PT Ambos ostentam um sensor de impressão digital sob a tela , junto com uma câmera centralizada perfurada na parte superior da tela, mas o Pixel 6 tem uma tela plana, enquanto o 6 Pro tem uma ligeira curva em sua tela.
Traduzir "contato na tela" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contato na tela" de português para alemão
Traduções de contato na tela
"contato na tela" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de contato na tela
português
alemão
DE Beide verfügen über einen Fingerabdrucksensor unter dem Display sowie eine zentralisierte Punch-Hole-Kamera oben auf dem Display, aber das Pixel 6 hat einen Flachbildschirm, während das 6 Pro eine leichte Krümmung des Displays hat.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | display |
| câmera | kamera |
| centralizada | zentralisierte |
| pixel | pixel |
PT Em termos de tamanhos de tela, o iPhone 13 mini tem uma tela de 5,4 polegadas, o iPhone 13 e o iPhone 13 Pro têm uma tela de 6,1 polegadas e o iPhone 13 Pro Max tem uma tela de 6,7 polegadas
DE In Bezug auf die Bildschirmgrößen verfügt das iPhone 13 mini über ein 5,4-Zoll-Display, das iPhone 13 und das iPhone 13 Pro über ein 6,1-Zoll-Display und das iPhone 13 Pro Max über ein 6,7-Zoll-Display
| português | alemão |
|---|---|
| tela | display |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| polegadas | zoll |
| max | max |
PT Tela do projetor 16: 9 de 100 polegadas Suporte ao ar livre Tela de projeção Tela de projeção dobrável Tela de projeção para uso doméstico no exterior
DE 100-Zoll-16: 9-Projektionswand Außenhalterung Projektionswand Klappprojektionswand Heimkino für den Einsatz im Home Office im Freien
| português | alemão |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| livre | freien |
PT Com uma tela principal no interior e uma tela secundária no exterior, o Galaxy Fold faz mais para proteger sua tela principal do que um telefone com a tela em volta do exterior, como o Huawei Mate X.
DE Mit einem Hauptdisplay im Inneren und einem Sekundärdisplay im Außenbereich schützt das Galaxy Fold das Hauptdisplay mehr als ein Telefon, dessen Display wie das Huawei Mate X um das Äußere gewickelt ist.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | display |
| proteger | schützt |
| telefone | telefon |
| huawei | huawei |
| x | x |
PT Os detalhes do contato são armazenados nas propriedades do contato. Existem propriedades de contato padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades de contato personalizadas.
DE Kontaktdetails werden in Kontakteigenschaften gespeichert. Es gibt Standard-HubSpot-Kontakteigenschaften, Sie können jedoch auch benutzerdefinierte Eigenschaften erstellen.
PT Então eles podem selecionar Compartilhar tela, selecionar seu método de compartilhamento de tela (a "Janela do Aplicativo" pode ser melhor para esse caso) e sua tela substituirá sua câmera.
DE Sie können dann Bildschirm freigeben wählen, ihre Methode zur gemeinsamen Bildschirmnutzung auswählen („Anwendungsfenster“ ist für diesen Anwendungsfall möglicherweise am besten geeignet), und ihr Bildschirm ersetzt dann ihre Kameraansicht.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| método | methode |
| compartilhamento | gemeinsamen |
| e | und |
| substituir | ersetzt |
PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas e o Pixel 6 Pro com uma tela LTPO de 6,7 polegadas. Ambos os dispositivos são, portanto, maiores do que a tela OLED de 6 polegadas do Pixel 5.
