PT Arquivos PDF/A - Crie documentos PDF/X-1/3/4/5 para impressão comercial, documentos PDF/A-1/2/3 para arquivamento, documentos PDF/VT para impressão transacional e documentos PDF & PDF/UA com tags para acessibilidade.
Traduzir "documentos armazenados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documentos armazenados" de português para inglês
Traduções de documentos armazenados
"documentos armazenados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de documentos armazenados
português
inglês
EN Cross-Browser Document Editing - Includes a true WYSIWYG, HTML5-based Web editor and reporting template designer. Give your users an MS Word compatible editor to create powerful reporting templates anywhere - in any browser on any device.
PT Todos os documentos enviados na conta "Convidado" serão excluídos automaticamente após o reconhecimento. Documentos convertidos para usuários registrados são armazenados um mês
EN All documents uploaded under the "Guest" account will be deleted automatically after recognition. Converted documents for registered users are stored one month
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | documents |
| conta | account |
| convidado | guest |
| serão | will be |
| excluídos | deleted |
| automaticamente | automatically |
| reconhecimento | recognition |
| convertidos | converted |
| usuários | users |
| registrados | registered |
| armazenados | stored |
| mês | month |
PT Para usuários registrados os documentos de origem e os arquivos convertidos são armazenados em usuário da lista de documentos de um mês
EN For registered users source documents and converted files are stored into user`s document list one month
| português | inglês |
|---|---|
| registrados | registered |
| origem | source |
| convertidos | converted |
| são | are |
| armazenados | stored |
| lista | list |
| mês | month |
| s | s |
PT Crie, edite e seja coautor de documentos de texto, planilhas e apresentações armazenados no módulo Documentos.
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets and presentations stored in Documents module
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| edite | edit |
| planilhas | spreadsheets |
| armazenados | stored |
| módulo | module |
PT Faça login na nuvem do ONLYOFFICE para compartilhar e colaborar em documentos com sua equipe em tempo real. Conecte a Dropbox, Google Drive, Box e outros serviços na nuvem para coeditar documentos armazenados lá.
EN Log in to ONLYOFFICE cloud to share and collaborate on docs with your team in real time. Connect Dropbox, Google Drive, Box, and other cloud services to co-edit docs stored there.
| português | inglês |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| onlyoffice | onlyoffice |
| colaborar | collaborate |
| documentos | docs |
| equipe | team |
| tempo | time |
| real | real |
| conecte | connect |
| drive | drive |
| box | box |
| outros | other |
| serviços | services |
| armazenados | stored |
| dropbox | dropbox |
PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| importante | important |
| documentos | documents |
| comerciais | business |
| padrão | standard |
| propostas | proposals |
| faturas | invoices |
| visme | visme |
| departamentos | department |
PT Não é possível traduzir documentos neste momento. Foi atingido o limite de traduções de documentos disponível para este mês (${period}). Modifique o seu plano de assinatura para aumentar o número de documentos que você pode traduzir.
EN Documents cannot be translated at the moment. Your document translation limit has been reached for this month (${period}). Upgrade your plan to increase the number of documents you can translate.
| português | inglês |
|---|---|
| atingido | reached |
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com seus dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos com seus mapeamentos.
EN See Document Generation: Generate Documents with Your Row Data for more information about generating documents with your mappings.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| linha | row |
| mapeamentos | mappings |
PT Criar uma experiência coesa de marca é importante, até mesmo para documentos comerciais padrão, como propostas, documentos de treinamento, faturas e papéis timbrados. O Visme facilita a criação de documentos de marca em todos os departamentos.
EN Creating a cohesive brand experience is important, even down to standard business documents like proposals, training documents, invoices, and letterheads. Visme makes creating brand documents easy in every department.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| importante | important |
| documentos | documents |
| comerciais | business |
| padrão | standard |
| propostas | proposals |
| faturas | invoices |
| visme | visme |
| departamentos | department |
PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos. Alterne facilmente entre a visualização móvel e edite documentos no modo desktop.
EN Work on documents within your mobile browser. Go to your ONLYOFFICE web portal and get access to more instruments for document editing and collaboration. Easily switch from mobile view and edit documents in desktop mode.
| português | inglês |
|---|---|
| trabalhe | work |
| seu | your |
| móvel | mobile |
| onlyoffice | onlyoffice |
| instrumentos | instruments |
| colaboração | collaboration |
| alterne | switch |
| facilmente | easily |
| visualização | view |
| modo | mode |
| desktop | desktop |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados são armazenados no Mailgun durante 15 dias. Os próprios mails são armazenados por 7 dias na BOX .
