Traduzir "bolsas y mercados" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bolsas y mercados" de português para inglês

Tradução de português para inglês de bolsas y mercados

português
inglês

PT Melhores bolsas para laptop de 2021: bolsas e bolsas de ombro para seu PC, Mac ou Chromebook

EN Best laptop bags 2021: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook

português inglês
melhores best
bolsas bags
ombro shoulder
seu your
ou or
chromebook chromebook

PT Melhores bolsas para laptop de 2022: bolsas e bolsas de ombro para seu PC, Mac ou Chromebook

EN Best laptop bags 2022: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook

português inglês
melhores best
bolsas bags
ombro shoulder
seu your
ou or
chromebook chromebook

PT Melhores bolsas para laptop de 2022: bolsas e bolsas de ombro para seu PC, Mac ou Chromebook

EN Best laptop bags 2022: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook

português inglês
melhores best
bolsas bags
ombro shoulder
seu your
ou or
chromebook chromebook

PT O curso de mestrado profissional em economia e mercados enfatiza questões econômicas reais dos setores produtivos. Dessa forma, o aluno opta por uma dentre duas linhas de atuação: Funcionamento de Mercados e Mercados Internacionais.

EN The program emphasizes real-life economic issues from productive sectors. Students may choose from two tracks: Market Operations and Behavior and International Markets.

português inglês
curso program
economia economic
enfatiza emphasizes
questões issues
reais real
setores sectors
internacionais international

PT O Regulamento REMIT estabelece obrigações de reporte de transações realizadas em mercados organizados, tanto em mercados regulados de curto prazo, como o OMIE, como em mercados regulados de futuros, como o OMIP

EN REMIT Regulation establishes obligations for reporting transactions made on organized markets, whether they are regulated short-term markets, like OMIE, or regulated futures markets, like OMIP

português inglês
regulamento regulation
estabelece establishes
obrigações obligations
transações transactions
mercados markets
organizados organized
curto short
prazo term
futuros futures
omip omip

PT O curso de mestrado profissional em economia e mercados enfatiza questões econômicas reais dos setores produtivos. Dessa forma, o aluno opta por uma dentre duas linhas de atuação: Funcionamento de Mercados e Mercados Internacionais.

EN The program emphasizes real-life economic issues from productive sectors. Students may choose from two tracks: Market Operations and Behavior and International Markets.

português inglês
curso program
economia economic
enfatiza emphasizes
questões issues
reais real
setores sectors
internacionais international

PT O programa de bolsas universitárias, que visa incentivar que jovens e mulheres façam carreiras de engenharia. Em 2020, mais de 50 % das bolsas foram concedidas a mulheres.

EN The university grant programme to encourage young people and women to study engineering. In 2020, more than 50 % of the grants went to women.

português inglês
programa programme
bolsas grants
incentivar encourage
jovens young
mulheres women
engenharia engineering

PT Você não só terá um ótimo catálogo de produtos das melhores bolsas, totes e bolsas de couro, mas também apoiará pequenas empresas que produzem produtos de qualidade.

EN Not only will you have a great product catalog of the best leather bags, totes, and purses, but you will also support small businesses that produce quality products.

português inglês
bolsas bags
couro leather
pequenas small
empresas businesses
apoiar support

PT Não existem bolsas disponíveis para as seleções do seu filtro. Tente modificar as seleções do seu filtro para obter mais bolsas.

EN There are no exchanges available for your filter selections. Try modifying your filter selections to get more exchanges.

português inglês
seleções selections
filtro filter
tente try
modificar modifying

PT Os produtos de consumo são cada vez mais enviados e vendidos em embalagens flexíveis, incluindo sacos, bolsas reforçadas, bolsas lisas e filmes

EN Consumer products are increasingly shipped and sold in flexible packaging, including bags, gusseted pouches, flat pouches, and wraps

português inglês
consumo consumer
enviados shipped
vendidos sold
embalagens packaging
incluindo including
cada vez mais increasingly

PT Melhores bolsas para laptop 2022: Bolsas para PC, Mac ou Chromebook

EN Best laptop bags 2022: Satchels and shoulder bags for your PC, Mac or Chromebook

português inglês
melhores best
bolsas bags
ou or
chromebook chromebook

PT A Splashtop comercializa em conjunto com fornecedores de software em seus mercados e bolsas para fornecer as melhores soluções de software e hardware complementares para sua empresa.

EN Splashtop co-markets with software providers on their marketplaces and exchanges to provide the best complimentary software and hardware solutions for your business.

português inglês
splashtop splashtop
software software
soluções solutions
hardware hardware

PT Gabriela é a única mulher no conselho da Bolsas y Mercados Argentinos (BYMA), vice-presidente da subsidiária local da Voces Vitales há 10 anos e representante da Women Corporate Directors

EN Gabriela is the only woman on the board of Bolsas y Mercados Argentinos (BYMA), vice president of the local subsidiary of Voces Vitales for 10 years, and representative of Women Corporate Directors

português inglês
conselho board
y y
subsidiária subsidiary
local local
anos years
representante representative
corporate corporate
presidente president

PT A Splashtop comercializa em conjunto com fornecedores de software em seus mercados e bolsas para fornecer as melhores soluções de software e hardware complementares para sua empresa.

EN Splashtop co-markets with software providers on their marketplaces and exchanges to provide the best complimentary software and hardware solutions for your business.

português inglês
splashtop splashtop
software software
soluções solutions
hardware hardware

PT As bolsas ou mercados de criptomoedas podem nos mostrar um histórico muito detalhado de como o par BTC/USD evoluiu durante todo esse tempo

EN The exchanges or cryptocurrency markets can show us a very detailed history of how the BTC/USD pair has evolved during all this time

PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.

EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.

português inglês
iniciativas initiatives
globais global
mercados markets
processo process
novos new
emv emv

PT Mais exemplos de artesanato Kiwi podem ser encontrados em nossas lojas de souvenirs espalhadas por todo o país e nos mercados locais. Os mercados são uma caçada ao tesouro para os amantes da arte.

EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.

português inglês
podem can
encontrados found
país country
tesouro treasure
amantes lovers
kiwi kiwi

PT Em muitos lugares, especialmente aqueles que abrigam uma grande população de residentes criativos, você encontrará mercados de fazenda que se descortinam em mercados de artesanato

EN In many places, particularly those that house a large population of creative residents, you’ll find the farmers markets flow into arts and crafts markets

português inglês
lugares places
especialmente particularly
grande large
população population
residentes residents
criativos creative
você you
mercados markets
encontrar find

PT Aproveite as oportunidades antes da concorrência nos mercados de ferrosos e não ferrosos com dados em tempo real, lances, ofertas e negociações, bem como preços do fim de dia para os atuais mercados de metais.

EN Make confident trading and investment decisions, with real-time news and benchmark prices for complex and competitive petrochemical markets.

português inglês
concorrência competitive
mercados markets
real real
preços prices
dados news

PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com

EN Energy markets: we improve energy markets by

português inglês
mercados markets
energia energy
com by

PT Christian Kämmerer pertence à elite de especialistas em Mercados e Mercados Financeiros Alemães, com a análise financeira classificada entre as publicações mais elogiadas da Alemanha

EN Christian Kämmerer belongs to the elite of German Traders and Financial Markets experts, with financial analysis ranked amongst Germany’s most widely-praised publications

português inglês
christian christian
pertence belongs
elite elite
especialistas experts
mercados markets
análise analysis
publicações publications

PT Charalambos tem uma vasta experiência em análise de mercados financeiros, com foco principal nos mercados FX

EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets

português inglês
tem has
vasta extensive
experiência experience
análise analyzing
mercados markets
financeiros financial
foco focus
principal primary

PT Um instrumento financeiro em mercados estrangeiros pode envolver riscos diferentes dos riscos usuais dos mercados em seu país de residência

EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence

português inglês
instrumento instrument
financeiro financial
mercados markets
pode may
envolver involve
riscos risks
país country
residência residence
diferentes unlike

PT Garantir que a informação recebida dos agentes que participam nos vários mercados seja tomada em consideração em todos os processos prévios à negociação, negociação e pós-negociação dos mercados e leilões geridos pelo Grupo OMI.

EN Ensure that the information received from agents who participate in different markets is considered in all processes prior to negotiation, negotiation itself, and after negotiation of the markets and auctions managed by OMI Group.

português inglês
recebida received
agentes agents
mercados markets
processos processes
negociação negotiation
leilões auctions
geridos managed
omi omi

PT Iniciativas antifraude globais como EMV e 3D-Secure estão estabelecidas em alguns mercados e estão em processo de implantação em novos mercados - serviço EMV nos Estados Unidos, por exemplo.

EN Global anti-fraud initiatives such as EMV and 3D-Secure are established in some markets and are in the process of rolling out in new markets – EMV in the United States, for example.

português inglês
iniciativas initiatives
globais global
mercados markets
processo process
novos new
emv emv

PT Mercados de energia: melhoramos os mercados de energia com

EN Energy markets: we improve energy markets by

português inglês
mercados markets
energia energy
com by

PT Sem dúvida, a principal vantagem de um ETF Bitcoin seria, a possibilidade de capitalizar o investimento em mercados de alta liquidez, por exemplo, os mercados de Nova York.

EN Without a doubt, the main advantage of a Bitcoin ETF would be, the possibility of capitalizing investment in highly liquid markets, for example the New York markets.

português inglês
sem without
dúvida doubt
vantagem advantage
bitcoin bitcoin
possibilidade possibility
investimento investment
mercados markets
york york
etf etf

PT Caros usuários, A Phemex lançará oficialmente o Mercados Preditivos em 7 de setembro de 2022 como parte do Phemex Earn. O Mercados Preditivos da Phemex é uma plataforma de mercado com in……

EN Dear Phemexers, Happy Monday to all! We have cooked up something special for you today so make sure to join in for this new lucky draw! Just trade over $500 USDT worth of contract trading volume an……

português inglês
caros dear

PT Identificamos as principais tendências de mercado promovendo o suco 100% tanto em mercados estabelecidos como em mercados emergentes, inclusive novas marcas, receitas e segmentos

EN We identify the key market trends driving 100% juice in both established and emerging markets, including new brands, new recipes and new segments

português inglês
principais key
tendências trends
suco juice
estabelecidos established
novas new
marcas brands
receitas recipes
segmentos segments

PT As temperaturas podem estar esfriando, mas a temporada de mercado está aquecendo, com uma recompensa de mercados verdes e mercados de agricultores no calendário.

EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.

português inglês
temperaturas temperatures
mas but
temporada season
recompensa bounty
verdes green
agricultores farmers
calendário calendar

PT Mercados verdes ao ar livre e mercados de agricultores oferecem uma recompensa feliz de produtos, flores, guloseimas artesanais e criações de vendedores locais

EN Open-air green markets and farmers markets offer a blissful bounty of produce, flowers, handcrafted goodies and creations from local vendors

português inglês
verdes green
ar air
livre open
agricultores farmers
oferecem offer
recompensa bounty
flores flowers
guloseimas goodies
criações creations
vendedores vendors

PT Mercados distribuídos que permitem a implementação de contratos P2P y trading nos mercados com o Bitcoin a funcionar como um concorrente completo do sistema financeiro atual.

EN Distributed markets that allow the implementation of contracts P2P y trading in the markets with Bitcoin running as a complete competitor to the current financial system.

PT A Bíblia Do Investimentos Em Criptomoedas: O Melhor Guia Sobre Blockchain, Mineração, Negociação, Ico, Plataforma Ethereum, Bolsas

EN Bitcoin Billionaires: A True Story of Genius, Betrayal, and Redemption

português inglês
criptomoedas bitcoin

PT Não, a CARE não oferece bolsas de estudo ou empréstimos estudantis. A CARE não é uma agência de financiamento e, portanto, não fornece suporte financeiro diretamente a indivíduos ou organizações.

EN No, CARE does not provide scholarships or student loans. CARE is not a funding agency and, therefore, does not provide financial support directly to individuals or organizations.

português inglês
bolsas scholarships
ou or
empréstimos loans
agência agency
financiamento funding
financeiro financial
diretamente directly
organizações organizations

PT Professores podem receber bolsas para

EN Teachers can earn grants to innovatively

português inglês
professores teachers
podem can
receber earn
bolsas grants
para to

PT Locais para armazenamento de casacos não estão disponíveis no momento. Informamos que bolsas grandes, malas e instrumentos musicais não são permitidos no Museu.

EN Coat-check facilities are not available at this time. Be advised that large bags, luggage, and musical instruments are not permitted in the Museum.

português inglês
locais facilities
momento time
grandes large
instrumentos instruments
permitidos permitted
museu museum

PT Conceder bolsas de estudo pode ser uma tarefa difícil, especialmente com muitos candidatos

EN Awarding scholarships can be a daunting task, especially with a lot of applicants

português inglês
bolsas scholarships
ser be
tarefa task
especialmente especially
candidatos applicants

PT Basta combinar um de nossos Modelos em PDF para Candidatura a Bolsas de Estudos com um formulário para inscrições online existente para transformar as respostas de seus candidatos em PDFs profissionais e seguros

EN Simply match a Scholarship Application PDF Template to your existing online scholarship application form to instantly turn responses into secure, professional PDFs

português inglês
combinar match
online online
existente existing
respostas responses
seguros secure

PT Usando nossos Modelos em PDF para Candidatura a Bolsas de Estudos, você perderá menos tempo gerenciando e terá mais tempo para escolher o estudante certo.

EN With our Scholarship Application PDF Templates, you’ll waste less time on admin and have more time to spend choosing your lucky recipient.

português inglês
nossos our
modelos templates
pdf pdf
menos less
tempo time
escolher choosing
perder waste

PT "O museu mais importante de todo o México, um dos melhores do mundo. Obrigatório pra quem vem visitar a cidade. Didático, rico... Fotos sem flash, bolsas no guarda volumes, boa loja de souvenir."

EN "Must. But start With the mayas which is the most important part in the museum, I recommend this because the museum is huge and you don't want to miss the best of it/"

português inglês
museu museum
obrigatório must
sem don
é is

PT Se o que você procura são bolsas ou algum produto de imitação, você irá se surpreender com a quantidade de gente que vende cópias na rua.

EN If you’re looking for counterfeit products, especially bags, you’ll be surprised at how many people sell these on the popular streets of Rome. It is possible to purchase a Gucci replica bag for € 10 (

português inglês
se if
gente people
vende sell
rua streets

PT Em resposta, ela fundou a Safe Spaces, uma organização sem fins lucrativos de Nairóbi que orienta a próxima geração de líderes femininas por meio de treinamento vocacional, esportes, educação em saúde reprodutiva, bolsas de estudo e muito mais.

EN In response she founded Safe Spaces, a Nairobi nonprofit that mentors the next generation of female leaders through vocational training, sports, reproductive health education, scholarships, and more.

português inglês
fundou founded
nairóbi nairobi
líderes leaders
esportes sports
saúde health
bolsas scholarships
sem fins lucrativos nonprofit

PT Posições abertas reunidas em um lugar com informações sobre aumentos percentuais, Trailing-Loss, que está faltando nas bolsas e muitas outras funções úteis para negociação manual.

EN Open positions gathered in one place with information about percentage increases, Trailing-Loss, which is missing on stock exchanges, and many other functions useful for manual trading.

português inglês
posições positions
abertas open
lugar place
informações information
aumentos increases
percentuais percentage
faltando missing
funções functions
úteis useful
negociação trading
manual manual

PT BASES E CONTATOS DO PROGRAMA DE BOLSAS INTERNACIONAIS IBERDROLA PARA ESTUDOS DE MESTRADO 2021/2022

EN CALL DOCUMENTS AND CONTACTS FOR IBERDROLA'S INTERNATIONAL SCHOLARSHIP PROGRAMME FOR MASTER STUDIES 2021/2022

português inglês
contatos contacts
programa programme
internacionais international
iberdrola iberdrola
estudos studies
mestrado master

PT Bolsistas do Programa de Bolsas Iberdrola da ScottishPower.

EN Scholars from the Iberdrola Scholarship Programme at ScottishPower.

português inglês
programa programme
iberdrola iberdrola

PT Fundación MAPFRE: mais de 400 bolsas para o treinamento de profissionais em cuidados intensivos na Argentina

EN Fundación MAPFRE: Over 400 scholarships granted to train intensive care staff in Argentina

português inglês
mapfre mapfre
bolsas scholarships
profissionais staff
cuidados care
intensivos intensive
argentina argentina
treinamento train

PT SAÙDE | 22.10.2020Fundación MAPFRE: mais de 400 bolsas para o treinamento de profissionais em cuidados intensivos na...

EN HEALTH | 22.10.2020Fundación MAPFRE: Over 400 scholarships granted to train intensive care staff in Argentina[maco_author...

português inglês
mapfre mapfre
bolsas scholarships
profissionais staff
cuidados care
intensivos intensive
treinamento train

PT Com as versáteis opções de acondicionamento e durabilidade oferecidas pelas bolsas e as mochilas Oakley®, temos uma opção para qualquer ocasião. Da vida urbana a inesperadas trilhas na selva, temos a mochila certa.

EN With versatile storage options and durability offered by Oakely backpacks and bags, we have an option for every occassion. From around the city to unexpected trips into the forest, we've got your back.

português inglês
durabilidade durability
bolsas bags
mochilas backpacks
urbana city
oferecidas offered

PT Melhores bolsas para lanternas 2021: mantenha sua tocha protegida e pronta com um coldre dedicado

EN Best flashlight pouches 2021: Keep your torch protected and at the ready with a dedicated holster

português inglês
melhores best
mantenha keep
tocha torch
protegida protected
pronta ready
dedicado dedicated

PT Cinquenta e cinco atletas potenciais de 13 países e 21 países anfitriões receberam Bolsas de Estudo para Atletas Refugiados do COI para ajudar em seus treinos.

EN Fifty-five potential athletes from 13 countries and 21 host countries were given IOC Refugee Athlete Scholarships to aid in their training.

português inglês
cinquenta fifty
cinco five
potenciais potential
países countries
bolsas scholarships
seus their
treinos training
ajudar aid

Mostrando 50 de 50 traduções