Traduzir "memória insuficiente" para inglês

PT Uma curva de utilização de memória em crescimento constante para um ou mais tipos de objeto pode indicar um vazamento, que possivelmente resultará em erros de memória insuficiente e panes de aplicação

• curva de utilização
• memória em crescimento
• tipos de objeto
• indicar um vazamento
• memória insuficiente
• panes de aplicação

PT Se a memória se esgotar completamente, isso pode resultar em erros de Memória Insuficiente (OOM - Out of Memory)

• memória se esgotar
• resultar em erros
• Memória Insuficiente
• OOM
• Out of Memory

PT Biscoitos com recheio insuficiente ou outros produtos em quantidade insuficiente podem danificar a imagem de uma marca e levar a erros de embalagem e tempo de inatividade não planejado

• Biscoitos com recheio
• produtos em quantidade
• danificar a imagem
• marca
• levar a erros
• embalagem
• inatividade não planejado

PT Este painel pode ajudá-lo a detectar possíveis problemas de memória.Isso mostra quanto a cada componente do seu site está ocupando memória.Você pode visualizar a memória em seu site com o botão azul "pegar um instantâneo".

• painel pode ajudá-lo
• detectar possíveis problemas
• está ocupando
• visualizar a memória
• botão azul

PT Reduza os tempos de reinicialização do servidor de grande memória (até 57%, dependendo da configuração), com inicialização de memória mais rápida após o tempo de inatividade planejado e não planejado.

• Reduza os tempos
• reinicialização do servidor
• grande memória
• dependendo da configuração
• inicialização de memória
• inatividade planejado

PT Configurar sistemas para disponibilidade em tempo real de dados SAP com o Workload Memory Protection, que garante que os dados transacionais e analíticos SAP permaneçam na memória, protegendo-os do gerenciamento de memória do kernel do Linux.

• Workload Memory Protection
• transacionais
• analíticos SAP permaneçam
• memória
• protegendo-os do gerenciamento
• memória do kernel

PT Menos de uma década atrás, tínhamos livros de memória, diários e cartas cuidadosamente armazenados em uma caixa de memória

• atrás
• diários
• cartas cuidadosamente armazenados
• caixa de memória

PT Limpeza de memória para o Mac: libere memória RAM com facilidade | MacKeeper

• Limpeza de memória
• Mac
• libere memória RAM
• facilidadexMacKeeper

PT O MacKeeper mostra uma visão geral da memória RAM do Mac. Veja quanta memória está ocupada ou disponível para saber quando for a hora da limpeza.

• geral da memória
• Mac
• Veja quanta memória
• ocupada
• disponível para saber
• for a hora

PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos

• comparação aos bancos
• disco
• maioria das operações
• datastores na memória
• memória
• é uma ordem
• magnitude mais rápida
• discos

PT Parâmetros de memória instalada na UHD Graphics 630 - tipo, tamanho, barramento, frequência e capacidade de canal. Para placas de vídeo integradas no processador que não possuem memória própria, é usada uma parte compartilhada da RAM.

• Parâmetros de memória
• UHD Graphics
• tipo
• tamanho
• barramento
• frequência
• capacidade de canal
• placas de vídeo
• memória própria

PT Tipos, quantidade máxima e número de canais de RAM suportados pelo controlador de memória do Ryzen 9 5900HX. Dependendo da placa mãe, pode ser suportada uma maior frequência de memória.

• Tipos
• quantidade máxima
• número de canais
• memória do Ryzen
• Dependendo da placa
• suportada uma maior

PT Tipos, quantidade máxima e número de canais de RAM suportados pelo controlador de memória do Core i9-10980HK. Dependendo da placa mãe, pode ser suportada uma maior frequência de memória.

• Tipos
• quantidade máxima
• número de canais
• memória do Core
• Dependendo da placa
• suportada uma maior

PT Porque jogos de arcade são uma memória de infância de uma geração, é também um feliz memória da maioria das pessoas.

• memória de infância
• geração
• memória da maioria

PT OBEYA GT730 4G Placa gráfica para jogos 4G / 128bit / GDDR3 Memória 1600 MHz Memória Freqüência do relógio DVI-D + HD + VGA Portas de saída

• OBEYA Placa gráfica
• jogos
• Memória MHz Memória
• relógio DVI-D
• HD

PT JUHOR DDR4 16 GB 2400 MHz 1.2 V PC de mesa Banco de memória PC Memória RAM Baixo consumo de energia Ampla compatibilidade com dissipador de calor

• JUHOR GB MHz
• PC de mesa
• memória PC Memória
• calor

PT Em comparação aos bancos de dados em disco, que exigem acesso ao disco na maioria das operações, os datastores na memória gerenciam dados na memória, que é uma ordem de magnitude mais rápida que os discos

• comparação aos bancos
• disco
• maioria das operações
• datastores na memória
• memória
• é uma ordem
• magnitude mais rápida
• discos

PT MemoryCacher é um módulo de cache de memória integrado. Ele armazena entradas na memória.

• cache de memória
• Ele armazena entradas

PT Menos de uma década atrás, tínhamos livros de memória, diários e cartas cuidadosamente armazenados em uma caixa de memória

• atrás
• diários
• cartas cuidadosamente armazenados
• caixa de memória

PT Memória: quando um sistema não tem memória suficiente, os dados devem ser transferidos para o disco para armazenamento

• Memória
• suficiente
• devem ser transferidos
• disco para armazenamento

PT Se a E/S de disco for um gargalo, aumentar a quantidade de dados em cache na memória pode aliviar esse problema (ao custo de uma maior utilização da memória)

• S de disco
• gargalo
• aumentar a quantidade
• cache na memória
• aliviar esse problema
• utilização da memória

PT Reduza os tempos de reinicialização do servidor de grande memória (até 57%, dependendo da configuração), com inicialização de memória mais rápida após o tempo de inatividade planejado e não planejado.

• Reduza os tempos
• reinicialização do servidor
• grande memória
• dependendo da configuração
• inicialização de memória
• inatividade planejado

PT O modo Relay alterna automaticamente a gravação do primeiro para o segundo cartão de memória quando o primeiro está cheio; o modo Simul permite gravação simultânea nos dois cartões de memória (por exemplo, para criar um backup imediato)

• modo Relay alterna
• gravação do primeiro
• primeiro está cheio
• modo Simul permite
• simultânea nos dois
• memória
• exemplo
• criar um backup

PT Embora sua documentação seja insuficiente, a Angular Testing Library fornece bons exemplos de testes que nos ajudaram a começar mais rápido em vários casos

• Embora sua documentação
• insuficiente
• Angular Testing Library
• ajudaram a começar
• rápido em vários

PT Quando se trata de potenciais escândalos, em certo ponto o banco anunciou que ele tinha capital insuficiente para atender a requerimentos regulatórios

• trata de potenciais
• anunciou que ele
• requerimentos regulatórios

PT No entanto, esse plano gratuito é insuficiente em alguns dos recursos incríveis deste software.

• entanto
• esse plano gratuito
• insuficiente em alguns
• recursos incríveis deste

PT Quando você está em um exercício, obtém o documento de som no topo e todas as atividades abaixo dele em uma longa olhada na página. No que diz respeito ao plano intuitivo, é absolutamente insuficiente. Em qualquer caso, funciona.

• obtém o documento
• som no topo
• atividades abaixo dele
• intuitivo
• é absolutamente insuficiente
• qualquer caso

PT Combine seus dados financeiros e clínicos para garantir que você não esteja prestando atendimento de forma excessiva ou insuficiente, aprenda novas formas de acelerar os reembolsos e reduza as rejeições de reivindicações.

• clínicos para garantir
• esteja prestando atendimento
• excessiva
• insuficiente
• aprenda novas formas
• acelerar os reembolsos
• reduza as rejeições

PT Isso permite que eles recebam apenas notificações pessoalmente úteis por meio de seus canais de comunicação preferidos, em vez de receber notificações irrelevantes, ou em número excessivo ou insuficiente.

• permite que eles
• notificações pessoalmente úteis
• comunicação preferidos
• vez de receber
• irrelevantes
• número excessivo

PT Uma associação que apoia os europeus que possuem um nível insuficiente de habilidades digitais.

• associação que apoia
• europeus que possuem

PT (3) O pai deve manter um registro do saldo da conta de adiantamento do cliente, que o cliente pode acessar. Se o saldo da Conta Antecipada do Cliente for insuficiente para processar qualquer Pedido, esse Pedido não poderá ser processado.

• pai deve manter
• registro do saldo
• conta de adiantamento
• cliente
• cliente pode acessar
• saldo da Conta
• Cliente for insuficiente
• processar qualquer Pedido

PT A acumulação desses resíduos, que possuem uma taxa de reciclagem ainda insuficiente, se traduz em uma deterioração do meio ambiente que, por sua vez, impacta sobre as mudanças climáticas.

• acumulação desses resíduos
• possuem uma taxa
• reciclagem ainda insuficiente
• vez

PT Ofertar adesão e majoração de Cheque Especial durante o saque e transferência para clientes com saldo insuficiente.

• Ofertar adesão
• majoração de Cheque
• durante o saque
• transferência para clientes
• saldo

PT A compreensão geralmente é mais valiosa do que o instinto: se não formos informados sobre o que está acontecendo ao nosso redor, nosso impacto poderá ser insuficiente

• compreensão geralmente é
• instinto
• redor
• nosso impacto poderá
• insuficiente

PT Mudar as máquinas virtuais do local para uma plataforma de nuvem sem o planejamento adequado coloca você em risco por gastar muito em serviços em nuvem com alocação excessiva, ou arriscar o desempenho devido a alocação insuficiente

• Mudar as máquinas
• risco por gastar
• nuvem com alocação
• arriscar o desempenho
• alocação insuficiente

PT Combine seus dados financeiros e clínicos para garantir que você não esteja prestando atendimento de forma excessiva ou insuficiente, aprenda novas formas de acelerar os reembolsos e reduza as rejeições de reivindicações.

• clínicos para garantir
• esteja prestando atendimento
• excessiva
• insuficiente
• aprenda novas formas
• acelerar os reembolsos
• reduza as rejeições

PT Em seguida, ele localiza e define com precisão cada produto em cada kit que inspeciona, observando produtos ausentes, perdidos ou com enchimento insuficiente

• seguida
• ele localiza
• define com precisão
• inspeciona
• observando produtos ausentes
• perdidos
• enchimento insuficiente

PT (3) O pai deve manter um registro do saldo da conta de adiantamento do cliente, que o cliente pode acessar. Se o saldo da Conta Antecipada do Cliente for insuficiente para processar qualquer Pedido, esse Pedido não poderá ser processado.

• pai deve manter
• registro do saldo
• conta de adiantamento
• cliente
• cliente pode acessar
• saldo da Conta
• Cliente for insuficiente
• processar qualquer Pedido

PT (3) O pai deve manter um registro do saldo da conta de adiantamento do cliente, que o cliente pode acessar. Se o saldo da Conta Antecipada do Cliente for insuficiente para processar qualquer Pedido, esse Pedido não poderá ser processado.

• pai deve manter
• registro do saldo
• conta de adiantamento
• cliente
• cliente pode acessar
• saldo da Conta
• Cliente for insuficiente
• processar qualquer Pedido

PT A ajuda do governo federal tem sido insuficiente, dizem os críticos, mesmo com os sistemas de saúde da região sobrecarregados.

• ajuda do governo
• sido insuficiente
• dizem os críticos
• sistemas de saúde
• região

PT Às vezes, a oferta do seu plano do Bitbucket parece insuficiente para o mês?Acrescente minutos de compilação e Git LFS para o mês assim, dando mais flexibilidade para a equipe poder adaptar o uso conforme a demanda. Saiba mais

• Às vezes
• Bitbucket parece insuficiente
• mês
• dando mais flexibilidade
• equipe poder adaptar

PT Mesmo que a fonte seja respeitável, é insuficiente simplesmente "copiar e colar" o conjunto de padrões de outra empresa e esperar que eles funcionem em seu ambiente exclusivo

• fonte seja respeitável
• é insuficiente simplesmente
• conjunto de padrões
• outra empresa
• esperar que eles
• ambiente exclusivo

PT Uma associação que apoia os europeus que possuem um nível insuficiente de habilidades digitais.

• associação que apoia
• europeus que possuem

PT A TV 4K HDR com iluminação de borda da Sony, em 2018, vale o corte de preço ou seu desempenho HDR é insuficiente? HDR, 4K, TV, televisão

• borda da Sony
• vale o corte
• preço
• desempenho HDR é
• HDR
• TV
• televisão

PT Figura 9.1. Exemplo de como é o texto com contraste de cor insuficiente. Cortesia de LookZook

• Figura
• texto com contraste
• cor insuficiente
• Cortesia de LookZook

PT Uma das causas de problemas no HTTP/2 é o suporte insuficiente para a priorização do HTTP/2

• causas de problemas
• é o suporte
• priorização do HTTP

PT Isso indica uma forte necessidade do desenvolvedor de personalização de controles de IU integrados, para os quais o CSS compatível com os padrões ainda é insuficiente, embora haja várias discussões em andamento no CSS WG para melhorar isso.

• indica uma forte
• desenvolvedor de personalização
• controles de IU
• quais o CSS
• padrões ainda é
• embora haja várias
• andamento no CSS
• melhorar

PT largura insuficiente ou instável da banda usada pelo cliente, usuário ou participante, que pode vir a afetar a qualidade do conteúdo.

• largura insuficiente
• instável da banda
• cliente
• usuário
• participante
• vir a afetar

PT Seguem exemplos de arte com qualidade insuficiente:

• qualidade

PT Treinamento cerebral: Aumente sua inteligência e memória

• Treinamento cerebral
• Aumente sua inteligência
• memória