EN the EU Commission and an AV with
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
| português | inglês |
|---|---|
| suficiente | enough |
| trust | trust |
| redes | networks |
| armazenados | stored |
| localmente | locally |
| nuvens | clouds |
| saas | saas |
| s | s |
| em vez disso | instead |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
| português | inglês |
|---|---|
| usa | uses |
| cookies | cookies |
| armazenados | stored |
| computador | computer |
PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
| português | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| normalmente | usually |
| armazenados | stored |
| computador | computer |
| comportamento | behaviour |
| interesses | interests |
| utilização | usage |
| s | s |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
| português | inglês |
|---|---|
| pense | think |
| armazenados | stored |
| ou | or |
| uso | use |
| pessoas | people |
| propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
| português | inglês |
|---|---|
| pense | think |
| armazenados | stored |
| ou | or |
| uso | use |
| pessoas | people |
| propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenados | stored |
| relacionam | relate |
| diretamente | directly |
| específico | particular |
PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Suas credenciais de acesso e seus documentos particulares são armazenados em segurança no seu cofre com senha. Isso mantém suas informações trancadas e protegidas contra ladrões, hackers e outros tipos perigosos.
EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.
| português | inglês |
|---|---|
| credenciais | logins |
| documentos | documents |
| armazenados | stored |
| cofre | vault |
| senha | password |
| informações | information |
| hackers | hackers |
| outros | other |
| tipos | types |
PT funcionário que trabalha com documentos armazenados. 3612346 Vídeo stock no Vecteezy
EN Employee working with documents in storage. 3612346 Stock Video at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| trabalha | working |
| armazenados | storage |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT funcionário que trabalha com documentos armazenados. Vídeo Pro
EN Employee working with documents in storage. Pro Video
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| trabalha | working |
| armazenados | storage |
PT O mapa mental da reunião poderá, então, ser usado como pilar para o planejamento futuro, com todos os links externos e imagens, documentos e recursos anexados armazenados centralmente.
EN The meeting mind map can then be used as a backbone for future planning, with all external links and attached images, documents and resources centrally stored.
| português | inglês |
|---|---|
| mapa | map |
| reunião | meeting |
| usado | used |
| planejamento | planning |
| futuro | future |
| links | links |
| externos | external |
| imagens | images |
| documentos | documents |
| recursos | resources |
| armazenados | stored |
| centralmente | centrally |
PT Os documentos armazenados em PDF são exibidos da mesma forma em todos os dispositivos e nenhum usuário encontra dificuldade em entender seus elementos, pois a formatação permanece intacta.
EN The documents stored in PDF are displayed the same across all devices, and no user faces difficulty in understanding its elements as the formatting remains intact.
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | documents |
| armazenados | stored |
| exibidos | displayed |
| dispositivos | devices |
| usuário | user |
| dificuldade | difficulty |
| elementos | elements |
| formatação | formatting |
| permanece | remains |
PT Quando documentos são armazenados no Pipefy, as informações são lidas por reconhecimento ótico e registradas automaticamente no card
EN When attaching documents within Pipefy, automatically read them using DocParser’s OCR and register information in a Pipefy card
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| documentos | documents |
| informações | information |
| automaticamente | automatically |
| card | card |
| s | s |
PT Quando uma nova venda é fechada no Pipefy, todos os documentos e contratos são armazenados no Dropbox
EN When a new deal is closed in Pipefy, store all documents and contracts in Dropbox
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| nova | new |
| fechada | closed |
| documentos | documents |
| e | and |
| contratos | contracts |
| dropbox | dropbox |
PT Toda a documentação de sua empresa e os arquivos dos colaboradores são armazenados com segurança em seu gerente de documentos.
EN All of your company's documentation and employee files safely stored in your document manager.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employee |
| armazenados | stored |
| s | s |
PT Quando documentos são armazenados no Pipefy, as informações são lidas por reconhecimento ótico e registradas automaticamente no card
EN When attaching documents within Pipefy, automatically read them using DocParser’s OCR and register information in a Pipefy card
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| documentos | documents |
| informações | information |
| automaticamente | automatically |
| card | card |
| s | s |
PT Quando uma nova venda é fechada no Pipefy, todos os documentos e contratos são armazenados no Dropbox
EN When a new deal is closed in Pipefy, store all documents and contracts in Dropbox
| português | inglês |
|---|---|
| quando | when |
| nova | new |
| fechada | closed |
| documentos | documents |
| e | and |
| contratos | contracts |
| dropbox | dropbox |
PT Visualize e edite documentos do Office armazenados no Nextcloud com o ONLYOFFICE Documents for iOS
EN View and edit office documents stored in Nextcloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
| português | inglês |
|---|---|
| visualize | view |
| edite | edit |
| office | office |
| armazenados | stored |
| no | in |
| onlyoffice | onlyoffice |
| ios | ios |
| nextcloud | nextcloud |
PT Visualize e edite documentos do Office armazenados no ownCloud com o ONLYOFFICE Documents for iOS
EN View and edit office documents stored in ownCloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
| português | inglês |
|---|---|
| visualize | view |
| edite | edit |
| office | office |
| armazenados | stored |
| no | in |
| onlyoffice | onlyoffice |
| ios | ios |
PT Acessar rapidamente os documentos armazenados em sua nuvem
EN Quickly access docs stored in your cloud
| português | inglês |
|---|---|
| acessar | access |
| rapidamente | quickly |
| documentos | docs |
| armazenados | stored |
| em | in |
| sua | your |
| nuvem | cloud |
PT Todos os documentos armazenados em salas privadas, bem como a transferência de dados durante a coedição, são criptografados de ponta a ponta por base de arquivo com o protocolo AES 256 fornecendo o máximo em segurança de dados online.
