PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
"armazenados no owncloud" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
armazenados | a account an any backup backups data database documents ensure file files if information is stored keep kept log protect protection secure security storage store stored text the |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Inserir http: // "yourserver'shostname" / owncloud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) Em um URL do navegador da Web deve solicitar o Assistente de Instalação do OwnCloud.
EN Entering http://"yourserver'shostname"/owncloud/ (ex. hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) in a web browser's URL should now prompt for OWNcloud's installation wizard.
português | inglês |
---|---|
inserir | entering |
http | http |
um | a |
url | url |
deve | should |
instalação | installation |
solicitar | prompt |
PT Visualize e edite documentos do Office armazenados no ownCloud com o ONLYOFFICE Documents for iOS
EN View and edit office documents stored in ownCloud with ONLYOFFICE Documents for iOS
português | inglês |
---|---|
visualize | view |
edite | edit |
office | office |
armazenados | stored |
no | in |
onlyoffice | onlyoffice |
ios | ios |
PT Acesse arquivos armazenados em seu servidor doméstico, na nuvem do ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay e kDrive
EN Access files stored on your home server, in ONLYOFFICE cloud, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay, and kDrive
português | inglês |
---|---|
acesse | access |
arquivos | files |
armazenados | stored |
em | in |
seu | your |
servidor | server |
onlyoffice | onlyoffice |
nextcloud | nextcloud |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados são armazenados no Mailgun durante 15 dias. Os próprios mails são armazenados por 7 dias na BOX .
EN the EU Commission and an AV with
PT Não é suficiente aplicar zero trust a redes quando os dados não são armazenados localmente como de costume e são, em vez disso, armazenados em inúmeras nuvens SaaS, IaaS e PaaS.
EN It’s not enough to apply zero trust to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds.
português | inglês |
---|---|
suficiente | enough |
trust | trust |
redes | networks |
armazenados | stored |
localmente | locally |
nuvens | clouds |
saas | saas |
s | s |
em vez disso | instead |
iaas | iaas |
paas | paas |
PT O site familiekocht.com usa cookies. Cookies são arquivos de texto que são armazenados e armazenados em um sistema de computador por meio de um navegador da Internet.
EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.
português | inglês |
---|---|
usa | uses |
cookies | cookies |
armazenados | stored |
computador | computer |
PT Para este efeito, os cookies são normalmente armazenados no computador do utilizador, no qual são armazenados o comportamento e os interesses de utilização do utilizador
EN For these purposes, cookies are usually stored on the user?s computer, in which the user?s usage behaviour and interests are stored
português | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
normalmente | usually |
armazenados | stored |
computador | computer |
comportamento | behaviour |
interesses | interests |
utilização | usage |
s | s |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
português | inglês |
---|---|
pense | think |
armazenados | stored |
ou | or |
uso | use |
pessoas | people |
propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Pense nisso da seguinte forma: os dados certos com a qualidade certa, independentemente de onde estejam armazenados ou em qual formato estejam armazenados, devem estar disponíveis para uso apenas pelas pessoas certas para o propósito certo
EN Think of it this way: the right data of the right quality, regardless of where it is stored or what format it is stored in, must be available for use only by the right people for the right purpose
português | inglês |
---|---|
pense | think |
armazenados | stored |
ou | or |
uso | use |
pessoas | people |
propósito | purpose |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Os dados armazenados também podem ser subfis que precisam ser armazenados, mas não se relacionam diretamente com nenhum arquivo específico em geral.
EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.
português | inglês |
---|---|
armazenados | stored |
relacionam | relate |
diretamente | directly |
específico | particular |
PT Não basta aplicar esses princípios a redes quando os dados não são armazenados localmente com tanta frequência e, em vez disso, são armazenados em numerosas nuvens SaaS, IaaS e PaaS, assim como em sites, aplicações privadas e dispositivos.
EN It’s not enough to apply these principles to networks when data is not stored locally as often and is, instead, stored across numerous SaaS, IaaS, and PaaS clouds, as well as websites, private apps, and devices.
PT Antes de instalar o OwnCloud, você precisará primeiro preparar o seguinte no seu servidor fazendo login no seu servidor via SSH.
EN Before installing OWNcloud can be done, you will need to first prepare the following on your server by logging into your server via SSH.
português | inglês |
---|---|
servidor | server |
ssh | ssh |
precisar | need |
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
EN To access the OWNcloud GUI, you will need to create a configuration file in Apache to tell your web server where to look and access the required folder and files.
português | inglês |
---|---|
gui | gui |
configuração | configuration |
apache | apache |
informar | tell |
web | web |
procurar | look |
PT Passo 4: Uma vez que o banco de dados seja inserido e verificado, o OwnCloud começará sua instalação oficial.
EN Step 4: Once the database is entered and verified, OWNcloud will begin its official installation.
português | inglês |
---|---|
passo | step |
inserido | entered |
verificado | verified |
instalação | installation |
oficial | official |
começar | begin |
PT OwnCloud agora está trabalhando no seu servidor.
EN OWNcloud is now working on your server.
português | inglês |
---|---|
trabalhando | working |
seu | your |
servidor | server |
PT Já desenvolvemos aplicativos para integração com Nextcloud, ownCloud, Seafile e muitos outros. Lista completa
EN We already created apps for integration with Nextcloud, ownCloud, Seafile, and many others. Full list
português | inglês |
---|---|
aplicativos | apps |
integração | integration |
muitos | many |
outros | others |
lista | list |
completa | full |
nextcloud | nextcloud |
PT Conecte o Nextcloud, ownCloud ou qualquer outra nuvem que funcione via WebDAV e edite documentos diretamente no aplicativo.
EN Connect Nextcloud, ownCloud, or any other cloud working via WebDAV and edit documents directly from the app.
português | inglês |
---|---|
conecte | connect |
ou | or |
outra | other |
edite | edit |
documentos | documents |
diretamente | directly |
nextcloud | nextcloud |
PT Conecte o Nextcloud, ownCloud ou qualquer outra nuvem que funcione por WebDAV. Gerenciar, visualizar e editar documentos diretamente no aplicativo.
EN Connect Nextcloud, ownCloud, or any other cloud working via WebDAV. Manage, view and edit documents directly from the app.
português | inglês |
---|---|
conecte | connect |
ou | or |
outra | other |
gerenciar | manage |
visualizar | view |
editar | edit |
documentos | documents |
diretamente | directly |
nextcloud | nextcloud |
PT Obtenha editores colaborativos do ONLYOFFICE, o parceiro tecnológico oficial da ownCloud.
EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, ownCloud’s official technological partner
português | inglês |
---|---|
obtenha | get |
editores | editors |
onlyoffice | onlyoffice |
parceiro | partner |
tecnológico | technological |
oficial | official |
PT Compatível com documentos de texto, planilhas, apresentações e formulários na ownCloud
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in ownCloud
português | inglês |
---|---|
planilhas | spreadsheets |
PT Edite e coedite seus arquivos ownCloud no ambiente de área de trabalho com o ONLYOFFICE Desktop Editors
EN Edit and co-edit your ownCloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors
português | inglês |
---|---|
edite | edit |
seus | your |
arquivos | files |
ambiente | environment |
o | the |
onlyoffice | onlyoffice |
desktop | desktop |
PT Leia e edite seus documentos, planilhas e slides do ownCloud com o ONLYOFFICE Documents for Android
EN Read and edit your ownCloud docs, sheets, and slides with ONLYOFFICE Documents for Android
português | inglês |
---|---|
edite | edit |
planilhas | sheets |
slides | slides |
onlyoffice | onlyoffice |
android | android |
PT Com o ONLYOFFICE, podemos oferecer uma solução que permite editar os formatos do MS Office a partir do front-end do ownCloud em tempo real
EN With ONLYOFFICE we can offer a solution that enables editing of MS Office formats from the ownCloud front-end in real time
português | inglês |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
oferecer | offer |
solução | solution |
permite | enables |
editar | editing |
formatos | formats |
office | office |
tempo | time |
PT Diretor da Partner & Alliance, ownCloud
EN Head of Partner & Alliance, ownCloud
português | inglês |
---|---|
diretor | head |
partner | partner |
amp | amp |
alliance | alliance |
PT Saiba como a integração do ONLYOFFICE e do ownCloud no Sciebo ajuda a facilitar o fluxo de trabalho de pesquisa na Universidade de Münster
EN Learn how ONLYOFFICE and ownCloud integration in Sciebo helps facilitate research workflow in Münster University.
português | inglês |
---|---|
integração | integration |
onlyoffice | onlyoffice |
universidade | university |
PT Como a integração do ONLYOFFICE e do ownCloud no Sciebo ajuda a facilitar o fluxo de trabalho de pesquisa na Universidade de Münster
EN How ONLYOFFICE and ownCloud Integration in Sciebo Helps Facilitate Research Workflow in Münster University
português | inglês |
---|---|
integração | integration |
onlyoffice | onlyoffice |
pesquisa | research |
universidade | university |
PT Fácil integração com ownCloud, Nextcloud, Seafile e outras plataformas populares
EN Easy integration with ownCloud, Nextcloud, Seafile, and other popular platforms
português | inglês |
---|---|
fácil | easy |
integração | integration |
outras | other |
plataformas | platforms |
populares | popular |
nextcloud | nextcloud |
PT Os funcionários podem conectá-lo facilmente à nuvem (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay ou kDrive) para compartilhar e colaborar em documentos importantes em tempo real
EN Employees can easily connect to the cloud (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay, or kDrive) to share and collaborate on important documents in real time
português | inglês |
---|---|
funcionários | employees |
podem | can |
facilmente | easily |
onlyoffice | onlyoffice |
ou | or |
colaborar | collaborate |
documentos | documents |
importantes | important |
tempo | time |
real | real |
nextcloud | nextcloud |
Mostrando 50 de 50 traduções