PT Nossos instrutores qualificados, que possuem longa experiência em análises térmicas, dividirão seus conhecimentos com você durante senssões individuais de treinamento, cursos intensivos, reuniões de usuários e seminários especiais.
Traduzir "nossos instrutores qualificados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nossos instrutores qualificados" de português para inglês
Traduções de nossos instrutores qualificados
"nossos instrutores qualificados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de nossos instrutores qualificados
português
inglês
EN In individual training sessions, intensive courses, users’ meetings and special seminars, our qualified trainers with longtime thermal analysis experience share their expertise with you.
| português | inglês |
|---|---|
| qualificados | qualified |
| análises | analysis |
| intensivos | intensive |
| usuários | users |
| especiais | special |
PT Atualmente, com muitos prêmios de reconhecimento, sou o primeiro treinador de instrutores de CCNP na região SAARC e o único que pode realizar treinamento para instrutores para todos os cursos da Networking Academy no Sri Lanka.
EN Currently with many recognition awards, I am the first CCNP Instructor trainer in the SAARC region and the only one who can conduct instructor training for all Networking Academy courses in Sri Lanka.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| prêmios | awards |
| reconhecimento | recognition |
| treinador | trainer |
| instrutores | instructor |
| região | region |
| networking | networking |
| academy | academy |
| lanka | lanka |
| sri | sri |
PT Atualmente, com muitos prêmios de reconhecimento, sou o primeiro treinador de instrutores de CCNP na região SAARC e o único que pode realizar treinamento para instrutores para todos os cursos da Networking Academy no Sri Lanka.
EN Currently with many recognition awards, I am the first CCNP Instructor trainer in the SAARC region and the only one who can conduct instructor training for all Networking Academy courses in Sri Lanka.
| português | inglês |
|---|---|
| atualmente | currently |
| prêmios | awards |
| reconhecimento | recognition |
| treinador | trainer |
| instrutores | instructor |
| região | region |
| networking | networking |
| academy | academy |
| lanka | lanka |
| sri | sri |
PT Assim como os mergulhadores devem obter certificações PADI, os Instrutores PADI devem concluir um programa de desenvolvimento que define o padrão da indústria para o treinamento de instrutores de mergulho
EN Just as scuba divers must earn PADI certifications, PADI Instructors must complete a development program that sets the industry standard for scuba instructor training
PT Os descontos só podem ser emitidos para os alunos e instrutores da Networking Academy qualificados via NetAcad.com.
EN Discounts can only be issued to Networking Academy students and instructors who qualify via NetAcad.com.
PT Algumas empresas qualificam leads em múltiplos estágios, por exemplo, leads qualificados de marketing e leads qualificados de vendas.
EN Some companies qualify leads in multiple stages, for example, marketing qualified leads and sales qualified leads.
| português | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| múltiplos | multiple |
| estágios | stages |
| qualificados | qualified |
PT Então, quais são algumas das características dos leads qualificados e não qualificados?
EN So, what are some of the traits of qualified and unqualified leads?
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| características | traits |
| leads | leads |
| qualificados | qualified |
PT Algumas empresas qualificam leads em múltiplos estágios, por exemplo, leads qualificados de marketing e leads qualificados de vendas.
EN Some companies qualify leads in multiple stages, for example, marketing qualified leads and sales qualified leads.
| português | inglês |
|---|---|
| leads | leads |
| múltiplos | multiple |
| estágios | stages |
| qualificados | qualified |
PT Então, quais são algumas das características dos leads qualificados e não qualificados?
EN So, what are some of the traits of qualified and unqualified leads?
| português | inglês |
|---|---|
| são | are |
| características | traits |
| leads | leads |
| qualificados | qualified |
PT Está em vigor desde este dia, a Lei de Imigração de Trabalhadores Qualificados, que facilita o acesso ao mercado de trabalho alemão a trabalhadores qualificados de países não pertencentes à UE.
EN The date when the Skilled Immigration Act came into force, a law which makes it easier for skilled workers from non-EU countries to enter the German labor market.
| português | inglês |
|---|---|
| vigor | force |
| dia | date |
| trabalhadores | workers |
| qualificados | skilled |
| mercado | market |
| países | countries |
| ue | eu |
| imigração | immigration |
| acesso | enter |
PT O Talent Bridge Program é diferenciado de outras plataformas de contratação, pois permite que os recrutadores procurem rapidamente talentos de rede qualificados qualificados, combinando candidatos por habilidades em oportunidades."
EN The Talent Bridge Program is differentiated from other hiring platforms as it allows recruiters to quickly source specific qualified entry level networking talent, matching candidates by skills to opportunities."
