Traduzir "outra pode jogar" para francês

FR Vous pouvez jouer cette carte de votre main pour faire évoluer un Pokémon pendant votre premier tour ou pendant le tour où vous le jouez.

• tour
• pendant le tour

FR Bien que le jeu puisse sembler simple, jouer au Tic Tac Toe peut être bénéfique pour votre cerveau ! Jouer quelques tours peut aider à renforcer votre capacité à penser stratégiquement et à planifier à l'avance.

• jeu puisse sembler
• jouer au Tic
• cerveau
• Jouer quelques tours
• aider à renforcer
• capacité à penser

FR Comme tous les autres jeux non flash sur Coolmath Games, vous pouvez jouer gratuitement à Ludo en ligne. La version Coolmath Games fonctionne sur HTML5, donc les joueurs peuvent jouer à Ludo sans avoir à télécharger quoi que ce soit.

• jeux non flash
• Coolmath Games
• pouvez jouer gratuitement
• Ludo en ligne
• version Coolmath Games
• donc les joueurs
• jouer à Ludo

FR Vous avez également accès à plus de 100 jeux PC, Xbox Live Gold pour le jeu en ligne, Cloud Gaming pour jouer à des jeux sur un appareil Android et EA Play, qui ajoute une pile de jeux et dessais gratuits supplémentaires.

• avez également accès
• jeux PC
• Xbox Live Gold
• jeu en ligne
• Android
• EA Play
• ajoute une pile
• jeux
• dessais gratuits

FR Il y a beaucoup de contenu à jouer ici - avec une multitude de niveaux différents à jouer, des armes avec lesquelles se battre et des boss à combattre

• jouer ici
• multitude de niveaux
• jouer
• armes avec lesquelles
• battre
• boss à combattre

FR Aventurez-vous en territoire sauvage et découvrez une nouvelle ville pleine d'amis animaux. Dans Animal Crossing: Wild World, ne manquez plus une chance de côtoyer vos voisins, de créer des souvenirs ou vous relaxer en admirant votre petit paradis.

• Aventurez-vous en territoire
• découvrez une nouvelle
• pleine d'amis animaux
• Animal Crossing
• Wild World
• côtoyer vos voisins
• créer des souvenirs
• relaxer en admirant
• petit

FR Accrochez-vous à vos ballons ! Devinez les lettres pour résoudre le puzzle de mots et rester en vie. Rejoignez une partie rapide pour jouer en ligne ou créez une partie privée pour jouer avec vos amis.

• Devinez les lettres
• résoudre le puzzle
• mots
• Rejoignez une partie
• jouer en ligne
• créez une partie

FR Ce joueur décide quelle couleur jouer (cependant, il ne peut commencer avec une carte cœur que si une a déjà été jouée), puis les autres joueurs doivent jouer une carte de la même couleur, si possible

• joueur décide quelle
• jouer
• cependant
• couleur
• possible

FR Vous n'avez pas besoin d'être collé à votre écran pour jouer, et le jeu ne vous punira pas trop si vous êtes nouveau et que vous y jouez mal

• n'avez pas besoin
• jouer
• nouveau
• jouez mal

FR Il y a beaucoup de contenu à jouer ici - avec une multitude de niveaux différents à jouer, des armes avec lesquelles se battre et des boss à combattre

• jouer ici
• multitude de niveaux
• jouer
• armes avec lesquelles
• battre
• boss à combattre

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier sur une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR Que se passe-t-il avec mes formules si j’utilise les commandes « Déplacer vers une autre feuille » ou « Copier vers une autre feuille » pour déplacer ou copier une ligne contenant une formule vers une autre feuille ?

• passe-t-il avec mes
• commandes
• feuille
• déplacer
• copier une ligne

FR Passez à une autre section de l’Éditeur intuitif ou accédez à une autre page contenant une section de l’Éditeur intuitif. Si vous accédez à une autre page, cliquez sur Modifier sur cette page.

• intuitif
• page
• cliquez sur Modifier

FR acceptez de ne pas engager de litige en recours collectif l'un contre l'autre ni de prendre part ou de participer à un recours collectif de la part d'une autre personne ou entité lors d'un litige avec l'une des parties

• engager de litige
• recours collectif l'un
• part
• d'une autre personne
• entité lors d'un
• l'une des parties

FR Une autre grande partie de cet outil est toutes les options de qualité : vous pouvez choisir entre trois tons différents : ton joyeux, ton sérieux ou ton normal ; jouer à 50 %, 75 % ou 100 % ; et même augmenter ou diminuer votre hauteur vocale

• autre grande partie
• options de qualité
• tons différents
• ton joyeux
• ton sérieux
• ton normal
• augmenter
• diminuer votre hauteur

FR À titre d'exemple, vous pouvez prendre votre téléphone et commencer à jouer à des jeux, mettre vos écouteurs ou vous retourner et parler à une autre personne qui est avec vous.

• titre d'exemple
• commencer à jouer
• jeux
• mettre vos écouteurs
• retourner

FR Vous navez même pas besoin de posséder tous les deux le jeu - si une personne a acheté lédition de luxe du jeu, lautre peut jouer à tout le jeu gratuitement en mode coopératif

• jeu
• personne a acheté
• luxe du jeu
• lautre peut jouer
• coopératif

FR Le fait que vous puissiez revenir dans des chapitres individuels aide cependant, car vous pouvez simplement découvrir ce quun autre choix aurait fait sans avoir à rejouer le jeu.

• chapitres individuels aide
• car vous pouvez
• découvrir ce quun

FR Le fait que vous puissiez revenir dans des chapitres individuels aide cependant, car vous pouvez simplement découvrir ce quun autre choix aurait fait sans avoir à rejouer le jeu.

• chapitres individuels aide
• car vous pouvez
• découvrir ce quun

FR Si un joueur n'a pas de carte de la même couleur, il peut jouer n'importe quelle autre carte dans sa main

• couleur
• jouer n'importe quelle

FR . Respirez la vapeur d'un inhalateur à vapeur (vendu en parapharmacie) ou la vapeur d'une douche chaude. Vous pourrez sinon verser de l'eau bouillante dans le lavabo et respirer la vapeur dégagée.

• Respirez la vapeur
• inhalateur à vapeur
• vendu en parapharmacie
• vapeur d'une douche
• pourrez sinon verser
• lavabo
• respirer la vapeur

FR Vous pourrez jouer en modes à la première personne et à la troisième personne, et pourriez créer un lanceur de sorts, un guerrier, un voleur à la langue lisse ou un assassin furtif - ou toute autre combinaison de traits.

• première personne
• troisième personne
• sorts
• guerrier
• lisse
• assassin furtif

FR (Pocket-lint) - Lorsque vous jouez avec des amis, diffusez pour un public ou créez du contenu pour YouTube ou toute autre plate-forme, vous devez vous assurer d'être entendu fort et clairement.

• Pocket-lint
• Lorsque vous jouez
• amis
• créez du contenu
• YouTube
• autre plate-forme
• devez vous assurer
• entendu fort

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Cela signifie que vous ne pouvez ni transférer la police ou l'ajout à une autre personne, ni autoriser son utilisation par une autre personne, même au sein de la même entreprise.

• pouvez ni transférer
• police
• personne
• autre personne

FR Si une doline menace votre maison (ou une autre structure), évacuez-la immédiatement. Ces trous peuvent s'agrandir de façon inopinée et votre priorité doit être votre sécurité et celle de votre famille [15]

• autre structure
• évacuez-la immédiatement
• trous peuvent s'agrandir
• façon inopinée
• sécurité

FR Vous pouvez établir une interdépendance entre une tâche et une autre en tapant le numéro d’une autre ligne dans sa colonne Prédécesseur

• tâche
• autre en tapant
• numéro
• colonne Prédécesseur

FR Vous pouvez également choisir d’enregistrer la feuille dans un autre dossier ou espace de travail.

• pouvez également choisir
• dossier

FR « Au moins découvrons ce qu'il fait, tellement peut-être nous peut le dériver et obtenir à ces conséquences positives d'oestrogène une autre voie, par un autre médicament, un autre objectif

• dériver
• voie
• autre médicament
• autre objectif

FR Aucune des parties ne peut divulguer ou de toute autre manière rendre des informations confidentielles à la disposition d'une tierce partie sans le consentement écrit de l'autre partie.

• Aucune des parties
• divulguer
• autre manière rendre
• disposition d'une tierce

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Vous pouvez déplacer des vidéos d'un dossier à l'autre en vous rendant dans le premier dossier, en sélectionnant les vidéos que vous voulez déplacer et en effectuant un glisser-déposer vers l'autre dossier, dans le panneau de navigation de gauche

• dossier
• sélectionnant les vidéos
• voulez déplacer
• effectuant un glisser-déposer
• l'autre dossier
• panneau de navigation
• gauche

FR Vous pouvez établir une interdépendance entre une tâche et une autre en tapant le numéro d’une autre ligne dans sa colonne Prédécesseur

• tâche
• autre en tapant
• numéro
• colonne Prédécesseur

FR Vous pouvez également choisir d’enregistrer la feuille dans un autre dossier ou espace de travail.

• pouvez également choisir
• dossier

FR Vous pouvez maintenant convertir un événement en direct et EverWebinar le convertira automatiquement en événement permanent en quelques secondes sans aucun délai. Et vous pouvez jouer à ce webinaire à tout moment.

