Traduzir "offline totalmente interativas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offline totalmente interativas" de português para inglês

Tradução de português para inglês de offline totalmente interativas

português
inglês

PT Forneça análises online e offline totalmente interativas para iOS e Android, com alertas integrados para ação imediata.

EN Deliver fully interactive online and offline analytics for iOS and Android, with integrated alerting for instant action.

português inglês
análises analytics
online online
offline offline
totalmente fully
interativas interactive
ios ios
android android
integrados integrated
ação action
imediata instant

PT Forneça análises online e offline totalmente interativas para iOS e Android, com alertas integrados para ação imediata.

EN Deliver fully interactive online and offline analytics for iOS and Android, with integrated alerting for instant action.

português inglês
análises analytics
online online
offline offline
totalmente fully
interativas interactive
ios ios
android android
integrados integrated
ação action
imediata instant

PT Para fornecer comunicações interativas a partir do sitePara melhorar sua experiência, podemos lhe fornecer comunicações interativas, tais como notificações de atividade por tópico ou contribuição ao endereço de e-mail que você nos fornecer

EN To Provide Interactive Communications from the SiteTo enhance your experience we may provide you with interactive communications, such as notifications of activity by topic or contributor to the e-mail address that you provide to us

português inglês
comunicações communications
interativas interactive
melhorar enhance
experiência experience
notificações notifications
atividade activity
ou or
endereço address

PT Alguns dos nossos Serviços contêm áreas interativas (“Áreas Interativas”), nas quais você e outros usuários podem, entre outras opções, criar, publicar, enviar ou armazenar Conteúdo do Usuário

EN Some of our Services include interactive areas ("Interactive Areas"), in which you or other users may, among other things, create, post, send, or store User Content

português inglês
nossos our
serviços services
áreas areas
interativas interactive
quais which
podem may
criar create
ou or
armazenar store
conteúdo content

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

português inglês
faturamento billing
offline offline
anuais annual
nível level
configurar set
contate contact

PT Acesso offline – para que você possa acessar todos os seus dados sempre que você precisar usá-lo em modo offline. Assim que você se reconectar, sua atividade será sincronizada automaticamente com o Sell.

EN Offline access, so you can access all your data when ever you need it offline. Then as soon as you reconnect, your activity will automatically sync back to Sell.

português inglês
offline offline
sempre ever
reconectar reconnect
atividade activity
automaticamente automatically
sell sell

PT Mantenha os clientes informados quando você estiver offline. Gerencie chats offline separadamente ou converta-os em tickets.

EN Keep customers informed when you are offline. Manage offline chats separately or convert them into tickets.

português inglês
clientes customers
informados informed
offline offline
gerencie manage
separadamente separately
em into
tickets tickets
chats chats

PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

português inglês
reunião meeting
offline offline
sem no
problemas problem
apresente present
mapas maps
documentos documents
ou or
pdfs pdfs
imprima print
grande large
pessoalmente person
exportando exporting

PT Sim, você pode usar sua licença do Unity offline por meio de ativação manual. No entanto, alguns serviços como o Package Manager e o Collaborate não estão disponíveis offline.

EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.

português inglês
usar use
licença license
unity unity
offline offline
manual manually
serviços services
package package
manager manager

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

português inglês
faturamento billing
offline offline
anuais annual
nível level
configurar set
contate contact

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

português inglês
faturamento billing
offline offline
anuais annual
nível level
configurar set
contate contact

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

português inglês
faturamento billing
offline offline
anuais annual
nível level
configurar set
contate contact

PT Podemos oferecer faturamento offline para planos anuais no nível Pro e acima. Para configurar um plano offline, contate o suporte

EN We can offer offline billing for annual plans at the Pro level and above. To set-up an offline plan, please contact support

português inglês
faturamento billing
offline offline
anuais annual
nível level
configurar set
contate contact

PT Gerencie a mobilização digital e o envolvimento offline da CARE e dirija uma estratégia integrada online/offline para influenciar e educar os membros do Congresso sobre a agenda de advocacia da CARE. Washington, DC, EUA

EN Manage CARE's digital mobilization and offline engagement and direct an integrated online/offline strategy to influence and educate members of Congress on CARE’s advocacy agenda. Washington, DC, USA

português inglês
gerencie manage
envolvimento engagement
offline offline
care care
estratégia strategy
integrada integrated
educar educate
membros members
congresso congress
agenda agenda
advocacia advocacy
washington washington
eua usa

PT Para salvar um vídeo na sua lista de reprodução offline, toque no ícone no canto superior direito enquanto o vídeo estiver sendo reproduzido ou selecione Adicionar à lista de reprodução offline no menu [•••].

EN To save a video to your offline playlist, tap the icon in the upper right corner while the video is playing, or select Add to offline playlist from the [•••] menu.

português inglês
sua your
offline offline
toque tap
ícone icon
canto corner
direito right
ou or
selecione select
adicionar add
lista de reprodução playlist

PT Sim, você pode usar sua licença do Unity offline por meio de ativação manual. No entanto, alguns serviços como o Package Manager e o Collaborate não estão disponíveis offline.

EN Yes, you can use your Unity license offline by manually activating. However, some services such as the Package Manager and Collaborate are not available offline.

português inglês
usar use
licença license
unity unity
offline offline
manual manually
serviços services
package package
manager manager

PT Em meio a uma reunião offline? Sem problemas! Apresente seus mapas mentais exportando-os como documentos do Word ou PDFs para acessá-los offline, ou imprima os mapas em grande escala para colaborar pessoalmente.

EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.

PT Os membros com uma assinatura anual podem usar os aplicativos por até 99 dias no modo offline. Os membros com uma assinatura mensal podem usar o software por até 30 dias no modo offline.

EN Annual members can use the apps for up to 99 days in offline mode. Month-to-month members can use the software for up to 30 days in offline mode.

PT O EBC também conta com tecnologias interativas para que os visitantes participem de uma experiência totalmente imersiva para entender melhor as soluções Red Hat.

EN The EBC also houses interactive technologies that let visitors participate in a fully immersive experience to gain a more comprehensive understanding of Red Hat offerings.

português inglês
tecnologias technologies
interativas interactive
visitantes visitors
imersiva immersive
red red
hat hat

PT Se um usuário escolher bloquear os cookies, ele pode não ser capaz de usar totalmente as funções interativas dos sites da EcoVadis acessados ou dos serviços utilizados.

EN If a user chooses to block cookies, the user may not be able to fully experience the interactive features of the EcoVadis website(s) they visit or service(s) used.

português inglês
cookies cookies
totalmente fully
interativas interactive
sites website
ecovadis ecovadis
ou or

PT Além disso, alguns resgates criptografam seletivamente os arquivos para que os sistemas não fiquem totalmente offline

EN In addition, some ransomware selectively encrypts files so that it doesn’t take systems entirely offline

português inglês
arquivos files
sistemas systems
totalmente entirely
offline offline

PT Tomar decisões informadas é um processo contínuo de perguntar, avaliar e voltar a perguntar, frequentemente em uma direção totalmente diferente, até descobrir o insight certo e compreendê-lo totalmente.

EN Making informed decisions is a continual process of questioning, evaluating, and questioning again, often in entirely new directions – until the right insight is discovered and fully understood.

português inglês
decisões decisions
informadas informed
é is
processo process
contínuo continual
avaliar evaluating
voltar again
descobrir discovered
insight insight
certo right

PT Um nome de domínio totalmente qualificado pode incluir três partes: um host (www, por exemplo), o nome do domínio e seu TLD.Um nome de domínio totalmente qualificado pode ser www.yourdomain.com ou apenas seudomain.com.

EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.

português inglês
totalmente fully
qualificado qualified
incluir include
partes parts
host host
ou or
tld tld

PT A Índia tem o primeiro aeroporto totalmente solar do mundo em Cochim (Querala), e a primeira estação ferroviária totalmente solar

EN India has the first all solar airport in the world in Kochi, Kerala and the first all solar rail station

português inglês
Índia india
aeroporto airport
solar solar
mundo world

PT Free Audio Converter não contém spyware nem adware. É totalmente gratuito e a sua instalação e executação são totalmente seguras.

EN Free Audio Converter does not contain spyware or adware. It's absolutely free and completely safe to install and run.

português inglês
audio audio
converter converter
contém contain
spyware spyware
seguras safe
adware adware
s s

PT E-mails Personalizados De soluções de e-mail escaláveis, totalmente gerenciadas até backup de e-mails para servidores de correio eletrônico e encaminhamento de e-mails, o No-IP cobre totalmente seu e-mail empresarial.

EN Personalized Emails From scalable, fully managed email solutions to backup email for mail servers and mail forwarding, No-IP has business email covered.

português inglês
personalizados personalized
soluções solutions
escaláveis scalable
totalmente fully
gerenciadas managed
backup backup
servidores servers
encaminhamento forwarding
seu has
empresarial business

PT Com portas USB totalmente vedadas, os aparelhos LUNA™ são totalmente à prova d'água e podem ser usados no chuveiro.

EN Featuring sealed USB charging ports, LUNA™ range devices are 100% waterproof & usable in the shower.

português inglês
portas ports
usb usb
aparelhos devices
luna luna
à the
no in
chuveiro shower
com featuring

PT A Índia tem o primeiro aeroporto totalmente solar do mundo em Cochim (Querala), e a primeira estação ferroviária totalmente solar

EN India has the first all solar airport in the world in Kochi, Kerala and the first all solar rail station

português inglês
Índia india
aeroporto airport
solar solar
mundo world

PT Free Audio Converter não contém spyware nem adware. É totalmente gratuito e a sua instalação e executação são totalmente seguras.

EN Free Audio Converter does not contain spyware or adware. It's absolutely free and completely safe to install and run.

português inglês
audio audio
converter converter
contém contain
spyware spyware
seguras safe
adware adware
s s

PT Tomar decisões informadas é um processo contínuo de perguntar, avaliar e voltar a perguntar, frequentemente em uma direção totalmente diferente, até descobrir o insight certo e compreendê-lo totalmente.

EN Making informed decisions is a continual process of questioning, evaluating, and questioning again, often in entirely new directions – until the right insight is discovered and fully understood.

português inglês
decisões decisions
informadas informed
é is
processo process
contínuo continual
avaliar evaluating
voltar again
descobrir discovered
insight insight
certo right

PT O TTI mede quanto tempo leva para uma página se tornar totalmente interativa. Uma página é considerada totalmente interativa quando:

EN TTI measures how long it takes a page to become fully interactive. A page is considered fully interactive when:

português inglês
leva takes
totalmente fully
interativa interactive
considerada considered
tti tti
tempo measures

PT Ferramentas de gerenciamento de configuração (infraestrutura como código) permitem que os engenheiros de DevOps configurem e provisionem infraestrutura totalmente com versão e totalmente documentada executando um script

EN Configuration management (infrastructure as code) tools - these enable DevOps engineers to configure and provision fully versioned and fully documented infrastructure by executing a script

português inglês
ferramentas tools
gerenciamento management
infraestrutura infrastructure
permitem enable
engenheiros engineers
devops devops
totalmente fully
documentada documented
executando executing
um a

PT Você pode criar uma pesquisa de resposta com o campo Pesquisa. Para cada opção na pesquisa, os visitantes avaliam em uma escala de cinco etapas de "Discordo totalmente" a "concordar totalmente. "

EN You can create a response survey with the Survey field. For each option in the survey, visitors rate on a five-step scale from "Strongly Disagree" to "Strongly Agree."

PT No e-mail de envio do formulário, as respostas da pesquisa são exibidas usando uma escala numérica de -2 a 2. "-2" representa "discordo totalmente" e "2" representa "Concordo totalmente. "

EN In the form submission email, survey answers are displayed using a numerical scale from -2 to 2. "-2" represents "Strongly Disagree" and "2" represents "Strongly Agree."

PT O Keeper Secrets Manager (KSM) é totalmente baseado em nuvem e não exige nenhum componente no local. O KSM foi desenvolvido do zero para ser totalmente integrado na plataforma do Keeper.

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

EN End-user experiences need to be immersive, interactive, and fast – regardless of the user's location, device, or current network conditions

português inglês
experiências experiences
imersivas immersive
interativas interactive
condições conditions
atuais current

PT Se escolher recusar cookies, poderá não conseguir aproveitar em pleno as funcionalidades interativas do website que visita

EN If you choose to decline cookies, you may not be able to fully experience the interactive features of the Website you visit

português inglês
recusar decline
cookies cookies
pleno fully
funcionalidades features
interativas interactive
do of
website website
visita visit

PT Junte-se a nós para saber mais sobre os benefícios das mais recentes tecnologias de banco de dados da Oracle por meio de sessões interativas, laboratórios práticos e conversas com a equipe de desenvolvimento do Oracle Database.

EN Join us to learn about the benefits of Oracle’s latest database technologies through interactive sessions, hands-on labs and conversations with the Oracle Database development team.

português inglês
nós us
saber learn
benefícios benefits
sessões sessions
interativas interactive
laboratórios labs
conversas conversations
s s

PT Liberar esse novo canal de marketing pode criar experiências interativas e agradáveis com a marca, que podem dar suporte a campanhas já existentes—ou criá-las do zero.

EN Unlocking this new marketing channel can create an enjoyable, interactive brand experience that supports existing campaigns—or creates new ones.

português inglês
novo new
canal channel
experiências experience
interativas interactive
suporte supports
existentes existing
ou or

PT Crie uma narrativa cativante que permita a todos os seus colegas de trabalho responderem às suas próprias perguntas, analisando visualizações interativas com dados atualizados

EN Create a compelling narrative that empowers everyone you work with to ask their own questions, analysing interactive visualisations with fresh data

português inglês
uma a
narrativa narrative
trabalho work
analisando analysing
visualizações visualisations
interativas interactive
dados data

PT Convide colegas ou clientes para explorar oportunidades ocultas com visualizações interativas e dados precisos

EN Invite colleagues or customers to explore hidden opportunities with interactive visualisations and accurate data

português inglês
convide invite
colegas colleagues
ou or
clientes customers
oportunidades opportunities
ocultas hidden
visualizações visualisations
interativas interactive
dados data
precisos accurate

PT O Tableau transformou o setor do business intelligence com análises visuais e interativas que ajudam você a eliminar as constantes solicitações de alteração dos relatórios tradicionais

EN Tableau disrupted the business intelligence industry with interactive, visual analytics that help you eliminate the back-and-forth change requests of traditional reporting

português inglês
tableau tableau
intelligence intelligence
visuais visual
interativas interactive
você you
eliminar eliminate
alteração change
tradicionais traditional

PT O Tableau oferece para toda a sua organização uma velocidade transformadora rumo às informações e à autossuficiência por meio de análises interativas e visuais

EN Tableau offers your entire organisation transformative speed to insight and self-reliance through interactive, visual analysis

português inglês
tableau tableau
oferece offers
organização organisation
velocidade speed
transformadora transformative
interativas interactive
visuais visual

PT Escolha entre experiências inesquecíveis com a vida selvagem, atividades culturais interativas ou aventuras emocionantes.

EN Choose from unforgettable wildlife experiences, interactive cultural activities or thrill-seeking adventures.

português inglês
escolha choose
entre from
experiências experiences
inesquecíveis unforgettable
atividades activities
culturais cultural
interativas interactive
ou or
aventuras adventures

PT Teachable é uma plataforma comum de hospedagem de cursos online que oferece uma ampla gama de recursos a um preço acessível. Seu objetivo principal é criar sites de ensino de alta qualidade e palestras interativas online.

EN Teachable is a common online course hosting platform that offers a wide range of features at an affordable price. Its primary purpose is to create high-quality teaching websites and online interactive lectures.

português inglês
teachable teachable
plataforma platform
comum common
hospedagem hosting
gama range
recursos features
objetivo purpose
principal primary
palestras lectures
interativas interactive

PT O Blazor continua chamando nossa atenção ao produzir bons resultados para nossos times, que estão criando interfaces de usuário ricas e interativas usando C# em cima de WebAssembly

EN Blazor continues to demand our attention; it's producing good results with our teams building interactive rich user interfaces using C# on top of WebAssembly

português inglês
continua continues
atenção attention
produzir producing
bons good
resultados results
times teams
criando building
ricas rich
interativas interactive
c c

PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.

EN While youre there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.

português inglês
visite visit
lua moon
interativas interactive
lançamento launch
ônibus shuttle
verdadeiro real
astronauta astronaut

PT Enquanto estiver no local, visite a lua por meio de experiências interativas, sinta a sensação de estar no lançamento de um ônibus espacial e vá até a Astronaut Experience para conhecer um verdadeiro astronauta.

EN While youre there, visit the moon via interactive experiences, feel what it’s like to experience a shuttle launch, and head over to the Astronaut Experience to meet a real astronaut.

português inglês
visite visit
lua moon
interativas interactive
lançamento launch
ônibus shuttle
verdadeiro real
astronauta astronaut

PT Com 700 exposições interativas, exposições temporárias emocionantes, apresentações diárias e animais ao vivo, tem sempre uma atração para todo mundo! Crie, experimente e se divirta no Museum of Science!

EN With 700 interactive exhibits, exciting temporary exhibitions, daily presentations, and live animals, there is something for everyone! Create, experiment and have fun at the Museum of Science!

português inglês
interativas interactive
emocionantes exciting
apresentações presentations
animais animals
crie create
experimente experiment
museum museum
science science

PT Descubra algo novo no Instituto Franklin, onde crianças e pais vão rir e aprender juntos com exposições científicas inovadoras, explosivas e interativas, que despertam a curiosidade e a criatividade.

EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.

português inglês
algo something
novo new
instituto institute
crianças kids
pais parents
rir laugh
exposições exhibitions
inovadoras innovative
interativas interactive
curiosidade curiosity
criatividade creativity
franklin franklin

Mostrando 50 de 50 traduções