PT Junto com o nosso ensino, nossos instrutores e parceiros de contratação, nos comprometemos a desenvolver a força de trabalho do futuro
EN Together with our education, instructor, training and employment partners we’ve made a commitment to developing the workforce of the future
| português | inglês |
|---|---|
| instrutores | instructor |
| parceiros | partners |
| desenvolver | developing |
| força de trabalho | workforce |
PT Veja Nossos Instrutores Em Ação Modelo HTML
EN Team Winning Consulting Firm HTML Template
| português | inglês |
|---|---|
| modelo | template |
| html | html |
PT Junto com o nosso ensino, nossos instrutores e parceiros de contratação, nos comprometemos a desenvolver a força de trabalho do futuro
EN Together with our education, instructor, training and employment partners we’ve made a commitment to developing the workforce of the future
| português | inglês |
|---|---|
| instrutores | instructor |
| parceiros | partners |
| desenvolver | developing |
| força de trabalho | workforce |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Recomendamos falar com um de nossos especialistas técnicos qualificados para ouvir a explicação e as recomendações dele quanto aos passos seguintes.
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
| português | inglês |
|---|---|
| recomendamos | we recommend |
| qualificados | qualified |
| passos | steps |
| recomenda | recommend |
PT Saiba mais sobre nossos produtos qualificados para HIPAA.
EN Learn more about our HIPAA eligible products.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| produtos | products |
| hipaa | hipaa |
PT Você está procurando assistência em sua região? Entre em contato com um de nossos parceiros qualificados do MindMeister ou contate-nos diretamente.
EN Are you looking for assistance in your area? Please reach out to one of our qualified MindMeister partners or contact us directly.
| português | inglês |
|---|---|
| assistência | assistance |
| região | area |
| parceiros | partners |
| qualificados | qualified |
| mindmeister | mindmeister |
| ou | or |
| contate-nos | contact us |
| diretamente | directly |
PT Você está procurando ajuda em sua região? Entre em contato com um de nossos parceiros qualificados do MeisterTask ou contate-nos diretamente.
EN Are you looking for assistance in your area? Please reach out to one of our qualified MeisterTask partners or contact us directly.
| português | inglês |
|---|---|
| região | area |
| parceiros | partners |
| qualificados | qualified |
| meistertask | meistertask |
| ou | or |
| contate-nos | contact us |
| diretamente | directly |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos empregados qualificados das áreas de aplicações, serviço técnico e aconselhamento, sempre terão prazer em lhes responder suas perguntas diretamente numa conversa pessoal.
EN Our qualified employees from the areas of applications, technical service and counselling will always be pleased to answer your questions directly in a personal discussion.
| português | inglês |
|---|---|
| qualificados | qualified |
| áreas | areas |
| técnico | technical |
| sempre | always |
| terão | will |
| diretamente | directly |
PT Damos-lhe a máxima liberdade de design, com os nossos conceitos de iluminação dos bancos baseados em componentes de iluminação totalmente personalizáveis e qualificados.
EN We give our customers maximum design freedom, with our seat illumination concepts based on fully customizable and qualified lighting components.
| português | inglês |
|---|---|
| máxima | maximum |
| liberdade | freedom |
| design | design |
| conceitos | concepts |
| componentes | components |
| totalmente | fully |
| personalizáveis | customizable |
| qualificados | qualified |
| damos | give |
PT Nossos especialistas qualificados têm conhecimento fundamental sobre vidros e de seus processos, sendo capazes de oferecer suporte e consultoria sob medida para tudo, desde a seleção de materiais até o desenvolvimento de produtos.
EN Our qualified experts have a fundamental knowledge of glass and its processes, and offer tailor-made support and advice on everything from material selection to product development.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| qualificados | qualified |
| têm | have |
| conhecimento | knowledge |
| fundamental | fundamental |
| processos | processes |
| seleção | selection |
| desenvolvimento | development |
PT Nossos especialistas têm um amplo conhecimento sobre vidros e materiais poliméricos e são altamente qualificados em todos os aspectos de embalagens para produtos farmacêuticos
EN Our experts have a broad knowledge of glass and polymer materials, and are highly skilled in all aspects of pharmaceutical packaging
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| amplo | broad |
| conhecimento | knowledge |
| altamente | highly |
| qualificados | skilled |
| aspectos | aspects |
| embalagens | packaging |
PT Saiba mais sobre nossos produtos qualificados para HIPAA.
EN Learn more about our HIPAA eligible products.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| produtos | products |
| hipaa | hipaa |
PT Nossos especialistas altamente qualificados implementam uma solução adequada para suas necessidades
EN Our highly skilled experts implement a solution to fit your needs
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| altamente | highly |
| qualificados | skilled |
| solução | solution |
| necessidades | needs |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Nossos planejadores de eventos qualificados estão prontos para ajudar você a organizar seu próximo evento social.
EN Our skilled event planners are ready to help you stage your next social event.
| português | inglês |
|---|---|
| planejadores | planners |
| qualificados | skilled |
| prontos | ready |
| social | social |
PT Damos-lhe a máxima liberdade de design, com os nossos conceitos de iluminação dos bancos baseados em componentes de iluminação totalmente personalizáveis e qualificados.
EN We give our customers maximum design freedom, with our seat illumination concepts based on fully customizable and qualified lighting components.
| português | inglês |
|---|---|
| máxima | maximum |
| liberdade | freedom |
| design | design |
| conceitos | concepts |
| componentes | components |
| totalmente | fully |
| personalizáveis | customizable |
| qualificados | qualified |
| damos | give |
PT Nossos especialistas qualificados têm conhecimento fundamental sobre vidros e de seus processos, sendo capazes de oferecer suporte e consultoria sob medida para tudo, desde a seleção de materiais até o desenvolvimento de produtos.
EN Our qualified experts have a fundamental knowledge of glass and its processes, and offer tailor-made support and advice on everything from material selection to product development.
| português | inglês |
|---|---|
| especialistas | experts |
| qualificados | qualified |
| têm | have |
| conhecimento | knowledge |
| fundamental | fundamental |
| processos | processes |
| seleção | selection |
| desenvolvimento | development |
PT Nossos especialistas têm um amplo conhecimento sobre vidros e materiais poliméricos e são altamente qualificados em todos os aspectos de embalagens para produtos farmacêuticos
EN Our experts have a broad knowledge of glass and polymer materials, and are highly skilled in all aspects of pharmaceutical packaging
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| especialistas | experts |
| amplo | broad |
| conhecimento | knowledge |
| altamente | highly |
| qualificados | skilled |
| aspectos | aspects |
| embalagens | packaging |
PT Nossos produtos são qualificados em mercados extremamente exigentes, tais como Japão, China e Alemanha. A empresa dispõe de vários instrumentos de análise com destaque para aparelhos de absorção atômica.
EN Our products were qualified by very quality rigorous customers in Japan, China and Germany. We apply different methods of chemical and sizing assays, including atomic absorption and laser sizer.
| português | inglês |
|---|---|
| são | were |
| qualificados | qualified |
| china | china |
| absorção | absorption |
PT Cobrimos todo tipo de manutenção para garantir a confiabilidade do seu equipamento. Nossos engenheiros de serviço qualificados garantem que tudo, desde unidades de produção individuais até o restante da sua fábrica, seja mantido em forma.
EN We cover the full spectrum of maintenance to secure your equipment reliability. Our skilled service engineers make sure everything, from single production units to your full plant, is kept in shape.
| português | inglês |
|---|---|
| confiabilidade | reliability |
| engenheiros | engineers |
| qualificados | skilled |
| mantido | kept |
| forma | shape |
PT Nossos qualificados tecnólogos de alimentos e engenheiros de processo da Tetra Pak estão sempre prontos para ajudá-lo nos desafios de desenvolvimento de novos produtos
EN Our skilled Tetra Pak food technologists and process engineers are always ready to assist you with new product development challenges
| português | inglês |
|---|---|
| qualificados | skilled |
| alimentos | food |
| engenheiros | engineers |
| sempre | always |
| prontos | ready |
| desafios | challenges |
| novos | new |
| produtos | product |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
PT Recomendamos falar com um de nossos especialistas técnicos qualificados para ouvir a explicação e as recomendações dele quanto aos passos seguintes.
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
PT Para ajudar a garantir a força do seu programa de segurança, oferecemos consultas gratuitas com nossos principais especialistas em estratégia para clientes qualificados.
EN To help ensure the strength of your security program, we offer complimentary consultations with our top strategy experts for qualifying customers.
PT Nossos candidatos são qualificados em rede, segurança, desenvolvimento de software e tecnologias em nuvem.
EN Our candidates are skilled in networking, security, software development, and cloud technologies.
PT As aulas realizam-se com grupos pequenos, concentram-se em atividades ou partes do corpo específicas e são dadas por instrutores dedicados e especializados
EN Small group classes focus on specific activities or parts of the body and are taught by best-in-class instructors
| português | inglês |
|---|---|
| grupos | group |
| pequenos | small |
| atividades | activities |
| ou | or |
| específicas | specific |
| são | are |
| instrutores | instructors |
PT Faça cursos dos melhores instrutores e universidades do mundo
EN Take courses from the world's best instructors and universities
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| melhores | best |
| instrutores | instructors |
| universidades | universities |
| mundo | world |
PT Faça cursos com os melhores instrutores e universidades do mundo
EN Take courses from the world's best instructors and universities
| português | inglês |
|---|---|
| cursos | courses |
| melhores | best |
| instrutores | instructors |
| universidades | universities |
| mundo | world |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rede qualificados qualificados nossos instrutores nossos produtos qualificados instrutores instrutores especializados instrutores certificados melhores instrutores instrutores dedicados ministrados por instrutores alunos e instrutores instrutores red hat instrutores externos instrutores de mergulho instrutores a terem instrutores certificados unity instrutores da red instrutores como eles treinamento de instrutores instrutores que receberam instrutores do projeto treinamento para instrutores interagir com instrutores dadas por instrutores instrutores para saber instrutores de ccnp instrutores do beumer comparar rapidamente instrutores marketing qualificados engenheiros qualificados leads qualificados clientes qualificados altamente qualificados qualificados conectando qualificados profissionais qualificados pré qualificados especialistas altamente qualificados conteúdo qualificados qualificados capazes professores qualificados encontrar candidatos qualificados profissionais altamente qualificados talentos qualificados identificar candidatos qualificados eventos qualificados qualificados profissionais trabalhadores qualificados é recursos qualificados funcionários qualificados estudantes qualificados
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe