Traduzir "dono no produto" para francês

FR Pendant l'étape de transmission des fichiers, le designer donne son accord pour transférer les droits et vous devenez le détenteur des droits de propriété intellectuelle de vos design de logo et guide de marque gagnants.

• fichiers
• transférer les droits
• devenez le détenteur
• droits de propriété
• design de logo
• guide de marque

FR Veuillez fournir autant d'informations que possible. Nous devrons vérifier certains détails avec vous afin de prouver que vous êtes bien le propriétaire de ce compte dans le but de vous fournir les informations nécessaires pour y accéder.

• Veuillez fournir autant
• possible
• devrons vérifier certains

FR Déplacez les responsabilités qui ne sont pas acceptées ou qui n'ont pas de propriétaire vers la section « sans propriétaire » au bas du tableau.

• Déplacez les responsabilités
• acceptées
• vers la section
• propriétaire

FR 6. Passez en revue les responsabilités qui n'ont pas de propriétaire

• Passez en revue
• responsabilités qui n'ont
• propriétaire

FR Passez en revue les éléments sans propriétaire en groupe. Vérifiez si un élément appartient aux rôles existants. Discutez en groupe des raisons pour lesquelles ils pourraient ou non correspondre à des rôles spécifiques.

• Passez en revue
• éléments sans propriétaire
• groupe
• appartient aux rôles
• Discutez en groupe
• raisons pour lesquelles
• pourraient

FR Les groupes pluridisciplinaires peuvent avoir plus d'éléments sans propriétaire, envisagez donc de prévoir un peu plus de temps pour l'assignation des propriétaires.

• d'éléments sans propriétaire

FR Rappelez-vous que vous n’êtes plus propriétaire du contenu lorsque vous le publiez sur Quora.

• propriétaire du contenu

FR Habituellement, le propriétaire du site veut vérifier combien de liens internes et externes sont là sur une page Web donnée.

• Habituellement
• internes
• externes sont là
• page Web

FR Le propriétaire de ce site Web est Alldatanow, S.L. (Ci-après, "Alldatanow"), avec PRIX C.A.F:. B-87328910 et Registre Mercantile de Madrid Volume 33655, Section 8, Folio 60, page M-605792, e-mail: info@countryeconomy.com

• Web est Alldatanow
• Ci-après
• PRIX
• Volume
• Section
• Folio
• page
• e-mail

FR Le propriétaire de ce site Web est Alldatanow, S.L. (Ci-après, "Alldatanow"), avec PRIX C.A.F:. B-87328910 et Registre Mercantile de Madrid Volume 33655, Section 8, Folio 60, page M-605792, e-mail: info@countryeconomy.com

• Web est Alldatanow
• Ci-après
• PRIX
• Volume
• Section
• Folio
• page
• e-mail

FR Seul le propriétaire (donc le créateur) d'une présentation peut modifier son niveau de confidentialité

• Seul le propriétaire
• donc le créateur
• niveau de confidentialité

FR Des milliers de modèles étaient archivés, sans domicile, tous seuls.

• milliers de modèles
• archivés
• domicile

FR Affinity Photo propose maintenant une compatibilité complète avec les derniers modules Nik Collection, suite à une collaboration entre les développeurs Affinity et DxO, propriétaire de la collection Nik.

• Affinity Photo propose
• derniers modules Nik
• développeurs Affinity
• DxO

FR Pour le message, veuillez coller ce qui suit "J'ouvre ce ticket pour signaler un paiement frauduleux sur ma carte et prouver que je suis le véritable propriétaire de la carte utilisée."

• message
• suit
• ticket pour signaler
• carte
• prouver que je

FR Un bon nombre de variations de texte d?ancrage existent, selon l?intention du propriétaire du site Web et le but du lien d?ancrage. Ces différents types sont les suivants:

• ancrage existent
• intention du propriétaire
• Web
• but du lien
• ancrage

FR Parce que avec le test de vitesse de bande régulière, il donne le propriétaire du site une idée de la façon dont le site effectue sur le Web

• test de vitesse
• bande régulière
• donne le propriétaire

FR Donc, en tant que blogueur ou propriétaire du site, sachant que votre site PR vous permet de savoir où se trouve votre site afin que vous puissiez mieux se positionner pour mieux performer.

• Donc
• tant que blogueur
• PR vous permet
• mieux

FR Cela fait également de vous un excellent vendeur au lieu d'un simple propriétaire de boutique en ligne.

• d'un simple propriétaire

FR En dehors de cela, le prix est un autre facteur crucial qui fait de Debutify le favori ultime du propriétaire du magasin

• dehors de cela
• Debutify le favori
• propriétaire du magasin

FR Quand on exploite une petite entreprise et que l’on ne possède pas de financement externe, il ya peu de gens avec qui on peut vraiment partager un dilemme et obtenir de l’aide expérimentée

• Quand on exploite
• petite entreprise
• externe
• expérimentée

FR « Si vous vendez vos produits ou vos services en ligne, vous devez choisir votre plateforme eCommerce en fonction des designs proposés

• vendez vos produits
• ligne
• eCommerce en fonction
• designs proposés

FR Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael "Jersey" Moriarty (basse, guitare) * Mike Gentile (guitare) * Alex Lipshaw (guitare rythmique) * Elliot James (batterie) … en lire plus

• Membres
• Cassadee Pope
• chant
• Michael
• Moriarty
• basse
• guitare
• Mike Gentile
• Alex Lipshaw
• guitare rythmique
• Elliot James
• batterie

FR Il est composé des deux frères Tom et Mike Gossin (voix et guitares) ainsi que Rachel Reinert (voix) et Cheyenne Kimball (voix et mandoline)

• Tom
• Mike Gossin
• voix
• guitares
• Rachel Reinert
• Cheyenne Kimball
• mandoline

FR Une autre des superbes créations de Mr Sticker montre le Gremlin préféré de tous. Bien que la façon dont le propriétaire va laver cette partie de son corps sans causer de problèmes nous dépasse.

• autre des superbes
• Mr Sticker montre
• corps sans causer

FR Si vous êtes propriétaire dune Xbox One, tout semble identique, du moins en surface

• êtes propriétaire dune
• One
• semble identique
• moins en surface

FR Quoi quil en soit, lenfant de Zira, nouvellement nommé César, a été élevé dans la clandestinité par Armando (joué par Ricardo Montalban), le propriétaire de cirque avec qui elle la laissé à la fin de lÉvasion de la planète des singes

• lenfant de Zira
• nouvellement nommé César
• a été élevé
• clandestinité par Armando
• joué par Ricardo
• propriétaire de cirque
• singes

FR Pour les joueurs. Pour les fans. Portez-le avec fierté. Jouez avec passion. Personne n’en est propriétaire. Cela nous appartient tous.

• joueurs
• fans
• Portez-le avec fierté
• Jouez avec passion
• Personne
• propriétaire
• Cela nous appartient

FR Il a été en mesure de parlay son amour pour le sport du triathlon dans une profession en tant qu’annonceur de course de triathlon ainsi que propriétaire du site très populaire et respecté www.MinnesotaTriNews.com.

• parlay son amour
• sport du triathlon
• profession en tant
• course de triathlon
• populaire
• respecté

FR « Je prépare des pâtes, pas des sites web. » Leo Baldassarre, propriétaire de Famiglia Baldassarre

• sites web
• Leo Baldassarre
• propriétaire de Famiglia

FR Par conséquent, WordPress est une excellente option pour les blogueurs en raison du fait qu’il s’agit d’une plateforme facile à apprendre, il y a beaucoup de soutien disponible, et vous êtes propriétaire de votre contenu

• conséquent
• disponible
• contenu

FR Après tout, Facebook possède désormais WhatsApp, Oculus, Instagram, Onavo et plus encore

• Facebook possède désormais
• Oculus
• Instagram
• Onavo

FR La eNASCAR Heat Pro League sur l'Iowa Speedway pour la 7e manche

• eNASCAR Heat Pro
• manche

FR Sur la première page de l'assistant de configuration, vous devez mettre un nom afin d'identifier le propriétaire du téléphone surveillé

• configuration
• d'identifier le propriétaire
• téléphone surveillé

FR La caractéristique principale de la méthode appliquée en Finlande est que la séance de lecture n’a lieu qu’en présence du chien, de l’enfant et du maître-chien

• séance de lecture
• lieu
• présence du chien
• maître-chien

FR une déclaration de votre part indiquant que vous estimez de bonne foi que l'usage du contenu sur Lumosity n'est pas autorisé par le titulaire du droit d'auteur, son représentant ou la loi

• contenu sur Lumosity
• droit d'auteur
• représentant
• loi

FR (Pocket-lint) - Si vous êtes propriétaire d'une Nintendo Switch , ou peut-être même de la nouvelleSwitch OLED , il existe des montagnes d'accessoires à coupler avec votre nouvelle console.

• Pocket-lint
• êtes propriétaire d'une
• Switch
• nouvelleSwitch OLED
• existe des montagnes

FR Avec l’outil Identity Manager - Data Governance Edition, c’est le chef d’entreprise qui contrôle les accès, et non son équipe informatique.

• Identity Manager
• Data Governance Edition
• chef
• contrôle les accès
• équipe

FR Tout propriétaire de site peut empêcher les robots de parcourir son site web dans le fichier robots.txt, le fichier .htaccess ou avec d'autres méthodes

• empêcher les robots
• fichier
• d'autres méthodes

FR Une personne qui possède l'entreprise par eux-mêmes

• personne qui possède
• eux-mêmes

FR Des milliers de modèles étaient archivés, sans domicile, tous seuls.

• milliers de modèles
• archivés
• domicile

FR En vérité, cependant, être propriétaire d'un nid de câbles est une situation assez facile dans laquelle se retrouver. À mesure que le nombre d'appareils électroniques que nous possédons augmente, le nombre de câbles augmente inévitablement.

• vérité
• cependant
• propriétaire d'un nid
• retrouver
• possédons augmente
• nombre de câbles

FR Si vous êtes propriétaire dune Xbox One, tout semble identique, du moins en surface

• êtes propriétaire dune
• One
• semble identique
• moins en surface

FR (Pocket-lint) - Si vous possédez un appareil Fitbit , vous vous demandez peut-être comment Google prévoit dutiliser vos données de santé maintenant quil est propriétaire de lentreprise.

• Pocket-lint
• possédez un appareil
• demandez peut-être comment
• santé maintenant quil

FR Tout propriétaire de site peut empêcher les robots de parcourir son site web dans le fichier robots.txt, le fichier .htaccess ou avec d'autres méthodes

• empêcher les robots
• fichier
• d'autres méthodes

FR Avec l’outil Identity Manager - Data Governance Edition, c’est le chef d’entreprise qui contrôle les accès, et non son équipe informatique.

• Identity Manager
• Data Governance Edition
• chef
• contrôle les accès
• équipe

FR En réalité, il est assez facile de se retrouver dans une situation où l'on possède une multitude de câbles. Le nombre d'appareils électroniques que nous possédons augmente, tout comme - inévitablement - le nombre de câbles.

• réalité
• où l'on possède
• multitude de câbles
• nombre d'appareils électroniques
• possédons augmente
• inévitablement

FR Jeu de réalité virtuelle avec des millions d'utilisateurs dans le monde

• Jeu de réalité

FR Le propriétaire du compte utilise la MFA en combinant quelque chose qu'il connaît (le code PIN) et quelque chose qu'il possède (la carte ATM)

• propriétaire du compte
• MFA en combinant
• chose qu'il connaît
• code PIN
• quelque chose qu'il
• carte ATM

FR La plupart des images sont couvertes par un droit d?auteur et ne doivent pas être utilisées sans le consentement spécifique du détenteur du droit d?auteur

• plupart des images
• auteur

FR En tant que propriétaire d’entreprise moi-même, je rencontre les malheurs de nombreux vendeurs comme moi rencontrer au jour le jour.  Heureusement, l’avènement de la technologie nous aide dans nos besoins quotidiens,…

• tant que propriétaire
• moi-même
• Heureusement
• technologie nous aide
• besoins