Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mortes zero" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mortes zero" de português para francês

Traduções de mortes zero

"mortes zero" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

mortes décès
zero a afin application au aucune aux avec avez avoir avons besoin ce ces cette ceux chaque comme comment créer dans dans le de de la de l’ des du déjà d’une en en utilisant est et et de faire fois grâce à il jour la le les leur lors lorsque mais mots même même si n ne non nos notre nous nous avons nulle ou pages par pas pas de peu plus plus de plusieurs pour propre qu que quelques qui rien sa sans savoir se ses si soit son sont sous sur temps tous tout toute toutes toutes les un une unique utilisant utiliser vers vos votre vous vous avez vous-même zero zéro à à partir de également été être

Tradução de português para francês de mortes zero

português
francês

PT As áreas sombreadas dos gráficos espirais mostram o total de mortes, enquanto as áreas mais escuras representam as mortes em combate

FR Les zones colorées du graphique en spirale indiquent le nombre total de morts, avec celles en noir indiquant les morts au combat

português francês
áreas zones
gráficos graphique
mostram indiquent
combate combat

PT Os Estados Unidos permanecem o país com o número o mais alto de casos e de mortes da infecção 19 do coronavirus (COVID-19). Nos 28 dias passados, houve sobre 4 milhão casos do coronavirus e sobre 48.000 mortes.

FR Les Etats-Unis restent le pays avec le nombre le plus élevé de cas et de morts de l'infection 19 (COVID-19) de coronavirus. Pendant les derniers 28 jours, il y a eu plus de 4 millions de caisses de coronavirus et plus de 48.000 morts.

português francês
casos cas
e et
infecção infection
dias jours
milhão millions

PT Especificamente, calcularam mortes reais e projectaram mortes com ou sem a vacinação entre os povos envelhecidos sobre 70 anos.

FR Particulièrement, ils ont estimé les morts réelles et ont projeté les morts avec ou sans la vaccination parmi des gens âgés sur 70 ans.

português francês
especificamente particulièrement
reais réelles
e et
anos ans

PT Durante o período do estudo, um total de 370 mortes ocorreu devido a COVID-19 entre os povos envelhecidos sobre 70 anos. Durante o mesmo período, 930 mortes de COVID-19-related ocorreram na população total.

FR Au cours de la période de réflexion, un total de 370 morts se sont produites en raison de COVID-19 parmi des gens âgés sur 70 ans. Au cours de la même période, les 930 morts de COVID-19-related se sont produites dans la population totale.

português francês
estudo cours
devido en raison de

PT Isto é muito pertinente na Região Africana, em que se contam, em termos mundiais, cerca de 7 em cada 10 mortes maternas e 1 em cada 3 mortes de recém-nascidos

FR Cette campagne est particulièrement pertinente dans la Région africaine, qui enregistre environ sept décès maternels sur dix et un décès néonatal sur trois dans le monde

português francês
região région
africana africaine
termos n
mundiais monde
mortes décès
e et
cerca de environ

PT Desde os anos 2000, que o número de mortes devido ao uso de drogas triplicou na Finlândia. Em nenhum outro país da UE há tantas mortes de jovens toxicodependentes. Descubra porquê.

FR L'Union européenne propose aux jeunes majeurs de gagner 35 000 pass Inter-rail à partir de ce 15 mars, pour voyager à travers les pays de l'Europe.

PT Desde os anos 2000, que o número de mortes devido ao uso de drogas triplicou na Finlândia. Em nenhum outro país da UE há tantas mortes de jovens toxicodependentes. Descubra porquê.

FR L'Union européenne propose aux jeunes majeurs de gagner 35 000 pass Inter-rail à partir de ce 15 mars, pour voyager à travers les pays de l'Europe.

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données

português francês
conceitos concepts
zero zero
ztna ztna
aplicação appliquer
modelo modèle
estritamente strictement
acesso accès
aplica applique
dados données
rede réseau

PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados

FR Bien que ces deux concepts utilisent le modèle Zero Trust, le ZTNA a pour objectif d'appliquer le modèle Zero Trust strictement dans le but de protéger l'accès au réseau, tandis que la ZTDP l'applique pour protéger l'accès aux données

português francês
conceitos concepts
zero zero
ztna ztna
aplicação appliquer
modelo modèle
estritamente strictement
acesso accès
aplica applique
dados données
rede réseau

PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero

FR Comment le Zero Trust s'intègre-t-il dans l'infrastructure de sécurité Netskope ? Comment le Zero Trust s'intègre-t-il au Security Service Edge (SSE) ? L’avenir de l’architecture Zero Trust

português francês
zero zero
infraestrutura infrastructure
netskope netskope
service service
edge edge

PT Um editorial de acompanhamento pelos peritos não envolvidos com a pesquisa descreve o resultado das mortes zero entre matrizes do estudo “bem-executado” como “notícia inesperada e fantástica”.

