Traduzir "há comissões associadas" para inglês

PT Para trocar os seus pontos com as nossas empresas associadas consulte a informação disponível no apartado Empresas Associadas e Promoções.

• nossas empresas associadas
• Empresas Associadas

PT Brokers coletar sua taxa em uma transação CFD através do preço spread, que é a diferença entre o preço de compra eo preço de venda. Geralmente, não há comissões associadas a CFDs.

• transação CFD através
• preço spread
• é a diferença
• preço de compra
• preço de venda
• Geralmente
• há comissões associadas

PT A comparação entre taxas de câmbio e as comissões associadas deve ser feita no prazo de 2 horas a contar do agendamento.

• comparação entre taxas
• câmbio
• comissões associadas deve
• feita no prazo
• horas a contar

PT Taxa de câmbio oficial no banco e todas as comissões associadas, com carimbo de data e hora (taxas do Yahoo, taxas do Google, ou outras fontes semelhantes de taxas de câmbio não são comprovativos aceitáveis).

• Taxa de câmbio
• banco
• comissões associadas
• carimbo de data
• hora
• taxas do Yahoo
• taxas do Google
• aceitáveis

PT Preço total, incluindo todas as comissões associadas, para o mesmo montante que reservou com a Flywire.

• Preço total
• associadas
• montante que reservou

PT A Serif está inserindo o equivalente a um ano de comissões no ’100 Dias. 100 Comissões.’ nos próximos três meses. E o foco será usar projetos existentes dos criadores de conteúdo no lugar de procurá-los para um novo trabalho específico.

• Serif está inserindo
• comissões no Dias
• próximos três meses
• foco será usar
• existentes dos criadores
• conteúdo no lugar
• trabalho

PT OTAs cobram entre 15-30% em comissões. Nunca mais perca uma oportunidade de obter reservas diretas com o sistema de reservas para hostels da Cloudbeds, sem o pagamento de comissões e que funciona em dispositivos móveis.

• comissões
• Nunca mais perca
• oportunidade de obter
• reservas para hostels
• Cloudbeds
• pagamento de comissões
• funciona em dispositivos

PT Comissões. As taxas de administração dos ETFs são mais baixas do que as de um fundo tradicional. Porém, como em qualquer ação, você terá que somar as comissões de compra e venda se se dedicar a fazer uma operação muito ativa com esses fundos.

• Comissões
• taxas de administração
• fundo tradicional
• Porém
• qualquer ação
• terá que somar
• comissões de compra
• operação muito ativa
• esses

PT As comissões de gestão do ETF são geralmente mais baixas, embora as comissões também tenham de ser pagas posteriormente para compra e venda. Isso ocorre porque os ETFs são uma ferramenta de gerenciamento passiva.

• comissões de gestão
• ETF são geralmente
• baixas
• embora as comissões
• posteriormente para compra
• venda
• ferramenta de gerenciamento

PT Recursos de toxicologia: informações baseadas em evidências para avaliação, diagnóstico e tratamento de emergências associadas a medicamentos e intoxicação

• Recursos de toxicologia
• baseadas em evidências
• avaliação
• diagnóstico
• tratamento de emergências
• medicamentos
• intoxicação

PT O sequestro de domínio pode ocorrer no nível do registrar quando um invasor compromete uma conta de registrar e altera o nameserver ou outras informações de registro associadas a um domínio

• sequestro de domínio
• ocorrer no nível
• compromete uma conta
• registrar
• altera o nameserver
• domínio

PT Execute utilitários de linha de comando com finalidades específicas para automatizar diversas etapas de inventário e correção associadas à atualização da subscrição ou à sua migração de outra distribuição Linux

• comando com finalidades
• automatizar diversas etapas
• inventário
• correção associadas à
• subscrição
• à sua migração
• outra distribuição Linux

PT Se você participar de um sorteio, usaremos certas informações associadas à sua conta, como seu nome e endereço de e-mail, para executar os sorteios e fornecer prêmios para você.

• à sua conta
• nome
• endereço de e-mail
• executar os sorteios

PT As despesas associadas ao exercício da Presidência são significativas. Para responder a necessidades quotidianas das equipas e delegações, eventos e reuniões de trabalho, a Presidência celebrou contratos de patrocínio em alguns domínios.

• Presidência são significativas
• responder a necessidades
• equipas
• delegações
• eventos
• reuniões de trabalho
• Presidência celebrou contratos
• patrocínio em alguns

PT Embora os carros conectados ofereçam grandes oportunidades para motoristas e empresas associadas, a medida total desses ganhos não será obtida sem uma segurança eficaz.

• Embora os carros
• ofereçam grandes oportunidades
• motoristas
• empresas associadas
• medida total desses
• segurança

PT Os rótulos na parte superior do seu perfil são as categorias associadas aos seus vídeos. Clicar em qualquer rótulo único irá classificar a grade de acordo. Você pode adicionar categorias aos seus vídeos através da

• rótulos na parte
• Clicar em qualquer
• único irá classificar
• grade de acordo

PT Por padrão, o título do formulário corresponde ao nome da planilha em questão e os campos do formulário correspondem aos nomes das colunas associadas a essa planilha.

• padrão
• título do formulário
• nome da planilha
• questão
• campos do formulário
• nomes das colunas
• essa

PT Clientes potenciais são contatos com oportunidades ativas associadas a eles.

• oportunidades ativas associadas

PT Clientes são contatos com oportunidades conquistadas associadas a eles.

• Clientes são contatos
• oportunidades conquistadas associadas

PT Se a sua campanha estiver conectada a um movimento nacional maior, como do mês de conscientização do câncer de mama, adicione as mesmas hashtags associadas a uma grande discussão na sua publicação

• campanha estiver conectada
• movimento nacional maior
• mês de conscientização
• câncer de mama
• adicione as mesmas

PT Essa análise de rede lado a lado irá ajudá-lo a tomar decisões conscientes associadas à sua estratégia de conteúdo, desenvolvimento da comunidade e até mesmo onde aplicar seu orçamento para redes sociais pagas.

• lado a lado
• ajudá-lo a tomar
• conscientes associadas à
• estratégia de conteúdo
• desenvolvimento da comunidade
• redes sociais

PT Existem taxas associadas aos vales-presente?

• Existem taxas associadas
• vales-presente

PT Protege chaves privadas associadas aos seus certificados digitais Microsoft Authenticode

• Protege chaves privadas
• certificados digitais Microsoft

PT Não há necessidade de hardware especializado ou habilidades associadas

• especializado
• habilidades associadas

PT Faça drill down para obter métricas específicas associadas ao problema.

• Faça drill down
• obter métricas específicas

PT Vários Moodle™ As marcas comerciais são propriedade da Moodle Pty Ltd ou de uma das suas entidades associadas

• Vários
• Moodle Pty Ltd
• entidades associadas

PT O Conselho se reúne, em média, a cada três meses, tanto pessoalmente quanto virtualmente, e geralmente apresenta palestrantes externos de alto perfil ao lado de representantes de empresas associadas.

• Conselho se reúne
• média
• três meses
• tanto pessoalmente quanto
• geralmente apresenta palestrantes
• representantes de empresas

PT Este aviso também fornece informações sobre como terceiros podem usar tais tecnologias associadas com a operação de nossos Serviços.

• aviso também fornece
• terceiros podem usar
• operação de nossos

PT As páginas associadas foram verificadas quanto a possíveis violações legais no momento da associação

• páginas associadas foram
• quanto a possíveis
• legais no momento
• associação

PT Sem provas concretas de violação da lei, não é justificável um controlo permanente do conteúdo das páginas associadas

• lei
• permanente do conteúdo
• páginas associadas

PT A força, a versatilidade e um sentido corajoso da aventura são qualidades mais muitas vezes associadas com heroínas literárias do que cantores de país prósperos, mas então não há nada típic… leia mais

• força
• versatilidade
• qualidades mais muitas
• associadas com heroínas
• cantores de país
• então não há

PT A força, a versatilidade e um sentido corajoso da aventura são qualidades mais muitas vezes associadas com heroínas literárias do que cantores de país prósperos, mas então não há nada típico sobre Sara Evans

• força
• versatilidade
• qualidades mais muitas
• associadas com heroínas
• cantores de país
• então não há
• típico sobre Sara

PT Mantenha todos da sua equipe informados sobre como as tarefas estão associadas, vinculando-as como relacionadas, duplicando ou bloqueando.

• tarefas estão associadas
• vinculando-as como relacionadas
• duplicando

PT Custo dos Portes de Envio As despesas de envio associadas à sua encomenda serão faturadas por encomenda, ou seja, se encomendar mais do que um artigo, pagará apenas uma vez as despesas de envio

• Custo dos Portes
• Envio As despesas
• envio associadas à
• encomenda serão faturadas
• encomenda
• seja
• artigo
• despesas de envio

PT do MacKeeper procura violações de dados associadas a seu endereço de e-mail na Web. Quando iniciar o MacKeeper pela primeira vez, será solicitado que você crie uma conta para desbloquear essa funcionalidade:

• MacKeeper procura violações
• e-mail na Web
• iniciar o MacKeeper
• primeira vez
• crie uma conta
• desbloquear essa

PT Em seguida, você verá a lista de violações de dados associadas a seu endereço de e-mail.

• seguida
• verá a lista

PT Ele realiza verificações regulares e automáticas das contas da Web associadas aos e-mails adicionados por você ao ID Theft Guard

• Ele realiza verificações
• automáticas das contas
• ID Theft Guard

PT Ou para quarto/noites gratuitas nas nossas marcas associadas.

• quarto
• marcas

PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.

• condições de venda
• preço do outro
• Internet do grupo
• aplicação da Garantia

PT Se a reclamação não satisfazer as condições associadas à Garantia do Melhor preço, a assistência a clientes enviará um email indicando que a Garantia não pode ser aplicada.

• reclamação não satisfazer
• condições associadas à
• preço
• assistência a clientes

PT Depois de introduzir o seu código de cliente (SC, AS, …) e o seu código de acesso , pode especificar o tipo e o número de cartão. Assim você é reconhecido(a) e pode aceder, conforme o caso, às tarifas e às condições específicas associadas.

• Depois de introduzir
• código de cliente
• SC
• código de acesso
• especificar o tipo
• número de cartão
• é reconhecido
• aceder
• conforme o caso
• às tarifas
• às condições específicas

PT As diferenças de preço devido a variações, arredondamentos ou associadas a diferenças na taxa de câmbio da moeda em questão não serão tidas em consideração a título da Garantia do melhor preço.

• diferenças de preço
• variações
• arredondamentos
• associadas a diferenças
• taxa de câmbio
• moeda em questão
• título da Garantia

PT Se a reivindicação não cumprir as condições associadas à Garantia do melhor preço, o serviço de Apoio ao Cliente enviar-lhe-á um e-mail a comunicar a não aplicabilidade da Garantia

• reivindicação não cumprir
• condições associadas à
• preço
• serviço de Apoio
• Garantia

PT Você também pode mostrar condicionalmente outros elementos do formulário, como cabeçalhos, divisores e anexos para alinhar melhor esses elementos com as perguntas associadas.

• formulário
• cabeçalhos
• divisores
• anexos para alinhar
• perguntas

PT Se você ocultar um campo com a alternância Oculto nas Configurações de campo, todas as regras associadas a esse campo serão substituídas.

• ocultar um campo
• campo
• campo serão

PT A forma como você enxerga o número de licenças associadas à sua conta dependerá do tipo do seu plano (se não tiver certeza sobre o tipo do seu plano, confira o artigo Identificar seu plano do Smartsheet e tipo de usuário).

• enxerga o número
• licenças associadas à
• plano
• confira o artigo
• plano do Smartsheet
• tipo de usuário

PT Você deve ser um admin de sistema para visualizar o número de licenças associadas ao seu plano.

• sistema para visualizar
• número de licenças

PT Se estiver em um plano Executivo, veja como pode saber quantas licenças estão associadas à sua conta:

• Executivo

PT Cria um relatório incluindo todos os usuários da sua conta e suas respectivas funções associadas e envia o relatório criado para o seu e-mail

• Cria um relatório
• respectivas funções associadas
• envia o relatório
• e-mail

PT Para aumentar o número de licenças associadas ao seu plano ou para comprar produtos ou complementos adicionais, envie sua solicitação por meio do formulário Adicionar licenças no site da Smartsheet

• aumentar o número
• plano
• comprar produtos
• complementos adicionais
• envie sua solicitação
• meio do formulário
• Smartsheet