EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
EN Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Developer Tools
PT Amazon ECS AWS Lambda Amazon Elasticache Amazon S3 Amazon RDS Amazon Route 53 Elastic Load Balancing Amazon SNS Amazon SQS AWS CloudTrail Amazon CloudWatch AWS X-Ray Amazon ECR Ferramentas do desenvolvedor
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
rds | rds |
sns | sns |
cloudtrail | cloudtrail |
cloudwatch | cloudwatch |
developer | desenvolvedor |
tools | ferramentas |
elasticache | elasticache |
elastic | elastic |
load | load |
ecs | ecs |
route | route |
EN Numerous third party speakers have embraced Amazon's capable Alexa assistant alongside the Echo devices. Here are the best Amazon Echo alternatives.
PT O Sonos Roam é o segundo alto-falante portátil oferecido pela empresa, mas como ele se compara ao Sonos Move e qual é o certo para você?
inglês | português |
---|---|
the | o |
best | para |
EN Numerous third party speakers have embraced Amazon's capable Alexa assistant alongside the Echo devices. Here are the best Amazon Echo alternatives.
PT Numerosos oradores de terceiros abraçaram o Alexa, um assistente capaz da Amazon, junto com os dispositivos Echo. Aqui estão as melhores
inglês | português |
---|---|
numerous | numerosos |
capable | capaz |
assistant | assistente |
devices | dispositivos |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
echo | echo |
here | aqui |
best | melhores |
are | estão |
third | terceiros |
the | o |
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
PT A Amazon permite que você sincronize os alto-falantes do Echo para que eles possam tocar músicas em uníssono e permite que você use um
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
lets | permite |
sync | sincronize |
echo | echo |
tunes | músicas |
speakers | falantes |
use | use |
you | você |
in | em |
and | e |
a | um |
play | tocar |
they can | possam |
to | a |
that | que |
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
show | show |
vs | vs |
the | o |
is | é |
you | você |
for | para |
EN Echo Show 15 vs Echo Show 10: Which is the Echo for you?
PT Echo Show 15 vs Echo Show 10: Qual é o Echo para você?
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
show | show |
vs | vs |
the | o |
is | é |
you | você |
for | para |
EN This Echo Dot is one of the most popular Echo speakers - and there's a huge discount.
PT Este Echo Dot é um dos mais populares alto-falantes Echo - e há um enorme desconto.
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
speakers | falantes |
huge | enorme |
discount | desconto |
a | um |
is | é |
and | e |
popular | populares |
this | este |
EN What are the best smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4th generation) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
amazon | amazon |
echo | echo |
generation | geração |
audio | audio |
nest | nest |
sonos | sonos |
are | são |
the | os |
one | one |
what | quais |
best | melhores |
EN It works with the Amazon Echo, Echo Dot, Amazon Tap, and Google Home.
PT Ele funciona com o Amazon Echo, Echo Dot, Amazon Tap e Google Home.
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
tap | tap |
the | o |
it | ele |
works | funciona |
and | e |
EN What are the best smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4th generation) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
PT Quais são os melhores smartwatches? 1. Sonos One · 2. Apple HomePod mini · 3. Amazon Echo (4ª geração) · 4. Google Nest Audio · 5. Amazon Echo
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
amazon | amazon |
echo | echo |
generation | geração |
audio | audio |
nest | nest |
sonos | sonos |
are | são |
the | os |
one | one |
what | quais |
best | melhores |
EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...
PT O Amazon Echo é um dos vários alto-falantes e dispositivos viva-voz da Amazon que podem ser controlados com sua voz. O "assistente pessoal" controlado
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
speakers | falantes |
devices | dispositivos |
is | é |
a | um |
the | o |
controlled | controlado |
voice | voz |
of | dos |
and | e |
be | ser |
can | podem |
EN With AWS Outposts you can run Amazon EC2, Amazon EBS, Amazon S3, container-based services such as Amazon EKS, database services such as Amazon RDS on AWS Outposts and analytics services such as Amazon EMR on premises
PT Com o AWS Outposts, você pode executar o Amazon EC2; o Amazon EBS; o Amazon S3; serviços baseados em contêiner, como o Amazon EKS, e serviços de banco de dados, como o Amazon RDS, no AWS Outposts e serviços de análises, como o Amazon EMR, no local
inglês | português |
---|---|
aws | aws |
amazon | amazon |
rds | rds |
premises | local |
based | baseados |
container | contêiner |
services | serviços |
database | banco de dados |
you | você |
can | pode |
as | como |
analytics | dados |
and | e |
EN The AWS Canada (Central) Region is currently available for multiple services, including Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3), and Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
PT No momento, a região Canadá (Central) da AWS está disponível para vários serviços, incluindo Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) e Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)
inglês | português |
---|---|
central | central |
region | região |
multiple | vários |
including | incluindo |
amazon | amazon |
storage | storage |
rds | rds |
canada | canadá |
elastic | elastic |
compute | compute |
simple | simple |
database | database |
aws | aws |
currently | no momento |
cloud | cloud |
services | serviços |
and | e |
the | a |
available | disponível |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.
inglês | português |
---|---|
ask | pedir |
tvs | tvs |
fire | fire |
alexa | alexa |
control | controle |
echo | echo |
or | ou |
done | feito |
camera | câmara |
video | vídeo |
on | no |
voice | voz |
show | mostrar |
the | o |
is | está |
to | basta |
everything | tudo |
and | e |
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
PT Melhor barra de som avaliada em 2021: aumente o áudio da sua TV com esses alto-falantes
inglês | português |
---|---|
the | o |
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo
PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas iremos guiá-lo através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
range | variedade |
echo | echo |
devices | dispositivos |
decide | decidir |
is | é |
of | de |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
but | mas |
best | melhor |
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
PT Anteriormente disponível nos Estados Unidos, a Amazon lançou agora uma versão no Reino Unido do último Echo Dot Kids. O hardware é o mesmo do
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
uk | reino unido |
echo | echo |
hardware | hardware |
now | agora |
of | do |
in | no |
latest | último |
the | o |
previously | anteriormente |
available | disponível |
us | nos |
is | é |
EN Amazon Echo Dot 2020 review: It's now the Echo Mini
PT Avaliação do Amazon Echo Dot 2020: agora é o Echo Mini
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
review | avaliação |
mini | mini |
now | agora |
the | o |
EN Amazon Echo Flex review: The most flexible Echo yet?
PT Análise do Amazon Echo Flex: o Echo mais flexível até agora?
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
flex | flex |
review | análise |
flexible | flexível |
the | o |
most | mais |
EN Almost unbelievably priced, the Echo Studio is probably the most important Echo that Amazon has yet released.
PT Com preços quase inacreditáveis, o Echo Studio é provavelmente o eco mais importante que a Amazon já lançou.
inglês | português |
---|---|
almost | quase |
priced | preços |
echo | echo |
studio | studio |
amazon | amazon |
is | é |
probably | provavelmente |
the | o |
important | importante |
EN Comparison between the all-new Amazon Echo Dot (2018) and the original Echo Dot. How do they compare and what are the differences?
PT Comparação entre o novo Amazon Echo Dot (2018) e o Echo Dot original. Como eles se comparam e quais são as diferenças?
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
original | original |
differences | diferenças |
new | novo |
comparison | comparação |
compare | compara |
the | o |
are | são |
between | entre |
and | e |
how | como |
what | quais |
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo.
PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo.
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
range | variedade |
echo | echo |
devices | dispositivos |
decide | decidir |
is | é |
of | de |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
but | mas |
best | melhor |
EN Not just this, but the voice-enabled programming aids in controlling the device over voice via Amazon Echo, Echo Dot, and more.
PT Não apenas isso, mas a programação habilitada para voz ajuda a controlar o dispositivo por voz via Amazon Echo, Echo Dot e muito mais.
inglês | português |
---|---|
controlling | controlar |
amazon | amazon |
echo | echo |
programming | programação |
device | dispositivo |
voice | voz |
and | e |
the | o |
this | isso |
but | mas |
more | mais |
just | apenas |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Controle-a com a sua voz. Basta pedir à Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, Echo Show ou Fire TVs, e tudo está feito.
inglês | português |
---|---|
ask | pedir |
tvs | tvs |
fire | fire |
alexa | alexa |
control | controle |
echo | echo |
or | ou |
done | feito |
camera | câmara |
video | vídeo |
on | no |
voice | voz |
show | mostrar |
the | o |
is | está |
to | basta |
everything | tudo |
and | e |
EN Amazon has a range of Echo devices, but we'll guide you through them on so you can decide which is the the best Echo.
PT A Amazon tem uma variedade de dispositivos Echo, mas nós o guiaremos através deles para que você possa decidir qual é o melhor Echo.
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
range | variedade |
echo | echo |
devices | dispositivos |
decide | decidir |
is | é |
of | de |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
but | mas |
best | melhor |
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
PT Anteriormente disponível nos EUA, a Amazon lançou agora uma versão do Reino Unido do mais recente Echo Dot Kids. O hardware é o mesmo do Echo Dot
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
uk | reino unido |
echo | echo |
hardware | hardware |
now | agora |
of | do |
the | o |
previously | anteriormente |
available | disponível |
the latest | recente |
us | nos |
is | é |
EN Amazon Echo Dot 2020 review: It's now the Echo Mini
PT Avaliação do Amazon Echo Dot 2020: agora é o Echo Mini
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
review | avaliação |
mini | mini |
now | agora |
the | o |
EN Amazon Echo Flex review: The most flexible Echo yet?
PT Revisão do Amazon Echo Flex: O Echo mais flexível até agora?
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
flex | flex |
review | revisão |
flexible | flexível |
the | o |
most | mais |
EN Amazon Echo Prime Day 2022 discounts: There are some great deals on Echo devices
PT Descontos no Amazon Echo Prime Day 2022: Há alguns grandes negócios em dispositivos Echo
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
some | alguns |
great | grandes |
devices | dispositivos |
prime | prime |
day | day |
discounts | descontos |
deals | negócios |
EN Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: What are the actual differences?
PT Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: Quais são as diferenças reais?
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
vs | vs |
actual | reais |
differences | diferenças |
the | as |
are | são |
what | quais |
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
PT Amazon Echo Dot 4th Gen. vs Echo Dot 3rd Gen: Quais são as principais diferenças?
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
vs | vs |
key | principais |
differences | diferenças |
gen | gen |
the | as |
are | são |
what | quais |
EN We've broken down the differences between Sonos One and Amazon Echo speakers to show you the specs and features and help you decide which to buy.
PT Comparamos as duas caixas acústicas Sonos Ikea Symfonisk para ajudá-lo a descobrir qual delas você deve comprar e quais são as diferenças entre
inglês | português |
---|---|
differences | diferenças |
sonos | sonos |
and | e |
you | você |
buy | comprar |
between | entre |
which | o |
the | as |
EN Best Amazon Echo deals: Find the lowest prices for Alexa speakers and smart displays
PT As melhores ofertas do Amazon Echo: Encontre os preços mais baixos para alto-falantes Alexa e monitores inteligentes
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
deals | ofertas |
lowest | baixos |
speakers | falantes |
smart | inteligentes |
displays | monitores |
echo | echo |
alexa | alexa |
prices | preços |
best | melhores |
the | os |
and | e |
EN Best Amazon Echo deals: Find the lowest prices for Alexa speakers and smart displays
PT As melhores ofertas do Amazon Echo: Encontre os preços mais baixos para alto-falantes Alexa e monitores inteligentes
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
deals | ofertas |
lowest | baixos |
speakers | falantes |
smart | inteligentes |
displays | monitores |
echo | echo |
alexa | alexa |
prices | preços |
best | melhores |
the | os |
and | e |
EN The 2020 Amazon Echo is a design rework that takes on a surprising spherical form, but is it a worthy improvement over alternative smart speakers?
PT O Amazon Echo 2020 é uma reformulação do projeto que assume uma forma esférica surpreendente, mas será uma melhoria digna em relação aos
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
echo | echo |
surprising | surpreendente |
improvement | melhoria |
is | é |
takes | que |
form | forma |
the | o |
a | uma |
design | projeto |
but | mas |
on | em |
EN Amazon ElastiCache for Redis Amazon ElastiCache FAQs Amazon ElastiCache Resources Amazon ElastiCache Blog Take the free Introduction to Amazon ElastiCache course
PT Amazon ElastiCache para Redis Perguntas frequentes sobre o Amazon ElastiCache Recursos do Amazon ElastiCache Blog do Amazon ElastiCache Faça o curso gratuito Introduction to Amazon ElastiCache (Introdução ao Amazon ElastiCache)
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
redis | redis |
faqs | perguntas frequentes |
resources | recursos |
blog | blog |
free | gratuito |
course | curso |
elasticache | elasticache |
the | o |
introduction | introdução |
to | a |
EN Alexa-enabled Reolink Lumus allows you to control it with the voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
PT Reolink Lumus equipada com a Alexa permite você controlá-la com a sua voz. Só peça a Alexa para mostrar o vídeo da sua câmara no Echo Spot, no Echo Show ou nas TVs Fire, e tudo é feito.
inglês | português |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
allows | permite |
control | control |
camera | câmara |
tvs | tvs |
done | feito |
fire | fire |
alexa | alexa |
echo | echo |
or | ou |
is | é |
video | vídeo |
voice | voz |
show | mostrar |
the | o |
you | você |
on | no |
and | e |
everything | tudo |
EN Whether you have an Echo speaker or an Echo with a screen, you can set up Drop In to communicate between your devices.
PT Quer você tenha um alto-falante Echo ou um Echo com tela, você pode configurar o Drop In para se comunicar entre seus dispositivos.
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
screen | tela |
devices | dispositivos |
or | ou |
in | in |
a | um |
speaker | falante |
can | pode |
you | você |
to | configurar |
between | entre |
communicate | com |
your | seus |
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
PT O Echo Dot e o Echo Dot with Clock mudaram em 2020. Mas é uma mudança de design para melhor?
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
changed | mudaram |
design | design |
shift | mudança |
better | melhor |
the | o |
is | é |
a | uma |
in | em |
but | mas |
and | e |
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Estamos protegendo você.
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
show | show |
differs | difere |
old | antigo |
the | o |
new | novo |
you | você |
want | quer |
to | como |
EN But how do these devices really stack up? We're comparing the established Echo Show (2017) with its new sibling, the Echo Show (2018), spec by spec.
PT Mas como esses dispositivos realmente se comparam? Estamos comparando o Echo Show (2017) estabelecido com seu novo irmão, o Echo Show (2018),
inglês | português |
---|---|
devices | dispositivos |
established | estabelecido |
echo | echo |
show | show |
new | novo |
the | o |
but | mas |
really | realmente |
how | como |
comparing | comparando |
by | com |
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
PT O Ponto Eco e o Ponto Eco com Relógio mudaram em 2020. Mas será uma mudança de design para melhor?
inglês | português |
---|---|
dot | ponto |
clock | relógio |
changed | mudaram |
design | design |
shift | mudança |
better | melhor |
the | o |
a | uma |
in | em |
but | mas |
and | e |
EN We are here to echo the call of Mother Earth because she is crying, and it is our duty to echo her call while we still have time
PT Estamos aqui para ecoar o chamado da Mãe Terra porque ela está chorando, e é nosso dever ecoar seu chamado enquanto ainda temos tempo
inglês | português |
---|---|
mother | mãe |
earth | terra |
duty | dever |
call | chamado |
the | o |
is | é |
here | aqui |
time | tempo |
we | temos |
because | porque |
and | e |
our | nosso |
EN Whether you have an Echo speaker or an Echo with a screen, you can set up Drop In to communicate between your devices.
PT Quer você tenha um alto-falante Echo ou um Echo com uma tela, você pode configurar o Drop In para se comunicar entre seus dispositivos.
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
screen | tela |
devices | dispositivos |
or | ou |
in | in |
a | um |
speaker | falante |
can | pode |
you | você |
to | configurar |
between | entre |
communicate | com |
your | seus |
EN If you have an Echo speaker or Echo Show smart display, there's a good chance you've run into a situation where you've wanted to follow up your previo...
PT Se você tiver um alto-falante Echo ou uma tela inteligente Echo Show, há uma boa chance de você se deparar com uma situação em que queria acompanhar
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
smart | inteligente |
good | boa |
chance | chance |
situation | situação |
follow | acompanhar |
wanted to | queria |
if | se |
or | ou |
show | show |
display | tela |
a | um |
speaker | falante |
to | em |
you | você |
into | de |
you have | tiver |
EN Want to know how the new Echo Show 5 (2021) differs from the old Echo Show 5 (2019)? We've got you covered.
PT Quer saber como o novo Echo Show 5 (2021) difere do antigo Echo Show 5 (2019)? Nós lhe damos cobertura.
inglês | português |
---|---|
echo | echo |
show | show |
differs | difere |
old | antigo |
the | o |
new | novo |
want | quer |
to | como |
EN A comparison of how the second generation Echo Show 8 compares to the old Echo Show 8 to help you work out which to buy.
PT Uma comparação de como a segunda geração do Echo Show 8 se compara ao antigo Echo Show 8 para ajudar você a descobrir qual comprar.
inglês | português |
---|---|
comparison | comparação |
generation | geração |
echo | echo |
show | show |
compares | compara |
old | antigo |
you | você |
buy | comprar |
the | a |
a | uma |
second | segunda |
of | do |
help | ajudar |
EN Your Amazon Echo or Alexa wake word is what your Amazon Alexa device listens out for before it bursts into action.
PT Sua palavra de ativação do Amazon Echo ou Alexa é o que seu dispositivo Amazon Alexa escuta antes de entrar em ação.
inglês | português |
---|---|
device | dispositivo |
action | ação |
amazon | amazon |
echo | echo |
or | ou |
alexa | alexa |
is | é |
before | antes |
EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?
PT Há muito você pode pedir a Alexa que compre coisas para você na Amazon. Mas como você evita pedidos acidentais no Amazon Echo com Alexa?
inglês | português |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
echo | echo |
buy | compre |
things | coisas |
on | no |
ask | pedir |
you | você |
but | mas |
to | a |
how | como |
stop | com |
EN Get an Amazon Echo Dot for under $1 when you sign up to Amazon Music
PT Ganhe um Amazon Echo Dot por menos de US $ 1 ao se inscrever no Amazon Music
inglês | português |
---|---|
get | ganhe |
echo | echo |
music | music |
sign up | inscrever |
an | um |
amazon | amazon |
for | de |
to | ao |
Mostrando 50 de 50 traduções