FR Un éditorial de accompagnement par des experts non impliqués avec la recherche décrit le résultat des morts zéro parmi des mères de l'étude « bien-exécutée » en tant que « nouvelles inattendues et fantastiques ».

português francês
acompanhamento accompagnement
peritos experts
envolvidos impliqués
descreve décrit
resultado résultat
notícia nouvelles
e et
editorial éditorial

PT Com o Cloudflare for Teams, os administradores definem as regras de navegação Zero Trust no mesmo local em que desenvolvem as políticas Zero Trust de acesso a aplicativos

FR Grâce à Cloudflare for Teams, les administrateurs définissent les règles de navigation Zero Trust au même endroit où ils conçoivent les politiques d'accès Zero Trust aux applications

português francês
cloudflare cloudflare
administradores administrateurs
definem définissent
navegação navigation
zero zero
trust trust
local endroit
acesso accès
aplicativos applications

PT Proteja o que é seu com uma abordagem Zero Trust com zero de despesas extras

FR Protégez vos actifs en adoptant une approche Zero Trust sans coûts supplémentaires

português francês
proteja protégez
uma une
abordagem approche
trust trust
despesas coûts

PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders

FR White Paper: Ce que vous devez savoir sur la mise en œuvre du zero-trust Report: Rapport Zero Trust 2020 de Cybersecurity Insiders

português francês
precisa devez
saber savoir
implementação mise en œuvre
zero zero
trust trust

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados— sem as complexidades das VPNs

FR Zero Trust Network Access (ZTNA) pour les applications privées, sans les inconvénients des VPN

português francês
trust trust
ztna ztna
apps applications
vpns vpn

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados – sem as complexidades das VPNs.

FR Zero Trust Network Access (ZTNA) pour les applications privées, sans les inconvénients des VPN.

português francês
trust trust
ztna ztna
apps applications
vpns vpn

PT Este guia orienta você pelo paradigma do Zero Trust e o que procurar em uma solução de Zero Trust. Faça download deste eBook para entender:

FR Ce guide vous présente le paradigme Zero Trust et ce qu'il faut rechercher dans une solution Zero Trust. Téléchargez cet eBook pour découvrir:

português francês
guia guide
paradigma paradigme
zero zero
trust trust
procurar rechercher
download téléchargez

PT Eu tive zero complicações e zero dor.

FR Je n'ai eu aucune complication et aucune douleur.

português francês
eu je
e et
dor douleur

PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust

FR Sécurité Zero Trust Une brève histoire du Zero Trust

português francês
zero zero
uma une
breve brève
história histoire

PT Zero Trust (confiança zero) é um modelo de segurança baseado na premissa de que não se deve confiar cegamente em ninguém, nem dar permissão para acessar os ativos da empresa até que o usuário seja validado como legítimo e autorizado

FR Le Zero Trust est un modèle de sécurité qui repose sur le principe qu'aucun utilisateur n'est totalement digne de confiance et n'est autorisé à accéder aux actifs de l'entreprise avant la vérification de sa légitimité et ses autorisations

português francês
ativos actifs
empresa entreprise
autorizado autorisé

PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem

FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud

português francês
zero zero
resposta réponse
rápido rapide
trabalhadores travailleurs
móveis mobiles
e et
tendência tendance
serviços services
nuvem cloud
ao à
dispositivos device

PT Proteção de Dados Zero Trust (ZTDP), uma nova estrutura de segurança criada pela Netskope, é a aplicação da estrutura de confiança zero à proteção de dados

FR La protection des données Zero Trust (ZTDP), une nouvelle structure de sécurité créée par Netskope, est l'application du concept de Zero Trust à la protection des données

português francês
zero zero
nova nouvelle
netskope netskope

PT Embora o conceito de confiança zero seja aplicado normalmente ao acesso a redes, dispositivos e servidores, o rápido crescimento da computação na nuvem mudou os requisitos do zero trust na proteção de dados

FR Alors que le concept de Zero Trust est généralement appliqué à l'accès aux réseaux, aux appareils et aux serveurs, la croissance rapide de l'informatique dématérialisée a déplacé les exigences duZero Trust vers la protection des données

português francês
embora alors que
conceito concept
normalmente généralement
acesso accès
redes réseaux
dispositivos appareils
e et
servidores serveurs
rápido rapide
crescimento croissance
computação informatique
requisitos exigences
aplicado appliqué

PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.

FR Keeper Enterprise propose une sécurité optimale avec un modèle zero-trust et une architecture de sécurité zero-knowledge qui protègent vos données et limitent le risque de violation de données.

português francês
zero zero
risco risque
violação violation
melhor optimale

PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.

FR Keeper utilise une architecture de sécurité zero-trust et zero-knowledge qui fournit visibilité et contrôle sur la sécurité des mots de passe de l'organisation avec chiffrement de bout en bout.

português francês
zero zero
e et
ponta bout
visibilidade visibilité

PT Proteja suas aplicações empresariais e dados valiosos com a arquitetura Zero Trust. Evite o acesso não autorizado, defenda-se contra violações e interrompa a movimentação lateral com a estrutura Zero Trust da SonicWall.

FR Protégez vos applications métier et vos données importantes grâce à l’architecture Zero Trust. Empêchez les accès non autorisés, protégez-vous contre les violations et arrêtez les déplacements latéraux avec le cadre Zero Trust de SonicWall.

português francês
proteja protégez
aplicações applications
e et
dados données
trust trust
acesso accès
violações violations
sonicwall sonicwall

PT Movendo-se para a frente, todos deve comprometer à malária zero que é porque o tema da campanha antimalaria é global começos zero da malária do ` comigo'

FR Avançant, tout le monde doit commettre à la malaria nulle qui est pourquoi le thème de la campagne antimalaria est mondial les débuts zéro de malaria de ` avec moi'

português francês
tema thème
campanha campagne

PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust

FR Sécurité Zero Trust Une brève histoire du Zero Trust

português francês
zero zero
uma une
breve brève
história histoire

PT A adoção da Confiança Zero (Zero Trust) disparou em resposta ao rápido aumento de trabalhadores móveis e remotos, à tendência de utilização de seus próprios dispositivos (BYOD), à shadow IT e ao rápido aumento dos serviços em nuvem

FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud

português francês
zero zero
resposta réponse
rápido rapide
trabalhadores travailleurs
móveis mobiles
e et
tendência tendance
serviços services
nuvem cloud
ao à
dispositivos device

PT Whitepaper: Tudo o que você precisa saber sobre a implementação da zero trust Relatório: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders

FR White Paper: Ce que vous devez savoir sur la mise en œuvre du zero-trust Report: Rapport Zero Trust 2020 de Cybersecurity Insiders

português francês
precisa devez
saber savoir
implementação mise en œuvre
zero zero
trust trust

PT O custo médio de uma violação foi de USD 1,76 milhão a menos em organizações com uma abordagem madura de confiança zero, em comparação com organizações sem confiança zero.

FR Le coût moyen d'une violation était réduit de 1,76 million de dollars dans les entreprises ayant mis en place une approche mature de confiance zéro, par rapport aux entreprises n'ayant pas fait ce choix.

português francês
custo coût
médio moyen
violação violation
milhão million
organizações entreprises
abordagem approche
foi était
menos réduit

PT Proteja as senhas, as credenciais e os segredos de sua organização com segurança de confiança zero e conhecimento zero.

FR Protégez les mots de passe, identifiants et secrets de votre entreprise avec une sécurité zero-trust et zero-knowledge.

português francês
e et
segredos secrets

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados— sem as complexidades das VPNs

FR Zero Trust Network Access (ZTNA) pour les applications privées, sans les inconvénients des VPN

português francês
trust trust
ztna ztna
apps applications
vpns vpn

PT Acesso à Rede com Zero Trust (ZTNA, Zero Trust Network Access) para apps privados – sem as complexidades das VPNs.

FR Zero Trust Network Access (ZTNA) pour les applications privées, sans les inconvénients des VPN.

português francês
trust trust
ztna ztna
apps applications
vpns vpn

PT Proteja todos os usuários e sistemas na sua empresa com segurança de conhecimento zero e confiança zero.

FR Protégez tous les utilisateurs et systèmes de votre entreprise avec une sécurité zero-trust et zero-knowledge.

português francês
usuários utilisateurs
e et
sistemas systèmes

PT Nossa arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero é ímpar na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados

FR Notre architecture de sécurité zero-trust and zero-knowledge est sans équivalent pour protéger les informations et diminuer les risques de violation des données

português francês
nossa notre
arquitetura architecture
é est
risco risques
violação violation

PT A implementação do Keeper da autenticação sem senha possibilita acesso biométrico rápido, ao mesmo tempo em que mantém criptografia completa de ponta a ponta, confiança zero e segurança de conhecimento zero.

FR La mise en place par Keeper de l'authentification sans mot de passe permet un accès rapide et biométrique tout en maintenant un chiffrement complet de bout en bout et la sécurité à confiance zéro et à connaissance nulle.

português francês
biométrico biométrique
rápido rapide
mesmo maintenant
ponta bout
e et
conhecimento connaissance

PT O Keeper se integra de forma transparente com qualquer Provedor de identidade (IdP), sistema de Single Sign On (SSO) com confiança zero total, conhecimento zero e sem exigir uma senha mestra separada

FR La technologie zero-trust et zero-knowledge de Keeper est entièrement compatible avec n'importe quel fournisseur d'identité (IdP) et système SSO sans avoir besoin de mot de passe supplémentaire

português francês
provedor fournisseur
idp idp
sistema système
sso sso
confiança trust
e et
exigir besoin
identidade identité

PT ? Produtos feitos com matéria-prima 100% reciclada e reciclável;? Desmatamento zero;? Projeto Praia Limpa;? Eco Bus Store;? Produtos Core Case Collection com baixo impacto ambiental na produção;? Certificação Lixo Zero.