• pouvez maintenant convertir
• événement en direct
• EverWebinar le convertira
• secondes sans aucun

FR Vous pouvez choisir dy jouer en tant que coéquipiers engagés dans une seule équipe, ou vous pouvez signer pour différentes équipes (avec la possibilité de se réunir en équipe via le système de contrats du jeu)

• pouvez choisir dy
• tant que coéquipiers
• seule équipe
• équipes
• contrats du jeu

FR Sinon, vous pouvez toujours plonger dans le mode multijoueur compétitif où vous pouvez choisir de jouer en tant que Ridden et avoir le goût du cerveau.

• Sinon
• pouvez toujours plonger
• mode multijoueur compétitif
• tant que Ridden

FR Quel que soit le mode que vous utilisez, vous pouvez jouer à Control confortablement à 60 ips avec les paramètres Ultra, mais vous souhaiterez peut-être utiliser DLSS pour définir la résolution de rendu sur ~ 1080p plutôt que 1440p

• Quel que soit
• confortablement à ips
• paramètres Ultra
• souhaiterez peut-être utiliser
• définir la résolution

FR Quel que soit le mode que vous utilisez, vous pouvez jouer à Control confortablement à 60 ips avec les paramètres Ultra, mais vous souhaiterez peut-être utiliser DLSS pour définir la résolution de rendu sur ~ 1080p plutôt que 1440p

• Quel que soit
• confortablement à ips
• paramètres Ultra
• souhaiterez peut-être utiliser
• définir la résolution

FR Tempête dans le monde du jeu avec VeePN. Jouez à tout ce que vous voulez sur Steam, PlayStation Network, Xbox Live et autres plates-formes. Pas de bugs - nous vous le promettons. En savoir plus

• jeu avec VeePN
• voulez sur Steam
• PlayStation Network
• Xbox Live
• plates-formes
• bugs
• promettons

FR Les images montrent différents modes de communication. Une personne dit "nous" en langue des signes, puis une autre écrit "tous". Quelqu'un saisit le verbe "communiquons" sur un téléphone, alors qu'une autre personne prononce le mot "différemment".

• images montrent différents
• communication
• personne dit
• langue des signes
• puis une autre
• téléphone
• alors qu'une autre
• prononce le mot

FR Lorsque vous copiez/collez des informations d'un classeur vers un autre, Tableau copie également les métadonnées correspondantes, par exemple les commentaires

• Lorsque vous copiez
• collez des informations
• métadonnées correspondantes
• exemple les commentaires

FR Pour cela, vous devrez faire en sorte qu'une des bordures du papier soit bien ajustée contre l'intérieur du cylindre plié et que l'autre bordure soit posée juste au-dessus, bien alignée avec le premier pli

• cela
• qu'une des bordures
• plié
• l'autre bordure soit
• juste au-dessus
• pli

FR Vous ne pouvez pas ajouter une adresse e-mail qui est déjà associée à un compte Vimeo. Si vous souhaitez utiliser une adresse e-mail qui est déjà associée à un autre compte, vous devrez d'abord supprimer ce compte ou en modifier l'adresse e-mail.

• pouvez pas ajouter
• compte Vimeo
• compte
• devrez d'abord supprimer
• modifier l'adresse

FR Compromet la sécurité de votre compte Honey ou de celui de toute autre personne (comme permettre à quelqu'un d'autre de se connecter aux Services en se faisant passer pour vous) ;

• Compromet la sécurité
• compte Honey
• personne
• permettre à quelqu'un
• connecter aux Services

FR En utilisant Services Marketplace au nom d’une société ou de toute autre entité juridique, Vous déclarez être autorisé à accepter les présentes Conditions au nom de cette société ou entité juridique

• utilisant Services Marketplace
• nom
• société
• autre entité juridique
• déclarez être autorisé
• accepter les présentes
• entité juridique

FR Votre demande a été envoyée à nos équipes et nous vous contacterons dans les meilleurs délais. Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous si vous souhaitez soumettre une autre demande ou si vous souhaitez nous poser une autre question.

• équipes
• délais
• demande
• souhaitez nous poser
• autre

FR De nos jours, je vois ces filtres Internet de contrôle parental comme un autre moyen de contrôler ma dépendance, juste une autre façon de le faire à ma façon

• jours
• Internet de contrôle
• ma dépendance
• juste une autre
• ma façon

FR Les en-têtes sont non seulement utiles visuellement, mais aussi pour les lecteurs d’écran. Ils permettent à ces derniers de passer rapidement d’une section à l’autre et aident à indiquer où se termine une section et où commence une autre.

• utiles visuellement
• lecteurs
• passer rapidement
• aident à indiquer
• termine une section