PT Além dos recursos, a interface do CRM é intuitiva e de fácil navegação para usuários com poucos conhecimentos técnicos, garantindo que você e sua equipe possam começar a usá-lo em pouco tempo.
Traduzir "poucos conhecimentos técnicos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "poucos conhecimentos técnicos" de português para inglês
Traduções de poucos conhecimentos técnicos
"poucos conhecimentos técnicos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de poucos conhecimentos técnicos
português
inglês
EN On top of the features, the CRM interface is easy to navigate and is user-friendly for non-IT users, ensuring you and your team can get started quickly.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | features |
| interface | interface |
| crm | crm |
| navegação | navigate |
| garantindo | ensuring |
| equipe | team |
| possam | can |
| começar | started |
PT Comprar Ripple (XRP) é mais fácil do que nunca quando utiliza BLOX. Em poucos segundos terá Ripple (XRP), sem a necessidade de conhecimentos técnicos. Pode descarregar a aplicação para Android e Apple.
EN Buying Ripple is easier than ever with using the BLOX app! In a few seconds you own Ripple (XRP), no technical knowledge required. You can download the app for Android and Apple.
| português | inglês |
|---|---|
| comprar | buying |
| ripple | ripple |
| xrp | xrp |
| blox | blox |
| segundos | seconds |
| necessidade | required |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| descarregar | download |
| android | android |
| apple | apple |
PT Comprar ethereum é mais fácil do que nunca quando utiliza BLOX. Em poucos segundos terá Ethereum, sem a necessidade de conhecimentos técnicos. Pode descarregar a aplicação para Android e Apple.
EN Buying Ethereum is easier than ever with using the BLOX app! In a few seconds you own Ethereum, no technical knowledge required. You can download the app for Android and Apple.
| português | inglês |
|---|---|
| comprar | buying |
| ethereum | ethereum |
| blox | blox |
| segundos | seconds |
| necessidade | required |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| descarregar | download |
| android | android |
| apple | apple |
PT Construa sua página web em poucos minutos sem precisar de conhecimentos técnicos
EN Build your web page in a few minutes and without technical knowledge
| português | inglês |
|---|---|
| construa | build |
| web | web |
| minutos | minutes |
| sem | without |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Salvamos seu trabalho de poucos em poucos segundos para que você não tenha que se preocupar em perder suas edições se fechar o navegador acidentalmente
EN We save your work every few seconds, so you don’t have to worry about losing your edits if you accidentally close the browser
| português | inglês |
|---|---|
| trabalho | work |
| poucos | few |
| segundos | seconds |
| perder | losing |
| navegador | browser |
| acidentalmente | accidentally |
PT Perfeito, o seu site tem poucos arquivos CSS. Perfeito, o seu site tem poucos arquivos JavaScript. Perfeito, seu site não usa tabelas aninhadas. Perfeito, seu site não usa estilos inline.
EN Perfect, your website has few CSS files. Perfect, your website has few JavaScript files. Perfect, your website doesn't use nested tables. Perfect, your website doesn't use inline styles.
PT “Uma das melhores suítes de produtividade grátis existentes. É muito fácil de utilizar e qualquer pessoa com conhecimentos Microsoft Office começará a trabalhar nele em poucos minutos.”
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
| português | inglês |
|---|---|
| suítes | suites |
| produtividade | productivity |
| grátis | free |
| fácil | easy |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| minutos | minutes |
PT “Uma das melhores suítes de produtividade grátis existentes. É muito fácil de utilizar e qualquer pessoa com conhecimentos Microsoft Office começará a trabalhar nele em poucos minutos.”
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
| português | inglês |
|---|---|
| suítes | suites |
| produtividade | productivity |
| grátis | free |
| fácil | easy |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| minutos | minutes |
PT Nós sabemos a importância de ter equipes de TI e DevOps com conhecimentos em novas tecnologias. Por isso, incluímos consultoria e transferência de conhecimentos em todas as três camadas do Select Services.
EN We know how important it is to get your IT and DevOps teams knowledgeable on new technologies. That's why we've included consulting and knowledge transfer in all three of the Select Services tiers.
| português | inglês |
|---|---|
| importância | important |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| conhecimentos | knowledge |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| select | select |
| s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
| português | inglês |
|---|---|
| reparos | repairs |
| conhecimentos | knowledge |
| fabricantes | manufacturers |
PT Para entregar nossos conhecimentos de mercado para nossos públicos globais da maneira mais oportuna possível, nós nos apoiamos em traduções automáticas para traduzir do inglês esses conhecimentos.
