PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
"acordo de nível" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
EN class="highlight">The second class="highlight">plan consists class="highlight">of class="highlight">level 1 & 2 class="highlight">And class="highlight">it class="highlight">will cost you almost $300 class="highlight">and there class="highlight">is class="highlight">a combo pack class="highlight">of class="highlight">level - 1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3 class="highlight">and these class="highlight">all courses class="highlight">will cost you around $500 class="highlight">and class="highlight">all these offers class="highlight">are class="highlight">the lifetime offer
português | inglês |
---|---|
plano | plan |
nível | level |
custar | cost |
um | a |
pacote | pack |
combo | combo |
cursos | courses |
PT Todo e qualquer acordo e entendimento prévio entre as partes com respeito ao assunto deste Acordo, quer por escrito, quer oral, é substituído por este Acordo.
EN class="highlight">Any class="highlight">and class="highlight">all previous agreements class="highlight">and understandings class="highlight">between class="highlight">the parties regarding class="highlight">the subject matter class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement, whether class="highlight">written or oral, class="highlight">are superseded class="highlight">by class="highlight">this class="highlight">Agreement.
português | inglês |
---|---|
prévio | previous |
partes | parties |
oral | oral |
PT Se você é um indivíduo que aceita este Acordo em nome de uma agência ou entidade, você garante que tem o direito legal de aceitar este Acordo em nome de tal agência ou entidade e que a agência ou entidade também estará vinculada por este Acordo.
EN class="highlight">If you class="highlight">are an individual accepting class="highlight">this class="highlight">Agreement class="highlight">on behalf class="highlight">of an agency or entity, you warrant class="highlight">that you class="highlight">have class="highlight">the legal class="highlight">right class="highlight">to accept class="highlight">this class="highlight">Agreement class="highlight">on behalf class="highlight">of such agency or entity class="highlight">and class="highlight">that class="highlight">the agency or entity class="highlight">will also class="highlight">be bound class="highlight">by class="highlight">this class="highlight">Agreement.
português | inglês |
---|---|
se | if |
agência | agency |
garante | warrant |
em nome de | behalf |
PT (2) Este Acordo será rescindido de acordo com a Seção 8 (RESCISÃO DO ACORDO).
EN (2) class="highlight">This class="highlight">Agreement shall class="highlight">be terminated class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with class="highlight">the Section 8 (TERMINATION class="highlight">OF class="highlight">AGREEMENT).
PT (4) Se o Cliente não concordar com qualquer revisão, o Cliente pode rescindir este Acordo de acordo com a Seção 8 (3) deste Acordo.
EN (4) class="highlight">If class="highlight">the Customer does not class="highlight">agree class="highlight">with class="highlight">any revision, class="highlight">the Customer may terminate class="highlight">this class="highlight">Agreement class="highlight">according class="highlight">to Section 8(3) class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
PT (6) O Cliente deverá assinar, na forma e maneira prescrita pela Matriz, um acordo complementar que incorpora as alterações ou revisões do Acordo e / ou Extensão do Acordo de Produto do Cliente.
EN (6) class="highlight">The Customer shall execute, class="highlight">in class="highlight">a form class="highlight">and manner prescribed class="highlight">by Parent, class="highlight">a supplementary class="highlight">agreement incorporating class="highlight">the amendments class="highlight">to or revisions class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Agreement class="highlight">and/or Customer Product class="highlight">Agreement Extension
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
um | a |
acordo | agreement |
alterações | amendments |
ou | or |
revisões | revisions |
extensão | extension |
produto | product |
PT (2) Este Acordo será rescindido de acordo com a Seção 8 (RESCISÃO DO ACORDO).
EN (2) class="highlight">This class="highlight">Agreement shall class="highlight">be terminated class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with class="highlight">the Section 8 (TERMINATION class="highlight">OF class="highlight">AGREEMENT).
PT (2) Este Acordo será rescindido de acordo com a Seção 8 (RESCISÃO DO ACORDO).
EN (2) class="highlight">This class="highlight">Agreement shall class="highlight">be terminated class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with class="highlight">the Section 8 (TERMINATION class="highlight">OF class="highlight">AGREEMENT).
PT (4) Se o Cliente não concordar com qualquer revisão, o Cliente pode rescindir este Acordo de acordo com a Seção 8 (3) deste Acordo.
EN (4) class="highlight">If class="highlight">the Customer does not class="highlight">agree class="highlight">with class="highlight">any revision, class="highlight">the Customer may terminate class="highlight">this class="highlight">Agreement class="highlight">according class="highlight">to Section 8(3) class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
PT (4) Se o Cliente não concordar com qualquer revisão, o Cliente pode rescindir este Acordo de acordo com a Seção 8 (3) deste Acordo.
EN (4) class="highlight">If class="highlight">the Customer does not class="highlight">agree class="highlight">with class="highlight">any revision, class="highlight">the Customer may terminate class="highlight">this class="highlight">Agreement class="highlight">according class="highlight">to Section 8(3) class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
PT (6) O Cliente deverá assinar, na forma e maneira prescrita pela Matriz, um acordo complementar que incorpora as alterações ou revisões do Acordo e / ou Extensão do Acordo de Produto do Cliente.
EN (6) class="highlight">The Customer shall execute, class="highlight">in class="highlight">a form class="highlight">and manner prescribed class="highlight">by Parent, class="highlight">a supplementary class="highlight">agreement incorporating class="highlight">the amendments class="highlight">to or revisions class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Agreement class="highlight">and/or Customer Product class="highlight">Agreement Extension
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
um | a |
acordo | agreement |
alterações | amendments |
ou | or |
revisões | revisions |
extensão | extension |
produto | product |
PT (6) O Cliente deverá assinar, na forma e maneira prescrita pela Matriz, um acordo complementar que incorpora as alterações ou revisões do Acordo e / ou Extensão do Acordo de Produto do Cliente.
EN (6) class="highlight">The Customer shall execute, class="highlight">in class="highlight">a form class="highlight">and manner prescribed class="highlight">by Parent, class="highlight">a supplementary class="highlight">agreement incorporating class="highlight">the amendments class="highlight">to or revisions class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Agreement class="highlight">and/or Customer Product class="highlight">Agreement Extension
português | inglês |
---|---|
cliente | customer |
um | a |
acordo | agreement |
alterações | amendments |
ou | or |
revisões | revisions |
extensão | extension |
produto | product |
PT 20. ACORDO COMPLETO. O Licenciado concorda que esta seja a declaração única e exclusiva do acordo entre as partes, sobrepondo-se a todas as propostas e entendimentos prévios, quer verbais ou por escrito, com relação ao assunto objeto deste Acordo.
EN 20. ENTIRE class="highlight">AGREEMENT. Licensee agrees class="highlight">that class="highlight">this class="highlight">is class="highlight">the complete class="highlight">and exclusive statement class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">agreement class="highlight">between class="highlight">the parties, class="highlight">and supersedes class="highlight">all prior proposals class="highlight">and understandings, oral class="highlight">and class="highlight">written, relating class="highlight">to class="highlight">the subject matter class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement.
português | inglês |
---|---|
licenciado | licensee |
declaração | statement |
exclusiva | exclusive |
partes | parties |
propostas | proposals |
PT Todo e qualquer acordo e entendimento prévio entre as partes com respeito ao assunto deste Acordo, quer por escrito, quer oral, é substituído por este Acordo.
EN class="highlight">Any class="highlight">and class="highlight">all previous agreements class="highlight">and understandings class="highlight">between class="highlight">the parties regarding class="highlight">the subject matter class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement, whether class="highlight">written or oral, class="highlight">are superseded class="highlight">by class="highlight">this class="highlight">Agreement.
português | inglês |
---|---|
prévio | previous |
partes | parties |
oral | oral |
PT Quando você tem o direito de acordo expresso conosco para sugerir uma associação a nossa aprovação ou endosso, você só deve agir de acordo com os termos desse acordo
EN Where You class="highlight">are entitled class="highlight">by express class="highlight">agreement class="highlight">with us class="highlight">to suggest an association our approval or endorsement, You must class="highlight">only class="highlight">act class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">terms class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">agreement
PT Caso não nos forneça um número válido atual de Cartão de Cobrança com crédito suficiente ao ser solicitado durante o período efetivo deste Acordo, você estará violando este Acordo e poderemos cancelar o Acordo com você
EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">that you do not provide us class="highlight">with class="highlight">a current valid Charge Card class="highlight">number class="highlight">with sufficient credit upon request during class="highlight">the effective period class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement, you class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">in violation class="highlight">of class="highlight">this class="highlight">Agreement class="highlight">and we may terminate class="highlight">this class="highlight">Agreement class="highlight">with you
PT A gente oferece o Opsgenie de acordo com o Acordo de Nível de Serviço e o Plano de Suporte do Sistema do Opsgenie.
EN We provide Opsgenie class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with class="highlight">the Opsgenie class="highlight">Service class="highlight">Level class="highlight">Agreement class="highlight">and class="highlight">System Support class="highlight">Plan.
português | inglês |
---|---|
oferece | provide |
opsgenie | opsgenie |
nível | level |
sistema | system |
PT Alguns cartões inteligentes IDPrime são certificados de acordo com os regulamentos dos EUA (FIPS 140-2 de nível 2 ou FIPS 140-2 de nível 3) ou regulamentos europeus (CC EAL5+/PP SSCD, e em conformidade com as norma do eIDAS)
EN class="highlight">Some IDPrime smart cards class="highlight">are certified class="highlight">according class="highlight">to US regulations (FIPS 140-2 class="highlight">Level 2 or FIPS 140-2 class="highlight">Level 3) or European regulations (CC EAL5+ / PP SSCD, class="highlight">and eIDAS compliant)
português | inglês |
---|---|
cartões | cards |
inteligentes | smart |
idprime | idprime |
são | are |
certificados | certified |
regulamentos | regulations |
eua | us |
fips | fips |
nível | level |
ou | or |
europeus | european |
conformidade | compliant |
cc | cc |
PT Entrega garantida de correio electrónico com Acordo de Nível de Disponibilidade e Nível de Serviço (SLA) até 99,95%
EN Guaranteed Email Deliverability class="highlight">with Enterprise class="highlight">Level Availability class="highlight">and class="highlight">Service class="highlight">Level class="highlight">Agreement (SLA) up class="highlight">to 99.95%
português | inglês |
---|---|
garantida | guaranteed |
correio | |
acordo | agreement |
nível | level |
disponibilidade | availability |
serviço | service |
sla | sla |
PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3
EN class="highlight">So class="highlight">the offers class="highlight">are divided class="highlight">into three categories class="highlight">as class="highlight">level -1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3
português | inglês |
---|---|
ofertas | offers |
são | are |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to class="highlight">every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações
EN Energy Logic demonstrated class="highlight">that class="highlight">a 1 watt savings class="highlight">at class="highlight">the processor class="highlight">level had class="highlight">a cascading effect across class="highlight">other systems, producing nearly three times class="highlight">that class="highlight">level class="highlight">of savings class="highlight">at class="highlight">the facility class="highlight">level
português | inglês |
---|---|
lógica | logic |
demonstrou | demonstrated |
poupança | savings |
nível | level |
processador | processor |
efeito | effect |
sistemas | systems |
produzindo | producing |
instalações | facility |
PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.
EN class="highlight">And class="highlight">for class="highlight">higher class="highlight">level access, you can require class="highlight">that users provide additional personal token class="highlight">information, such class="highlight">as class="highlight">two-factor authentication (2FA), class="highlight">at class="highlight">the transaction class="highlight">level, class="highlight">the application class="highlight">level or both.
português | inglês |
---|---|
nível | level |
exigir | require |
usuários | users |
informações | information |
token | token |
pessoal | personal |
fatores | factor |
transação | transaction |
aplicação | application |
ou | or |
PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria
EN Software solutions such class="highlight">as Wiser can monitor competitors’ prices across multiple channels class="highlight">at class="highlight">the SKU-class="highlight">level, brand-class="highlight">level, or category-class="highlight">level
português | inglês |
---|---|
soluções | solutions |
software | software |
wiser | wiser |
podem | can |
monitorar | monitor |
concorrentes | competitors |
múltiplos | multiple |
canais | channels |
nível | level |
ou | or |
categoria | category |
PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)
EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)
português | inglês |
---|---|
tarifas | rates |
hora | hourly |
recursos | resources |
nome | named |
mercado | market |
pequenas | small |
grandes | large |
no local | onsite |
com | based |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to class="highlight">every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to class="highlight">every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to class="highlight">every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to class="highlight">every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2
EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at here, found class="highlight">at class="highlight">level O, next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance class="highlight">as you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2
português | inglês |
---|---|
aqui | here |
encontrado | found |
nível | level |
entrada | entrance |
você | you |
rampa | ramp |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to class="highlight">every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The class="highlight">number next class="highlight">to class="highlight">every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping class="highlight">and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you class="highlight">have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard here.
português | inglês |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.
EN class="highlight">Each benchmark run produces class="highlight">a high-class="highlight">level benchmark score, mid-class="highlight">level test class="highlight">group scores, class="highlight">and class="highlight">low-class="highlight">level workload scores.
português | inglês |
---|---|
benchmark | benchmark |
produz | produces |
alto | high |
médio | mid |
carga de trabalho | workload |
PT A Atlassian responde a solicitações de governos de acordo com a Política de privacidade, Acordo do cliente, Política de uso aceitável e quaisquer termos específicos do produto pertinentes
EN Atlassian responds class="highlight">to government requests class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our Privacy class="highlight">Policy, Customer class="highlight">Agreement, Acceptable Use class="highlight">Policy, class="highlight">and class="highlight">any applicable Product-Specific class="highlight">Terms
português | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
responde | responds |
privacidade | privacy |
aceitável | acceptable |
específicos | specific |
produto | product |
PT No caso de qualquer conflito entre esta Política de privacidade e um acordo separado celebrado entre você e nós, os termos do acordo separado serão aplicáveis na medida permitida por lei.
EN class="highlight">In class="highlight">the event class="highlight">of class="highlight">any conflicts class="highlight">between class="highlight">this Privacy Notice class="highlight">and class="highlight">a separate class="highlight">agreement class="highlight">between you class="highlight">and us, class="highlight">the class="highlight">terms class="highlight">of class="highlight">the separate class="highlight">agreement shall apply class="highlight">to class="highlight">the extent permitted class="highlight">by class="highlight">law.
português | inglês |
---|---|
privacidade | privacy |
acordo | agreement |
separado | separate |
medida | extent |
PT Livre-se de seus modelos para contratos não formatados e use os modelos para contratos em PDF da Jotform, formatando-os de acordo com o design de sua empresa para criar um um acordo claro e conciso entre sua empresa e o funcionário
EN Get rid class="highlight">of your unformatted class="highlight">contract templates, class="highlight">and change class="highlight">it class="highlight">with Jotform's PDF class="highlight">contract template class="highlight">that can class="highlight">be formatted class="highlight">to match your class="highlight">business designs class="highlight">and class="highlight">create class="highlight">a clear class="highlight">and concise class="highlight">agreement class="highlight">between your class="highlight">company class="highlight">and class="highlight">the employee
português | inglês |
---|---|
formatados | formatted |
jotform | jotform |
claro | clear |
conciso | concise |
funcionário | employee |
PT Você está objetando de acordo com o art. 21 para. 1 GDPR e não há razões imperiosas para o processamento de dados, ou você se opõe ao processamento de acordo com o art. 21 para. 2 GDPR.
EN You class="highlight">are objecting class="highlight">according class="highlight">to Art. 21 Par. 1 GDPR class="highlight">and there class="highlight">are class="highlight">no overriding legitimate reasons class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">data processing, or you object class="highlight">to class="highlight">the processing class="highlight">according class="highlight">to Art. 21 Par. 2 GDPR.
português | inglês |
---|---|
art | art |
gdpr | gdpr |
razões | reasons |
dados | data |
ou | or |
PT Portanto, você pode escolher qualquer um deles de acordo com o tamanho do seu negócio e de acordo com suas necessidades
EN Therefore, you can choose class="highlight">any class="highlight">of class="highlight">them class="highlight">as class="highlight">per class="highlight">the size class="highlight">of your class="highlight">business class="highlight">and class="highlight">as class="highlight">per your class="highlight">requirements
português | inglês |
---|---|
escolher | choose |
necessidades | requirements |
PT Ontraport e ActiveCampaign são algumas das melhores ferramentas de CRM e ambos têm seu próprio conjunto de vantagens e desvantagens. Portanto, você pode escolher qualquer um de acordo com o tamanho do seu negócio e de acordo com suas necessidades.
EN Ontraport class="highlight">and ActiveCampaign both class="highlight">are class="highlight">some class="highlight">of class="highlight">the best CRM tools, class="highlight">and they both class="highlight">have class="highlight">their own class="highlight">set class="highlight">of advantages class="highlight">and disadvantages. Therefore, you can choose class="highlight">any class="highlight">of class="highlight">them class="highlight">as class="highlight">per class="highlight">the size class="highlight">of your class="highlight">business class="highlight">and class="highlight">as class="highlight">per your class="highlight">requirements.
português | inglês |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
crm | crm |
vantagens | advantages |
desvantagens | disadvantages |
escolher | choose |
necessidades | requirements |
ontraport | ontraport |
PT O SEU ACORDO AFIRMATIVO DE ACESSO, UTILIZAÇÃO OU REGISTO PARA QUALQUER PEDIDO DE PUBLICIDADE E SERVIÇOS SIGNIFICA O SEU ACORDO COM OS SEGUINTES TERMOS ("Termos")
EN YOUR AFFIRMATIVE class="highlight">ACT class="highlight">OF ACCESSING, class="highlight">USING OR REGISTERING class="highlight">FOR class="highlight">ANY SHARETHIS PUBLISHER APPLICATIONS class="highlight">AND class="highlight">SERVICES SIGNIFIES YOUR class="highlight">AGREEMENT class="highlight">TO class="highlight">THE class="highlight">FOLLOWING class="highlight">TERMS (“class="highlight">Terms”)
português | inglês |
---|---|
acordo | agreement |
acesso | accessing |
ou | or |
PT Concluímos um acordo de processamento de dados com a Hetzner Online GmbH no qual a Hetzner se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN We class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with Hetzner Online GmbH class="highlight">in class="highlight">which Hetzner commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
online | online |
gmbh | gmbh |
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
PT Celebramos um acordo de processamento de dados com a Strato AG no qual a Strato AG se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN We class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with Strato AG class="highlight">in class="highlight">which Strato AG commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
ag | ag |
PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a HubSpot, Inc. no qual a HubSpot se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN class="highlight">For class="highlight">this purpose, we class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">data processing class="highlight">agreement class="highlight">with HubSpot, Inc. class="highlight">in class="highlight">which HubSpot commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
fim | purpose |
hubspot | hubspot |
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Mixpanel, Inc. no qual a Mixpanel se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN class="highlight">For class="highlight">this purpose, we class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with Mixpanel, Inc. class="highlight">in class="highlight">which Mixpanel commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
fim | purpose |
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Sparkpost no qual a Sparkpost se compromete a processar os dados do usuário somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN class="highlight">For class="highlight">this purpose, we class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with Sparkpost class="highlight">in class="highlight">which Sparkpost commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
fim | purpose |
usuário | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
PT Para este fim, concluímos um acordo de processamento de dados com a Outgrow . no qual a Outgrow se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN class="highlight">For class="highlight">this purpose, we class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with Outgrow . class="highlight">in class="highlight">which Outgrow commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
fim | purpose |
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
PT Para este fim, celebramos um acordo de processamento de dados com a Trustpilot, no qual a Trustpilot se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN class="highlight">For class="highlight">this purpose, we class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with Trustpilot class="highlight">in class="highlight">which Trustpilot commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
fim | purpose |
trustpilot | trustpilot |
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
PT Concluímos um acordo de processamento de dados com a Uberall GmbH no qual a Uberall se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN We class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with uberall GmbH class="highlight">in class="highlight">which uberall commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
gmbh | gmbh |
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
PT Concluímos um acordo de processamento de dados com a Upscope Limited no qual a Upscope se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN class="highlight">For class="highlight">more class="highlight">information class="highlight">on class="highlight">what type class="highlight">of class="highlight">information Upscope collects, please visit class="highlight">the class="highlight">Terms class="highlight">of Use class="highlight">page class="highlight">and class="highlight">their privacy class="highlight">policy: https://upscope.com/privacy-class="highlight">policy/
português | inglês |
---|---|
dados | information |
os | their |
PT Celebramos um acordo de processamento de dados com etracker GmbH, no qual etracker GmbH se compromete a processar os dados dos usuários somente de acordo com nossas instruções e em conformidade com a norma de proteção de dados da UE.
EN We class="highlight">have concluded class="highlight">a class="highlight">Data processing class="highlight">agreement class="highlight">with etracker GmbH, class="highlight">in class="highlight">which etracker GmbH commits itself class="highlight">to class="highlight">process class="highlight">user class="highlight">data class="highlight">only class="highlight">in class="highlight">accordance class="highlight">with our instructions class="highlight">and class="highlight">compliance class="highlight">with class="highlight">the EU class="highlight">data class="highlight">protection class="highlight">standard.
português | inglês |
---|---|
gmbh | gmbh |
usuários | user |
instruções | instructions |
norma | standard |
proteção | protection |
ue | eu |
Mostrando 50 de 50 traduções