DE Das Google Pixel 6 kommt mit einem 6,4-Zoll-OLED-Display und das Pixel 6 Pro mit einem 6,7-Zoll-LTPO-Display. Beide Geräte sind damit größer als das 6-Zoll-OLED-Display des Pixel 5.
| português | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tela | display |
| oled | oled |
| polegadas | zoll |
| dispositivos | geräte |
| maiores | größer |
PT A tela Always-On significa que você não precisa levantar o pulso para ativar a tela, com a tela sempre visível
DE Das Always-On-Display bedeutet, dass Sie Ihr Handgelenk nicht heben müssen, um das Display zu aktivieren, da der Bildschirm immer sichtbar ist
| português | alemão |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| pulso | handgelenk |
| ativar | aktivieren |
| visível | sichtbar |
PT Existem duas versões diferentes da tela, com uma tela de pontos nos modelos ROG Phone regulares e um painel de tela um pouco menor, mas mais sofisticado, nos modelos Pro e Ultimate - o Pro é mostrado nesta análise.
DE Es gibt zwei verschiedene Versionen des Displays, mit einem Punktdisplay bei den regulären ROG Phone-Modellen und einem etwas kleineren, aber anspruchsvolleren Anzeigefeld bei den Pro- und Ultimate-Modellen - das Pro wird in diesem Test gezeigt.
| português | alemão |
|---|---|
| versões | versionen |
| modelos | modellen |
| rog | rog |
| phone | phone |
| regulares | regulären |
| ultimate | ultimate |
| análise | test |
PT No caso deste modelo de 12,9 polegadas, isso significa que mais de 10.000 LEDs são posicionados atrás da tela para criar, às vezes, uma tela muito mais brilhante e também com mais nuances em relação ao que está acontecendo na tela.
DE Bei diesem 12,9-Zoll-Modell bedeutet dies, dass über 10.000 LEDs hinter dem Bildschirm positioniert sind, um zeitweise eine viel hellere Anzeige zu erzeugen, die auch nuancierter zum Bildschirmgeschehen ist.
| português | alemão |
|---|---|
| modelo | modell |
| polegadas | zoll |
| leds | leds |
| criar | erzeugen |
PT O Samsung Galaxy S10e era originalmente o mais barato da gama S10, oferecendo uma tela plana e um sensor físico de impressão digital, ao invés de uma tela curva e um sensor sob a tela
DE Das Samsung Galaxy S10e war ursprünglich das billigste der S10-Reihe und bot ein flaches Display und einen physischen Fingerabdrucksensor anstelle eines gebogenen Bildschirms und eines Sensors unter dem Display
| português | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| originalmente | ursprünglich |
| gama | reihe |
| plana | flaches |
| sensor | sensors |
| físico | physischen |
| s | s |
| mais barato | billigste |
| ao invés de | anstelle |
PT Em qualquer caso, depois de fazer uma captura de tela, se você vir uma miniatura no canto da tela, poderá clicar nela para editar a captura de tela
DE In beiden Fällen können Sie nach der Aufnahme eines Screenshots, wenn Sie in der Ecke Ihres Bildschirms eine Miniaturansicht sehen, darauf klicken, um den Screenshot zu bearbeiten
| português | alemão |
|---|---|
| tela | bildschirms |
| miniatura | miniaturansicht |
| canto | ecke |
| clicar | klicken |
| editar | bearbeiten |
PT Tal como acontece com a pegada física, o tamanho da tela difere entre o Pixel 4 e 4 XL. O Pixel 4 tem uma tela de 5,7 polegadas, enquanto o Pixel 4 XL oferece uma tela de 6,3 polegadas.
DE Wie beim physischen Platzbedarf unterscheidet sich die Anzeigegröße zwischen Pixel 4 und 4 XL. Das Pixel 4 verfügt über einen 5,7-Zoll-Bildschirm, während das Pixel 4 XL einen 6,3-Zoll-Bildschirm bietet.
| português | alemão |
|---|---|
| física | physischen |
| tela | bildschirm |
| pixel | pixel |
| polegadas | zoll |
| oferece | bietet |
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita. Leia mais...
