de residência e os seguidores comuns que você tem com o usuário visitando seu perfil
NL Zolang uw profiel een "privéprofiel" is, zien andere gebruikers uw naam, profielfoto, achtergrondafbeelding, biografietekst, het land waar u woont en de gemeenschappelijke volgers die u heeft met betreffende gebruiker die uw profiel bezoekt
português | holandês |
---|---|
outros | andere |
nome | naam |
país | land |
e | en |
seguidores | volgers |
PT As miniaturas dos seus produtos são criadas automaticamente a partir da sua imagem padrão. Você pode modificá-lo facilmente, selecionando outra imagem e definindo-a como a sua fonte de miniaturas.
NL De thumbnails van uw producten worden automatisch gemaakt op basis van uw standaardafbeelding. U kunt deze eenvoudig aanpassen door een andere afbeelding te selecteren en deze in te stellen als de bron voor uw thumbnail.
português | holandês |
---|---|
miniaturas | thumbnails |
criadas | gemaakt |
automaticamente | automatisch |
imagem | afbeelding |
facilmente | eenvoudig |
selecionando | selecteren |
e | en |
fonte | bron |
PT Crie facilmente e imprima versões digitais da sua revista em quadrinhos. Carregue os seus PDFs ou use as nossas ferramentas gratuitas.
NL Druk je stripboek af of maak een digitale versie ervan. Upload je PDF-bestanden of gebruik onze gratis tools.
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
versões | versie |
digitais | digitale |
pdfs | |
ou | of |
use | gebruik |
ferramentas | tools |
gratuitas | gratis |
PT Carregue a sua arte e criaremos autocolantes de vinil redondos personalizados com um acabamento mate com corte individualizado
NL Laad je afbeelding en wij maken, afzonderlijk gesneden, ronde vinylstickers op maat met een matte afwerking
português | holandês |
---|---|
e | en |
acabamento | afwerking |
PT A Ikea lançou um novo produto de US $ 40 que cabe sob sua mesa e permite que você carregue seu telefone sem fio na parte superior
NL Ikea heeft een nieuw product van $ 40 gelanceerd dat onder je bureau past en waarmee je je telefoon bovenop draadloos kunt opladen
português | holandês |
---|---|
ikea | ikea |
novo | nieuw |
mesa | bureau |
e | en |
superior | bovenop |
PT Já tem uma transcrição? Carregue a transcrição e o arquivo de mídia para Sonix e costuraremos o áudio para sua transcrição existente.
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
português | holandês |
---|---|
transcrição | transcript |
e | en |
existente | bestaande |
PT Em seguida, carregue sua gravação de vídeo do Google Meet para Sonix
NL Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix
português | holandês |
---|---|
sua | je |
sonix | sonix |
PT Aproveite a sua lista de e-mails, carregue-a em nossa plataforma e envie e-mails diretamente da Flipsnack.
NL Profiteer van uw e-maillijst, upload hem op ons platform en verstuur e-mails rechtstreeks vanuit Flipsnack.
português | holandês |
---|---|
plataforma | platform |
e | en |
envie | verstuur |
diretamente | rechtstreeks |
flipsnack | flipsnack |
PT Carregue sua arte e criaremos um autocolante personalizado de vinil com cantos arredondados e acabamento fosco premium
NL Upload je ontwerp en wij maken een vinylsticker op maat met afgeronde hoeken en een hoogwaardige matte afwerking
português | holandês |
---|---|
arte | ontwerp |
e | en |
personalizado | op maat |
cantos | hoeken |
acabamento | afwerking |
premium | hoogwaardige |
fosco | matte |
PT Carregue um ISO de um URL de sua escolha.Um pop-up aparece para que você possa configurar as configurações abaixo.
NL Upload een ISO van een URL naar keuze.Er verschijnt een pop-up, zodat u de onderstaande instellingen kunt configureren.
português | holandês |
---|---|
iso | iso |
url | url |
escolha | keuze |
aparece | verschijnt |
possa | kunt |
PT Carregue e faça a gestão de toda a sua biblioteca de DJ na nuvem com armazenamento ilimitado para um fluxo de trabalho inteligente.
NL Upload je volledige dj-collectie naar de cloud met onbeperkte opslag en beheer je platen van daaruit. Kies voor de slimme manier van dj'en!
português | holandês |
---|---|
e | en |
gestão | beheer |
toda | volledige |
sua | je |
nuvem | cloud |
armazenamento | opslag |
ilimitado | onbeperkte |
inteligente | slimme |
PT Depois, a partir da sua publicação no YouTube, carregue o seu vídeo e o ficheiro SRT.
NL Daarna upload je dat samen met je video naar YouTube.
português | holandês |
---|---|
youtube | youtube |
vídeo | video |
PT Já tem uma transcrição? Carregue a transcrição e o arquivo de mídia para Sonix e costuraremos o áudio para sua transcrição existente.
NL Heb je al een transcript? Upload het transcript en het mediabestand naar Sonix en we hechten de audio aan je bestaande transcript.
português | holandês |
---|---|
transcrição | transcript |
e | en |
existente | bestaande |
PT Em seguida, carregue sua gravação de vídeo do Google Meet para Sonix
NL Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix
português | holandês |
---|---|
sua | je |
sonix | sonix |
PT Crie facilmente e imprima versões digitais da sua revista em quadrinhos. Carregue os seus PDFs ou use as nossas ferramentas gratuitas.
NL Druk je stripboek af of maak een digitale versie ervan. Upload je PDF-bestanden of gebruik onze gratis tools.
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
versões | versie |
digitais | digitale |
pdfs | |
ou | of |
use | gebruik |
ferramentas | tools |
gratuitas | gratis |
Mostrando 50 de 50 traduções