FR ? Produits fabriqués avec des matières premières 100% recyclées et recyclables;?

português francês
e et

PT Este guia orienta você pelo paradigma do Zero Trust e o que procurar em uma solução de Zero Trust. Faça download deste eBook para entender:

FR Ce guide vous présente le paradigme Zero Trust et ce qu'il faut rechercher dans une solution Zero Trust. Téléchargez cet eBook pour découvrir:

português francês
guia guide
paradigma paradigme
zero zero
trust trust
procurar rechercher
download téléchargez

PT A arquitetura Zero Trust Edge une as tecnologias de rede e de segurança, tanto no local quanto na nuvem, para oferecer Zero Trust em todos os lugares com ZTNA. Entenda qual é a abordagem da Fortinet p ...

FR L’architecture Zero Trust Edge réunit les technologies de mise en réseau et de sécurité, à la fois sur site et dans le cloud, pour rendre Zero Trust disponible partout avec ZTNA. Comprendre quelle est ...

português francês
zero zero
edge edge
nuvem cloud
ztna ztna

PT Construído com princípios de confiança zero, o NPA permite aos usuários em qualquer lugar com acesso a recursos privados de confiança zero, em qualquer lugar

FR Construit selon les principes de la confiance zéro, NPA permet aux utilisateurs, où qu'ils soient, d'accéder à des ressources privées partout, avec une confiance zéro

português francês
construído construit
princípios principes
zero zéro
permite permet
usuários utilisateurs
acesso accéder
recursos ressources

PT Segurança de confiança zero Fortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero

FR Sécurité zero-trust Protégez votre entreprise avec des politiques et une sécurité zero-trust

português francês
políticas politiques
e et

PT As organizações que não estão implementando confiança zero tiveram custos em média USD 1 milhão a mais em comparação com aquelas que implementaram confiança zero.

FR Les violations ont coûté en moyenne 1 million USD de plus aux organisations qui n'ont pas déployé une approche de type zéro confiance par rapport à celles qui ont l'ont fait.

português francês
organizações organisations
confiança confiance
custos coût
média moyenne
usd usd
milhão million
1 une

PT O Keeper Connection Manager (KCM) é uma solução moderna de acesso remoto para gerenciar infraestrutura de várias nuvens e ambientes de trabalho remoto distribuídos em um ambiente de confiança zero e conhecimento zero

FR Keeper Connection Manager (KCM) est une solution moderne d'accès à distance pour gérer les infrastructures multi-cloud et les environnements de travail à distance distribués dans un environnement zero trust et zero knowledge

português francês
solução solution
moderna moderne
acesso accès
infraestrutura infrastructures
nuvens cloud
confiança trust
zero zero
conhecimento knowledge

PT Sua fórmula tentou dividir um valor por zero (por exemplo, 4 / 0 produz um erro de divisão por zero).

FR Votre formule a tenté de diviser une quantité par zéro (par exemple, 4/0 renvoie une erreur DIVIDE BY ZERO).

PT Modelo de segurança Zero Trust Uma breve história: dos perímetros às camadas Quais são os Princípios de Trust Zero?

FR Modèle de sécurité zero trust Un bref historique : des périmètres aux couches Que sont les principes de zero trust ?

PT Definimos proteção de dados de confiança zero como uma aplicação dos princípios fundamentais de confiança zero, a fim de proteger seus dados contra visualização, movimento, alteração e exfiltração não autorizados.

FR Nous définissons la protection des données zero trust comme l'application des principes fondamentaux du zero trust afin de protéger vos données contre la consultation, le déplacement, l'altération et l'exfiltration non autorisés.

PT A proteção de Dados Zero Trust é uma nova estrutura de segurança criada pela Netskope, na qual os princípios fundamentais da confiança zero  são aplicados à proteção de dados

FR La protection des données zero trust est un nouveau cadre de sécurité créé par Netskope, qui applique les principes clés du zero trust à la protection des données

PT Embora o conceito de confiança zero seja aplicado normalmente ao acesso a redes, dispositivos e servidores, o rápido crescimento da computação na nuvem mudou os requisitos da zero trust em relação à proteção de dados

FR Alors que ce concept est généralement appliqué à l'accès aux réseaux, aux appareils et aux serveurs, la croissance rapide de l'informatique dématérialisée a déplacé les exigences du Zero Trust vers la protection des données

Mostrando 50 de 50 traduções