DE JPG Screenshots von jeder Website, schnell und einfach. Geben Sie Ihren Link ein und erhalten Sie innerhalb von Sekunden einen Screenshot Ihrer Website mit diesem kostenlosen Screenshot Tool. Weiterlesen...
| português | alemão |
|---|---|
| jpg | jpg |
| link | link |
| obtenha | erhalten |
| segundos | sekunden |
| ferramenta | tool |
| gratuita | kostenlosen |
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
DE JPG Screenshots von jeder Website, schnell und einfach. Geben Sie Ihren Link ein und erhalten Sie innerhalb von Sekunden einen Screenshot Ihrer Website mit diesem kostenlosen Screenshot Tool.
| português | alemão |
|---|---|
| jpg | jpg |
| link | link |
| obtenha | erhalten |
| segundos | sekunden |
| ferramenta | tool |
| gratuita | kostenlosen |
PT Tela de projetor HD portátil de 100 polegadas Tela de projeção 16: 9 Tela de parede branca durável dobrável com corda de bolsa de transporte para home theater ao ar livre
DE Tragbarer 100-Zoll-HD-Projektionsbildschirm 16: 9-Projektionsbildschirm Faltbarer, langlebiger weißer Wandbildschirm mit Tragetasche für Heimkino im Freien
| português | alemão |
|---|---|
| hd | hd |
| portátil | tragbarer |
| polegadas | zoll |
| dobrável | faltbarer |
| livre | freien |
PT Tela do projetor de 150 polegadas widescreen 16: 9 tela de projeção portátil anti-vinco dobrável interna tela de projeção externa para escritório doméstico
DE 150 Zoll Projektorbildschirm Breitbild 16: 9 Tragbarer Projektionsbildschirm Faltenfreier faltbarer Innen-Außenprojektor Filmbildschirm für das Home Office
| português | alemão |
|---|---|
| polegadas | zoll |
| portátil | tragbarer |
| dobrável | faltbarer |
| interna | innen |
| escritório | office |
PT Puxando Tipo Amplificador de Tela de Telefone Móvel Efeito 3D Tela Grande com Suporte de Mesa Tela de Telefone Dobrável para Jogo de Filme
DE Ziehen Typ Handy-Bildschirmverstärker 3D-Effekt Großbild mit Tischhalterung Handy-Bildschirm Vergrößerungs Falten für Movie Game
| português | alemão |
|---|---|
| tipo | typ |
| tela | bildschirm |
| efeito | effekt |
| grande | groß |
| jogo | game |
| filme | movie |
PT O Xs tem sua tela na dobra externa - apresentada como tela principal de 6,6 polegadas e tela alongada de 6,38 polegadas na traseira. Desdobrados, os dois apresentam-se em forma de tablet de 8 polegadas.
DE Der Xs hat seinen Bildschirm auf der Außenfalte - präsentiert als 6,6-Zoll-Hauptbildschirm und verlängerter 6,38-Zoll-Bildschirm auf der Rückseite. Aufgeklappt präsentieren sich die beiden als 8-Zoll-Tablet-Form.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| polegadas | zoll |
| traseira | rückseite |
| dois | beiden |
| forma | form |
| tablet | tablet |
| apresentam | präsentieren |
PT O LG Velvet não é um dispositivo dobrável, mas possui um case Dual Screen que oferece uma segunda tela de 6,8 polegadas ao lado da tela principal de 6,8 polegadas, além de outra tela externa de 2,8 polegadas.
DE Das LG Velvet ist kein faltbares Gerät, aber es verfügt über ein Dual-Screen-Gehäuse, das neben dem 6,8-Zoll-Hauptdisplay ein zweites 6,8-Zoll-Display sowie ein weiteres externes 2,8-Zoll-Display bietet.
| português | alemão |
|---|---|
| dispositivo | gerät |
| segunda | zweites |
| polegadas | zoll |
| outra | weiteres |
| lg | lg |
| externa | externes |
PT Combinado com a barra M-Fn e a tela sensível ao toque, é fácil alternar entre eles e utilizar qualquer uma das 5.655 posições na tela (literalmente a tela inteira, de ponta a ponta, de cima para baixo).
DE In Kombination mit der M-Fn-Leiste und dem Touchscreen ist es einfach, zwischen ihnen zu wechseln und eine der 5.655 Positionen auf dem Bildschirm zu nutzen (im wahrsten Sinne des Wortes Vollbild, Kante an Kante, von oben nach unten).
| português | alemão |
|---|---|
| barra | leiste |
| tela | bildschirm |
| é | ist |
| fácil | einfach |
| alternar | wechseln |
| posições | positionen |
| literalmente | im wahrsten sinne des wortes |
| tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Tal como acontece com a pegada física, o tamanho da tela difere entre o Pixel 4 e 4 XL. O Pixel 4 tem uma tela de 5,7 polegadas, enquanto o Pixel 4 XL oferece uma tela de 6,3 polegadas.
DE Wie beim physischen Platzbedarf unterscheidet sich die Anzeigegröße zwischen Pixel 4 und 4 XL. Das Pixel 4 verfügt über einen 5,7-Zoll-Bildschirm, während das Pixel 4 XL einen 6,3-Zoll-Bildschirm bietet.
| português | alemão |
|---|---|
| física | physischen |
| tela | bildschirm |
| pixel | pixel |
| polegadas | zoll |
| oferece | bietet |
PT Deslize da direita para a esquerda na tela do Fitbit Charge 5 para voltar à tela anterior. Continue deslizando até chegar à tela desejada.
DE Wische auf dem Display des Fitbit Charge 5 von rechts nach links, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Wischen Sie weiter, bis Sie zum gewünschten Bildschirm gelangen.
| português | alemão |
|---|---|
| deslize | wischen |
| fitbit | fitbit |
| anterior | vorherigen |
| desejada | gewünschten |
PT Deslize da direita para a esquerda na tela do Fitbit Luxe para voltar à tela anterior. Continue deslizando até chegar à tela desejada.
DE Wische auf dem Display des Fitbit Luxe von rechts nach links, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Wischen Sie weiter, bis Sie zum gewünschten Bildschirm gelangen.
| português | alemão |
|---|---|
| deslize | wischen |
| fitbit | fitbit |
| anterior | vorherigen |
| desejada | gewünschten |
PT A tela sensível ao toque também é responsiva e há um único botão à esquerda para acordar e colocar a tela em repouso, além de retornar à tela principal e acessar as configurações.
DE Der Touchscreen reagiert ebenfalls und auf der linken Seite befindet sich eine einzige Taste, mit der Sie den Bildschirm aktivieren und in den Ruhezustand versetzen sowie zum Hauptbildschirm zurückkehren und auf die Einstellungen zugreifen können.
| português | alemão |
|---|---|
| botão | taste |
| esquerda | linken |
| retornar | zurückkehren |
| acessar | zugreifen |
| tela sensível ao toque | touchscreen |
PT Capturas de tela em JPG de qualquer site, rápido e fácil. Insira seu link e obtenha a captura de tela do seu site em segundos com esta ferramenta de captura de tela gratuita.
DE JPG Screenshots von jeder Website, schnell und einfach. Geben Sie Ihren Link ein und erhalten Sie innerhalb von Sekunden einen Screenshot Ihrer Website mit diesem kostenlosen Screenshot Tool.
| português | alemão |
|---|---|
| jpg | jpg |
| link | link |
| obtenha | erhalten |
| segundos | sekunden |
| ferramenta | tool |
| gratuita | kostenlosen |
PT Então eles podem selecionar Compartilhar tela, selecionar seu método de compartilhamento de tela (a "Janela do Aplicativo" pode ser melhor para esse caso) e sua tela substituirá sua câmera.
DE Sie können dann Bildschirm freigeben wählen, ihre Methode zur gemeinsamen Bildschirmnutzung auswählen („Anwendungsfenster“ ist für diesen Anwendungsfall möglicherweise am besten geeignet), und ihr Bildschirm ersetzt dann ihre Kameraansicht.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| método | methode |
| compartilhamento | gemeinsamen |
| e | und |
| substituir | ersetzt |
PT Portanto, se sua câmera tiver saídas em 720p, mas sua tela for 1080p, inicie a transmissão com a tela ativa se desejar compartilhar a tela em 1080p.
DE Wenn deine Kamera 720p überträgt, dein Bildschirm aber 1080p ist, musst du den Stream mit dem aktiven Bildschirm starten, wenn du deinen Bildschirm in 1080p freigeben möchtest.
| português | alemão |
|---|---|
| câmera | kamera |
| mas | aber |
| tela | bildschirm |
| inicie | starten |
| transmissão | stream |
| ativa | aktiven |
| desejar | möchtest |
PT Ao compartilhar sua tela, o ícone de compartilhamento de tela aparecerá em azul. Clique no ícone novamente para interromper o compartilhamento de tela.
DE Wenn du deinen Bildschirm freigibst, erscheint das Symbol für die Bildschirmfreigabe blau. Klicke erneut auf das Symbol, um die Bildschirmfreigabe zu beenden.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| ícone | symbol |
| azul | blau |
| clique | klicke |
| novamente | erneut |
| interromper | beenden |
PT A tela sempre ligada significa que você não precisa levantar o pulso para acordar a tela, com a tela sempre visível
DE Das Always-On-Display bedeutet, dass Sie Ihr Handgelenk nicht mehr heben müssen, um das Display aufzuwecken, sondern dass der Bildschirm immer sichtbar ist
| português | alemão |
|---|---|
| significa | bedeutet |
| pulso | handgelenk |
| visível | sichtbar |
PT Junto com esse novo design, vem uma tela aprimorada, com o iPhone 12 recebendo a tela Super Retina XDR OLED da Apple, em vez da tela LCD encontrada no iPhone 11.
DE Mit dem neuen Design geht auch ein verbessertes Display einher: Das iPhone 12 erhält das Super Retina XDR OLED-Display von Apple anstelle des LCD-Displays des iPhone 11.
| português | alemão |
|---|---|
| novo | neuen |
| design | design |
| tela | display |
| iphone | iphone |
| super | super |
| retina | retina |
| oled | oled |
| lcd | lcd |
| apple | apple |
PT Captura de tela: capture e salve imagens de uma tela do computador, inclusive toda a tela, janelas individuais ou listas de menus, com um único clique.
DE Screenshot-Programm – Per Mausklick kann ein Bild des Computerbildschirms oder von einzelnen Fenstern und Menülisten erfasst und gespeichert werden.
PT também podem monitorar o desempenho da tela final do CTA ou da tela final do formulário de contato de um vídeo a partir de seu painel de análises.
DE Mehr über die Analyse für Video-Interaktionstools erfährst du hier
| português | alemão |
|---|---|
| vídeo | video |
| análises | analyse |
PT também podem monitorar o desempenho da tela final do CTA ou da tela final do formulário de contato de um vídeo a partir de seu painel de análises.
DE Mehr über die Analyse für Video-Interaktionstools erfährst du hier
| português | alemão |
|---|---|
| vídeo | video |
| análises | analyse |
PT Monitore o desempenho da tela do formulário de contato do vídeo, cartões e tela final de chamadas para ação. Vá para
DE Verfolge die Performance des Kontaktformular-Bildschirms, der Karten und des Handlungsaufruf-Endbildschirms deines Videos. Gehe zu
| português | alemão |
|---|---|
| desempenho | performance |
| tela | bildschirms |
| vídeo | videos |
| cartões | karten |
PT também podem monitorar o desempenho da tela final do CTA ou da tela final do formulário de contato de um vídeo a partir de seu painel de análises.
DE Mehr über die Analyse für Video-Interaktionstools erfährst du hier
| português | alemão |
|---|---|
| vídeo | video |
| análises | analyse |
PT também podem monitorar o desempenho da tela final do CTA ou da tela final do formulário de contato de um vídeo a partir de seu painel de análises.
DE Mehr über die Analyse für Video-Interaktionstools erfährst du hier
| português | alemão |
|---|---|
| vídeo | video |
| análises | analyse |
PT Agora, escolha como deseja que seus clientes entrem em contato com você por meio de plataformas sociais ou de pagamento. Toque no controle deslizante de cada plataforma que deseja incluir e insira suas informações de contato na tela pop-up.
DE Jetzt wählst du aus, wie deine Kunden dich über soziale Netzwerke oder Zahlungsplattformen erreichen sollen. Tippe für jede Plattform, die du hinzufügen möchtest, auf den Schieberegler und gib dann deine Kontaktdaten in den Pop-up-Bildschirm ein.
| português | alemão |
|---|---|
| agora | jetzt |
| deseja | möchtest |
| clientes | kunden |
| contato | erreichen |
| sociais | soziale |
| ou | oder |
| tela | bildschirm |
| escolha | wählst |
PT Basta selecionar o ícone Comunicar na tela inicial, tocar no ícone Contato no canto superior e tocar em um contato
DE Wählen Sie einfach das Kommunizieren-Symbol auf dem Startbildschirm aus, tippen Sie dann auf das Kontakt-Symbol in der oberen Ecke und tippen Sie auf einen Kontakt
| português | alemão |
|---|---|
| ícone | symbol |
| comunicar | kommunizieren |
| contato | kontakt |
| canto | ecke |
| um | einen |
PT Clique com o botão direito do mouse no contato que você deseja editar ou excluir e selecione Editar contato ou Excluir contato.
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Kontakt, der bearbeitet oder gelöscht werden soll, und wählen Sie entsprechend Kontakt bearbeiten bzw. Kontakt löschen aus.
| português | alemão |
|---|---|
| clique | klicken |
| direito | rechten |
| contato | kontakt |
| excluir | löschen |
PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato
DE Kontakt über ein Kontaktformular: Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske im Kontaktformular
| português | alemão |
|---|---|
| contato | kontakt |
| identificar | erkennen |
| pessoais | personenbezogenen |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT Entre em contato conosco no Telegram agora mesmo, adicione nosso contato: @ImprezaHost e entre em contato conosco.
DE Kontaktieren Sie uns jetzt über das Telegramm, fügen Sie unseren Kontakt hinzu: @ImprezaHost und kontaktieren Sie uns.
PT Encontramos muitos outros detalhes de contato de solicitação na página de contato, incluindo informações, perguntas de suporte, formulários de contato visual, endereço de e-mail, contatos da página de destino do aplicativo e outros
DE Auf der Kontaktseite finden Sie viele weitere Kontaktdaten für Anfragen, darunter Informationen, Supportfragen, visuelle Kontaktformulare, E-Mail-Adresse, Kontakte zur App-Landingpage und andere
| português | alemão |
|---|---|
| muitos | viele |
| visual | visuelle |
| formulários de contato | kontaktformulare |
| endereço de e-mail | e-mail-adresse |
PT O melhor modelo de formulário de contato responsivo com um plano de fundo do google map e um formulário de contato de site elegante torna mais fácil para os clientes entrarem em contato com sua equipe de suporte
DE Die beste reaktionsschnelle Kontaktformularvorlage mit Google Map-Hintergrund und elegantem Website-Kontaktformular erleichtert Kunden die Kontaktaufnahme mit Ihrem Support-Team
| português | alemão |
|---|---|
| contato | kontaktaufnahme |
| fundo | hintergrund |
| map | map |
| site | website |
| clientes | kunden |
| equipe | team |
| suporte | support |
PT Nossos modelos de formulário de contato são direcionados a pessoas reais e como criar melhores práticas de página de contato usando uma base de conhecimento com várias maneiras de entrar em contato conosco na página de atendimento ao cliente
DE Unsere Kontaktformularvorlagen richten sich an echte Personen und an die Erstellung von Best Practices für Kontaktseiten mithilfe einer Wissensdatenbank mit mehreren Möglichkeiten, uns auf der Seite des Kundendienstes zu kontaktieren
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | personen |
| reais | echte |
| criar | erstellung |
| melhores | best |
| várias | mehreren |
| maneiras | möglichkeiten |
PT Uma página criativa nos é um e-mail curto muito formulário de contato de consulta das melhores páginas de contato e facilitam as respostas do operador de contato, incluindo seus links de mídia social
DE Eine Seite kreativ us Seite ist eine E-Mail kurz sehr Anfrage Kontaktformular der besten Kontakt Seiten und sie machen es einfach Kontakt Betreiber Antworten, einschließlich ihrer Social-Media-Links
| português | alemão |
|---|---|
| criativa | kreativ |
| curto | kurz |
| contato | kontakt |
| melhores | besten |
| operador | betreiber |
| incluindo | einschließlich |
| links | links |
| mídia | media |
| social | social |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT Contato por meio de um formulário de contato: você pode identificar quais são os dados pessoais envolvidos examinando a máscara de entrada que aparece no formulário de contato
DE Kontakt über ein Kontaktformular: Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske im Kontaktformular
| português | alemão |
|---|---|
| contato | kontakt |
| identificar | erkennen |
| pessoais | personenbezogenen |
| formulário de contato | kontaktformular |
PT O campo contactProperties é um mapa JSON dos valores de propriedade de contato. Cada valor de propriedade de contato contém um nome e valor. Cada propriedade será definida no registro do contato e será visível no modelo em:
DE Das Feld contactProperties ist eine JSON-Karte der Kontakteigenschaftswerte. Jeder Kontakteigenschaftswert enthält name und value. Jede Eigenschaft wird im Kontaktdatensatz festgelegt und in der Vorlage angezeigt unter:
PT Você está em contato com um cliente em potencial. Ou ele entrou em contato com você com uma oportunidade de vendas ou você entrou em contato com ele para ver se há uma oportunidade de vender seu produto ou serviços.
DE Sie stehen in Kontakt mit einem potenziellen Kunden. Entweder hat er sich mit einer Verkaufsmöglichkeit an Sie gewandt, oder Sie haben ihn kontaktiert, um herauszufinden, ob es eine Möglichkeit gibt, Ihr Produkt oder Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.
PT Diferente do compartilhamento de tela, o Prezi Video te permite interagir com seu conteúdo na tela.
DE Im Gegensatz zur Bildschirmfreigabe erlaubt Prezi Video es Ihnen mit Ihren visuellen Hilfsmitteln auf dem Bildschirm zu interagieren.
| português | alemão |
|---|---|
| tela | bildschirm |
| prezi | prezi |
| video | video |
| permite | erlaubt |
| interagir | interagieren |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contato contato conosco contato mostram contato técnico contato administrativo contato diretamente contato através contato específico contato dedicada contato abaixo contato direto contato relevantes tenho contato contato exclusivo contato personalizados contato freshdesk novo contato à contato antes contato real contato dedicado contato envia contato conosco usando contato conosco hoje contato constante contato físico contato hoje estabelecer contato mantenha contato manter contato primeiro contato contato geralmente contato usando contato à medida contato fornecidos contato personalizáveis contato baseado contato age contato dentro contato conosco diretamente contato principal contato conosco através contato conosco após contato clica contato clicou contato estiver contato começa contato inscrito contato conosco e ajudaremos contato e contato criou
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe