Traduzir "taxa elevada" para inglês

PT Preciso, fiável e robusto graças ao uso de materiais de elevada qualidade. Uma longa vida útil e baixo peso são garantidos graças ao suporte de metal/plástico de elevada qualidade.

• Preciso
• fiável
• materiais de elevada
• longa vida útil
• graças ao suporte
• metal
• plástico de elevada

PT Suas métricas de transmissão estão onde os dados da taxa de bits e taxa de quadros recebidos são exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

• métricas de transmissão
• taxa de bits
• taxa de quadros
• exibidos
• gráfico é atualizado
• real
• detalha as mudanças
• últimos dez minutos

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

• Abaixo do gráfico
• encontrará a taxa
• bits
• taxa de quadros
• resolução de vídeo
• transmissão

PT Acesse suas métricas de transmissão para visualizar os dados da taxa de bits e taxa de quadros exibidos. O gráfico é atualizado em tempo real e detalha as mudanças na taxa de bits/taxa de quadros nos últimos dez minutos da sua transmissão.

• Acesse suas métricas
• transmissão para visualizar
• taxa de bits
• taxa de quadros
• gráfico é atualizado
• real
• detalha as mudanças
• últimos dez minutos

PT Abaixo do gráfico, você encontrará a taxa de bits, a taxa média de bits, a taxa de quadros, a taxa média de quadros e a resolução de vídeo da sua transmissão. Essas métricas também são atualizadas em tempo real.

• Abaixo do gráfico
• encontrará a taxa
• bits
• taxa de quadros
• resolução de vídeo
• transmissão

PT “A cobrança de $7,99 por cada transferência é um pouco elevada. Vocês certamente poderiam baixar a taxa de transferência [...]” ~ diz Lois no ConsumerAffairs

• elevada
• Vocês certamente poderiam
• taxa de transferência

PT Nunca utilize simplesmente imagens que tenha encontrado através de uma pesquisa no Google, pois podem estar protegidas por direitos de autor, e poderá ser-lhe cobrada uma taxa elevada pela sua utilização.

• Nunca utilize simplesmente
• tenha encontrado através
• pesquisa no Google
• pois podem estar
• direitos de autor
• poderá ser-lhe cobrada

PT O Website do seu hotel deve ser o seu canal de vendas mais rentável. O nosso motor de reservas, totalmente integrado, irá aumentar a sua taxa de conversão e fazer do seu website uma montra com a mais elevada rentabilidade.

• canal de vendas
• rentável
• totalmente integrado
• taxa de conversão
• website uma montra
• elevada

PT A África subsaariana é a região com a taxa mais elevada: um de cada 13 crianças faleceu antes dos cinco anos de idade em 2018.

• África subsaariana é
• elevada
• crianças faleceu antes

PT O hotel tem um taxa de cancelamentos elevada.

• cancelamentos

PT Uma vez atingido este limiar, todas as importações adicionais enfrentam uma taxa tarifária mais elevada, às vezes proibitiva.

• importações adicionais enfrentam
• às vezes

PT Uma taxa mais elevada de fotogramas do visor resulta numa menor tremulação da imagem, reduzindo, assim, a fadiga ocular ao fazer perseguição durante várias horas seguidas. 

• taxa mais elevada
• fotogramas do visor
• numa menor tremulação
• imagem
• reduzindo
• perseguição durante várias
• seguidas

PT O Website do seu hotel deve ser o seu canal de vendas mais rentável. O nosso motor de reservas, totalmente integrado, irá aumentar a sua taxa de conversão e fazer do seu website uma montra com a mais elevada rentabilidade.

• canal de vendas
• rentável
• totalmente integrado
• taxa de conversão
• website uma montra
• elevada

PT A África subsaariana é a região com a taxa mais elevada: um de cada 13 crianças faleceu antes dos cinco anos de idade em 2018.

• África subsaariana é
• elevada
• crianças faleceu antes

PT Nunca utilize simplesmente imagens que tenha encontrado através de uma pesquisa no Google, pois podem estar protegidas por direitos de autor, e poderá ser-lhe cobrada uma taxa elevada pela sua utilização.

• Nunca utilize simplesmente
• tenha encontrado através
• pesquisa no Google
• pois podem estar
• direitos de autor
• poderá ser-lhe cobrada

PT Embora a taxa de câmbio seja bastante atraente e às vezes esteja até acima da taxa média do mercado, há uma taxa fixa de 0,5% da sua quantia total para trocar o dinheiro.