EN To deliver our market insights to our global audiences in the timeliest manner possible, we rely on machine translations to translate these insights from English.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | insights |
| mercado | market |
| públicos | audiences |
| globais | global |
| maneira | manner |
| possível | possible |
| traduções | translations |
PT Nós sabemos a importância de ter equipes de TI e DevOps com conhecimentos em novas tecnologias. Por isso, incluímos consultoria e transferência de conhecimentos em todas as três camadas do Select Services.
EN We know how important it is to get your IT and DevOps teams knowledgeable on new technologies. That's why we've included consulting and knowledge transfer in all three of the Select Services tiers.
| português | inglês |
|---|---|
| importância | important |
| equipes | teams |
| devops | devops |
| conhecimentos | knowledge |
| novas | new |
| tecnologias | technologies |
| select | select |
| s | s |
PT Mesmo reparos complicados podem ser fáceis com os conhecimentos certos — os conhecimentos que os fabricantes não querem que você tenha.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
| português | inglês |
|---|---|
| reparos | repairs |
| conhecimentos | knowledge |
| fabricantes | manufacturers |
PT Ele é um engenheiro mecânico que, após a aposentadoria, concentrou seus conhecimentos técnicos, experiência e curiosidade sem fim no design e prototipagem de caneta-tinteiro, inventando um novo mecanismo de cartucho (bulkfiller) no processo
EN He?s a mechanical engineer who after retirement focused his technical insights, experience and never-ending inquisitiveness on fountain pen design and prototyping, inventing a new bulk filler mechanism in the process
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| engenheiro | engineer |
| mecânico | mechanical |
| aposentadoria | retirement |
| técnicos | technical |
| design | design |
| prototipagem | prototyping |
| novo | new |
| mecanismo | mechanism |
| processo | process |
| s | s |
| caneta | pen |
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | expertise |
| lidar | handle |
| tipo | types |
| conteúdos | content |
| empresas | enterprises |
| necessidades | needs |
PT Valiosos conhecimentos técnicos e consultoria em segurança
EN Valuable technical expertise & consulting in security
| português | inglês |
|---|---|
| valiosos | valuable |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
| consultoria | consulting |
| em | in |
| segurança | security |
PT Foi desenvolvido sobre padrões abertos que qualquer pessoa com os conhecimentos técnicos necessários pode investigar, implantar e aprimorar
EN It was developed on top of open standards that anyone with the right skills can investigate, implement, and improve
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvido | developed |
| padrões | standards |
| abertos | open |
| conhecimentos | skills |
| investigar | investigate |
| implantar | implement |
| aprimorar | improve |
PT Fantástica equipe de instalações e cursos com excelentes conteúdos que me permitiram desenvolver meus conhecimentos técnicos.
EN Fantastic facility staff and excellent course content that have allowed me to build on my technical expertise.
| português | inglês |
|---|---|
| instalações | facility |
| cursos | course |
| excelentes | excellent |
| conteúdos | content |
| permitiram | allowed |
| desenvolver | build |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
PT Disponível agora para empresas / empresas com processos manuais e empresas com conhecimentos técnicos para as suas próprias integrações através do nosso API
EN Available now for businesses / companies with manual processes and companies with technical knowledge for their own integrations through our API
| português | inglês |
|---|---|
| disponível | available |
| agora | now |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| integrações | integrations |
| api | api |
PT Você não possui conhecimentos técnicos? Sem problemas. Fazer uma revista nunca foi tão fácil. Basta carregar seu PDF ou escolher um modelo, personalizá-lo e publicá-lo.
EN No technical skills? No problem. Making a magazine has never been easier. Simply upload your PDF or choose a template, customize it and publish it.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | skills |
| técnicos | technical |
| problemas | problem |
| revista | magazine |
| foi | been |
| carregar | upload |
| ou | or |
| escolher | choose |
| modelo | template |
PT Super fácil de instalar. Não necessita de codificação ou conhecimentos técnicos #NoCode
EN Super easy to install. No coding or technical knowledge needed #NoCode
| português | inglês |
|---|---|
| super | super |
| fácil | easy |
| não | no |
| codificação | coding |
| ou | or |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Pode parecer bom demais para ser verdade, mas você não precisa ter conhecimentos técnicos de design para criar uma animação de alto nível
EN This may sound too good to be true, but you don’t need any design skills to create a top-notch animation
| português | inglês |
|---|---|
| parecer | sound |
| bom | good |
| verdade | true |
| conhecimentos | skills |
| animação | animation |
| alto | top |
| t | t |
PT Raissa Constante não tinha conhecimentos técnicos, mas participou das aulas na Networking Academy e acabou ganhando 1º lugar na competição NetRiders na América Latina.
EN Raissa Constante didn’t have any technical knowledge but she took Networking Academy classes and ultimately won 1st place in a NetRiders competition in Latin America.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| aulas | classes |
| networking | networking |
| academy | academy |
| lugar | place |
| competição | competition |
| américa | america |
| t | t |
PT Seria quase impossível para todos, fora as pessoas com mais conhecimentos técnicos, acompanharem as formas como a Internet pode ser usada para compartilhar informações
EN It would be nearly impossible for all but the most technically savvy persons to keep up with the ways the Internet can be used for sharing information
| português | inglês |
|---|---|
| impossível | impossible |
| formas | ways |
| usada | used |
| pessoas | persons |
PT Executa atividades que requerem conhecimentos técnicos e compreensão geral da área avançados
EN Performs activities requiring advanced technical knowledge and an advanced understanding of the business area
| português | inglês |
|---|---|
| executa | performs |
| requerem | requiring |
| técnicos | technical |
| área | area |
| avançados | advanced |
PT Crie newsletters incríveis com as cores da sua empresa sem precisar de conhecimentos técnicos
EN Create beautiful newsletters that match the identity of your educational institution without technical knowledge
| português | inglês |
|---|---|
| sem | without |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Para o seu público-alvo individual e os seus requisitos técnicos – graças aos nossos conhecimentos abrangentes e ao nosso know-how personalizado, fornecemos exatamente os ingredientes naturais mais adequados às suas necessidades
EN For your individual target group and technical requirements – thanks to our comprehensive knowledge and our expertise, we deliver the right natural ingredients tailor-made to suit your needs
| português | inglês |
|---|---|
| técnicos | technical |
| abrangentes | comprehensive |
| personalizado | tailor |
| ingredientes | ingredients |
| naturais | natural |
| alvo | target |
PT O Grupo concede aos parceiros promotores a sua credibilidade, os seus conhecimentos técnicos, as suas relações históricas com os principais industriais do setor e, naturalmente, a sua capacidade de obter financiamentos a longo prazo e competitivos
EN The Group brings to its developer partners its credibility, its technical expertise, its historical relationships with leading industry players in the sector, and, of course, its ability to raise competitive long-term financing
| português | inglês |
|---|---|
| credibilidade | credibility |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
| principais | leading |
| naturalmente | of course |
| capacidade | ability |
| longo | long |
| prazo | term |
| competitivos | competitive |
| longo prazo | long-term |
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | expertise |
| lidar | handle |
| tipo | types |
| conteúdos | content |
| empresas | enterprises |
| necessidades | needs |
PT Valiosos conhecimentos técnicos e consultoria em segurança
EN Valuable technical expertise & consulting in security
| português | inglês |
|---|---|
| valiosos | valuable |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
| consultoria | consulting |
| em | in |
| segurança | security |
PT Fantástica equipe de instalações e cursos com excelentes conteúdos que me permitiram desenvolver meus conhecimentos técnicos.
EN Fantastic facility staff and excellent course content that have allowed me to build on my technical expertise.
| português | inglês |
|---|---|
| instalações | facility |
| cursos | course |
| excelentes | excellent |
| conteúdos | content |
| permitiram | allowed |
| desenvolver | build |
| conhecimentos | expertise |
| técnicos | technical |
PT Executa atividades que requerem conhecimentos técnicos e compreensão geral da área avançados
EN Performs activities requiring advanced technical knowledge and an advanced understanding of the business area
| português | inglês |
|---|---|
| executa | performs |
| requerem | requiring |
| técnicos | technical |
| área | area |
| avançados | advanced |
PT Disponível agora para empresas / empresas com processos manuais e empresas com conhecimentos técnicos para as suas próprias integrações através do nosso API
EN Available now for businesses / companies with manual processes and companies with technical knowledge for their own integrations through our API
| português | inglês |
|---|---|
| disponível | available |
| agora | now |
| processos | processes |
| manuais | manual |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| integrações | integrations |
| api | api |
PT Para este curso, não serão necessários conhecimentos técnicos nem de design. Você precisará de um computador e um editor de código gratuito.
