PT O Smartsheet possui diversos recursos que permitem que você se mantenha visualmente atualizado sempre que são feitas alterações em sua planilha:
"mantenha visualmente atualizado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O Smartsheet possui diversos recursos que permitem que você se mantenha visualmente atualizado sempre que são feitas alterações em sua planilha:
EN Smartsheet has several features that allow you to visually stay up to date when changes are made to your sheet:
português | inglês |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
diversos | several |
recursos | features |
permitem | allow |
visualmente | visually |
feitas | made |
PT Um ambiente de desenvolvimento visualmente rico: Com um ambiente de desenvolvimento orientado visualmente, você pode facilmente arrastar e soltar ou escolher funcionalidades de uma lista e saber como ficará em tempo real
EN A Visually Rich Development Environment: With a visually driven development environment, you can easily drag-and-drop or choose functionalities from a list and know how it will look in real-time
português | inglês |
---|---|
ambiente | environment |
desenvolvimento | development |
visualmente | visually |
rico | rich |
facilmente | easily |
arrastar | drag |
ou | or |
escolher | choose |
funcionalidades | functionalities |
lista | list |
saber | know |
tempo | time |
real | real |
PT Mantenha seu navegador atualizado. Mantenha-se protegido contra vulnerabilidades que possam existir em um software desatualizado, garantindo que você esteja usando a versão mais recente do seu navegador.
EN Keep your web browser up to date. Stay protected from vulnerabilities that may exist in outdated software by ensuring that you’re using the latest version of your web browser.
PT [Seu sistema não será mantido e atualizado atualizado]
EN [ your system will not be maintained and automatically up to date ]
português | inglês |
---|---|
sistema | system |
mantido | maintained |
PT Nota do editor: Este post foi publicado originalmente em novembro de 2018 e desde então foi atualizado e atualizado para a legibilidade e precisão.
EN Editor’s Note: This post was originally published in November 2018 and has since been updated and refreshed for readability and accuracy.
português | inglês |
---|---|
nota | note |
editor | editor |
post | post |
publicado | published |
originalmente | originally |
novembro | november |
legibilidade | readability |
precisão | accuracy |
PT [Seu sistema não será mantido e atualizado atualizado]
EN [ your system will not be maintained and automatically up to date ]
português | inglês |
---|---|
sistema | system |
mantido | maintained |
PT Mantenha-se informado e atualizado com as notícias e os lançamentos mais recentes do Sourcetree.
EN Stay informed and keep up to date with all the latest Sourcetree news and announcements.
português | inglês |
---|---|
mantenha | keep |
as | all |
PT Mantenha-se atualizado com as tendências da indústria através dos nossos especialistas em localização
EN Stay up-to-date with industry trends from our localization experts
português | inglês |
---|---|
atualizado | up-to-date |
tendências | trends |
indústria | industry |
nossos | our |
especialistas | experts |
localização | localization |
é | stay |
PT Adicione registros de contatos e empresas, registre atividades automaticamente e mantenha tudo atualizado com facilidade. Veja cada interação que você teve com contatos e use esses dados para criar campanhas e fechar mais negócios.
EN Add company and contact records, log sales activities automatically, and easily keep records up to date. See every interaction you've had with contacts, and use this data to build campaigns that close more deals.
português | inglês |
---|---|
adicione | add |
automaticamente | automatically |
veja | see |
interação | interaction |
campanhas | campaigns |
PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
português | inglês |
---|---|
leia | read |
amplexor | amplexor |
PT Mantenha-se atualizado com os nossos eventos, formações e conferências mais recentes. Não perca a oportunidade de interagir com especialistas em todo o mundo e discutir temas essenciais para o futuro dos negócios globais.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
perca | miss |
oportunidade | opportunity |
interagir | network |
especialistas | experts |
discutir | discuss |
temas | themes |
essenciais | essential |
mantenha | keep |
PT Mantenha-se atualizado: Receba atualizações de notícias, participe de demos de sprint e versões beta exclusivas para desenvolvedores.
EN Keep up to date: Get news updates and participate in exclusive developer sprint demos and betas.
português | inglês |
---|---|
receba | get |
participe | participate |
sprint | sprint |
exclusivas | exclusive |
desenvolvedores | developer |
mantenha | keep |
demos | demos |
PT Mantenha-se atualizado com as últimas notícias e melhorias
EN Keep up with the latest news & improvements
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
mantenha | keep |
PT Melhore sua experiência musical, mantenha-se atualizado com o que seus amigos estão ouvindo, visualize seu histórico de músicas e compartilhe-o com amigos. Quanto mais sabemos sobre o seu gosto, melhor sua experiência se torna.
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
português | inglês |
---|---|
atualizado | up-to-date |
ouvindo | listening |
visualize | view |
PT Mergulhe neste recurso didático e mantenha-se atualizado sobre as mais recentes tecnologias e terminologias.
EN Dive into this educational resource and stay up to date with all of the newest terminology and technologies in the space.
português | inglês |
---|---|
recurso | resource |
e | and |
tecnologias | technologies |
mais recentes | newest |
PT Mantenha-se atualizado com as atividades dos seus colaboradores
EN Keep up to date with the activities of your collaborators
português | inglês |
---|---|
atividades | activities |
seus | your |
colaboradores | collaborators |
mantenha | keep |
PT Mantenha-se atualizado com as tendências do e-commerce
EN Keep up to date with online retail trends
português | inglês |
---|---|
tendências | trends |
mantenha | keep |
commerce | retail |
PT Mantenha-se atualizado sobre por que os preços do carvão estão no patamar que estão e quais fatores os afetarão, incluindo os principais pontos de produção e consumo.
EN Trade decisively and operate with precision and confidence with market intelligence and data delivered in real-time.
PT Siga os comentários da Platts sobre commodities específicas no Twitter e mantenha-se atualizado com as últimas manchetes, os fatos novos, podcasts, vídeos e movimentações dos mercados de todo o mundo.
EN Follow Platts commodity specific Twitter feeds to keep up to date with the latest headlines, news stories, podcasts, videos, and market movements from across the globe.
português | inglês |
---|---|
siga | follow |
platts | platts |
específicas | specific |
manchetes | headlines |
podcasts | podcasts |
vídeos | videos |
mercados | market |
mantenha | keep |
PT Mantenha-se informado sobre os recursos e a memória do seu Mac. O espaço em disco usado pelos instantâneos agora é calculado no assistente Liberar espaço em disco atualizado.
EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.
português | inglês |
---|---|
recursos | resources |
memória | memory |
mac | mac |
espaço | space |
disco | disk |
usado | used |
instantâneos | snapshots |
é | is |
calculado | calculated |
assistente | assistant |
PT Mantenha-me atualizado sobre notícias, ofertas e comunicados da Alcatel-Lucent Enterprise.
EN Yes, keep me informed by email about Alcatel-Lucent Enterprise solutions, news and promotions.
português | inglês |
---|---|
ofertas | promotions |
enterprise | enterprise |
mantenha | keep |
PT Mantenha-se atualizado com os anúncios mais recentes, recursos e notícias da Zoomd
EN Keep up to date with the latest announcement, features & news from Zoomd
português | inglês |
---|---|
recursos | features |
mantenha | keep |
zoomd | zoomd |
PT Mantenha-se atualizado com as últimas anúncio, recursos e notícias de Zoomd
EN Keep up to date with the latest announcement, features & news from Zoomd
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
anúncio | announcement |
recursos | features |
mantenha | keep |
zoomd | zoomd |
PT Mantenha-se atualizado com os desdobramentos do mercado
EN Keep current with market developments
português | inglês |
---|---|
atualizado | current |
mercado | market |
mantenha | keep |
PT Mantenha-se atualizado onde quer que esteja com os aplicativos gratuitos do MeisterTask para Android, iOS, macOS e Windows. Isso significa um gerenciamento de tarefas colaborativas fácil e divertido em movimento.
EN Stay up to date wherever you are with MeisterTask’s free apps for Android, iOS, macOS and Windows. That means easy and fun collaborative task management on the go.
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
gratuitos | free |
meistertask | meistertask |
android | android |
ios | ios |
macos | macos |
windows | windows |
gerenciamento | management |
tarefas | task |
fácil | easy |
divertido | fun |
PT Mantenha-se atualizado com as últimas notícias do Moodle, assine nossa newsletter hoje.
EN Stay up to date with the latest Moodle news, subscribe to our newsletter today.
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
moodle | moodle |
nossa | our |
PT Mantenha seu jogo atualizado com novo conteúdo usando a poderosa gestão de assets, o armazenamento em nuvem e a rede de distribuição de conteúdo confiável da rede de distribuição de conteúdo.
EN Keep your game fresh with new game content using Cloud Content Delivery’s powerful asset management, cloud storage, and reliable content delivery network.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
jogo | game |
conteúdo | content |
poderosa | powerful |
gestão | management |
rede | network |
distribuição | delivery |
confiável | reliable |
PT Mantenha-se atualizado com as últimas notícias do rankingCoach
EN Stay up to date with rankingCoach’s latest company news
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
rankingcoach | rankingcoach |
com | company |
PT Mantenha-se atualizado com as novidades do Fairmont Rio de Janeiro Copacabana
EN Stay up to date on the Fairmont Rio de Janeiro Copacabana
português | inglês |
---|---|
fairmont | fairmont |
rio | rio |
de | de |
copacabana | copacabana |
PT Ele permite que você agilize suas operações de negócios com rastreamento de remessa atualizado e mantenha seus clientes satisfeitos com os arranjos de entrega na loja e no dia seguinte
EN It lets you streamline your business operations with up-to-date shipment tracking and keep your clients satisfied with in-store and next-day delivery arrangements
português | inglês |
---|---|
permite | lets |
rastreamento | tracking |
atualizado | up-to-date |
clientes | clients |
satisfeitos | satisfied |
arranjos | arrangements |
PT Confira as nossas funções abertas Mantenha-se atualizado
EN Check out our open roles Stay up to date
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
funções | roles |
abertas | open |
as | out |
PT Mantenha-se atualizado com a inteligência de ameaças em tempo real sobre domínios maliciosos
EN Stay up-to-date with real-time threat intelligence on malicious domains
português | inglês |
---|---|
atualizado | up-to-date |
inteligência | intelligence |
ameaças | threat |
tempo | time |
real | real |
domínios | domains |
maliciosos | malicious |
PT Se mantenha atualizado, assistindo às nossas conversas com especialistas
EN Stay up to date watching our conversations with industry experts
português | inglês |
---|---|
assistindo | watching |
nossas | our |
conversas | conversations |
especialistas | experts |
PT Mantenha-se atualizado com as nossas conversas com especialistas
EN Stay up to date watching our conversations with industry experts
português | inglês |
---|---|
nossas | our |
conversas | conversations |
especialistas | experts |
PT Mantenha-se atualizado com as últimas notícias da nossa empresa e com as mudanças do mercado, novos produtos e outras informações importantes relacionadas ao seu trading com o JFD!
EN Stay up-to-date with our latest company news and market changes, new products and other important information related to your business with JFD!
português | inglês |
---|---|
outras | other |
importantes | important |
relacionadas | related |
ao | to |
jfd | jfd |
PT Economize tempo e se mantenha atualizado com o fornecimento de SaaS
EN Save time and always be up to date with SaaS delivery
português | inglês |
---|---|
fornecimento | delivery |
saas | saas |
PT Guia rápido SAF-T PT 2021. Mantenha-se atualizado sobre as obrigações fiscais com Avantio.
EN How can you improve the Supply Flow of your properties with Booking.com?
português | inglês |
---|---|
sobre | with |
PT Receba notificações e mantenha-se atualizado!lembre-se que você pode alterar suas configurações a qualquer momento
EN Receive notifications and stay up to date!remember you can change your settings at any time
português | inglês |
---|---|
notificações | notifications |
alterar | change |
configurações | settings |
lembre | remember |
PT Mantenha-se atualizado e informado enviando upload a um widget com taxas de câmbio em tempo real para seu website
EN Stay up-to-date and informed by uploading a widget with live currency rates to your website
português | inglês |
---|---|
widget | widget |
taxas | rates |
seu | your |
website | website |
PT Mantenha-se atualizado sobre as notícias de concorrentes, mudanças legislativas e análises de tendências.
EN Stay on top of news about competitors, legislative changes and trend analysis.
português | inglês |
---|---|
concorrentes | competitors |
PT Mantenha-se atualizado com milhares de comunicados de imprensa de governos e empresas com interesses na América Latina
EN Keep up to date with thousands of press releases from governments and companies with interests in Latin America
português | inglês |
---|---|
imprensa | press |
governos | governments |
interesses | interests |
américa | america |
mantenha | keep |
PT Mantenha-se atualizado a respeito das mudanças no mercado que afetam a capacidade aérea e marítima no nível da faixa comercial — tudo o que você precisa para navegar no transporte global.
EN Stay up to date with market changes that impact air and ocean capacity at the trade lane level—everything you need to navigate global shipping.
português | inglês |
---|---|
afetam | impact |
capacidade | capacity |
nível | level |
navegar | navigate |
transporte | shipping |
global | global |
é | stay |
mar | ocean |
PT Mantenha-se atualizado a respeito das mudanças no mercado que afetam a capacidade aérea e marítima no nível da rota de comércio—tudo o que o seu negócio precisa para navegar na remessa global.
EN Stay up to date with market changes that impact air and ocean capacity at the trade lane level—everything your business needs to navigate global shipping.
português | inglês |
---|---|
afetam | impact |
capacidade | capacity |
nível | level |
navegar | navigate |
remessa | shipping |
global | global |
é | stay |
mar | ocean |
PT Mantenha-se atualizado sobre as últimas notícias, insights, perspectivas e recursos de nossos especialistas em políticas alfandegárias e comerciais.
EN Stay up to date on the latest news, insights, perspectives, and resources from our customs and trade policy experts.
português | inglês |
---|---|
últimas | latest |
recursos | resources |
nossos | our |
especialistas | experts |
políticas | policy |
comerciais | trade |
PT Mantenha-se atualizado com os avisos do cliente
EN Stay up to date with client advisories
português | inglês |
---|---|
cliente | client |
PT Mantenha-se atualizado(a) ao receber insights e-multiculturais regularmente!
EN Stay up to date with e-Multicultural insights on a regular basis!
português | inglês |
---|---|
ao | to |
insights | insights |
regularmente | regular |
PT Por favor, mantenha-me atualizado sobre notícias, eventos e ofertas da ALGI.
EN Please keep me updated on ALGI news, events, and Offers.
português | inglês |
---|---|
eventos | events |
mantenha | keep |
PT Mergulhe neste recurso didático e mantenha-se atualizado sobre as mais recentes tecnologias e terminologias.
EN Dive into this educational resource and stay up to date with all of the newest terminology and technologies in the space.
português | inglês |
---|---|
recurso | resource |
e | and |
tecnologias | technologies |
mais recentes | newest |
PT Leia as notícias mais recentes Mantenha-se atualizado com as notícias da Amplexor
EN Read the latest news Stay up to date with the news from Amplexor
português | inglês |
---|---|
leia | read |
amplexor | amplexor |
PT Mantenha-se atualizado com os nossos eventos, formações e conferências mais recentes. Não perca a oportunidade de interagir com especialistas em todo o mundo e discutir temas essenciais para o futuro dos negócios globais.
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
português | inglês |
---|---|
nossos | our |
perca | miss |
oportunidade | opportunity |
interagir | network |
especialistas | experts |
discutir | discuss |
temas | themes |
essenciais | essential |
mantenha | keep |
Mostrando 50 de 50 traduções