• Embora a taxa
• câmbio seja bastante
• às vezes esteja
• acima da taxa
• mercado
• há uma taxa

PT Taxa de processamento: 0,10 Taxa do método de pagamento: Interchange++ Taxa de acesso do Amazon Pay: 0,80%

• Taxa de processamento
• Taxa do método
• pagamento
• Taxa de acesso
• Amazon Pay

PT Taxa de processamento: 0,10 Taxa do método de pagamento: 3,95% Taxa de acesso do Amazon Pay: 0,80%

• Taxa de processamento
• Taxa do método
• pagamento
• Taxa de acesso
• Amazon Pay

PT € (taxa única)> Se você deseja publicar o aplicativo por conta própria, a GoodBarber não cobra nenhuma taxa. Se você preferir que nossa equipe cuide da publicação, há uma taxa de

• taxa única
• conta própria
• GoodBarber não cobra
• taxa
• preferir que nossa
• cuide da publicação
• há uma taxa

PT Com a Ahrefs, não precisa de ser um profissional SEO para ter uma classificação mais elevada

• Ahrefs
• classificação mais elevada

PT Esta aula de boxe em casa combina os movimentos básicos do boxe com os do treino intervalado de elevada intensidade.

• aula de boxe
• básicos do boxe

PT Note que reservamos o direito de rejeitar pedidos se detectarmos uma actividade extremamente elevada na sua conta durante este período.

• Note que reservamos
• direito de rejeitar
• detectarmos uma actividade

PT Quer prefira a automatização, uma colocação no mercado mais veloz, traduções de elevada qualidade, fluxos de trabalho de conteúdo simplificado, economia de custos ou um pouco de tudo – nós fazemos com isso aconteça.

• colocação no mercado
• veloz
• traduções de elevada
• fluxos de trabalho
• conteúdo simplificado
• economia de custos
• pouco de tudo

PT Gerir vários projetos, departamentos, pessoas e prioridades enquanto tenta economizar tempo e custos, tendo ainda de fornecer projetos de tradução de elevada qualidade pode ser desafiante. 

• Gerir vários projetos
• departamentos
• prioridades enquanto tenta
• custos
• projetos de tradução
• desafiante

PT Quer prefira a automação, uma colocação no mercado mais rápida, traduções de elevada qualidade, fluxos de trabalho de conteúdo simplificados, economia de custos ou um pouco de tudo – nós fazemos com isso aconteça.

• colocação no mercado
• rápida
• traduções de elevada
• fluxos de trabalho
• conteúdo simplificados
• economia de custos
• pouco de tudo

PT OGreat Place to Work®é um reconhecimento independente das culturas de trabalho de elevada confiança e alto desempenho em todo o mundo.

• OGreat Place to
• trabalho de elevada

PT Na Amplexor, sabemos o que é necessário para produzir traduções de elevada qualidade e escolhemos os nossos tradutores humanos e motores de tradução de acordo com base nisso.

• Amplexor
• necessário para produzir
• elevada qualidade
• escolhemos os nossos
• humanos
• motores de tradução
• acordo com base

PT A elevada vulnerabilidade da região Mediterrânea às alterações climáticas e à degradação ambiental, com impacto sobre os recursos hídricos, já em situação de stress, e implicações para a agricultura;

• Mediterrânea às alterações
• à degradação ambiental
• hídricos
• situação de stress

PT Visa a formação de um profissional com perfil de liderança, visão empreendedora, com elevada capacidade de comunicação oral e escrita, com atuação profissional orientada para a cidadania e a responsabilidade social e ambiental.

• Visa a formação
• profissional com perfil
• liderança
• visão empreendedora
• oral
• escrita
• atuação profissional orientada
• cidadania
• responsabilidade social

PT Obtenha destaque: O SEO ajuda sua página a ter uma classificação mais elevada do que outras páginas se ela merecer essa recompensa

• Obtenha destaque
• classificação mais elevada
• páginas se ela
• essa recompensa

PT As flores de elevada altitude dos Pirineus, da Nova Zelândia, China, Nepal e Tibete também crescem na Suíça

• flores de elevada
• Pirineus
• Nova Zelândia
• China
• Nepal
• Tibete também crescem
• Suíça

PT Personalizado > pressão arterial elevada

• Personalizado
• pressão arterial elevada

PT O algoritmo adapta-se aos comentários dos clientes e sugere palavras-chave específicas. Obtenha uma análise detalhada da perceção e da opinião do cliente dos pontos de melhoria, mesmo que já tenha uma pontuação de reputação online elevada.

• clientes
• sugere palavras-chave específicas
• Obtenha uma análise
• perceção
• opinião do cliente
• pontos de melhoria
• tenha uma pontuação
• reputação online

PT Neste Dia da Mãe, surpreenda a sua mãe com cartões de elevada qualidade que podem ser descarregados gratuitamente online. Temos igualmente vários conjuntos para festas e decorações para o Dia da Mãe. São artísticos, divertidos e exclusivos.

• cartões de elevada
• descarregados gratuitamente online
• Temos igualmente vários
• festas
• Mãe
• artísticos
• divertidos

PT Se precisa de materiais profissionais e de elevada qualidade para o seu negócio do setor da Saúde, não procure mais! Todos os modelos são fáceis de utilizar e personalizar.

• precisa de materiais
• negócio do setor
• Saúde
• modelos são fáceis
• utilizar

PT Precisa de materiais profissionais de elevada qualidade para o seu negócio no setor de Hotelaria e Turismo? Consulte aqui a nossa vasta gama de modelos gratuitos.

• Precisa de materiais
• negócio no setor
• Hotelaria
• Turismo

PT Conceba materiais exclusivos, fáceis de editar e de elevada qualidade para o seu negócio. Temos uma vasta gama de designs para Desporto e Fitness, tais como brochuras, cartazes e muito mais.

• Conceba materiais exclusivos
• fáceis de editar
• negócio
• Temos uma vasta
• designs para Desporto
• Fitness
• tais como brochuras
• cartazes

PT Tanto o cultivo como o processamento das nossas matérias-primas estão sujeitos aos mesmos altos padrões de qualidade em todo o mundo. Dessa forma, podemos, com confiança, fornecer os sistemas de ingredientes desejados e com elevada qualidade.

• Tanto o cultivo
• processamento das nossas
• sujeitos aos mesmos
• padrões de qualidade
• mundo
• podemos
• confiança
• fornecer os sistemas
• ingredientes desejados
• elevada

PT O Citrix ADC CPX é otimizado para contagem elevada de sessões TCP e HTTP de alto desempenho em respostas por segundo.

• Citrix ADC CPX
• otimizado para contagem
• sessões TCP

PT As nossas soluções são compatíveis com PCI-DSS. Os dados estão seguros e os utilizadores e os hóspedes beneficiam de verificações de segurança de elevada qualidade.

• PCI-DSS
• seguros
• utilizadores
• segurança de elevada

PT Qual plataforma requer uma compensação mais elevada, então? Pode ser difícil dizer, uma vez que os salários variam. Por exemplo:

• Qual plataforma requer
• compensação mais elevada
• então
• difícil dizer
• variam

PT A nossa reputação assenta nos nossos relacionamentos de longo prazo, em serviços de consultoria de confiança e num serviço consistente e de elevada qualidade. 

• nossa reputação assenta
• prazo
• consultoria de confiança
• num serviço consistente
• elevada qualidade

PT Reforce o relacionamento com os clientes fornecendo serviços de alto valor agregado e margem elevada entre suas capacidades como MSP.

• Reforce o relacionamento
• alto valor agregado

PT Meu objetivo era entregar o melhor trabalho e alcançar uma posição elevada em uma empresa onde meus objetivos pessoais correspondessem aos valores e cultura da empresa

• Meu objetivo era
• trabalho
• alcançar uma posição
• empresa onde meus
• cultura da empresa

PT A nossa nova sola de tração elevada proporciona uma passada segura e confiante em qualquer terreno.

• nossa nova sola
• tração elevada proporciona
• passada segura
• confiante em qualquer

PT A revolucionária construção com isolamento natural respirável junta um tecido com elevada permeabilidade ao ar com painéis à prova de isolamento natural, proporcionando aquecimento respirável quando altamente ativos.

• natural respirável junta
• tecido com elevada
• ar com painéis
• prova de isolamento
• proporcionando aquecimento respirável
• altamente

PT No entanto, o seu processo produtivo é distinto, uma vez que se caracterizam por espessuras superiores. Possuem elevada resistência.

• entanto
• processo produtivo é
• espessuras superiores
• Possuem elevada

PT São chapas dotadas de uma elevada resistência à corrosão atmosférica.

• elevada resistência à

PT A chapa decapada caracteriza-se por um tratamento prévio de limpeza da chapa relativamente a óxidos, impurezas, oxidação e manchas, efetuado antes de qualquer outra aplicação do material. Caracteriza-se pela sua elevada maleabilidade.

• chapa decapada caracteriza-se
• impurezas
• oxidação
• manchas

PT O uso quotidiano e aplicação nas mais diversas construções exige o desenvolvimento de perfis comerciais com elevada versatilidade e maleabilidade.

• uso quotidiano
• versatilidade