PT Procurando uma ferramenta de redes sociais para ajudá-lo a planejar, executar e analisar todas as suas campanhas sociais? Comece o seu próprio teste gratuito do Sprout hoje e comece a planejar.
"comece procurando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Procurando uma ferramenta de redes sociais para ajudá-lo a planejar, executar e analisar todas as suas campanhas sociais? Comece o seu próprio teste gratuito do Sprout hoje e comece a planejar.
EN Looking for a social media tool to help you plan, execute and analyze all your social campaigns? Start your own free trial of Sprout today and get to planning.
português | inglês |
---|---|
executar | execute |
analisar | analyze |
comece | start |
teste | trial |
gratuito | free |
sprout | sprout |
hoje | today |
PT Procurando uma ferramenta versátil de criação de conteúdo online para melhor se conectar e interagir com clientes potenciais? Sua busca acabou! A Flipsnack é o parceiro criativo que você está procurando
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
português | inglês |
---|---|
versátil | versatile |
criação | creation |
conteúdo | content |
online | online |
melhor | better |
conectar | connect |
interagir | engage |
potenciais | potential |
flipsnack | flipsnack |
parceiro | partner |
criativo | creative |
PT Se você está simplesmente procurando por um sistema que seja um pouco mais a la carte, personalizável e com mais opções disponíveis do que o software de eventos tradicional, você está procurando a InEvent
EN If you are simply looking for a system that is a bit more a la carte, customizable and has more options available than the traditional event software, you are looking at InEvent
português | inglês |
---|---|
simplesmente | simply |
personalizável | customizable |
opções | options |
eventos | event |
tradicional | traditional |
la | la |
PT ⭐⭐⭐⭐ Muito simpático, gostei da minha interação com Ada. Para o ponto sobre o que estou trabalhando, o que estou procurando e o que você está procurando.
EN ⭐⭐⭐⭐ Very friendly, I liked my interaction with Ada. To the point about what I'm working on, what I'm looking for and what you're is looking for.
português | inglês |
---|---|
simpático | friendly |
gostei | i liked |
interação | interaction |
ponto | point |
trabalhando | working |
você | you |
ada | ada |
PT Se você está simplesmente procurando por um sistema que seja um pouco mais a la carte, personalizável e com mais opções disponíveis do que o software de eventos tradicional, você está procurando a InEvent
EN If you are simply looking for a system that is a bit more a la carte, customizable and has more options available than the traditional event software, you are looking at InEvent
português | inglês |
---|---|
simplesmente | simply |
personalizável | customizable |
opções | options |
eventos | event |
tradicional | traditional |
la | la |
PT Procurando uma ferramenta versátil de criação de conteúdo online para melhor se conectar e interagir com clientes potenciais? Sua busca acabou! A Flipsnack é o parceiro criativo que você está procurando
EN Looking for a versatile online content creation tool to better connect and engage with potential leads? Look no further! Flipsnack is the creative partner you’ve been looking for
português | inglês |
---|---|
versátil | versatile |
criação | creation |
conteúdo | content |
online | online |
melhor | better |
conectar | connect |
interagir | engage |
potenciais | potential |
flipsnack | flipsnack |
parceiro | partner |
criativo | creative |
PT Desculpe, o Organize que você estava procurando não foi encontrado. A URL pode estar incorreta ou o Organize que você está procurando não está mais disponível. Você pode retornar ao nosso Pagina inicial Ou tente procurar outra coisa.
EN Sorry, the page you were looking for could not be found. The URL may be misspelled or the page you're looking for is no longer available. You can return to our homepage or try searching for something else.
PT Escolha seu designer preferido, envie um convite para participar do seu projeto e comece a conversar sobre o estilo do design do interior do livro que está procurando.
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing the style of interior you're looking for.
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
preferido | favorite |
comece | start |
interior | interior |
PT Se você já sabe o nome que deseja, comece procurando por ele
EN If you have an idea for the name you want, start by searching for that
português | inglês |
---|---|
se | if |
deseja | want |
comece | start |
PT Mais de 1 milhão de empresas já usam o Foursquare. Registre-se para administrar seu negócio e atrair mais clientes. Comece procurando sua empresa - seus clientes provavelmente já fizeram o cadastro dela!
EN Over a million businesses already use Foursquare. Sign up in order to manage your listing and attract more customers. Start by searching for your business – your customers have probably listed it already!
português | inglês |
---|---|
usam | use |
foursquare | foursquare |
atrair | attract |
clientes | customers |
comece | start |
procurando | searching |
provavelmente | probably |
cadastro | sign up |
PT Você está procurando comprar o seu novo logotipo agora? Por apenas $39.99, você receberá arquivos de alta resolução necessários para que a sua empresa comece incluindo arquivos EPS, JPG, PNG e GIF
EN Looking to purchase your new logo right away? For just $39.99, you will receive high-resolution files you need to get your business started, including EPS, JPG, PNG and GIF files
português | inglês |
---|---|
procurando | looking |
logotipo | logo |
arquivos | files |
resolução | resolution |
comece | started |
eps | eps |
jpg | jpg |
png | png |
gif | gif |
PT Você está procurando comprar o seu novo logotipo agora? Por apenas $39.99, você receberá arquivos de alta resolução necessários para que a sua empresa comece incluindo arquivos EPS, JPG, PNG e GIF
EN Looking to purchase your new logo right away? For just $39.99, you will receive high-resolution files you need to get your business started, including EPS, JPG, PNG and GIF files
português | inglês |
---|---|
procurando | looking |
logotipo | logo |
arquivos | files |
resolução | resolution |
comece | started |
eps | eps |
jpg | jpg |
png | png |
gif | gif |
PT Se você já sabe o nome que deseja, comece procurando por ele
EN If you have an idea for the name you want, start by searching for that
português | inglês |
---|---|
se | if |
deseja | want |
comece | start |
PT Escolha seu designer preferido, envie um convite para participar do seu projeto e comece a conversar sobre o estilo do design do interior do livro que está procurando.
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing the style of interior you're looking for.
português | inglês |
---|---|
escolha | choose |
preferido | favorite |
comece | start |
interior | interior |
PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!
EN Time to make your content creation process super smooth. Start getting unlimited content revisions and media stock. Choose your favorite writers and start putting more features into action today!
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
comece | start |
revisões | revisions |
mídia | media |
ilimitados | unlimited |
escolha | choose |
escritores | writers |
favoritos | favorite |
colocar | putting |
funções | features |
PT Comece pelo centro: para criar um mapa mental, comece escrevendo o assunto do seu mapa no centro de um pedaço de papel em branco ou tela digital
EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas
português | inglês |
---|---|
comece | start |
mapa | map |
escrevendo | writing |
assunto | subject |
pedaço | piece |
papel | paper |
ou | or |
tela | canvas |
digital | digital |
PT “Por isso, ao cumprimentar o cliente, não comece com o clássico 'Olá, como posso ajudá-lo?’; leia a interação e comece com 'Oi, eu vi que você está com dificuldades em...’.”
EN “So when you greet the customer, you shouldn’t begin with, ‘Hi, how can I help you?’ You should review the interaction and start with, ‘Hi, I see you’re having an issue with...’”
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
posso | can |
interação | interaction |
eu | i |
PT BitForex concluiu a atualização da carteira Cardano (ADA) e atualizou os endereços Byron (comece com DdzFF) para endereços Shelley (comece com addr1).
EN BitForex has completed the Cardano (ADA) wallet upgrade and updated the Byron addresses(Start with DdzFF) to Shelley addresses(Start with addr1).
português | inglês |
---|---|
endereços | addresses |
comece | start |
cardano | cardano |
ada | ada |
shelley | shelley |
PT É hora de facilitar ao máximo seu processo de criação de conteúdo. Comece a receber revisões de conteúdo e banco de mídia ilimitados. Escolha seus escritores favoritos e comece a colocar em ação mais funções hoje mesmo!
EN Time to make your content creation process super smooth. Start getting unlimited content revisions and media stock. Choose your favorite writers and start putting more features into action today!
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
comece | start |
revisões | revisions |
mídia | media |
ilimitados | unlimited |
escolha | choose |
escritores | writers |
favoritos | favorite |
colocar | putting |
funções | features |
PT Comece personalizando um dos nossos modelos para que ele se adeque a sua ideia, ou comece sua criação do zero e faça com que ela seja ainda mais única.
EN Start from scratch or with a template and customize every single element to fit your vision.
PT Comece a vender com apenas alguns cliques. Quando estiver satisfeito com o seu design, coloque a sua loja online e comece a construir uma forte presença online.
EN Start selling in just a few clicks. Once you’re happy with your design, launch your store online and start building a strong presence on the internet.
PT Está procurando um balanceador de carga? Sua procura acabou
EN Want a load balancer? You got it
português | inglês |
---|---|
está | it |
um | a |
carga | load |
sua | you |
PT Ainda não encontrou o que está procurando? Pesquise para então encontrar
EN Still haven't found what you're looking for? Search and ye shall find
PT Se você está procurando por um retrato de animal de estimação ou uma arte personalizada, os ilustradores da 99designs podem criar designs que fazem seu coração bater mais forte.
EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.
português | inglês |
---|---|
retrato | portrait |
arte | art |
personalizada | custom |
ilustradores | illustrators |
bater | beat |
designs | designs |
PT Procurando alguma coisa? Você vai encontrá-lo no mapa do site
EN Looking for something? You'll find it in our sitemap
português | inglês |
---|---|
você | you |
no | in |
lo | it |
mapa do site | sitemap |
PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
português | inglês |
---|---|
passe | spend |
menos | less |
tempo | time |
e | and |
seu | your |
documentos | documents |
discuta | discuss |
em | in |
PT Não fique procurando. Faça acontecer. Organize o trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
português | inglês |
---|---|
documentos | documents |
discuta | discuss |
em | in |
PT A maneira mais fácil de alcançar isso é descobrindo o que seus potenciais clientes ou leitores estão procurando no Google e criar conteúdo em seu site em torno desses tópicos.
EN The easiest way to achieve it is to find out what your potential customers or readers are searching for on Google and create content on your website around these topics.
português | inglês |
---|---|
potenciais | potential |
clientes | customers |
ou | or |
leitores | readers |
conteúdo | content |
site | website |
PT Os termos de pesquisa sugeridos pelo Google Autocomplete são selecionados com base em fatores diferentes. Um deles é a frequência com que os usuários estavam procurando um termo de pesquisa específico no passado.
EN The search terms suggested by Google Autocomplete are selected based on many different factors. One of them is how often users were searching for a particular search term in the past.
português | inglês |
---|---|
termos | terms |
autocomplete | autocomplete |
selecionados | selected |
fatores | factors |
usuários | users |
termo | term |
PT Se você está procurando por palavras-chave em idiomas diferentes do inglês, você encontrará os recursos da Keyword Tool muito úteis
EN If you are looking for keywords in languages other than English, you will find Keyword Tool's features very useful
português | inglês |
---|---|
se | if |
diferentes | other |
úteis | useful |
s | s |
PT Confira este guia se você estiver realmente procurando uma agência de marketing de redes sociais.
EN Check out this guide if you were actually looking for how to find a social media marketing agency.
português | inglês |
---|---|
guia | guide |
se | if |
uma | a |
agência | agency |
PT Procurando agências para fazer parcerias? Confira o Diretório de agências do Sprout Social e encontre as melhores organizações do setor.
EN Looking for some agencies to team up with? Check out the Sprout Social Agency Directory to find some of the leading organizations in the space.
português | inglês |
---|---|
diretório | directory |
sprout | sprout |
social | social |
PT Se você está procurando uma agência para ajudar nas suas iniciativas de redes sociais, confira o Diretório de parceiros do Sprout Social para encontrar a agência ideal.
EN If you yourself are looking for an agency to help with your social media marketing efforts, check out the Sprout Social Partner Directory to find the perfect agency for your needs.
português | inglês |
---|---|
se | if |
agência | agency |
diretório | directory |
parceiros | partner |
sprout | sprout |
ideal | perfect |
PT Mas se você estiver procurando uma rede social específica para a qual criar campanhas, também temos conteúdo para isso.
EN But if you’re looking for a specific social network to create campaigns for, we have content for that as well.
português | inglês |
---|---|
se | if |
rede | network |
específica | specific |
campanhas | campaigns |
PT Uma das barganhas que os compradores fazem com um varejista como a Marshalls é que, em troca de preços mais baixos em produtos de marca, não há garantias de que uma determinada loja tenha exatamente o que você está procurando
EN One of the bargains shoppers make with a retailer like Marshalls is that in exchange for lower prices on brand-name goods, there are no guarantees that a given store will carry exactly what you’re looking for
português | inglês |
---|---|
compradores | shoppers |
varejista | retailer |
troca | exchange |
preços | prices |
baixos | lower |
garantias | guarantees |
loja | store |
exatamente | exactly |
PT Essas são as pessoas que têm conversas consistentes com seu público e podem dizer exatamente que pontos de dor eles estão procurando resolver
EN These are the folks who have consistent conversations with your audience and can tell you exactly what pain-points they’re looking to solve
português | inglês |
---|---|
conversas | conversations |
consistentes | consistent |
público | audience |
podem | can |
exatamente | exactly |
pontos | points |
dor | pain |
resolver | solve |
pessoas | folks |
PT Se você sabe exatamente o que está procurando, faz mais sentido trabalhar diretamente com um designer freelancer. Nesse caso, você pode pesquisar os portfólios de nossos designers e encontrar seu match perfeito.
EN If you know exactly what you’re looking for, it makes sense to work with an individual freelance designer. In that case, you can search through our designers’ portfolios and find your perfect match.
português | inglês |
---|---|
exatamente | exactly |
sentido | sense |
match | match |
perfeito | perfect |
PT Não consegue encontrar o que você está procurando? Você também pode pedir para R O B um projeto personalizado.
EN Can't find what you're looking for? You can also ask R O B about a custom project.
português | inglês |
---|---|
r | r |
projeto | project |
personalizado | custom |
o | o |
b | b |
PT Não consegue encontrar o que você está procurando? Você também pode pedir para D_MANN™ um projeto personalizado.
EN Can't find what you're looking for? You can also ask D_MANN™ about a custom project.
português | inglês |
---|---|
projeto | project |
personalizado | custom |
PT Aconselhamos que você verifique o Hulu se estiver procurando um serviço de streaming que também ofereça uma ampla variedade de esportes ao vivo
EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports
português | inglês |
---|---|
hulu | hulu |
streaming | streaming |
ofereça | offers |
ampla | wide |
variedade | variety |
esportes | sports |
PT A escolha perfeita quando você quer algo especial, acomodações do tipo Butique e alojamento oferecem um local exclusivo para você ficar se estiver procurando um pouco de romance, luxo e, quem sabe, uma noite entre as vinícolas.
EN The perfect choice when you want something special, boutique & lodge-style accommodation offers a unique place to stay.
português | inglês |
---|---|
escolha | choice |
perfeita | perfect |
tipo | style |
oferecem | offers |
local | place |
PT Não foi possível localizar a página que você está procurando.
EN We can't find the page you're looking for.
PT Não consegue encontrar o que você está procurando?
EN Can't find what you're looking for?
português | inglês |
---|---|
consegue | can |
PT A página que você está procurando não existe.
EN The page you're looking for doesn't exist.
português | inglês |
---|---|
existe | exist |
PT Procurando um software inovador que acabe com a complexidade dos negócios?Uma empresa em crescimento, comprometida com seus clientes e comunidades? Você achou o lugar certo.
EN Looking for innovative software that crushes business complexity?A growing company with a deep commitment to our clients and communities? You've come to the right place.
português | inglês |
---|---|
software | software |
inovador | innovative |
complexidade | complexity |
crescimento | growing |
clientes | clients |
comunidades | communities |
lugar | place |
certo | right |
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium do Sales Hub com as edições Starter, Professional e Enterprise.
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your support operations, HubSpot also offers premium Service Hub features with its Starter, Professional, and Enterprise editions.
português | inglês |
---|---|
se | if |
avançados | advanced |
automatizar | automate |
operações | operations |
hubspot | hubspot |
premium | premium |
hub | hub |
edições | editions |
starter | starter |
PT Personalize sua abordagem a leads sem perder tempo procurando informações.
EN Personalize your lead outreach without digging for details.
português | inglês |
---|---|
personalize | personalize |
sua | your |
a | for |
sem | without |
informações | details |
PT Se você está procurando recursos mais avançados para ajudar a automatizar e expandir suas operações de vendas, a HubSpot também oferece recursos premium com as
EN If you’re looking for more advanced features to help automate and scale your sales operations, HubSpot also offers premium features with
português | inglês |
---|---|
se | if |
recursos | features |
avançados | advanced |
automatizar | automate |
operações | operations |
hubspot | hubspot |
premium | premium |
PT Procurando desvios de padrão, investigando suas causas e retornando soluções, através do uso de ferramentas de Marketing (Google Analytics, Contentools e mais).
EN Searching for ‘What happened’, investigating ‘Why this happened’ and delivering the ‘How to solve’, using Marketing tools data (Google Analytics, Contentools and more).
português | inglês |
---|---|
procurando | searching |
investigando | investigating |
ferramentas | tools |
marketing | marketing |
analytics | analytics |
o | why |
soluções | solve |
PT Procurando por treinamento e certificação individualizados? Junte-se ao Centro de Excelência. (Somente em inglês)
EN Learn marketable skills for the new world of work and transform your career. (English only)
português | inglês |
---|---|
treinamento | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções