Traduzir "islâmico nos últimos" para francês

FR Outre les meurtres et les enlèvements perpétrés par l?État islamique depuis quelques années, les milices chiites mobilisées pour combattre le groupe terroriste menacent également les journalistes en toute impunité.

• Outre les meurtres
• années
• milices chiites mobilisées
• combattre le groupe

FR Milices, État islamique, responsables gouvernementaux. Plus de la moitié des meurtres commis au cours dix dernières années ont eu lieu à ou aux environs de Mossoul

• Milices
• État islamique
• responsables gouvernementaux
• moitié des meurtres
• cours dix dernières
• environs de Mossoul

FR dans lespace des trackers Bluetooth au cours des 12 derniers mois, Tile rapporte que les ventes ont augmenté de 70% au cours des 8 derniers mois, car la recherche dappareils perdus devient de plus en plus importante.

• lespace des trackers
• cours des derniers
• ventes ont augmenté
• car la recherche

FR Le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G parvient à contourner bon nombre des problèmes que nous avons soulevés sur certains ordinateurs portables Samsung au cours des deux dernières années. Cest lun des meilleurs modèles Samsung de mémoire récente.

• Samsung Galaxy Book
• parvient à contourner
• nombre des problèmes
• ordinateurs portables Samsung
• années

FR Il suit une tendance qui déchire lindustrie de la télévision au cours des dernières années, mais qui a vraiment frappé à la maison au cours des deux dernières années

• suit une tendance
• télévision au cours
• dernières années
• a vraiment frappé
• maison au cours

FR Le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G parvient à contourner bon nombre des problèmes que nous avons soulevés sur certains ordinateurs portables Samsung au cours des deux dernières années. Cest lun des meilleurs modèles Samsung de mémoire récente.

• Samsung Galaxy Book
• parvient à contourner
• nombre des problèmes
• ordinateurs portables Samsung
• années

FR Les quartiers les plus populaires auprès des utilisateur·rices KAYAK sont Manhattan et Harlem. Les hôtels accessibles à pied depuis Times Square sont eux aussi très recherchés.

• KAYAK sont Manhattan
• Harlem

FR Au cours des 3 derniers jours, des chambres doubles à Chicago à partir de 19 € ont été trouvées sur KAYAK. En moyenne, une chambre double dans cette ville coûte 225 € par nuit.

• cours des derniers
• trouvées sur KAYAK
• moyenne
• ville coûte

FR Les personnes qui recherchent un hôtel à San Francisco sur KAYAK ont tendance à privilégier les établissements à Chinatown, Mission District ou près de Fisherman's Wharf.

• recherchent un hôtel
• tendance à privilégier
• établissements à Chinatown
• Mission District
• près de Fisherman's

FR Vector Pattern islamique 144545 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Vector Pattern islamique
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Elle fût aussi polémique parce que les militants de l’État Islamique l’utilisaient pour se communiquer.

• fût aussi polémique
• Islamique

FR En général, la définition culturaliste de « être Allemand » cache un affect anti-islamique : en sous-texte, le musulman ne peut pas devenir Allemand

• général
• cache un affect
• sous-texte
• devenir Allemand

FR L?Irak, pays où les journalistes et autres groupes sont menacés par le groupe extrémiste de l?État islamique et les milices soutenues par le gouvernement, figure au troisième rang du classement de l?indice mondial de l?impunité.

• Irak
• groupes sont menacés
• État islamique
• gouvernement
• figure au troisième

FR Des groupes politiques, y compris l?État islamique et d?autres organisations extrémistes, sont les auteurs présumés de plus d?un tiers des meurtres

• groupes politiques
• État islamique
• organisations extrémistes
• tiers des meurtres

FR Elle fût aussi polémique parce que les militants de l’État Islamique l’utilisaient pour se communiquer.

• fût aussi polémique
• Islamique

FR Coopérer pour contrer l’EI en Afrique

• Coopérer pour contrer
• Afrique

FR Les États-Unis sont déterminés à assurer la défaite durable de l’EI et à soutenir l’Irak. Voici plus d’infos sur le partenariat fructueux entre les deux pays.

• États-Unis sont déterminés
• assurer la défaite
• soutenir

FR En images : des femmes yézidies déminent après Daech

• images
• femmes yézidies déminent
• Daech

FR Les partenaires internationaux se réunissent à Washington le 14 novembre pour planifier la poursuite des efforts de lutte contre le terrorisme après la défaite de l’EI.

• Washington le novembre
• planifier la poursuite
• efforts de lutte

FR L’Arabie saoudite est co-présidente de la Coalition pour vaincre Daech et est un partenaire de grande valeur pour les États-Unis dans la lutte contre al-Qaïda dans la péninsule Arabique.

• saoudite est co-présidente
• Coalition pour vaincre
• partenaire de grande
• péninsule

FR La Jordanie toujours sous le choc de l'exécution de son pilote par EI

• choc de l'exécution
• pilote par EI

FR Vague de colère, appel à la vengeance et à la punition en Jordanie et dans le monde musulman après l’annonce de l’exécution du pilote jordanien par

• Vague de colère
• punition en Jordanie

FR Il s'agit de l'opposant le plus en vue à être arrêté depuis le coup de force du président Kais Saied en juillet 2021.

• s'agit de l'opposant
• coup de force
• président Kais Saied
• juillet

FR Washington réaffirme son partenariat stratégique avec Bagdad

• stratégique avec Bagdad

FR [No Comment] Les Iraniens célèbrent le 3ème anniversaire de l'assassinat du général Qasem Soleimani

• No Comment
• l'assassinat du général
• Soleimani

FR Washington réaffirme son partenariat stratégique avec Bagdad

• stratégique avec Bagdad

FR [No Comment] Les Iraniens célèbrent le 3ème anniversaire de l'assassinat du général Qasem Soleimani

• No Comment
• l'assassinat du général
• Soleimani

FR Nouveau bain de sang au Nigeria. Trois femmes kamikazes se sont fait exploser mardi en fin de journée dans le nord-est du pays. Au moins 28 personnes

• Nigeria
• Trois femmes kamikazes
• pays

FR Sahara occidental : le Front Polisario veut des garanties pour un référendum d'auto-détermination

• Sahara occidental
• Front Polisario veut
• d'auto-détermination

FR Maurice Slim est indemne. Une source militaire a évoqué une "balle perdue" et a exclu toute tentative d’assassinat.

• source militaire a

FR "Quand vous regarderez cette vidéo, je serai mort" a déclaré l'homme de 38 ans, qui a expliqué vouloir alerter sur la situation en Iran.

• regarderez cette vidéo
• je serai
• a déclaré l'homme
• a expliqué vouloir

FR Arrestation du mafieux le plus recherché d'Italie, Matteo Messina Denaro

• Arrestation du mafieux
• recherché d'Italie
• Matteo Messina Denaro

FR [No Comment] Les Iraniens célèbrent le 3ème anniversaire de l'assassinat du général Qasem Soleimani

• No Comment
• l'assassinat du général
• Soleimani

FR "Quand vous regarderez cette vidéo, je serai mort" a déclaré l'homme de 38 ans, qui a expliqué vouloir alerter sur la situation en Iran.

• regarderez cette vidéo
• je serai
• a déclaré l'homme
• a expliqué vouloir

FR La liste ci-dessous ne comprend que les derniers modèles - il peut y avoir des stocks de modèles plus anciens, mais par souci de clarté, nous ne couvrons que les dernières versions d'Amazon.

• derniers modèles
• stocks de modèles
• anciens
• souci de clarté
• versions

FR PrestaShop est un logiciel fiable qui nous permet depuis 6 ans de sans cesse faire évoluer notre site, tout en restant autonome grâce à un back office intuitif

• cesse faire évoluer
• restant autonome grâce
• back office intuitif

FR PrestaShop est un logiciel fiable qui nous permet depuis 6 ans de sans cesse faire évoluer notre site, tout en restant autonome grâce à un back office intuitif

• cesse faire évoluer
• restant autonome grâce
• back office intuitif

FR ?Les automatisations m'ont permis de renforcer l'engagement de mes abonnés. Mon ciblage est bien meilleur et cela nous a permis d'augmenter nos revenus de plus de 150% au cours des 12 derniers mois.?

• automatisations m'ont permis
• abonnés
• meilleur
• cela nous a
• d'augmenter nos revenus
• cours des derniers

FR ?Les automatisations m'ont permis de renforcer l'engagement de mes abonnés. Mon ciblage est bien meilleur et cela nous a permis d'augmenter nos revenus de plus de 150% au cours des 12 derniers mois.?

• automatisations m'ont permis
• abonnés
• meilleur
• cela nous a
• d'augmenter nos revenus
• cours des derniers

FR ?Les automatisations m'ont permis de renforcer l'engagement de mes abonnés. Mon ciblage est bien meilleur et cela nous a permis d'augmenter nos revenus de plus de 150% au cours des 12 derniers mois.?

• automatisations m'ont permis
• abonnés
• meilleur
• cela nous a
• d'augmenter nos revenus
• cours des derniers

FR Nous sommes fiers des performances que les applications Affinity offrent aux créateurs, mais au cours des derniers mois, nous avons pris du recul pour vraiment évaluer les améliorations que nous pourrions apporter

• applications Affinity offrent
• créateurs
• cours des derniers
• pourrions apporter

FR « Les avantages de l'authentification biométrique pour l'expérience client ont entraîné une légère hausse des applications bancaires sur mobile au cours des dernières années, » peut-on lire dans le rapport Gartner

• avantages de l'authentification
• bancaires sur mobile
• cours des dernières
• rapport Gartner

FR Au cours des 10 à 15 dernières années nous avions diversifié dans les sciences de la vie le marché, et il y a 10 ans, nous nous sommes embarqués sur un agro programme de résine.

• années nous avions
• marché

FR Nous avons examiné des ordinateurs portables moins chers que celui-ci au cours des six derniers mois environ avec un contraste jusquà 30% plus élevé.

• portables moins chers
• celui-ci au cours
• six derniers mois

FR Cela a été relativement calme sur les marchés occidentaux au cours des deux dernières années, il est donc tout à fait plausible quil sagisse dun lancement uniquement en Chine/Asie.

• occidentaux au cours
• dernières années
• plausible quil sagisse

FR Le prix du Bitcoin a grimpé en flèche ces dernières années, mais beaucoup de gens sont toujours déconcertés par ce que cest exactement - alors expliqu...

• prix du Bitcoin
• grimpé en flèche
• dernières années
• beaucoup de gens
• cest exactement
• alors

FR Lespace des haut-parleurs intelligents a vraiment pris son envol ces dernières années, et ne nous ayant donné quune seule taille de haut-parleur penda...

• Lespace des haut-parleurs
• a vraiment pris
• envol ces dernières
• ayant donné quune
• taille de haut-parleur

FR Découvrez des vues panoramiques 360 degrés à couper le souffle de New York et au-delà, à partir de plateformes intérieures et extérieures aux trois derniers étages de ce légendaire gratte-ciel art déco, 30 Rock

• Découvrez des vues
• degrés à couper
• souffle de New
• au-delà
• partir de plateformes
• extérieures aux trois
• gratte-ciel art déco
• Rock

FR Un téléphone qui nous excite plus que tout autre téléphone ces derniers temps

FR Accès : Vous pouvez demander, deux fois tous les 12 mois, à ce que nous vous divulguions les données personnelles vous concernant que nous avons collectées, utilisées, divulguées et vendues au cours des 12 derniers mois.

• Accès
• pouvez demander
• divulguions les données
• collectées
• utilisées
• divulguées
• vendues au cours
• derniers