EN To take this course, you don't need any specialized knowledge, not even in design. For materials, all you need is a computer and a free code editor.
| português | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| conhecimentos | knowledge |
| design | design |
| computador | computer |
| editor | editor |
| código | code |
| gratuito | free |
| t | t |
| precisar | need |
PT Foi desenvolvido sobre padrões abertos que qualquer pessoa com os conhecimentos técnicos necessários pode investigar, implantar e aprimorar
EN It was developed on top of open standards that anyone with the right skills can investigate, implement, and improve
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolvido | developed |
| padrões | standards |
| abertos | open |
| conhecimentos | skills |
| investigar | investigate |
| implantar | implement |
| aprimorar | improve |
PT Qualquer pessoa pode utilizá-lo para fazer imagens, gifs animados e vídeos para uso pessoal ou empresarial, sem conhecimentos técnicos ou de design
EN Anyone can use it to make images, animated gifs & videos for personal or business use, with no technical or design knowledge
| português | inglês |
|---|---|
| utilizá-lo | use it |
| imagens | images |
| gifs | gifs |
| animados | animated |
| vídeos | videos |
| ou | or |
| conhecimentos | knowledge |
| design | design |
| lo | it |
PT O software CMS da HubSpot é uma escolha popular para empresas que desejam uma plataforma que não exija conhecimentos técnicos de programação ou design e que possa facilmente integrar-se com a sua base de dados empresarial.
EN HubSpot's CMS software is a popular choice for businesses that want a platform that doesn't require technical programming or design knowledge and can easily integrate with their business database.
| português | inglês |
|---|---|
| cms | cms |
| hubspot | hubspot |
| escolha | choice |
| popular | popular |
| ou | or |
| possa | can |
| facilmente | easily |
| t | t |
PT Se não tiver conhecimentos técnicos, mas ainda assim precisar de um website para as suas necessidades comerciais, pode facilmente criar um através de um construtor de websites.
EN If you lack technical expertise but still require a website for your business needs, you can easily create one through a website builder.
| português | inglês |
|---|---|
| técnicos | technical |
| comerciais | business |
| facilmente | easily |
| criar | create |
| construtor | builder |
PT A sua plataforma é fácil de utilizar, não requer conhecimentos técnicos e tem uma vasta gama de características, criada especificamente para o profissional criativo de hoje".
EN Their platform is easy to use, requires no technical expertise and has a wide range of features, created specifically for today’s creative professional.?
| português | inglês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| fácil | easy |
| conhecimentos | expertise |
| vasta | wide |
| gama | range |
| características | features |
| criada | created |
| especificamente | specifically |
| criativo | creative |
PT A sua plataforma é fácil de utilizar, não requer conhecimentos técnicos e tem uma vasta gama de características, criada especificamente para o profissional criativo de hoje.
EN Their platform is easy to use, requires no technical expertise and has a wide range of features, created specifically for today’s creative professional.
| português | inglês |
|---|---|
| plataforma | platform |
| fácil | easy |
| conhecimentos | expertise |
| vasta | wide |
| gama | range |
| características | features |
| criada | created |
| especificamente | specifically |
| criativo | creative |
PT Raissa Constante não tinha conhecimentos técnicos, mas participou das aulas na Networking Academy e acabou ganhando 1º lugar na competição NetRiders na América Latina.
EN Raissa Constante didn’t have any technical knowledge but she took Networking Academy classes and ultimately won 1st place in a NetRiders competition in Latin America.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
| aulas | classes |
| networking | networking |
| academy | academy |
| lugar | place |
| competição | competition |
| américa | america |
| t | t |
PT Assistência especializada em cada passo, sem necessidade de conhecimentos técnicos
EN Expert assistance at every step, with no technical knowledge required
| português | inglês |
|---|---|
| assistência | assistance |
| especializada | expert |
| necessidade | required |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Caminho Técnico: um programa com duração de um ano, com o objetivo de desenvolver suas habilidades em engenharia e proporcionar conhecimentos técnicos de liderança de maneira acelerada.
EN Technical Track: One-year program to develop your engineering skills and bring you leading technical knowledge in an accelerated way.
| português | inglês |
|---|---|
| desenvolver | develop |
| proporcionar | to |
PT Super fácil de instalar. Não necessita de codificação ou conhecimentos técnicos #NoCode
EN Super easy to install. No coding or technical knowledge needed #NoCode
| português | inglês |
|---|---|
| super | super |
| fácil | easy |
| não | no |
| codificação | coding |
| ou | or |
| conhecimentos | knowledge |
| técnicos | technical |
PT Você não possui conhecimentos técnicos? Sem problemas. Fazer uma revista nunca foi tão fácil. Basta carregar seu PDF ou escolher um modelo, personalizá-lo e publicá-lo.
EN No technical skills? No problem. Making a magazine has never been easier. Simply upload your PDF or choose a template, customize it and publish it.
| português | inglês |
|---|---|
| conhecimentos | skills |
| técnicos | technical |
| problemas | problem |
| revista | magazine |
| foi | been |
| carregar | upload |
| ou | or |
| escolher | choose |
| modelo | template |
PT Pode parecer bom demais para ser verdade, mas você não precisa ter conhecimentos técnicos de design para criar uma animação de alto nível
EN This may sound too good to be true, but you don’t need any design skills to create a top-notch animation
PT O MySignature é um gerador de assinaturas de email online que ajuda a criar assinaturas de email profissionais e de marca para os clientes do Gmail, Outlook, Apple Mail, Thunderbird e do Office 365. Não são necessários conhecimentos técnicos.
EN MySignature is an online email signature generator that helps create professional and branded email signatures for Gmail, Outlook, Apple Mail, Thunderbird, and Office 365 clients. No technical background is needed.
PT Hostwinds Os técnicos cuidam de todos os detalhes técnicos para você, então tudo o que você precisa fazer é aumentar o seu negócio de hospedagem.
EN Hostwinds technicians take care of all the technical details for you, so all you have to do is grow your hosting business.
| português | inglês |
|---|---|
| detalhes | details |
| aumentar | grow |
| negócio | business |
PT Otimizar e manter a infraestrutura de instalações críticas através de colaboração imersiva, com uma rede expansiva de técnicos especializados, técnicos e pessoal de apoio.
EN Optimize and maintain critical facility infrastructure through immersive collaboration with an expansive network of expert engineers, technicians, and support personnel.
| português | inglês |
|---|---|
| otimizar | optimize |
| manter | maintain |
| instalações | facility |
| colaboração | collaboration |
| imersiva | immersive |
| técnicos | technicians |
| especializados | expert |
| pessoal | personnel |
| apoio | support |
PT Crie “canais” de suporte, agrupe técnicos e atribua funções e privilégios granulares de gerenciamento de sessão. Os técnicos podem transferir facilmente uma sessão de suporte para outro canal ou técnico específico.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session to another channel or specific technician.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| suporte | support |
| agrupe | group |
| técnicos | technicians |
| atribua | assign |
| funções | roles |
| privilégios | privileges |
| granulares | granular |
| gerenciamento | management |
| sessão | session |
| podem | can |
| transferir | transfer |
| facilmente | easily |
| ou | or |
| técnico | technician |
| específico | specific |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
poucos em poucos conhecimentos técnicos termos conhecimentos técnicos poucos fabricantes poucos minutos poucos metros poucos segundos alguns poucos cliques poucos instantes poucos passos poucos minutos usando poucos cliques poucos corretores poucos poucos dias poucos aplicativos poucos quilômetros poucos lugares poucos quarteirões poucos oferecem poucos fornecedores poucos ingredientes poucos recursos o logaster é um dos poucos há poucos poucos países poucos estabelecimentos poucos sites poucos funcionários poucos entendem exatamente poucos hotéis há poucos motivos poucos motivos poucos minutos poucos anos poucos fui ganhando poucos outros idiomas poucos profissionais poucos problemas poucos resultados poucos dispositivos poucos dias depois poucos deles vão poucos os alimentos comece aos poucos poucos tickets alguns poucos concorrentes existem poucos lugares terá poucos inconvenientes cenários com poucosTraduzir poucos conhecimentos técnicos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe