Traduzir "elas são limitadas" para francês

FR Notre guide définitif des offres fermées couvre ce que sont les offres fermées, comment créer un programme d'offres fermées et pourquoi les offres fermées sont idéales pour la conversion.

• offres fermées
• d'offres fermées
• pourquoi les offres

FR Cependant, comme de nombreux outils open source, ils sont limités dans leurs fonctionnalités, caractéristiques et capacités

• Cependant
• nombreux outils open
• caractéristiques
• capacités

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans angoisse de stockage car les images ne seront pas prises en compte dans votre stockage iCloud, mais elles sont limitées dans le temps.

• iCloud sans angoisse
• seront pas prises
• iCloud
• elles sont limitées

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans souci de stockage, car les images ne seront pas comptabilisées dans votre stockage iCloud, mais leur durée de vie est limitée.

• iCloud sans souci
• stockage
• car les images
• seront pas comptabilisées
• stockage iCloud

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans angoisse de stockage car les images ne seront pas prises en compte dans votre stockage iCloud, mais elles sont limitées dans le temps.

• iCloud sans angoisse
• seront pas prises
• iCloud
• elles sont limitées

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans souci de stockage, car les images ne seront pas comptabilisées dans votre stockage iCloud, mais leur durée de vie est limitée.

• iCloud sans souci
• stockage
• car les images
• seront pas comptabilisées
• stockage iCloud

FR Les achats / ventes traditionnels sont limités aux conditions du marché. Les ordres d'achat et de vente sont basés sur un carnet d'ordres public dans lequel les ordres ouverts sont réconciliés avec ceux qui sont publiés.

• achats
• conditions du marché
• ordres d'achat
• vente sont basés
• carnet d'ordres public
• lequel les ordres
• réconciliés avec ceux

FR En dépit du développement et de l'approbation couronnés de succès de plusieurs vaccins, les options de demande de règlement pour des patients présentant la maladie sévère sont limitées et des antiviraux efficaces sont eus un besoin urgent.

• dépit du développement
• vaccins
• options de demande
• présentant la maladie
• limitées
• besoin

FR Bien que les hashtags puissent sembler un peu dépassés et fassent l'objet de nombreuses plaisanteries dans les médias, ils restent essentiels pour les réseaux sociaux.

• hashtags puissent sembler
• peu dépassés
• réseaux

FR Découvrez notre eBook pour savoir comment vous concentrer sur le parcours client plutôt que les canaux, et comment vous réussirez ainsi à offrir à vos clients le niveau de service qu’ils attendent.

• Découvrez notre eBook
• parcours client plutôt
• canaux
• comment vous réussirez

FR Les communautés nous ont dit que pour elles, les éléments de la formation sont tellement intégrés qu'ils ressemblent à un vélo: enlevez n'importe quel élément, et cela ne fonctionnera pas pour eux.

• elles
• tellement intégrés qu'ils
• vélo
• enlevez n'importe quel
• cela ne fonctionnera

FR Les communautés nous ont dit que pour elles, les éléments de la formation sont tellement intégrés qu'ils ressemblent à un vélo: enlevez n'importe quel élément, et cela ne fonctionnera pas pour eux.

• elles
• tellement intégrés qu'ils
• vélo
• enlevez n'importe quel
• cela ne fonctionnera

FR Les options de gestion des données iCloud natives sont limitées, ce qui peut vous mettre dans une position dangereuse

• options de gestion
• données iCloud natives
• limitées
• dangereuse

FR Les options de support avec des outils API gratuits sont généralement limitées et ne peuvent être disponibles que par faq ou documents de support, sans accès à une équipe de support dédiée 24h/24 et 7j/7.

• options de support
• outils API gratuits
• généralement limitées
• documents de support
• support dédiée

FR J'ai attendu sept jours après l'envoi de l'e-mail, mais les actions groupées sont toujours limitées.

• J'ai attendu sept
• l'envoi de l'e-mail

FR Nos solutions cloud ne se limitent pas à nos produits cloud

• produits cloud

FR Tout le monde peut explorer les millions de visualisations proposées sur Tableau Public et y contribuer. L'enregistrement en local et l'actualisation des données sont néanmoins limités.

• explorer les millions
• Public
• contribuer
• L'enregistrement en local
• l'actualisation des données
• néanmoins

FR « Cependant, des conclusions sur l'efficacité de VR en manageant la défaillance adolescente sont limitées par le manque d'études comparatives de haute qualité, et l'hétérogénéité a trouvé dans celles existantes. »

• Cependant
• conclusions sur l'efficacité
• VR en manageant
• manque d'études comparatives
• haute qualité
• l'hétérogénéité a trouvé
• celles existantes

FR Deux conformations de J08 ouvrier ont été captées, dans lequel trois molécules ouvrières sont liées à un trimère de pointe

• conformations de ouvrier
• captées
• lequel trois molécules
• pointe

FR Suivant les universités, le nombre de places disponibles est limité, mais après le succès de l’année dernière à Syracuse et Colorado, huit établissements supplémentaires* ont rejoint le programme

• Suivant les universités
• nombre de places
• limité
• dernière à Syracuse
• Colorado
• huit établissements
• rejoint le programme

FR Ce tracker de milieu de gamme abordable est riche en fonctionnalités, mais la précision et la durée de vie de la batterie sont limitées. Wear OS 3

• tracker de milieu
• fonctionnalités
• précision
• batterie sont limitées
• Wear OS

FR Ces offres de robots aspirateurs sont limitées dans le temps. Alors ne traînez pas !

• offres de robots
• Alors ne traînez

FR En fait, deux des principales causes de l'inexactitude des prévisions et de la non réalisation des objectifs sont des données de pipeline insuffisantes et les capacités analytiques limitées des plateformes CRM

• prévisions
• réalisation des objectifs
• données de pipeline
• capacités analytiques limitées
• plateformes CRM

FR Les fonctionnalités sont fortement limitées dans la version gratuite, mais il semble que ce soit un plan décent pour les petites entreprises

• fonctionnalités sont fortement
• version gratuite
• petites entreprises

FR Les réponses décrites dans ces conditions de site Web ne sont pas limitées et nous pouvons prendre toute autre mesure que nous jugeons raisonnablement appropriée.

• limitées
• raisonnablement

FR Donc, ces plans larges sont limités aux scènes où vous vous tenez assez loin de ce que vous filmez

• Donc
• tenez assez loin
• filmez

FR Nos carrières ne sont pas définies par la géographie. Chez Adyen, chaque projet comporte une dimension internationale, et c'est exactement ce qui nous plaît.

• Chez Adyen
• internationale

FR L'utilisation des mêmes polices donne un aspect unifié à votre site, c'est pourquoi ces options sont intentionnellement limitées

• L'utilisation des mêmes
• donne un aspect
• intentionnellement limitées

FR Sachez également que si les compagnies aériennes bon marché peuvent sembler bonnes, leurs prix sont volatiles et leurs options de départ sont limitées.

• compagnies aériennes bon
• sembler bonnes
• prix sont volatiles
• options de départ

FR Généralement, les options gratuites sont limitées dune manière ou dune autre, soit par la vitesse de connexion, soit par lallocation de données

• Généralement
• dune manière
• dune autre
• connexion
• soit par lallocation
• données

FR Cependant, comme avec d'autres formes des réactifs, celui utilisé pour le contrôle de COVID-19 est à éditions limitées et enclines dans la production et le commerce

• Cependant
• éditions limitées
• commerce

FR Avec FlexiHub, nous pouvons proposer des services à distance, ce qui s’avère particulièrement pratique au vu des restrictions de déplacement qui s’imposent actuellement.

• FlexiHub
• distance
• restrictions de déplacement

FR Environ 65% des fabricants en Inde sont pour la plupart des acteurs nationaux opérant dans le segment des consommables et répondant à la consommation locale avec des exportations limitées

• Environ des fabricants
• plupart des acteurs
• consommables
• limitées

FR Certains autres métaux précieux ont des propriétés similaires. Mais leur marché est petit et leurs possibilités d’investissement sont limitées. Voici quelques brèves informations:

• Certains autres métaux
• propriétés similaires
• marché est petit
• possibilités
• limitées
• Voici quelques brèves

FR Ces défis sont aggravés par le très grand nombre de modifications et les fonctionnalités limitées de gestion des charges de travail croisées

• défis sont aggravés
• charges de travail

FR En fait, deux des principales causes de l'inexactitude des prévisions et de la non réalisation des objectifs sont des données de pipeline insuffisantes et les capacités analytiques limitées des plateformes CRM

• prévisions
• réalisation des objectifs
• données de pipeline
• capacités analytiques limitées
• plateformes CRM

FR Ces plans larges sont donc limités aux scènes où vous vous tenez assez loin de ce que vous filmez

• limités aux scènes
• tenez assez loin
• filmez

FR Nos carrières ne sont pas définies par la géographie. Chez Adyen, chaque projet comporte une dimension internationale, et c'est exactement ce qui nous plaît.

• Chez Adyen
• internationale

FR Ces défis sont aggravés par le très grand nombre de modifications et les fonctionnalités limitées de gestion des charges de travail croisées

• défis sont aggravés
• charges de travail

FR Généralement, les options gratuites sont limitées dune manière ou dune autre, soit par la vitesse de connexion, soit par lallocation de données

• Généralement
• dune manière
• dune autre
• connexion
• soit par lallocation
• données

FR Avec FlexiHub, nous pouvons proposer des services à distance, ce qui s’avère particulièrement pratique au vu des restrictions de déplacement qui s’imposent actuellement.

• FlexiHub
• distance
• restrictions de déplacement

FR Avec FlexiHub, nous pouvons proposer des services à distance, ce qui s'avère particulièrement utile actuellement dans un monde où les déplacements sont limités

• FlexiHub
• distance
• s'avère particulièrement utile
• où les déplacements
• limités

FR Avec FlexiHub, nous pouvons proposer des services à distance, ce qui s’avère particulièrement utile dans un monde où les possibilités de déplacement sont devenues limitées.

• FlexiHub
• distance
• où les possibilités
• déplacement sont devenues

FR Le nombre de sessions de connexion gratuites est généralement limité, mais vous pouvez vous en servir pour rediriger un concentrateur USB afin que tous les périphériques qui y sont connectés soient disponibles à distance.

• nombre de sessions
• limité
• rediriger un concentrateur
• connectés soient disponibles

FR Il n'y a pas de limite au nombre de fichiers Les images ne sont pas limitées en taille

• limite au nombre
• fichiers Les images
• limitées en taille

FR Les fonctionnalités de cette application seront cependant limitées, ce qui pourra l'empêcher de se connecter à des systèmes d'entreprise propriétaires et complexes

• seront cependant limitées
• d'entreprise propriétaires
• complexes

FR Les options de gestion des données iCloud natives sont limitées, ce qui peut vous mettre dans une position dangereuse

• options de gestion
• données iCloud natives
• limitées
• dangereuse

FR Les options de personnalisation sont limitées par rapport aux autres constructeurs de sites Web.

• options de personnalisation
• limitées par rapport
• constructeurs de sites

FR En effet, les personnes qui recherchent des mots-clés pertinents pour votre entreprise ne sont pas nécessairement limitées.

• effet
• recherchent des mots-clés
• nécessairement

FR Le prix de la version payante est de 49 USD par mois. Vous pouvez également essayer Sumo gratuitement, mais les fonctionnalités sont assez limitées.

• mois
• pouvez également essayer
• gratuitement
• fonctionnalités sont assez