Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "criar modelos completamente" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "criar modelos completamente" de português para francês

Traduções de criar modelos completamente

"criar modelos completamente" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

criar a afin afin de ainsi application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin besoin de bien ce cela ces cette chaque combien comme comment conception concevoir construire création créer créez créé dans dans le de de la depuis des design designer designers designs devez doit données du développer d’un elle en en utilisant encore ensuite entreprise est et et créer et de exemple facile faire fois il il est images jour l la le les leur lors lorsque mais modèle modèles mon même ne nombre non nos notre nous nous avons nous pouvons ont ou où par partir pas peut peuvent plateforme plus plus de plusieurs pour pour le pourquoi pouvez produit produits projet propre puis qu que quel quelle quelques qui sans savoir se si simple simplement soit son sont souhaitez sur sur le temps tous tous les tout toute toutes travail type un une une fois une fois que utilisant utiliser utilisez vers vidéo voici vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes à également êtes être
modelos a afin aide appareils application applications aux avec avoir bien ce comme conception configurer création créer créez dans dans le de des des modèles design données du entreprise et faire fichiers fois fonction fonctionnalités ici images la le les les modèles modèle modèles ou outils où pages par peut pouvez produits projet projets qualité que services standard templates tous tout toutes travail types un une utilisation utiliser vous à été être
completamente a application au aucune aussi autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien ce cela ces cest cet cette chaque chez comment complet complète complètement créer dans dans le de de la de l’ depuis des deux du d’une elle ensemble entièrement entre est et et de faire fois grand ils la le les mais non nous nous avons ont ou par pas peu pleinement plus plusieurs pour qu que quelque quelques qui sa sera soit suite totalement tous tous les tout tout à fait toute toutes toutes les très un une utilisation utiliser voir vos vous vous avez vraiment à être

Tradução de português para francês de criar modelos completamente

português
francês

PT Encontre modelos do PowerPoint e modelos do Google Apresentações para qualquer uso e aplicativo. Incluindo modelos compatíveis com o PowerPoint , modelos para uso no Instagram ou modelos otimizados para A4.

FR Trouvez des Modèles PowerPoint et des Modèles Google Slides pour toute utilisation et application. Y compris, Modèles compatibles avec PowerPoint , Modèles à utiliser sur Instagram ou Modèles optimisés pour A4.

português francês
encontre trouvez
apresentações slides
compatíveis compatibles
instagram instagram
otimizados optimisés
powerpoint powerpoint

PT Para estimular inovações digitais, romper com os modelos de negócios tradicionais e criar modelos completamente novos

FR Favoriser les innovations numériques, transformer les modèles commerciaux classiques et en créer de nouveaux

português francês
inovações innovations
digitais numériques
tradicionais classiques
novos nouveaux

PT Saiba como usar os dados de levantamento topográfico base para criar modelos, atualizar os modelos com novos dados de levantamento topográfico, mesclar modelos e criar uma estrutura de gerenciamento de arquivos eficaz.

FR Découvrez comment utiliser les données de topographie de base pour créer des modèles, mettre à jour ces modèles avec de nouvelles données topographiques, fusionner des modèles et créer une structure de gestion des fichiers efficace.

português francês
eficaz efficace

PT Alternativamente, em vez de começar com o Grupo Thread, você pode escolher entre uma variedade de modelos de teste acessando > modelos de > arquivos selecionar modelos ou selecionando o ícone Modelos na Barra de Ferramentas.

FR Sinon, au lieu de commencer par le groupe de threads, vous pouvez choisir parmi une variété de modèles de test en accédant à Modèles de fichiers > Sélectionner des > modèles ou en sélectionnant l’icône Modèles dans la barre d’outils.

português francês
começar commencer
modelos modèles
teste test
arquivos fichiers
ícone icône
barra barre
ou sinon
variedade variété

PT Ao contrário dos modelos de site bootstrap 4, nossos modelos CSS usam modelos de design responsivo que são totalmente integrados aos temas empresariais do WordPress e esses novos modelos HTML

FR Contrairement aux modèles de site bootstrap 4, nos modèles CSS utilisent des modèles de conception réactifs qui s'intègrent pleinement dans les thèmes WordPress professionnels et ces nouveaux modèles HTML

português francês
contrário contrairement
site site
bootstrap bootstrap
nossos nos
css css
usam utilisent
totalmente pleinement
empresariais professionnels
e et
novos nouveaux
html html
s s

PT Se você for um programador experiente, também pode editar nossos modelos, programar os seus próprios modelos ou criar um modelo editável com a nossa linguagem de modelos.

FR Si vous êtes codeur expérimenté, vous pouvez également modifier nos modèles, coder votre propre modèle ou créer un modèle modifiable à l'aide de notre langage de modèle.

português francês
programar coder
editável modifiable
a le
linguagem langage
é êtes
experiente expérimenté

PT Tipos de modelos Criar um modelo com o criador de modelos Introdução à Linguagem de Modelos do Mailchimp

FR Types de modèles Créer un modèle à l'aide du créateur de modèle Débuter avec le langage de modèle Mailchimp

português francês
à le
linguagem langage
mailchimp mailchimp

PT Você pode usar modelos de design para criar um formulário de contato com um endereço de e-mail, modelos gratuitos "siga-nos" e modelos de e-mail e um help desk com chat ao vivo

FR Vous pouvez utiliser des modèles de conception pour concevoir un formulaire de contact avec une adresse e-mail, des modèles gratuits « Suivez-nous » et des modèles d'e-mail, ainsi qu'un service d'assistance avec chat en direct

português francês
contato contact
endereço adresse
gratuitos gratuits
chat chat
vivo en direct

PT Nosso criador de formulários de tutoriais online grátis trabalha com modelos HTML, modelos Joomla com um modelo de formulário e outros para criar modelos no mundo de projetos de design web mais rápido

FR Notre constructeur de formulaires de didacticiels en ligne gratuits fonctionne avec des modèles HTML, des modèles Joomla avec un modèle de formulaire et d'autres pour créer des parangons dans le monde des projets de conception Web plus rapide

português francês
nosso notre
tutoriais didacticiels
grátis gratuits
trabalha fonctionne
html html
joomla joomla
mundo monde

PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.

FR Modèles de courriel: Une large sélection de modèles pour vos campagnes de marketing par e-mail est toujours utile. Plus vous avez le choix de modèles, plus il est facile de créer un e-mail parfait pour votre message et votre public cible.

PT O monitoramento AO VIVO pode ser completamente ativado ou completamente desativado

FR Le suivi en direct « LIVE Tracking » peut être soit entièrement activé, soit entièrement désactivé

português francês
completamente entièrement
ativado activé
desativado désactivé

PT Em 20 de agosto de 2018, a HHVM foi completamente eliminada. Isto significa que todos os sites HHVM foram trocados para PHP 5.6+ e HHVM foi completamente removido do painel MyKinsta.

FR Le 20 août 2018, HHVM a été complètement supprimé. Cela signifie que tous les sites HHVM sont passés à PHP 5.6+ et que HHVM a été complètement supprimé du tableau de bord MyKinsta.

português francês
agosto août
significa signifie
sites sites
php php
mykinsta mykinsta
removido supprimé

PT Eu moro em uma casa típica Madrid início do século XX completamente renovado, a casa é completamente exterior com grande luminosidade como tien ...

FR Salut, je suis Mer J'adore « Les gens » rencontrer et de partager avec d'autres cultures pour moi, il est très gratifiant. À la maison, il y a un...

português francês
casa maison
é est

PT A nossa equipa comprometeu-se a garantir que o nosso título seja completamente temático em torno de um modelo freemium, mas com todas as compras sendo completamente opcionais

FR Notre équipe s'est engagée à ce que notre titre soit entièrement thématique autour d'un modèle freemium, mais tous les achats étant complètement facultatifs

português francês
título titre
modelo modèle
compras achats
equipa équipe
freemium freemium

PT Isso difere completamente dos sistemas construídos como estruturas monolíticas onde os serviços estavam completamente interligados e só podiam ser escalados juntos.

FR Cela diffère complètement des systèmes construits comme des structures monolithiques où les services étaient inextricablement liés et ne pouvaient être mis à l'échelle qu'ensemble.

português francês
difere diffère
estruturas structures
serviços services
podiam pouvaient

PT Use o mapa à direita para ter uma sensação para as cidades centrais dentro The Palm Beaches e tudo o que eles têm para oferecer, de compras a jantares finos. Estale completamente no mapa para explorar completamente cada cidade.

FR Utilisez la carte à droite pour avoir une idée des villes centrales au sein des plages de palmiers et tout ce qu’ils ont à offrir, du shopping à la gastronomie. Cliquez sur la carte pour explorer chaque ville dans son intégralité.

português francês
use utilisez
mapa carte
direita droite
oferecer offrir
compras shopping
explorar explorer

PT Use o mapa à direita para ter uma sensação para as cidades do Sul dentro The Palm Beaches e tudo o que eles têm para oferecer, de compras a jantares finos. Estale completamente no mapa para explorar completamente cada cidade.

FR Utilisez la carte à droite pour avoir une idée des villes du sud dans les plages de palmiers et tout ce qu’ils ont à offrir, du shopping à la gastronomie. Cliquez sur la carte pour explorer chaque ville dans son intégralité.

português francês
use utilisez
mapa carte
direita droite
oferecer offrir
compras shopping
explorar explorer

PT Ele permite criar não apenas modelos "prismáticos", como engrenagens ou suportes, mas também permite criar modelos mais "orgânicos" usando T-Splines, incluindo personagens, plantas e veículos

FR Elle vous permet de créer non seulement des modèles « prismatiques » tels que des engrenages ou des supports, mais également des modèles plus « organiques » à l'aide de T-Splines, notamment des personnages, des plantes et des véhicules

português francês
permite permet
suportes supports
orgânicos organiques
personagens personnages
plantas plantes
e et
veículos véhicules

PT Ele permite criar não apenas modelos "prismáticos", como engrenagens ou suportes, mas também permite criar modelos mais "orgânicos" usando T-Splines, incluindo personagens, plantas e veículos

FR Elle vous permet de créer non seulement des modèles « prismatiques » tels que des engrenages ou des supports, mais également des modèles plus « organiques » à l'aide de T-Splines, notamment des personnages, des plantes et des véhicules

português francês
permite permet
suportes supports
orgânicos organiques
personagens personnages
plantas plantes
e et
veículos véhicules

PT Criar um e-mail normal Criar uma automação Criar uma página de destino Criar uma jornada do cliente Criar seu site no Mailchimp

FR Créer un e-mail standard Créer une automatisation Créer une page de destination Créer un parcours client Créer son site Web dans Mailchimp

português francês
criar créer
normal standard
automação automatisation
jornada parcours
cliente client
mailchimp mailchimp

PT Criar uma campanha de e-mail normal Criar uma campanha no Mailchimp Criar uma página de destino Criar uma automação Criar uma publicação social

FR Créer une campagne par e-mail standard Créer une campagne dans Mailchimp Créer une page de destination Créer une automatisation Créer une publication sociale

português francês
criar créer
uma une
campanha campagne
normal standard
mailchimp mailchimp
destino destination
automação automatisation
publicação publication
social sociale

PT Embora todos os modelos padrão da Série 6 e os modelos da Nike tenham os dois tamanhos de caixa, alguns dos modelos da Hermès só vieram em 40 mm ou 44 mm, não em ambos.

FR Bien que tous les modèles standard de la série 6 et les modèles Nike soient disponibles dans les deux tailles de boîtier, certains modèles Hermès ne sont disponibles quen 40 mm ou 44 mm, pas les deux.

português francês
embora bien que
e et
nike nike
tamanhos tailles
caixa boîtier

PT Tal como acontece com os modelos da Série 7 e Watch SE, alças alternativas podem ser compradas separadamente para os modelos da Série 7 da Nike ou modelos Watch SE da Nike por um custo adicional.

FR Comme pour les modèles Series 7 et Watch SE, des bracelets alternatifs peuvent être achetés séparément pour les modèles Series 7 Nike ou Watch SE Nike moyennant un coût supplémentaire.

português francês
modelos modèles
watch watch
alternativas alternatifs
nike nike
custo coût
adicional supplémentaire

PT Os 13 modelos Pro e os 12 modelos Pro são carregados via Lightning - nenhum deles vem com um plugue na caixa - e todos os modelos são IP68 à prova de água e poeira .

FR Les 13 modèles Pro et les 12 modèles Pro sont tous chargés via Lightning - dont aucun nest livré avec une prise murale dans la boîte - et tous les modèles sont IP68 résistants à leau et à la poussière .

português francês
modelos modèles
e et
plugue prise
caixa boîte
água leau
poeira poussière

PT Os Modelos de site de venda podem usar temas empresariais WordPress, modelos HTML de construção e modelos HTML da empresa para o design de site responsivo de uma página

FR Les Modèles de sites Web de vente peuvent utiliser des thèmes WordPress professionnels, des modèles HTML de construction et des modèles HTML d'entreprise pour la conception de site Web réactif d'une page

português francês
podem peuvent
usar utiliser
html html
responsivo réactif

PT Modelos da web gratuitos CSS, modelos de galeria de fotos com modelos de bootstrap 4 prontos para retina integrados, otimizando o design do site de imagem e interface focada em conteúdo de texto para aplicativos móveis

FR Modèles Web gratuits CSS, modèles de galerie de photos avec modèles bootstrap 4 intégrés prêts pour la rétine, optimisant la conception de sites Web de l'interface axée sur le contenu image et texte pour les applications mobiles

português francês
gratuitos gratuits
css css
galeria galerie
bootstrap bootstrap
otimizando optimisant
interface interface
móveis mobiles

PT Os Modelos de site de grupo para um construtor de web design são modelos, podem ser uma página de destino de portfólio ou ativos gráficos de modelos da web específicos para agrupar diferentes elementos da web

FR Les modèles de site Web de groupe pour un constructeur de conception Web sont des modèles, peuvent être des pages de destination de portefeuille ou des éléments graphiques de modèles Web spécifiques pour regrouper différents éléments Web

português francês
grupo groupe
construtor constructeur
portfólio portefeuille
gráficos graphiques
específicos spécifiques
diferentes différents
elementos éléments
agrupar regrouper

PT Explore categorias populares de modelos da web de detalhes do produto, extensões gráficas, modelos de site de um único produto e modelos HTML de construção no Nicepage

FR Explorez les catégories populaires de modèles Web de détail de produit, d'extensions graphiques, de modèles de site Web de produit unique et de modèles HTML de construction sur Nicepage

português francês
explore explorez
categorias catégories
populares populaires
modelos modèles
detalhes détail
produto produit
extensões extensions
e et
html html
construção construction

PT Os modelos CSS da página de destino ganharam popularidade, os modelos de mídia social para uma empresa imobiliária, os modelos de sites de equipe gratuitos feitos em um estilo moderno

FR Les modèles CSS de page de destination ont gagné en popularité, les modèles de médias sociaux pour une société immobilière, les modèles de sites d'équipe gratuits créés dans un style moderne

português francês
modelos modèles
css css
mídia médias
gratuitos gratuits
estilo style
moderno moderne
popularidade popularité

PT Nossos modelos de página de destino e modelos de site com temas de portfólio wordpress usam os modelos gratuitos de plug-in de acordeão animado para otimizar seu desenvolvimento na web.

FR Nos modèles de pages de destination et de sites avec des thèmes de portfolio wordpress utilisent les modèles gratuits de plug-in d'accordéon animé pour optimiser votre développement Web.

português francês
modelos modèles
portfólio portfolio
gratuitos gratuits
plug-in plug-in
acordeão accordéon
otimizar optimiser
desenvolvimento développement
animado animé

PT Modelos alternativos: Os modelos não convencionais que caem em características físicas diferentes, e que preferem fazer rebentos punk, góticos, e fetiches são modelos alternativos.

FR Modèles alternatifs : Les mannequins non conventionnels qui ont des caractéristiques physiques différentes et qui préfèrent prendre des photos punk, gothiques et fétichistes sont des mannequins alternatifs.

português francês
características caractéristiques
diferentes différentes
e et
preferem préfèrent
punk punk

PT Sim, fornecemos modelos para todos os nossos produtos nos formatos PDF, EPS, AI e PSD. Também oferecemos modelos hexagonais. O uso dos nossos modelos é totalmente opcional e pode…

FR Oui, nous proposons des modèles pour tous nos produits aux formats PDF, EPS, AI et PSD. Nous mettons également à votre disposition des modèles hexagonaux. Vous n'êtes pas obligé…

PT Conteúdo Crie versões diferentes do seu conteúdo para ver o que gera uma resposta melhor. Use esta variável para testar pequenas alterações de conteúdo ou modelos completamente diferentes.

FR Content (Contenu) Créez différentes versions de votre contenu pour voir celle qui obtiendra la meilleure réponse. Utilisez cette variable pour tester de petites modifications de contenu ou des modèles complètement différents.

português francês
versões versions
use utilisez
variável variable
testar tester
pequenas petites
alterações modifications
completamente complètement

PT Ele também não pode ser descartado completamente. Se a Apple seguir esse caminho, poderá continuar a ser usado nos modelos mais baratos do iPad no futuro, deixando as camadas mais caras abertas para OLED.

FR Il ne peut pas non plus être complètement regroupé. Si Apple emprunte cette voie, il pourrait continuer à être utilisé sur les modèles moins chers de liPad à lavenir, laissant les niveaux les plus chers ouverts à lOLED.

português francês
completamente complètement
modelos modèles
ipad lipad
deixando laissant
camadas niveaux
abertas ouverts
usado utilisé

PT Como os fones de ouvido, o case foi completamente redesenhado e, juntos, eles oferecem uma aparência mais premium, aprimorada pelo acabamento cromado da haste do fone de ouvido - especialmente nos modelos pretos.

FR Comme les écouteurs, le boîtier a été entièrement repensé et, ensemble, ils offrent un look plus haut de gamme, rehaussé par la finition chromée de la tige des écouteurs - en particulier sur les modèles noirs.

português francês
case boîtier
aparência look
acabamento finition
modelos modèles
foi été
redesenhado repensé

PT Você pode selecionar um dos modelos de pesquisa que oferecemos em nossa galeria de pesquisas pós-chat ou alterar a pesquisa completamente

FR Vous pouvez sélectionner l'un des modèles de l'enquête que nous proposons dans notre galerie d'enquêtes de chat a posteriori ou modifier l'enquête complètement

português francês
selecionar sélectionner
galeria galerie
completamente complètement

PT Os modelos de linhas do tempo são completamente personalizáveis?

FR Les modèles de frise chronologique sont-ils entièrement personnalisables?

português francês
modelos modèles
são sont
completamente entièrement
personalizáveis personnalisables

PT Comece com belos modelos que pode personalizar completamente para corresponder ao seu estilo e requisitos

FR Commencez par de magnifiques modèles que vous pouvez entièrement personnaliser pour les adapter à votre style et à vos besoins

português francês
comece commencez
belos magnifiques
modelos modèles
completamente entièrement
estilo style
requisitos besoins

PT Ele também não pode ser descartado completamente. Se a Apple seguir esse caminho, poderá continuar a ser usado nos modelos mais baratos do iPad no futuro, deixando as camadas mais caras abertas para OLED.

FR Il ne peut pas non plus être complètement regroupé. Si Apple emprunte cette voie, il pourrait continuer à être utilisé sur les modèles moins chers de liPad à lavenir, laissant les niveaux les plus chers ouverts à lOLED.

português francês
completamente complètement
modelos modèles
ipad lipad
deixando laissant
camadas niveaux
abertas ouverts
usado utilisé

PT Como os fones de ouvido, o case foi completamente redesenhado e, juntos, eles oferecem uma aparência mais premium, aprimorada pelo acabamento cromado da haste do fone de ouvido - especialmente nos modelos pretos.

FR Comme les écouteurs, le boîtier a été entièrement repensé et, ensemble, ils offrent un look plus haut de gamme, rehaussé par la finition chromée de la tige des écouteurs - en particulier sur les modèles noirs.

português francês
case boîtier
aparência look
acabamento finition
modelos modèles
foi été
redesenhado repensé

PT Cada um dos modelos de flashcard horizontais do Visme é completamente personalizável para se adequar ao seu assunto, nível de aula e material de teste

FR Chacun des modèles de fiches de révision horizontales Visme est entièrement personnalisable pour s'adapter à votre sujet, à votre niveau de classe et à votre test

PT Você pode selecionar um dos modelos de pesquisa que oferecemos em nossa galeria de pesquisas pós-chat ou alterar a pesquisa completamente

FR Vous pouvez sélectionner l'un des modèles de l'enquête que nous proposons dans notre galerie d'enquêtes de chat a posteriori ou modifier l'enquête complètement

PT Com base no tipo de vídeo que pretende criar, escolha um dos nossos modelos. O nosso Editor de Vídeo Online oferece centenas de modelos facilmente personalizáveis.

FR Choisissez l’un de nos incroyables modèles, en fonction du type de vidéo que vous voulez faire. Notre Créateur de Vidéo en Ligne offre des centaines de modèles facilement personnalisables.

português francês
vídeo vidéo
pretende voulez
escolha choisissez
modelos modèles
online en ligne
oferece offre
personalizáveis personnalisables

PT Não sabe por onde começar, ou como criar um belo folheto? Nós temos tantos modelos dos quais você pode escolher! E eles são todos gratuitos! Faça suas brochuras parecerem profissionais editando um dos nossos modelos.

FR Vous ne savez pas par où commencer ni comment concevoir une belle brochure ? Nous avons tellement de modèles que vous pouvez choisir ! Et ils sont tous gratuits ! Donnez à vos brochures un aspect professionnel en modifiant l’un de nos modèles.

português francês
sabe savez
belo belle
folheto brochure
escolher choisir
gratuitos gratuits
brochuras brochures

PT Confira Modelos: Crie seu próprio ou use um da Central de Soluções para obter mais informações sobre como criar seus próprios modelos.

FR Reportez-vous à la section Modèles : créez votre propre modèle ou en utiliser un à partir du Centre de solutions pour des informations sur la création de vos propres modèles.

português francês
use utiliser
central centre
soluções solutions
informações informations

PT federar mais modelos IFC em uma única vista, bem como criar tags, notas, links, conexões e georreferências nos objetos dos modelos IFC.

FR fédérer plusieurs modèles IFC dans une seule vue, créer des balises, des structures, de métadonnées, des annotations, des liens, des liens repérables sur les objets du modèle IFC

português francês
vista vue
tags balises
objetos objets
ifc ifc

PT Você pode aprender como criar modelos de imagem em camadas que podem ser aplicados a modelos de email para mostrar os principais novos arquivos e conteúdo na tela dos clientes em potencial

FR Vous pouvez apprendre à créer des modèles d'images en couches qui peuvent être appliqués aux modèles d'e-mails pour afficher les meilleurs nouveaux fichiers et contenus sur l'écran des clients potentiels

português francês
aprender apprendre
imagem images
aplicados appliqués
email mails
novos nouveaux
potencial potentiels

PT Os modelos de site responsivos do Slider são usados em temas do WordPress para preencher a grade de modelos de página e criar uma navegação de lista de menu exclusiva.

FR Les modèles de site Web réactifs Slider sont utilisés dans les thèmes WordPress pour remplir la grille des modèles de page et créer une navigation dans la liste de menus unique.

português francês
preencher remplir

PT Uma plataforma de modelos de marca e design com modelos bloqueáveis, capacitando as equipes a criar e distribuir conteúdo sem sair da marca.

FR Le meilleur outil de publication en ligne si vous souhaitez créer et publier facilement des catalogues, des brochures, des magazines, des portfolios, etc. En savoir plus sur Flipsnack

português francês
e et
equipes outil

PT Com base no tipo de vídeo que pretende criar, escolha um dos nossos modelos. O nosso Editor de Vídeo Online oferece centenas de modelos facilmente personalizáveis.

FR Choisissez l’un de nos incroyables modèles, en fonction du type de vidéo que vous voulez faire. Notre Créateur de Vidéo en Ligne offre des centaines de modèles facilement personnalisables.

português francês
vídeo vidéo
pretende voulez
escolha choisissez
modelos modèles
online en ligne
oferece offre
personalizáveis personnalisables

Mostrando 50 de 50 traduções