Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comparamos os recursos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comparamos os recursos" de português para inglês

Traduções de comparamos os recursos

"comparamos os recursos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

recursos a access all any app applications apps are as assets available based be business can can be capabilities community company content create data design development do enterprise experience feature features for functions get go has have help help you here if in include information is knowledge level like make manage management many may need need to needs network of the offer offers one out over own people performance plan platform private processes product products project provide provides quality resource resources run server servers service services set settings shared should site software solution solutions success support system team teams technology that the service they this those through time to be to help to provide to use tools use used user using way we we have web well what when which while with work would you you can

Tradução de português para inglês de comparamos os recursos

português
inglês

PT Neste artigo, comparamos uma lista de recursos, cujos resultados mostram principalmente que ExpressVPN e NordVPN são dois provedores muito bons que não diferem muito um do outro

EN In this article, we have compared a list of features, the results from which mainly show that ExpressVPN and NordVPN are two very good providers that do not differ much from one another

português inglês
recursos features
resultados results
mostram show
principalmente mainly
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
provedores providers
bons good
diferem differ

PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada uma para ajudar você a avaliar a solução que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.

EN We collected reviews, highlights, and comparative features of each to help you evaluate the best form builder that suits your business needs in order to help you grow better.

português inglês
avaliações reviews
recursos features
avaliar evaluate
necessidades needs
crescer grow

PT Coletamos avaliações, destacamos os pontos fortes e comparamos os recursos de cada um para ajudar você a avaliar a que melhor atende às necessidades da sua empresa, ou seja, a que vai ajudar você a crescer melhor.

EN We collected reviews, highlights, and comparative features of each to help you evaluate the best meetings tool that suits your business needs in order to help you grow better.

português inglês
avaliações reviews
avaliar evaluate
necessidades needs
crescer grow

PT Para ver qual VPN é a melhor, comparamos esses dois provedores de VPN. Não só em termos de preço e funcionalidade, mas também em termos de velocidade, segurança, facilidade de uso e atendimento ao cliente.

EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.

português inglês
vpn vpn
provedores providers
preço price
velocidade speed
segurança security
facilidade ease

PT Mesmo assim, existem algumas opções que negligenciamos quando comparamos este serviço, por exemplo, com a NordVPN

EN Even so, there are a few options we miss when we compare the service to that of, for example, NordVPN

português inglês
opções options
nordvpn nordvpn
com compare

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Para obter um índice, comparamos o desempenho dos processadores e o seu custo, tendo em conta o custo de outros processadores.

EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.

português inglês
índice index
processadores processors
tendo we
conta account

PT Comparamos as duas caixas acústicas Sonos Ikea Symfonisk para ajudá-lo a descobrir qual delas você deve comprar e quais são as diferenças entre

EN We've broken down the differences between Sonos One and Amazon Echo speakers to show you the specs and features and help you decide which to buy.

português inglês
diferenças differences
sonos sonos

PT Os dispositivos Fire TV da Amazon são os produtos mais vendidos da empresa de todos os tempos, superando os tablets Kindle e Fire. Aqui, comparamos

EN Amazon's Fire TV devices are the company's fastest-selling products of all time, beating both the Kindle and Fire tablets. Here we compare all four.

português inglês
dispositivos devices
fire fire
tv tv
amazon amazon
vendidos selling
empresa company
tempos time
tablets tablets
kindle kindle
aqui here
s s

PT Revisamos uma variedade de serviços de transcrição humana e comparamos com Sonix. Os serviços de transcrição humana afirmam 99% de precisão, a transcrição automatizada pode ser menos precisa dependendo da qualidade do áudio.

EN We reviewed a variety of human transcription services and compared them against Sonix. Human transcription services claim 99% accuracy, automated transcription may be less accurate depending on the audio quality.

português inglês
variedade variety
serviços services
transcrição transcription
humana human
afirmam claim
precisão accuracy
automatizada automated
menos less
qualidade quality

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Para obter um índice, comparamos o desempenho das placas de vídeo e o seu custo, tendo em conta o custo de outras placas de vídeo.

EN To get the index we compare the characteristics of video cards and their relative prices.

português inglês
índice index
placas cards
vídeo video
custo prices
tendo we

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Comparamos os editores com um histórico comprovado em suporte, manutenção e desenvolvimento de produtos.

EN We compare publishers with a proven track record in support, maintenance and product development.

português inglês
editores publishers
histórico record
comprovado proven
desenvolvimento development

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em troca, se a comparamos com Pompeia ou Herculano, é um lugar entediante e mal conservado.

EN However, compared to Pompeii or Herculaneum, it is less impressive and less well preserved.

português inglês
pompeia pompeii
ou or
herculano herculaneum
é is
um however

PT Se comparamos os preços dos táxis de Roma com algumas cidades do sul da Europa, como Madri ou Lisboa, podemos ver que na capital italiana são superiores. Se se compara com Florência ou Amsterdam, os preços são bastante mais baixos.

EN If the taxi rates are compared to those in Madrid, they are slightly higher and the minimum fare is also higher. However, if compared to Florence and Amsterdam, the prices in Rome are slightly lower.

português inglês
se if
táxis taxi
amsterdam amsterdam
baixos lower

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Comparamos as especificações do S21 FE com o S20 FE para que você possa ver como elas se comparam.

EN We've put the specifications for the S21 FE up against the S20 FE so you can see how they compare.

português inglês
especificações specifications
ver see

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Nós comparamos o Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro e iPhone 11 Pro Max para ajudá-lo a trabalhar o que é certo para você.

EN We've compared the Apple iPhone 11, iPhone 11 Pro and iPhone 11 Pro Max to help you work out which is right for you.

português inglês
nós we
apple apple
max max
trabalhar work
certo right
você you

PT Os dispositivos Fire TV da Amazon são os produtos mais vendidos da empresa de todos os tempos, superando os tablets Kindle e Fire. Aqui, comparamos

EN Amazon's Fire TV devices are the company's fastest-selling products of all time, beating both the Kindle and Fire tablets. Here we compare all four.

português inglês
dispositivos devices
fire fire
tv tv
amazon amazon
vendidos selling
empresa company
tempos time
tablets tablets
kindle kindle
aqui here
s s

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT Em seguida, comparamos esses dados com a classificação de cor e grau do mel de acordo com a escala do Pfund

EN Then we compare this data to the classification of color and grade of the honey according to the Pfund scale

português inglês
dados data
cor color
mel honey

PT O Roccat Burst Pro Air é um mouse de jogo leve que reúne algumas características soberbas em uma estrutura compacta. Nós o testamos e o comparamos

EN The Roccat Burst Pro Air is a lightweight gaming mouse that packs some superb features into a compact frame. We test it and compare it to the

português inglês
air air
mouse mouse
jogo gaming
leve lightweight
características features
estrutura frame
compacta compact
nós we
testamos test

PT Embora o Jardin des Plantes seja enorme e possua diferentes ambientes, sua beleza fica ofuscada se o comparamos com os Jardins de Luxemburgo, muito mais animados e acolhedores.

EN Although the Jardin des Plantes covers 28 hectares (280,000 m²) and includes many different areas, its beauty does not compare to the Luxembourg Garden, which is a lot more interesting and with a lot more things to see.

português inglês
beleza beauty
jardins garden
luxemburgo luxembourg

Mostrando 50 de 50 traduções