PL Dzięki Music Maker nie musisz być profesjonalistą, aby ożywić swoją muzykę! Dzięki prostemu interfejsowi użytkownika, intuicyjnym narzędziom i zupełnie nowemu Song Maker AI, będziesz produkować własne utwory w mgnieniu oka
Traduzir "dzięki" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dzięki" de polonês para português
Traduções de dzięki
"dzięki" em polonês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de polonês para português de dzięki
polonês
português
PT Com o Music Maker, você não precisa ser um profissional para dar vida à sua música! Com sua interface simples, ferramentas intuitivas e o Song Maker AI novinho em folha, você estará produzindo suas próprias músicas em pouco tempo
| polonês | português |
|---|---|
| musisz | precisa |
| narzędziom | ferramentas |
| i | e |
PL Utrzymuj swoją pozycję w rankingu dzięki śledzeniu konkurencji, dzięki czemu będziesz zawsze o krok przed nimi i spraw aby więcej klientów znalazło Twoją firmę teraz i w przyszłości.
PT Mantenha as suas melhorias de ranking com o acompanhamento da concorrência que sempre o mantém um passo à frente dos outros.
| polonês | português |
|---|---|
| rankingu | ranking |
| konkurencji | concorrência |
| krok | passo |
| o | o |
PL Dzięki Music Maker nie musisz być profesjonalistą, aby ożywić swoją muzykę! Dzięki prostemu interfejsowi użytkownika, intuicyjnym narzędziom i zupełnie nowemu Song Maker AI będziesz produkować własne utwory w okamgnieniu
PT Com o Music Maker, você não precisa ser um profissional para dar vida à sua música! Com sua interface simples, ferramentas intuitivas e o Song Maker AI novinho em folha, você estará produzindo suas próprias músicas em pouco tempo
| polonês | português |
|---|---|
| musisz | precisa |
| narzędziom | ferramentas |
| i | e |
PL Teraz możesz grupować swoją ofertę w formie drzewa kategorii z tyloma podkategoriami, ile tylko chcesz. Dzięki temu nie tylko łatwiej Ci będzie przeglądać oferowane produkty, ale także sprawniej nimi zarządzać dzięki zbiorowym operacjom.
PT Pode agrupar sua oferta em uma árvore de categorias e em quantas subcategorias e sub-subcategorias você quiser. Isso permite que organize, apresente e gerencie-as de forma mais inteligente com uma atualização do status em massa.
| polonês | português |
|---|---|
| ofertę | oferta |
| formie | forma |
| kategorii | categorias |
| zarządzać | gerencie |
PL Dzięki modułowi pomocy technicznej klienci mogą składać zapytania i reklamacje, dzięki czemu wszystkie spory z klientami będą załatwiane w odpowiednim czasie.
PT Com o módulo de help desk, os seus clientes podem enviar perguntas e reclamações, garantindo que todas as disputas do cliente sejam atendidas em tempo hábil.
| polonês | português |
|---|---|
| mogą | podem |
| i | e |
| czasie | tempo |
PL Stwarzając podróżnikom możliwości dzięki technologii, Busbud chce tworzyć świat, który jest bardziej dostępny dla każdego człowieka — dzięki dostępowi do przyjaznych środowisku środków transportu.
PT Ao fortalecer os viajantes através da tecnologia, a Busbud pretende criar um mundo mais acessível para todos, ao oferecer acesso a transporte sustentável.
| polonês | português |
|---|---|
| technologii | tecnologia |
| busbud | busbud |
| tworzyć | criar |
| świat | mundo |
| bardziej | mais |
| transportu | transporte |
PL „Znacznie zwiększyliśmy nasze możliwości projektowe w ciągu kilku miesięcy dzięki ponad 40 000 działań ludzkich, które oszczędzamy każdego miesiąca dzięki automatyzacji.”
PT "Aumentamos significativamente nossa capacidade de projetos em poucos meses, graças às mais de 40.000 ações repetitivas por mês que foram automatizadas"
| polonês | português |
|---|---|
| znacznie | significativamente |
| nasze | nossa |
| możliwości | capacidade |
| miesięcy | meses |
| które | que |
PL Dzięki Music Maker nie musisz być profesjonalistą, aby ożywić swoją muzykę! Dzięki prostemu interfejsowi użytkownika, intuicyjnym narzędziom i zupełnie nowemu Song Maker AI będziesz produkować własne utwory w okamgnieniu
PT Com o Music Maker, você não precisa ser um profissional para dar vida à sua música! Com sua interface simples, ferramentas intuitivas e o Song Maker AI novinho em folha, você estará produzindo suas próprias músicas em pouco tempo
| polonês | português |
|---|---|
| musisz | precisa |
| narzędziom | ferramentas |
| i | e |
PL Utrzymuj swoją pozycję w rankingu dzięki śledzeniu konkurencji, dzięki czemu będziesz zawsze o krok przed nimi i spraw aby więcej klientów znalazło Twoją firmę teraz i w przyszłości.
PT Mantenha as suas melhorias de ranking com o acompanhamento da concorrência que sempre o mantém um passo à frente dos outros.
| polonês | português |
|---|---|
| rankingu | ranking |
| konkurencji | concorrência |
| krok | passo |
| o | o |
PL Przyśpiesz dostarczanie wartości klientowi dzięki zidentyfikowaniu i eliminacji blokerów oraz dzięki efektywnemu zarządzaniu wąskimi gardłami w procesie
PT Acelere a entrega de valor ao cliente revelando e resolvendo bloqueios de trabalho e gerenciando efetivamente os gargalos em seu processo
| polonês | português |
|---|---|
| dostarczanie | entrega |
| wartości | valor |
| procesie | processo |
| ci | seu |
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
| polonês | português |
|---|---|
| ako | ako |
| najbardziej | mais |
| świecie | mundo |
PL Dzięki udostępnionym zestawom konserwacyjnym i montażowym możliwa jest konserwacja przez własnych pracowników. Dzięki temu zminimalizowano przestoje całej instalacji z powodu konieczności przeprowadzenia konserwacji.
PT Graças aos kits de manutenção e montagem fornecidos, a manutenção pode ser realizada pelos próprios funcionários da entidade operadora. Os tempos de inatividade relacionados com a manutenção da instalação foram assim minimizados.
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| pracowników | funcionários |
| instalacji | instalação |
| dzięki temu | assim |
PL Dzięki udostępnionym zestawom konserwacyjnym i montażowym możliwa jest konserwacja przez własnych pracowników. Dzięki temu zminimalizowano przestoje całej instalacji z powodu konieczności przeprowadzenia konserwacji.
PT Graças aos kits de manutenção e montagem fornecidos, a manutenção pode ser realizada pelos próprios funcionários da entidade operadora. Os tempos de inatividade relacionados com a manutenção da instalação foram assim minimizados.
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| pracowników | funcionários |
| instalacji | instalação |
| dzięki temu | assim |
PL Dzięki udostępnionym zestawom konserwacyjnym i montażowym możliwa jest konserwacja przez własnych pracowników. Dzięki temu zminimalizowano przestoje całej instalacji z powodu konieczności przeprowadzenia konserwacji.
PT Graças aos kits de manutenção e montagem fornecidos, a manutenção pode ser realizada pelos próprios funcionários da entidade operadora. Os tempos de inatividade relacionados com a manutenção da instalação foram assim minimizados.
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| pracowników | funcionários |
| instalacji | instalação |
| dzięki temu | assim |
PL Dzięki udostępnionym zestawom konserwacyjnym i montażowym możliwa jest konserwacja przez własnych pracowników. Dzięki temu zminimalizowano przestoje całej instalacji z powodu konieczności przeprowadzenia konserwacji.
PT Graças aos kits de manutenção e montagem fornecidos, a manutenção pode ser realizada pelos próprios funcionários da entidade operadora. Os tempos de inatividade relacionados com a manutenção da instalação foram assim minimizados.
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| pracowników | funcionários |
| instalacji | instalação |
| dzięki temu | assim |
PL Dzięki udostępnionym zestawom konserwacyjnym i montażowym możliwa jest konserwacja przez własnych pracowników. Dzięki temu zminimalizowano przestoje całej instalacji z powodu konieczności przeprowadzenia konserwacji.
PT Graças aos kits de manutenção e montagem fornecidos, a manutenção pode ser realizada pelos próprios funcionários da entidade operadora. Os tempos de inatividade relacionados com a manutenção da instalação foram assim minimizados.
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| pracowników | funcionários |
| instalacji | instalação |
| dzięki temu | assim |
PL Dzięki udostępnionym zestawom konserwacyjnym i montażowym możliwa jest konserwacja przez własnych pracowników. Dzięki temu zminimalizowano przestoje całej instalacji z powodu konieczności przeprowadzenia konserwacji.
PT Graças aos kits de manutenção e montagem fornecidos, a manutenção pode ser realizada pelos próprios funcionários da entidade operadora. Os tempos de inatividade relacionados com a manutenção da instalação foram assim minimizados.
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| pracowników | funcionários |
| instalacji | instalação |
| dzięki temu | assim |
PL Dzięki udostępnionym zestawom konserwacyjnym i montażowym możliwa jest konserwacja przez własnych pracowników. Dzięki temu zminimalizowano przestoje całej instalacji z powodu konieczności przeprowadzenia konserwacji.
PT Graças aos kits de manutenção e montagem fornecidos, a manutenção pode ser realizada pelos próprios funcionários da entidade operadora. Os tempos de inatividade relacionados com a manutenção da instalação foram assim minimizados.
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| pracowników | funcionários |
| instalacji | instalação |
| dzięki temu | assim |
PL Podaruj drugie życie zapomnianym przedmiotom dzięki tej ofercie kursów z technik upcyklingu. Wybierz 3 kursy i zrób coś nowego ze starego dzięki wskazówkom ekspertów.
PT Dê uma vida nova a objetos antigos com esta seleção especial de cursos de upcycling. Escolha 3 e renove suas ideias com experts da criatividade.
| polonês | português |
|---|---|
| życie | vida |
| kursy | cursos |
| i | e |
| nowego | nova |
PL Dzięki Alicji poznasz tekstury, które przypominają dzianiny zrobione na drutach i nauczysz się ściegów, dzięki którym stworzysz zapierające dech w piersiach wzory
PT Com ela, você descobrirá as texturas que imitam os tecidos obtidos com duas agulhas e aprenderá os pontos necessários para criar desenhos surpreendentes
| polonês | português |
|---|---|
| tekstury | texturas |
| i | e |
| się | aprender |
PL Mogą być używane do wysyłania komunikatów na żywo lub wcześniej nagranych, dzięki czemu mogą dostarczać ostrzeżenia i kierować ludzi w bezpieczne miejsce dzięki aktualnym informacjom o ewakuacji
PT Eles podem ser usados para emitir mensagens ao vivo ou pré-gravadas para que você possa enviar avisos e orientar as pessoas para um local seguro com informações de evacuação atualizadas
| polonês | português |
|---|---|
| być | ser |
| używane | usados |
| wysyłania | enviar |
| lub | ou |
| i | e |
| ludzi | pessoas |
| miejsce | local |
PL Dzięki kamerom z zabezpieczeniem przeciwwybuchowym można monitorować operacje i procesy dzięki zdalnej weryfikacji wizualnej odczytów z mierników i czujników we wszystkich obiektach
PT Você pode usar câmeras protegidas contra explosões para monitorar operações e processos por meio da verificação visual remota de leituras de medidores e sensores em seus sites
| polonês | português |
|---|---|
| można | pode |
| monitorować | monitorar |
| operacje | operações |
| i | e |
| procesy | processos |
PL Co więcej, dzięki aplikacji AXIS Device Manager (ADM) można łatwo śledzić gwarancje na urządzenia, dzięki czemu zawsze można mieć pewność całkowitej ochrony.
PT Além disso, com o AXIS Device Manager (ADM), é fácil controlar as garantias do seu dispositivo para que você sempre tenha a certeza de que temos a cobertura.
| polonês | português |
|---|---|
| więcej | além disso |
| łatwo | fácil |
| pewność | certeza |
| manager | manager |
PL Dzięki integracjom platformy Slack z produktami Atlassian „każdy komentarz dodany na stronie Confluence lub w InVision jest przesyłany na platformę Slack, dzięki czemu informacje otrzymujemy na bieżąco”.
PT Com as integrações do Slack e da Atlassian, "Todo comentário feito na página do Confluence ou no InVision vai para o Slack, então a gente recebe atualizações em tempo real".
| polonês | português |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| komentarz | comentário |
| stronie | página |
| lub | ou |
| jest | da |
| informacje | atualizações |
PL „Znacznie zwiększyliśmy nasze możliwości projektowe w ciągu kilku miesięcy dzięki ponad 40 000 działań ludzkich, które oszczędzamy każdego miesiąca dzięki automatyzacji.”
PT "Aumentamos significativamente nossa capacidade de projetos em poucos meses, graças às mais de 40.000 ações repetitivas por mês que foram automatizadas"
| polonês | português |
|---|---|
| znacznie | significativamente |
| nasze | nossa |
| możliwości | capacidade |
| miesięcy | meses |
| które | que |
PL Dzięki intuicyjnemu pulpitowi nawigacyjnemu i zdalnemu dostępowi do lokalizacji, AXIS Device Manager Extend zapewnia natychmiastowy podgląd, dzięki czemu można skutecznie zarządzać zasobami i śledzić urządzenia w ich całym cyklu życia
PT Com um painel intuitivo e acesso remoto ao site, o AXIS Device Manager Extend oferece visões gerais e insights instantâneos para que você possa gerenciar seus recursos com eficiência e acompanhar os dispositivos ao longo de seu ciclo de vida
| polonês | português |
|---|---|
| i | e |
| dostępowi | acesso |
| zapewnia | oferece |
| można | possa |
| zarządzać | gerenciar |
| zasobami | recursos |
| śledzić | acompanhar |
| urządzenia | dispositivos |
| życia | vida |
| manager | manager |
PL Dzięki temu protokołowi， Darmowy iTop VPN znajdzie najszybsze połączenie sieciowe, dzięki czemu nie będziesz czekać na zakończenie buforowania, ominiesz opóźnienia w grach i ograniczenia przepustowości
PT Com este protocolo VPN, iTop VPN grátis encontrará a conexão de rede mais rápida para que você não sofra de buffering, atraso de jogo e limitação de largura de banda
| polonês | português |
|---|---|
| temu | a |
| darmowy | grátis |
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| połączenie | conexão |
| sieciowe | rede |
| i | e |
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL AKO dzięki ok. 10.000 możliwym wariantom zaworów zaciskowych może poszczycić się najbardziej wszechstronną ofertę zaworów zaciskowych na świecie. Spora część wariantów jest dostępna od ręki. Dzięki
PT Graças às suas cerca de 10000 variantes de válvula de manga flexível, a AKO oferece a gama de válvulas de manga flexível nitidamente mais multifacetada do mundo. Está disponível de fábrica uma série de versões. Graças aos
PL Dzięki komputerowi treść studium przypadku pojawia się po jednej stronie ekranu, a wszystkie związane z nim pytania testowe po drugiej, dzięki czemu zdający mogą szybko odnieść się do wszystkich wymaganych informacji.
PT A entrega por computador possibilita que o conteúdo do estudo de caso apareça em um lado da tela e todas as perguntas do teste associadas apareçam no outro, permitindo assim que os examinandos consultem rapidamente todas as informações necessárias.
PL Reklamuj się mądrzej dzięki prostym i skutecznym narzędziom automation. Docieraj do klientów w oparciu o ich zachowanie, zainteresowania i preferencje, dzięki czemu z łatwością sprzedasz więcej.
PT Faça seu marketing de forma mais inteligente com ferramentas simples e poderosas de automatização.Fale com clientes com base em comportamento, interesse e preferências — o que lhe ajuda a vender mais com menos esforço.
PL Chroń dane Twoich klientów dzięki oficjalnej akredytacji RODO zatwierdzonej przez Bureau Veritas i utrzymuj porządek na liście kontaktów dzięki sprawdzonym funkcjonalnościom.
PT Proteja os dados dos seus assinantes através da conformidade com GDPR/RGPD acreditada pelo Bureau Veritas, e mantenha sua base de contatos limpa, através de um software e recursos de confiança.
PL Platforma ScienceDirect oferuje dostęp do ponad 14 milionów publikacji z ponad 3800 czasopism i ponad 35 000 książek Elsevier oraz od naszych partnerów, dzięki czemu niezmiernie ułatwia ona badania naukowe.
PT Com mais de 14 milhões de publicações de mais de 3.800 revistas e mais de 35.000 livros da Elsevier, nossas publicações e nossas sociedades parceiras, a ScienceDirect promove pesquisas mais inteligentes.
| polonês | português |
|---|---|
| książek | livros |
| elsevier | elsevier |
| naszych | nossas |
| badania | pesquisas |
PL Sprawdź swój profil autora na platformie Scopus dzięki jej zintegrowaniu ze stroną organizacji ORCID
PT Verifique o seu perfil de autor na Scopus por meio da nossa integração com a ORCID
| polonês | português |
|---|---|
| sprawdź | verifique |
| profil | perfil |
PL Śledź liczbę pobrań swoich artykułów dzięki alertowi wykorzystania artykułów
PT Monitore o seu desempenho com o rastreador de citações da Scopus
| polonês | português |
|---|---|
| swoich | seu |
| artykułów | o |
PL Dzięki współpracy możemy stworzyć bardziej inkluzywne, otwarte na współpracę i transparentne środowisko badawcze. Wierzymy, że otwarta nauka może korzystnie oddziaływać na badania i społeczeństwo oraz zwiększać skuteczność badań.
PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.
| polonês | português |
|---|---|
| wierzymy | acreditamos |
| może | possa |
| skuteczność | desempenho |
| możemy | poderemos |
| że | que |
PL Osiągaj lepsze rezultaty dzięki elastycznym rozwiązaniom związanym z książkami elektronicznymi
PT Melhore o seu desempenho com soluções flexíveis de livros eletrônicos
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dzięki dzieki danym dzieki twist czas dzieki visme razem dzieki szablonom dzieki czemu juz dzieki narzedziom dzieki dostepowi dzieki przejrzystej dzieki stronom dzieki uprawnieniom ze dzieki dostepowi dzieki temu dzieki ponad dzieki najwyzszej jakosci swiecie dzieki jednej dzieki wiedzy dzieki rozwiazaniom bitbucket dzieki doswiadczeniom powiazanym dzieki atlassian access dzieki osiom czasu dzieki nowym technologiom dzieki analizie podrozy dzieki dzieki czemu mozesz dzieki któremu dzieki integracji dzieki widocznosci alerty dzieki opsgenie integracji dzieki ponad dzieki czemu moga dzieki analizie odstepstw dzieki czemu mozna dzieki temu mozemy dzieki weryfikacji tozsamosci dzięki rozwiązaniom fido dzięki automatyzacji globalnej dzięki pluginowi agile sekund dzięki naszemu dzięki naszej jednej dzięki kursom rysunku dzięki formule utrzymującej ze dzieki temu dzięki podejściu opartemu dzięki tym ustawieniom dzięki intuicyjnemu back dzięki automatycznej weryfikacji dzięki wykorzystaniu potencjału dzięki automatyzacji prosta chmurze dzięki liścieTraduzir dzięki para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe