PT ThisisFINLAND, produzido pelo Ministério de Relações Exteriores da Finlândia e publicado pelo Conselho para a Promoção da Finlândia, foi originalmente postado em 1995 com o título de Virtual Finland
"finlândia" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
finlândia | des pays finlandais finlandaises finlande pays états |
PT ThisisFINLAND, produzido pelo Ministério de Relações Exteriores da Finlândia e publicado pelo Conselho para a Promoção da Finlândia, foi originalmente postado em 1995 com o título de Virtual Finland
FR Produit par le ministère finlandais des Affaires étrangères et publié par le Finland Promotion Board, VoicilaFINLANDE a initialement vu le jour en 1995 sous le nom « Virtual Finland »
português | francês |
---|---|
ministério | ministère |
promoção | promotion |
originalmente | initialement |
virtual | virtual |
publicado | publié |
thisisfinland | voicilafinlande |
PT Finlândia está 1h a frente de Amsterdão. Atualmente é 08:47 em Amsterdão e 09:47 em Finlândia.
FR Finlande est 1h en avance sur Amsterdam. Il est actuellement 08:47 à Amsterdam et 09:47 à Finlande.
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
atualmente | actuellement |
e | et |
frente | avance |
PT ThisisFINLAND, produzido pelo Ministério de Relações Exteriores da Finlândia e publicado pelo Conselho para a Promoção da Finlândia, foi originalmente postado em 1995 com o título de Virtual Finland
FR Produit par le ministère finlandais des Affaires étrangères et publié par le Finland Promotion Board, VoicilaFINLANDE a initialement vu le jour en 1995 sous le nom « Virtual Finland »
português | francês |
---|---|
ministério | ministère |
promoção | promotion |
originalmente | initialement |
virtual | virtual |
publicado | publié |
thisisfinland | voicilafinlande |
PT A Finlândia é um excelente país para se trabalhar! Estes sites contêm tudo o que você precisa saber sobre mercado de trabalho na Finlândia.
FR Veuillez noter que la plupart des liens figurant sur cette page sont en anglais. Comment trouver un job L’Employment and Economic Development Office fournit?
português | francês |
---|---|
sites | page |
saber | trouver |
PT Trabalhe na Finlândia: O pitch do Finlândia Negócios para profissionais talentosos interessados em progredir em suas carreiras no país mais inovador do mundo.
FR Work in Finland : l’argumentaire de Business Finland à destination de tous professionnels de talent intéressés par l’idée d’activer leur carrière en venant travailler dans le pays le plus innovant du monde.
português | francês |
---|---|
interessados | intéressés |
inovador | innovant |
mundo | monde |
PT Mais informações sobre como trabalhar ou administrar uma empresa na Finlândia podem ser encontradas no site do Finlândia Info.
FR D’autres informations sur l’emploi en Finlande ou les possibilités d’y exploiter une entreprise sont disponibles sur le site Info Finland.
português | francês |
---|---|
mais | autres |
ser | sont |
site | site |
PT A primeira vez que a Finlândia participou da expo mundial foi há mais de cem anos atrás em Paris, quando ainda era o Grão-Ducado da Finlândia. O programa finlandês também foi, naquela época, uma experiência cultural.
FR La première participation finlandaise à une exposition universelle eut lieu voici 117 ans à Paris, alors qu’à l’époque le pays avait encore statut de grand-duché officiellement rattaché à l’Empire russe.
português | francês |
---|---|
paris | paris |
de | de |
PT As estimativas variam, mas de acordo com as informações publicadas pelo Parlamento Sámi da Finlândia, cerca de 10 mil Sámi vivem na Finlândia e o número total de pessoas Sámi é superior a 75.000.
FR Même si les estimations varient, les informations publiées par le Parlement sámi de Finlande font état d’environ 10.000 Sámis vivant en Finlande, pour une population totale de Sámis dépassant les 75.000 personnes.
português | francês |
---|---|
estimativas | estimations |
variam | varient |
informações | informations |
publicadas | publiées |
parlamento | parlement |
finlândia | finlande |
vivem | vivant |
PT A cidade de Lappeenranta, no sudeste da Finlândia, que recebeu o prêmio Folha Verde 2021, tem uma mistura de arquitetura antiga e nova. Ela está localizada às margens do Lago Saimaa, o maior corpo de água da Finlândia.
FR Lappeenranta, en Finlande du Sud-Est, lauréate du prix 2021 de la Feuille verte, est connue pour son architecture mêlant constructions anciennes et contemporaines. Elle se trouve au bord du lac Saimaa, plus vaste étendue d’eau de Finlande.
português | francês |
---|---|
sudeste | sud-est |
finlândia | finlande |
prêmio | prix |
folha | feuille |
verde | verte |
arquitetura | architecture |
e | et |
margens | bord |
PT Caso tenha interesse em realizar seus estudos de ensino superior na Finlândia, o site Study in Finland (Estude na Finlândia) é uma fonte completa de informações essenciais e orientações.
FR Si vous êtes intéressé par la possibilité de faire des études supérieures en Finlande, le site Study in Finland vous apportera toutes informations essentielles ainsi que divers conseils.
português | francês |
---|---|
completa | toutes |
essenciais | essentielles |
orientações | conseils |
PT Selecione um país Austrália Áustria Bélgica Canadá Dinamarca Finlândia França Alemanha Irlanda Itália Luxemburgo Holanda Noruega Portugal Espanha Suécia Suíça Reino Unido Estados Unidos
FR Sélectionnez un pays Australie Autriche Belgique Canada Danemark Finlande France Allemagne Irlande Italie Luxembourg Pays-Bas Norvège Portugal Espagne Suède Suisse Royaume-Uni États-Unis
português | francês |
---|---|
selecione | sélectionnez |
austrália | australie |
dinamarca | danemark |
reino | royaume |
PT Austrália, China, Finlândia, França, Alemanha, Grã-Bretanha, Itália, Japão, Letônia, Portugal, Rússia, África do Sul, Estados Unidos
FR Australie, Chine, Finlande, France, Allemagne, Grande-Bretagne, Italie, Japon, Lettonie, Portugal, Russie, Afrique du Sud, États-Unis
português | francês |
---|---|
austrália | australie |
china | chine |
finlândia | finlande |
rússia | russie |
unidos | unis |
PT Comparar Finlândia Antígua e Barbuda
FR Comparer Gambie Antigua-et-Barbuda
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
antígua | antigua |
e | et |
PT Compare a economia dos países: Finlândia vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Finlande vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
português | francês |
---|---|
vs | vs |
economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Finlândia vs Brasil
FR Comparez l'économie des pays: Finlande vs Brésil
português | francês |
---|---|
compare | comparez |
vs | vs |
economia | économie |
PT Comparar Coreia do Norte Finlândia
FR Comparer Côte d’Ivoire Finlande
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
finlândia | finlande |
PT Comparar República Democrática do Congo Finlândia
FR Comparer République tchèque Finlande
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
república | république |
finlândia | finlande |
PT Comparar Finlândia Costa do Marfim
FR Comparer Gambie Côte d’Ivoire
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
costa | côte |
PT Comparar Finlândia São Vicente e Granadinas
FR Comparer Gambie Saint-Vincent- et-les-Grenadines
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
vicente | vincent |
e | et |
PT Comparar Finlândia São Cristóvão e Neves
FR Comparer Gambie Saint-Christophe-et-Niévès
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
e | et |
PT Comparar Finlândia Trindade e Tobago
FR Comparer Gambie Trinité-et-Tobago
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
e | et |
PT ‹ Finlândia - Vendas no varejo
FR ‹ Finlande - Ventes au détail
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
vendas | ventes |
no | au |
varejo | détail |
PT Finlândia - Vendas no varejo ›
FR États-Unis - Ventes au détail ›
português | francês |
---|---|
vendas | ventes |
no | au |
varejo | détail |
PT Escolher país Alemanha Áustria Bélgica Dinamarca Espanha Finlândia França Holanda Ireland Itália Noruega Polônia Portugal Reino Unido República Tcheca Rússia Suécia Suíça Turquia
FR Sélectionnez le pays Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne Finlande France Ireland Italie Les Pays-Bas Norvège Pologne Portugal République tchèque Royaume-Uni Russie Suède Suisse Turquie
português | francês |
---|---|
escolher | sélectionnez |
dinamarca | danemark |
polônia | pologne |
reino | royaume |
unido | uni |
república | république |
tcheca | tchèque |
rússia | russie |
turquia | turquie |
PT Considere, por exemplo, a equipe de vendas da Örum, que visita oficinas e concessionárias automotivas em toda a Finlândia para cuidar dos relacionamentos com os clientes
FR Prenez par exemple l'équipe commerciale d'Örum qui rend visite aux garages et aux concessionnaires automobiles à travers toute la Finlande, afin d'entretenir les relations avec la clientèle
português | francês |
---|---|
visita | visite |
finlândia | finlande |
relacionamentos | relations |
equipe | équipe |
PT Vista aérea do campo verde de corte de trator na Finlândia.
FR Belle lynx eurasien assis dans la forêt au début de l'hiver
português | francês |
---|---|
campo | forêt |
PT Foto de Vista aérea do campo verde de corte de trator na Finlândia. de nblxer na Envato Elements
FR photo Vue aérienne du tracteur fauchant champ vert en Finlande. par nblxer sur Envato Elements
português | francês |
---|---|
foto | photo |
vista | vue |
verde | vert |
finlândia | finlande |
envato | envato |
PT Biblioteca é coisa séria na Finlândia e isso pode ser constatado pela nova e magnífica biblioteca central de Helsinque, chamada Oodi (“ode” em português)
FR La Finlande prend ses bibliothèques au sérieux, comme en est la preuve la très belle Bibliothèque centrale d’Helsinki Oodi (ce mot finnois voulant dire « ode » en français)
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
e | comme |
central | centrale |
helsinque | helsinki |
oodi | oodi |
pode | dire |
PT Em média, cada residente da Finlândia pega 16 itens emprestados por ano em bibliotecas.
FR En moyenne, chaque personne vivant en Finlande emprunte tous les ans 16 ouvrages auprès de sa bibliothèque.
português | francês |
---|---|
média | moyenne |
finlândia | finlande |
ano | ans |
bibliotecas | bibliothèque |
PT ‹ Finlândia - PIB - Produto Interno Bruto
FR ‹ Finlande - PIB - Produit intérieur brut
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
produto | produit |
interno | intérieur |
bruto | brut |
PT Vendas no varejo aumentam em a Finlândia
FR Les ventes au détail augmentent en la Finlande
português | francês |
---|---|
vendas | ventes |
varejo | détail |
aumentam | augmentent |
finlândia | finlande |
PT Finlândia - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores 2020 | countryeconomy.com
FR Finlande - Impôts sur le revenu des travailleurs 2020 | countryeconomy.com
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
impostos | impôts |
trabalhadores | travailleurs |
PT Finlândia - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR Finlande - Impôts sur le revenu des travailleurs
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
impostos | impôts |
trabalhadores | travailleurs |
PT Finlândia - Índice dos estados frágeis 2018 | countryeconomy.com
FR Finlande - Indice des États fragiles 2018 | countryeconomy.com
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
PT Finlândia - Índice dos estados frágeis
FR Finlande - Indice des États fragiles
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
dos | des |
PT ‹ Finlândia - Índice dos estados frágeis
FR ‹ Finlande - Indice des États fragiles
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
dos | des |
PT ‹ Finlândia - Impostos sobre o rendimento dos trabalhadores
FR ‹ Finlande - Impôts sur le revenu des travailleurs
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
impostos | impôts |
trabalhadores | travailleurs |
PT ‹ Finlândia - Iimigrantes totais
FR ‹ Finlande - Total des immigrants
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
PT ‹ Finlândia - Emigrantes totais
FR ‹ Finlande - Total des émigrants
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
PT ‹ Finlândia - COVID-19 - Vacinas administradas
FR ‹ Finlande - COVID-19 - Vaccins administrés
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
vacinas | vaccins |
PT Finlândia - Índice de preços no consumidor - IPC 2021 | countryeconomy.com
FR Finlande - Indice des prix à la consommation - IPC 2021 | countryeconomy.com
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
PT IPC Total Finlândia Setembro 2021
FR IPC Ensemble Finlande Septembre 2021
português | francês |
---|---|
total | ensemble |
finlândia | finlande |
setembro | septembre |
PT Finlândia - Índice harmonizado de preços no consumidor - IHPC 2021 | countryeconomy.com
FR Finlande - Indice des prix à la consommation harmonisé - IPCH 2021 | countryeconomy.com
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
harmonizado | harmonisé |
PT IPC harmonizado Finlândia Setembro 2021
FR IPC harmonisé Finlande Septembre 2021
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
setembro | septembre |
harmonizado | harmonisé |
PT Finlândia - PIB - Produto Interno Bruto
FR Finlande - PIB - Produit intérieur brut
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
produto | produit |
interno | intérieur |
bruto | brut |
PT Evolução: PIB anual Finlândia
FR Évolution: PIB annuel Finlande
português | francês |
---|---|
pib | pib |
anual | annuel |
finlândia | finlande |
PT Finlândia - PIB - Produto Interno Bruto ›
FR Pologne - PIB - Produit intérieur brut ›
português | francês |
---|---|
produto | produit |
interno | intérieur |
bruto | brut |
PT Finlândia - Inquérito ao Emprego 2021 | countryeconomy.com
FR Finlande - Enquête sur la population active - EPA 2021 | countryeconomy.com
português | francês |
---|---|
finlândia | finlande |
inquérito | enquête |
PT Compare a economia dos países: Finlândia vs Albânia 2021 | countryeconomy.com
FR Comparez l'économie des pays: Finlande vs Albanie 2021 | countryeconomy.com
português | francês |
---|---|
vs | vs |
albânia | albanie |
economia | économie |
PT Compare a economia dos países: Finlândia vs Albânia
FR Comparez l'économie des pays: Finlande vs Albanie
português | francês |
---|---|
compare | comparez |
vs | vs |
albânia | albanie |
economia | économie |
Mostrando 50 de 50 traduções