PT O pick-up é apresentado para 90 ou 365 dias, com um histórico de evolução de 90 dias. O estudo de pick-up é atualizado duas vezes por dia.
"robô pick and place" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O pick-up é apresentado para 90 ou 365 dias, com um histórico de evolução de 90 dias. O estudo de pick-up é atualizado duas vezes por dia.
EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
português | inglês |
---|---|
é | is |
ou | or |
histórico | history |
evolução | evolution |
estudo | study |
atualizado | updated |
PT O pick-up é apresentado para 90 ou 365 dias, com um histórico de evolução de 90 dias. O estudo de pick-up é atualizado duas vezes por dia.
EN The pick-up is shown for 90 or 365 days, with a 90-day evolution history. The pick-up study is updated twice per day.
português | inglês |
---|---|
é | is |
ou | or |
histórico | history |
evolução | evolution |
estudo | study |
atualizado | updated |
PT Em seguida, a ferramenta de classificação determina com precisão a orientação de cada saco que vê e fornece os dados para o robô pick-and-place, que então pega e coloca o recipiente na embalagem secundária na orientação correta.
EN Then the classification tool accurately determines the orientation of each bag it sees and provides the data to the pick-and-place robot, which then picks up and places the container into secondary packaging in the correct orientation.
português | inglês |
---|---|
classificação | classification |
determina | determines |
orientação | orientation |
saco | bag |
fornece | provides |
recipiente | container |
embalagem | packaging |
correta | correct |
com precisão | accurately |
PT A Rexroth demonstra um robô delta usando um sistema de visão In-Sight® da Cognex. A tarefa do robô era arrumar os recipientes segundo um padrão em um dos transportadores, com todos os logotipos orient...
EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...
português | inglês |
---|---|
demonstra | demonstrates |
delta | delta |
cognex | cognex |
tarefa | task |
era | was |
recipientes | containers |
transportadores | conveyors |
logotipos | logos |
PT A Rexroth demonstra um robô delta usando um sistema de visão In-Sight® da Cognex. A tarefa do robô era arrumar os recipientes segundo um padrão em um dos transportadores, com todos os logotipos orient...
EN Rexroth demonstrates a delta robot using a Cognex In-Sight® vision system. The robot's task was to arrange the containers in a pattern on one of the conveyors with the logos all in the right direction...
português | inglês |
---|---|
demonstra | demonstrates |
delta | delta |
cognex | cognex |
tarefa | task |
era | was |
recipientes | containers |
transportadores | conveyors |
logotipos | logos |
PT RP em Pick and Sledge descent (to Argos) (3:41) 27 de outubro de 2021
EN PR on Pick and Sledge descent (to Argos) (3:41) 27 October 2021
português | inglês |
---|---|
outubro | october |
PT Rolos mal colocados ou deformados na embalagem podem levar a problemas posteriores com transportadores, classificadores e robôs pick and place quando são colocados e embalados em paletes
EN Misplaced or deformed rolls in the packaging can lead to downstream problems with conveyors, sorters, and pick and place robots when they are placed and wrapped on pallets
português | inglês |
---|---|
rolos | rolls |
colocados | placed |
ou | or |
embalagem | packaging |
podem | can |
levar | lead |
transportadores | conveyors |
robôs | robots |
place | place |
em | in |
paletes | pallets |
PT Os robôs pick-and-place têm a destreza de colocar esses recipientes no lugar adequado na embalagem secundária, mas têm uma alta taxa de erro ao decidir qual é a parte superior e qual é a parte inferior.
EN Pick-and-place robots have the dexterity to put such containers in the proper place in secondary packaging but have a high error rate in deciding which is the top and which is the bottom.
português | inglês |
---|---|
robôs | robots |
adequado | proper |
mas | but |
taxa | rate |
erro | error |
decidir | deciding |
PT Não há nenhum processo formal para inscrever seu vídeo no staff pick, qualquer criador pode ter o seu vídeo escolhido -
EN you don't need to be a Plus or Pro member in order to have your video Staff Picked, or to retain a Staff Picks badge.
português | inglês |
---|---|
vídeo | video |
staff | staff |
PT Momento tem sido apresentado como Editors 'Choice da Apple (novembro de 2015), Starbucks Pick da Semana (2016 e 2011) e iPhone App do Ano da Apple vice-campeão (dezembro de 2011)
EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)
português | inglês |
---|---|
apresentado | featured |
apple | apple |
starbucks | starbucks |
iphone | iphone |
app | app |
dezembro | dec |
momento | momento |
PT 2.º tempo mais rápido em Pick it to the top (11:24) 27 de outubro de 2021
EN 2nd fastest time on Pick it to the top (11:24) 27 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
it | it |
outubro | october |
PT 3.º tempo mais rápido em Pick n' sledge to Grubstake Cutoff (2:31) 27 de outubro de 2021
EN 3rd fastest time on Pick n' sledge to Grubstake Cutoff (2:31) 27 October 2021
português | inglês |
---|---|
tempo | time |
mais | to |
n | n |
outubro | october |
PT Por quase 40 anos, a Bushwacker Inc., uma empresa de uma família em Portland, Oregon, vem fabricando pára-lamas e acessórios para pick-ups e utilitários para o mercado secundário de peças automotivas com paixão e orgulho
EN For nearly 40 years, Bushwacker Inc., a family-operated business in Portland, Oregon, has manufactured fender flares and truck accessories for the automotive after-market with passion and pride
português | inglês |
---|---|
família | family |
oregon | oregon |
acessórios | accessories |
automotivas | automotive |
orgulho | pride |
portland | portland |
PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
português | inglês |
---|---|
viajantes | travellers |
base | base |
te | you |
PT Seja em cima de camelos ou de iaques, em carrinhas pick-up ou às costas dos viajantes, podes içá-lo, atirá-lo e sentares-te nele. Nada bate o Base Camp Duffel.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
português | inglês |
---|---|
viajantes | travellers |
base | base |
te | you |
PT Momento tem sido apresentado como Editors 'Choice da Apple (novembro de 2015), Starbucks Pick da Semana (2016 e 2011) e iPhone App do Ano da Apple vice-campeão (dezembro de 2011)
EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)
português | inglês |
---|---|
apresentado | featured |
apple | apple |
starbucks | starbucks |
iphone | iphone |
app | app |
dezembro | dec |
momento | momento |
PT O estúdio e jardim estão a uma curta distância a pé Mangere Ponte Village, com muitos cafés, bancos e supermercados. Airport pick up e retorno ao a...
EN The studio & garden are a short walk to Mangere Bridge Village with many cafes, bank & supermarket. AIRPORT PICK UP & DROP OFF NZ$20 per trip.
PT Há suporte para pick-up na calçada, entrega e envio aos clientes, além de, Square tem sua própria integração com o Instagram.
EN There’s support for curbside pickup, delivery, and shipping to customers, plus, Square has its own Instagram integration.
PT Para iniciar o processo de autenticação gratuito, escolha "Ou prove que você não é um robô" no rodapé.
EN To start the free auth process, choose "Or prove you're not a robot" from the footer.
português | inglês |
---|---|
processo | process |
autenticação | auth |
gratuito | free |
escolha | choose |
ou | or |
rodapé | footer |
PT Otimize o pipeline de integração e entrega contínuas (CI/CD) com acionadores de compilação, hooks do git e contas-robô.
EN Streamline your continuous integration/continuous delivery (CI/CD) pipeline with build triggers, git hooks, and robot accounts.
português | inglês |
---|---|
otimize | streamline |
pipeline | pipeline |
integração | integration |
entrega | delivery |
cd | cd |
git | git |
ci | ci |
contas | accounts |
PT Para alimentar um robô, processo automático, ou outro navegador não humano.
EN To feed a robot, automatic process, or other non-human browser.
português | inglês |
---|---|
robô | robot |
processo | process |
automático | automatic |
ou | or |
navegador | browser |
humano | human |
PT Parte set de filmagem, parte oficina de criação, esta atividade única permite que você explore com robótica, crie esculturas e até mesmo chegue perto de um robô galáctico gigante!
EN Part film set, part creative workshop, this unique activity lets you dabble in robotics, create sculptures, and even get close to a giant galactic robot!
português | inglês |
---|---|
parte | part |
oficina | workshop |
atividade | activity |
única | unique |
permite | lets |
você | you |
robótica | robotics |
esculturas | sculptures |
chegue | get |
robô | robot |
gigante | giant |
PT Se você não acha que um usuário é um robô spam, mas eles continuam lhe dando atenção indesejada na forma de mensagens ou vídeos compartilhados, você pode:
EN If you don't think a user is a spambot, but they keep giving you unwanted attention in the form of messages or shared videos, you can:
português | inglês |
---|---|
usuário | user |
dando | giving |
atenção | attention |
forma | form |
ou | or |
vídeos | videos |
compartilhados | shared |
PT Robô encontra e escaneia todos os links no site.
EN Bot discovers and scans all internal and external links
português | inglês |
---|---|
e | and |
links | links |
PT Rex virtual, tocarem um tornado ou batalhar com os seus amigos em uma arena robô de controle remoto? Com 11 salas de exposição interativas para explorar e um teatro 3D de ponta, o Museu Perot oferece um dia inteiro de descoberta
EN rex, touch a tornado, or battle your friends in a remote-control robot arena? With 11 hands-on exhibit halls to explore and a cutting-edge 3D theater, the Perot Museum offers a full day of discovery
português | inglês |
---|---|
rex | rex |
ou | or |
seus | your |
arena | arena |
controle | control |
salas | halls |
teatro | theater |
oferece | offers |
dia | day |
inteiro | full |
descoberta | discovery |
PT Então eles têm um prêmio para o robô do Facebook
EN Then they have a prize for the Facebook robot
português | inglês |
---|---|
prêmio | prize |
PT Uma das iniciativas apoiadas foi um robô de desinfecção por spray que mantém as escolas e instalações de saúde limpas e seguras.
EN One of the supported initiatives made a spray disinfection robot that keeps schools and health facilities clean and safe.
português | inglês |
---|---|
iniciativas | initiatives |
desinfecção | disinfection |
mantém | keeps |
escolas | schools |
instalações | facilities |
saúde | health |
limpas | clean |
spray | spray |
PT Você também pode encontrar um robô chamado CIA-42, que apenas envia uma notificação lá sobre cada commit feito no repositório de fontes do Gammu.
EN You can also find a robot called like CIA-42, which just sends a notifications there about every commit made to the Gammu source repository.
português | inglês |
---|---|
você | you |
chamado | called |
envia | sends |
notificação | notifications |
commit | commit |
feito | made |
repositório | repository |
fontes | source |
gammu | gammu |
PT A PowerShot PX é um robô de câmera digital sempre atento que pode seguir, capturar e apresentar as melhores imagens para você a cada semana.
EN The PowerShot PX is an always-watching digital camera bot that can follow, capture and present best-of images to you each week.
português | inglês |
---|---|
câmera | camera |
sempre | always |
seguir | follow |
apresentar | present |
melhores | best |
você | you |
semana | week |
px | px |
PT Os melhores cortadores de grama robô 2021: Sente-se e veja sua grama ser aparada
EN The best robot lawn mowers 2021: Sit back and watch your grass get trimmed
português | inglês |
---|---|
grama | grass |
veja | watch |
ser | get |
PT O aspirador de robô Shark e os produtos Ninja têm até 50% de desconto no Prime Day 2021
EN Best Philips Hue deals for June and Amazon Prime Day 2021: Smart lighting savings to brighten your day
português | inglês |
---|---|
desconto | deals |
prime | prime |
day | day |
PT Agora o seu robô pode ter seu próprio avatar, fazer perguntas personalizadas e identificar intenções negativas.
EN Your bot can now have its own avatar, ask custom questions, and identify negative intent.
português | inglês |
---|---|
agora | now |
avatar | avatar |
personalizadas | custom |
identificar | identify |
PT Socorro! Não consigo passar no teste de reCAPTCHA “Não sou um robô”!
EN Help! I can’t pass the “I am not a robot” reCAPTCHA test!
português | inglês |
---|---|
teste | test |
recaptcha | recaptcha |
um | a |
PT Confirme se você não é um robô
EN Please confirm you are not a robot
português | inglês |
---|---|
confirme | confirm |
um | a |
robô | robot |
PT Veja como pode ser simples e rápido gerenciar o cumprimento das regras de privacidade com automação por robô e IA.
EN See how easy it is to manage privacy compliance with robotic automation.
português | inglês |
---|---|
veja | see |
ser | is |
simples | easy |
cumprimento | compliance |
privacidade | privacy |
automação | automation |
PT Robô faz-tudo, prazer meu nome é JIBO
EN Smart game to develop computer and programming skills and knowledge: here?s LITTLE BITS
PT O melhor aspirador de robô inteligente que você pode comprar
EN The Best Smart Indoor Home Security Camera
português | inglês |
---|---|
inteligente | smart |
PT Com nosso robo para WhatsApp e Messenger, comece a oferecer suporte instantâneo a clientes e leads em situação de urgência, em vez de só alguns dias depois, após preencher o bom e velho formulário
EN You're missing sales, marketing and support opportunities! Give your website a realtime advice thanks to our chatbot software
português | inglês |
---|---|
nosso | our |
suporte | support |
PT Isso facilitou muito a compreensão do comportamento dos clientes durante as sessões de bate-papo com o robô”, acrescentou Sid.
EN This helped a lot in understanding our customer’s mindset while chatting with the bot,” added Sid.
português | inglês |
---|---|
clientes | customer |
PT A flexibilidade do Tableau ajudou o Centro de Excelência em Análise, bem como as equipes de canais digitais e atendimento ao cliente, a acompanhar as respostas a cada categoria de perguntas que os clientes fazem ao robô
EN The flexibility of Tableau helped ACE, the digital, and customer service teams track responses for each category of questions that customers ask the bot
português | inglês |
---|---|
flexibilidade | flexibility |
tableau | tableau |
ajudou | helped |
equipes | teams |
acompanhar | track |
respostas | responses |
categoria | category |
PT Dyson parece estar preparando um novo aspirador de robô, possivelmente para lançamento nos Estados Unidos.
EN Google has made its latest Nest security cameras available to buy.
português | inglês |
---|---|
novo | latest |
PT A Amazon disse acreditar que, em cinco a dez anos, cada casa terá pelo menos um robô. Com isso em mente, revelou o Astro.
EN Amazon is going after the budget market in high-tech doorbells now, too.
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
PT O cortador de grama robô da Segway não precisa de um fio de limite
EN What is SmartThings and how does it work?
PT Segway está se movendo para cortadores de grama robóticos e revelou um robô que usa GPS e outros sensores que significam que ele pode livrar-se dos
EN The hardware, the platform and the app. What devices will it work with?
PT Pegue um dos aspiradores de robô de nível básico por um preço ainda mais acessível
EN Pick up one of the elite entry-level robot vacuums for an even more affordable price
português | inglês |
---|---|
nível | level |
preço | price |
acessível | affordable |
PT O Dyson 360 Heurist é uma atualização para o Dyson 360 Eye, seu primeiro aspirador de pó robô. Então é sucesso pela segunda vez ou segundo
EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?
português | inglês |
---|---|
dyson | dyson |
é | is |
eye | eye |
sucesso | success |
ou | or |
PT Revisão do aspirador de pó robô iLife A9: é acessível o suficiente?
EN iLife A9 robot vacuum cleaner review: Is affordable enough?
português | inglês |
---|---|
revisão | review |
robô | robot |
é | is |
acessível | affordable |
PT Um aspirador de pó robô acessível, com alguns recursos inteligentes, estética interessante de design e muito mais. Mas quais são seus
EN An affordable robot vacuum cleaner with some intelligent features, interesting design aesthetics and more. But what are its compromises?
português | inglês |
---|---|
robô | robot |
acessível | affordable |
recursos | features |
inteligentes | intelligent |
interessante | interesting |
PT robô, tecnologia, moderno, branco, humanóide, interior, representação humana, close-up, representação, foco no primeiro plano Public Domain
EN sky, clouds, tower, architecture, black and white, sculpture, cloud - sky, statue, art and craft, built structure Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT robô, desenho, espaço de design, mãos, isolado, isolado no branco, estilo de vida, mínimo, maquete, bloco de notas Public Domain
EN person coloring, book, girl, holding, white, pen, coloring, kid, child, baby Public Domain
português | inglês |
---|---|
branco | white |
public | public |
Mostrando 50 de 50 traduções