EN ONLYOFFICE Enterprise comes with Private Rooms where every symbol you type is encrypted using the unbreakable AES-256 algorithm, even if you are co-editing documents in real-time.
| português | inglês |
|---|---|
| salas | rooms |
| privadas | private |
| criptografados | encrypted |
| aes | aes |
PT Toda a documentação de sua empresa e os arquivos dos colaboradores são armazenados com segurança em seu gerente de documentos.
EN All of your company's documentation and employee files safely stored in your document manager.
| português | inglês |
|---|---|
| colaboradores | employee |
| armazenados | stored |
| s | s |
PT Suas credenciais de acesso e seus documentos particulares são armazenados em segurança no seu cofre com senha. Isso mantém suas informações trancadas e protegidas contra ladrões, hackers e outros tipos perigosos.
EN Your logins and private documents are securely stored in your password vault. This keeps your information locked away from thieves, hackers, and other unsavory types.
| português | inglês |
|---|---|
| credenciais | logins |
| documentos | documents |
| armazenados | stored |
| cofre | vault |
| senha | password |
| informações | information |
| hackers | hackers |
| outros | other |
| tipos | types |
PT Todos os documentos são armazenados em um local seguro e confidencial conforme nosso Compromisso com a confidencialidade. Você pode selecionar suas preferências de compartilhamento com seus parceiros comerciais.
EN All documents are stored in a secure and confidential repository as per our Confidentiality Commitment. You can select your sharing preferences with your trading partners.
| português | inglês |
|---|---|
| documentos | documents |
| armazenados | stored |
| um | a |
| seguro | secure |
| compromisso | commitment |
| selecionar | select |
| preferências | preferences |
| parceiros | partners |
| comerciais | trading |
PT Os seus documentos de RH armazenados com segurança, num sistema criptografado e com acessos individuais para cada utilizador
EN Store your documents safely in Factorial’s encrypted system, without collecting dust.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| documentos | documents |
| armazenados | store |
| sistema | system |
| criptografado | encrypted |
PT Reduza a necessidade de converter continuamente seus dados vinculando-os diretamente a projetos, dados e documentos BIM armazenados em sistemas separados.
EN Reduce the need to continually convert your data by directly linking to BIM projects, data, and documents stored on separate systems.
| português | inglês |
|---|---|
| reduza | reduce |
| necessidade | need |
| continuamente | continually |
| diretamente | directly |
| projetos | projects |
| bim | bim |
| armazenados | stored |
| sistemas | systems |
| separados | separate |
PT O mapa mental da reunião poderá, então, ser usado como pilar para o planejamento futuro, com todos os links externos e imagens, documentos e recursos anexados armazenados centralmente.
EN The meeting mind map can then be used as a backbone for future planning, with all external links and attached images, documents and resources centrally stored.
PT Processo simplificado de digitalização de documentos baseado em browser e digitalização móvel. Os documentos também são capturados através de outras fontes, como e-mails ou pastas de rede e outras fontes.
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
| português | inglês |
|---|---|
| processo | process |
| simplificado | simplified |
| digitalização | scanning |
| baseado | based |
| browser | browser |
| móvel | mobile |
| capturados | captured |
| outras | other |
| fontes | sources |
| rede | network |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
armazenados e armazenados documentos armazenados documentos são armazenados armazenados confidenciais armazenados itens armazenados serão armazenados onde ficam armazenados armazenados fora arquivos armazenados estruturados armazenados forem armazenados armazenados localmente armazenados através sejam armazenados pessoais armazenados armazenados automaticamente armazenados localmente dentro armazenados quanto permanecem armazenados aplicativo armazenados vídeos armazenados serão armazenados durante pessoais serão armazenados importantes armazenados onde estejam armazenados clientes armazenados parâmetros armazenados assinantes armazenados cliente armazenados projetos armazenados processamento são armazenados metadados armazenados foram armazenados iphone armazenados backups armazenados itunes armazenados armazenados exclusivamente estiverem armazenados armazenados criptografados conta são armazenados pessoais são armazenados permanecerão armazenados recursos armazenados serem armazenados armazenados online jogos armazenados ios armazenados armazenados durante armazenados nos servidoresTraduzir documentos armazenados para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe