Traduzir "considera se a venda" para inglês

PT Uma entrega considera-se efetuada ou um produto considera-se entregue com a assinatura do recibo de entrega na morada acordada.

• entrega considera-se efetuada
• produto considera-se entregue
• assinatura do recibo
• entrega na morada

PT Essa opção não considera as dimensões do volume do pacote e não considera a distância de envio.

• dimensões do volume
• pacote
• considera a distância

PT Essa opção não considera as dimensões do volume do pacote e não considera a distância de envio.

• dimensões do volume
• pacote
• considera a distância

PT Assim que o seu perfil estiver concluído, a nossa equipa de produção irá considerá-lo para projetos em curso e futuros. Será contactado para discutir os detalhes relativos à atribuição de projeto e dar início a uma colaboração de sucesso.

• perfil estiver concluído
• curso
• futuros
• detalhes relativos à
• projeto

PT O Rocket Loader da Cloudflare é uma forma bem avançada, mas invasiva, de fazer o seu JavaScript não bloquear a renderização, que a Cloudflare ainda considera BETA

• avançada
• invasiva
• JavaScript não bloquear
• renderização
• Cloudflare ainda considera

PT Motto mudou seus sites para Kinsta e viu um aumento de 50% no desempenho. Motto considera a plataforma e o pessoal da Kinsta como uma extensão de s...

• Kinsta
• viu um aumento
• desempenho
• pessoal da Kinsta

PT A lenda Māori que descreve a origem do haka o considera como uma celebração da vida.

• origem do haka

PT O Google sinaliza automaticamente sites para o que considera comportamento enganoso, como malware ou spam. Podemos controlar quando um site é sinalizado ou ver por que isso aconteceu.

• Google sinaliza automaticamente
• considera comportamento enganoso
• malware
• spam
• é sinalizado

PT Como relatou o Wall Street Journal, algumas câmeras de laptop de 2020 são piores do que os modelos de 2010, e muitas fazem apenas 720p, o que nem mesmo o YouTube considera “HD”.

• relatou o Wall
• Journal
• considera

PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.

• Atlassian considera vulnerabilidade
• segurança a falha
• produtos
• integridade
• disponibilidade do produto

PT Injeção de conteúdo por usuários administrativos. A Atlassian permite a injeção de HTML pelos administradores em áreas ou produtos específicos como recurso de personalização e não considera que essa funcionalidade seja uma vulnerabilidade.

• Injeção de conteúdo
• usuários administrativos
• personalização
• considera que essa

PT Ele também considera o fato de que os Jogos vão coincidir com o Ano Novo Chinês.

• Ele também considera
• Jogos vão coincidir
• Ano Novo

PT A riqueza cultural europeia será fundamental para a recuperação pós-pandemia da COVID-19 nos setores da comunicação social e do audiovisual, a par de um reforço da competitividade, considera a Ministra da Cultura.

• riqueza cultural europeia
• comunicação social
• audiovisual
• competitividade
• considera a Ministra

PT A Cimeira Social do Porto, que decorre na sexta-feira, permitirá construir uma “parte central da casa europeia” dedicada à dimensão social, que é “urgente” reforçar, considera o Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros.

• decorre na sexta-feira
• dedicada à dimensão
• é
• reforçar
• considera o Ministro
• Estado
• Negócios

PT O Comissário Europeu Nicolas Schmit considera que a Cimeira Social do Porto servirá para mostrar que o modelo social europeu “não é um fardo, mas uma característica distintiva e uma vantagem” da União Europeia.

• Comissário Europeu Nicolas
• Social do Porto
• social europeu
• é um fardo
• característica distintiva
• União

PT Veja este exemplo: talvez haja uma determinada empresa que você considera que seria apropriada para seu produto ou serviço

• Veja este exemplo
• produto
• serviço

PT Motto mudou seus sites para Kinsta e viu um aumento de 50% no desempenho. Motto considera a plataforma e o pessoal da Kinsta como uma extensão de s?

• Kinsta
• viu um aumento
• desempenho
• pessoal da Kinsta
• extensão de s

PT Esta opção vai permitir que configure o acesso ao conteúdo que considera mais valioso

• opção vai permitir
• configure o acesso
• conteúdo que considera
• valioso

PT Ela considera a incorporação um recurso importante, pois permite que integre o trabalho com o blog curiousanalyst.io que ela acabou de lançar

• recurso importante

PT Antecipe o rumo dos seus negócios. É só arrastar e soltar para gerar uma previsão. O Tableau seleciona automaticamente o modelo de previsão com base nos dados e considera a sazonalidade com a suavização exponencial.

• Antecipe o rumo
• negócios
• É só arrastar
• soltar para gerar
• previsão
• Tableau seleciona automaticamente
• modelo de previsão
• considera a sazonalidade
• suavização

PT A organização OneNeck considera a equipe do Uptime Institute um grupo talentoso de profissionais especializados em engenharia, que se dedica à mais alta qualidade de projetos e operações de datacenters, gerando enorme valor.

• organização OneNeck considera
• equipe do Uptime
• especializados em engenharia
• qualidade de projetos
• operações de datacenters
• gerando enorme

PT Ele hoje considera essa decisão um marco em sua carreira.

• Ele hoje considera
• decisão um marco

PT Sim, falamos um pouco sobre a equipe. Existem alguns atributos-chave da equipe que você construiu ao seu redor e que considera essenciais para sua empresa?

• Sim
• falamos um pouco
• equipe
• Existem alguns atributos-chave
• redor
• empresa

PT CompartilharIsso transfere a informação pessoal recolhida através dos sites da nossa editora para terceiros partes e, como tal, considera-se que vende informação ao abrigo do CCPA

• pessoal recolhida através
• sites da nossa
• terceiros partes
• tal
• considera-se que vende
• abrigo do CCPA

PT Familiarize o seu time com as atividades que o Lean considera como desperdício e discuta como você pode focar naquelas que trazem mais valor para o seu consumidor.

• considera como desperdício

PT Citigroup considera adoção de criptoativos após aumento da demanda em Wall Street

• Citigroup considera adoção
• criptoativos após aumento
• demanda em Wall

PT Se você se considera um pai moderno, provavelmente está interessado em enfeitar o quarto do seu bebê com aparelhos.

• considera um pai
• provavelmente está interessado
• enfeitar o quarto

PT No caso de pagamento com referência multibanco, o artigo será guardado durante 3 dias úteis (a contar da data de encomenda). Em caso de incumprimento de pagamento, considera-se a venda cancelada.

• caso de pagamento
• referência multibanco
• artigo será guardado
• dias úteis
• contar da data
• encomenda
• caso de incumprimento
• pagamento
• considera-se a venda

PT OC: Há algum atleta específico que te inspirou ou que você considera como a lenda do seu esporte?

• OC
• Há algum atleta
• te inspirou
• esporte

PT Francisca Van Dunem, Ministra da Justiça, considera que a proteção dos cidadãos europeus não pode ser alcançada através de ações isoladas nos 27, nem através de abordagens meramente setoriais

• Francisca Van Dunem
• Ministra da Justiça
• meramente setoriais

PT Considera-se um pintor de vidas modernas, apresentando a classe trabalhadora e a subjetividade dos migrantes para desafiar uma narrativa supostamente objetiva e historicamente dominante

• Considera-se um pintor
• vidas modernas
• apresentando a classe
• subjetividade dos migrantes
• desafiar uma narrativa
• objetiva
• historicamente dominante

PT Agora você sabe como criar o perfil perfeito da Instagram imagem em 2020! Parece um passo tão pequeno quando você considera a sua marca como um todo, mas seguir essas melhores práticas pode amarrar tudo em um belo pequeno pacote.

• Agora você sabe
• criar o perfil
• Parece um passo
• seguir essas melhores
• belo pequeno

PT Se você possui um código preferencial/promocional, por favor insira-o aqui. Algumas tarifas promocionais não são exibidas no website, mas o hotel irá considerá-las quando a reserva for confirmada.

• possui um código
• promocional
• Algumas tarifas promocionais
• exibidas no website
• hotel irá considerá-las
• reserva for

PT A função SMALL considera apenas os números do intervalo especificado. Se o intervalo não contiver números, você receberá o erro #INVALID VALUE ou #INVALID COLUMN VALUE.

• função SMALL considera
• números do intervalo
• intervalo não contiver
• receberá o erro
• VALUE
• COLUMN

PT É chamado de "Rede", porque quando você considera quanto tempo leva para cada elemento carregar, você pode descobrir o que está causando uma questão de rede se surgir.

• quanto tempo leva
• elemento carregar
• causando uma questão

PT O Gartner® considera a Nutanix uma visionária no Quadrante Mágico™ para sistemas de arquivos distribuídos e armazenamento de objetos em 2021

• considera a Nutanix
• visionária no Quadrante
• sistemas de arquivos
• armazenamento de objetos

PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.

• fronteiras
• conectados
• livres
• tipo de dinheiro
• considera mais justo
• decide
• move livremente
• jeito
• barreiras

PT A menos que ocorra modificação por um adendo ou contrato complementar, considera-se acordado o seguinte entre você e a SoftMaker:

• menos que ocorra
• adendo
• contrato complementar

PT A BIC Nova Zelândia produz canetas e as exporta para todo o mundo. A BIC considera seu investimento em visão mecânica como uma forma de reduzir sucata, melhorar a produção e ganhar uma vantagem competitiva, concorrendo com qualidade.

• BIC Nova Zelândia
• canetas
• mundo
• reduzir sucata
• melhorar a produção
• ganhar uma vantagem

PT . Algumas pessoas consideradas influenciadoras –  com muitos seguidores, ou engajamento, a depender do que cada um considera influência ? no Instagram disseram que a medida não seria prejudicial ?

• Algumas pessoas consideradas
• muitos seguidores
• engajamento
• considera influência
• medida não seria

PT A partir daí, o comprador coleta mais informações pesquisando o serviço, considera os custos em comparação com seu valor e utilidade e às vezes agenda demonstrações para analisar a facilidade de implementação, entre outras coisas.

• partir daí
• pesquisando o serviço
• considera os custos
• utilidade
• às vezes agenda
• analisar a facilidade
• implementação

PT Ainda não determinei os fatores que o Tiktok considera destacar vídeos.

• determinei os fatores
• Tiktok considera destacar

PT O Grupo Iberdrola considera que as redes são

• Grupo Iberdrola considera

PT O sistema de controle e gestão de riscos do grupo considera e monitora os riscos originados da mudança climática, que podem ser agrupados em:

• sistema de controle
• gestão de riscos
• grupo considera
• monitora os riscos
• mudança climática
• agrupados

PT A mesma solução também considera seus funcionários: através de uma gestão de estacionamento de longo prazo, as licenças de acesso podem ser emitidas de forma flexível

• funcionários
• estacionamento de longo
• licenças de acesso

PT O que vem à mente quando você considera a Finlândia e os impostos? O que os finlandeses pensam sobre impostos? Quais são os fatos? E o que os finlandeses recebem em troca de seus pagamentos de impostos?

• vem à mente
• considera a Finlândia
• impostos
• pagamentos de impostos

PT Ir para a floresta colher cogumelos e frutas vermelhas é um passatempo corriqueiro na Finlândia ? alguns podem até considerá-lo um esporte.

• colher cogumelos
• frutas vermelhas é

PT A ASRM considera a DIV Ovo Doador como um padrão de atendimento para pacientes com infertilidade.

• padrão de atendimento

PT Se você não marcar a caixa, então considera-se que você não está dando seu consentimento e a Empresa não pode coletar e processar seus dados, nem fornecer serviços adicionais a você.

• marcar a caixa

PT No geral, os cookies nos ajudam a fornecer um site melhor, permitindo-nos monitorar quais páginas você considera úteis e quais não

• geral
• cookies nos ajudam
• permitindo-nos monitorar quais
• considera úteis