Traduzir "recursos" para polonês

PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server

• Embora o Data
• familiarizado
• gente também criou
• adicionais
• estendeu a funcionalidade

PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:

• gente planejou muitos
• novos
• interessantes de gerenciamento
• conhecimento
• Alguns desses recursos
• selecionadas do Jira
• Management
• Alguns dos recursos
• ficar de olho

PT Sim, os recursos e os recursos são geralmente bons, mas algumas coisas podem ser adicionadas ao segundo ou terceiro nível, na minha opinião, para manter os concorrentes com muitos recursos.

• Sim
• recursos
• recursos são geralmente
• adicionadas ao segundo
• terceiro nível
• minha opinião
• manter os concorrentes
• muitos

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

• Descubra os recursos
• disponíveis para uso
• promover os recursos

PT Melhorado e ampliado, este é um produto baseado nos recursos centrais de Mendeley e inclui recursos e competências adicionais para pesquisadores e bibliotecários.

• Melhorado
• ampliado
• é um produto
• inclui recursos

PT Visualize informações da marcação de recursos automaticamente nos itens do Jira e tenha uma visão geral dos seus recursos entre as implementações.

• Jira
• tenha uma visão

PT Para recursos adicionais, confira a versão em inglês da página Recursos

• recursos adicionais
• confira a versão
• inglês da página

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

• definido de recursos
• só pode rodar
• tarefas cujos requisitos

PT Recursos de segurança visíveis: recursos de segurança integrados, como marcas d'água ou hologramas podem ser detectados e seu posicionamento e aparência podem ser analisados.

• Recursos de segurança
• recursos de segurança
• marcas d'água
• posicionamento

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos

• verdade
• vs
• porque o Jira
• recursos do Jira
• Desk com recursos
• ITSM mais ricos

PT Utilizando os recursos, você consente com qualquer transferência de informações para fora do seu país com a finalidade de permitir que você use os recursos.

• Utilizando os recursos
• consente com qualquer
• finalidade de permitir

PT Com esta assinatura premium, são desbloqueados opções e recursos adicionais (“Recursos Premium”) que não estão disponíveis para Membros Gratuitos

• assinatura premium
• desbloqueados opções
• recursos adicionais
• Recursos
• disponíveis para Membros

PT Não nos comprometemos apenas financeiramente, nós fornecemos ao teu projeto tudo o que necessitas: contactos, acordos, tecnologia,... Os nossos recursos são os teus recursos.

• comprometemos apenas financeiramente
• necessitas
• contactos
• acordos
• teus

PT Nossos sites utilizam os recursos do Google Analytics Remarketing combinados com os recursos de dispositivos cruzados do Google AdWords e DoubleClick

• Nossos sites utilizam
• recursos do Google
• recursos de dispositivos
• Google AdWords
• DoubleClick

PT Com este módulo, você pode atribuir vários recursos do produto a um único valor. Você também pode importar um CSV com seus recursos.

• módulo
• atribuir vários recursos
• valor
• importar um CSV

PT A Adaface tem recursos anti-batota para se certificar de que você pode confiar em cada pontuação do Adaface de cada candidato. Todos os planos vêm com Recursos avançados de proctoring.: Detecção de plágio, proctoring web, proctoring webcam etc.

• Adaface tem recursos
• Detecção de plágio
• proctoring web
• proctoring webcam

PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.

• Descubra os recursos
• disponíveis para uso
• promover os recursos

PT Nossos sites utilizam os recursos do Google Analytics Remarketing combinados com os recursos de dispositivos cruzados do Google AdWords e DoubleClick

• Nossos sites utilizam
• recursos do Google
• recursos de dispositivos
• Google AdWords
• DoubleClick

PT Recursos de segurança visíveis: recursos de segurança integrados, como marcas d'água ou hologramas podem ser detectados e seu posicionamento e aparência podem ser analisados.

• Recursos de segurança
• recursos de segurança
• marcas d'água
• posicionamento

PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos

• verdade
• vs
• porque o Jira
• recursos do Jira
• Desk com recursos
• ITSM mais ricos

PT Limite o trabalho em andamento (WIP) para otimizar o fluxo de recursos e problemas para a produção, combinar a demanda com os recursos e criar um sistema puxado

• Limite o trabalho
• andamento
• WIP
• otimizar o fluxo
• recursos
• combinar a demanda
• criar um sistema

PT Nossos SoCs são um componente vital de nossas melhores plataformas de câmeras e codificadores, pois fornecem a base para recursos essenciais, como qualidade de imagem, recursos de análise e desempenho de codificação

• codificadores
• recursos essenciais
• qualidade de imagem
• recursos de análise
• desempenho de codificação

PT Visualize informações da marcação de recursos automaticamente nos itens do Jira e tenha uma visão geral dos seus recursos entre as implementações.

• Jira
• tenha uma visão

PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.

• definido de recursos
• só pode rodar
• tarefas cujos requisitos

PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.

• Após o anúncio
• março
• semana
• Visite este link
• configurar os recursos
• gerenciamento de configuração
• ativos no Jira

PT Não. Não existe diferença entre os recursos do Insight no Jira Service Management Premium e no Enterprise, mas o plano Enterprise tem recursos adicionais do Jira Service Management que podem ser vistos aqui.

• recursos do Insight
• Jira Service Management
• Enterprise
• adicionais do Jira
• vistos

PT Este plano inclui um subconjunto de recursos do Enterprise. Estão inclusos o Advanced Roadmaps, Automation, recursos de administrador melhorados e muito mais.

• recursos do Enterprise
• inclusos o Advanced
• Automation
• recursos de administrador

PT Para o plano Essentials, que tem recursos limitados, vamos enviar um e-mail informando quando você atingir seu limite de recursos de SMS/voz

• plano Essentials
• recursos limitados
• limite de recursos
• SMS
• voz

PT Para recursos adicionais, confira a versão em inglês da página Recursos

• recursos adicionais
• confira a versão
• inglês da página

PT Não só nos comprometemos financeiramente, fornecemos ao seu projeto tudo o que você precisa: contatos, acordos, tecnologia,... Nossos recursos são os seus recursos.

• só nos comprometemos
• precisa
• contatos
• acordos

PT Escolha um dos planos premium e desfrute dos melhores recursos, desempenho líder no mercado e apoio ao vivo 24/7. Recursos de hardware ilimitados, domínio gratuito, SSL e SSH também incluídos!

• premium
• desfrute dos melhores
• apoio ao vivo
• Recursos de hardware
• domínio gratuito
• SSL
• SSH também incluídos

PT Precisa de recursos mais avançados para o seu site? Recursos como Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess são totalmente suportados!

• Precisa de recursos
• Recursos como Curl
• Zend
• fopen
• PHP Sockets
• Ioncube Loader
• totalmente suportados

PT A principal diferença entre os dois é que um plano de Alojamento Cloud fornece recursos dedicados e um endereço IPv6 próprio. Entretanto, o alojamento partilhado exige que o utilizador partilhe recursos com outros servidores na máquina.

• plano de Alojamento
• fornece recursos dedicados
• endereço próprio
• Entretanto
• alojamento partilhado exige
• utilizador partilhe recursos

PT Kit de recursos de ética em publicações

• Kit de recursos
• ética em publicações

PT Impulsione a sua carreira com os recursos para pesquisadores em início de carreira

• recursos para pesquisadores
• início de carreira

PT Impulsione a sua carreira em pesquisa com os recursos da Elsevier para pesquisadores em início de carreira

• Elsevier para pesquisadores
• início de carreira

PT Participe da comunidade Library Connect e explore nossos recursos específicos para bibliotecários

• Participe da comunidade
• Connect
• explore nossos recursos
• bibliotecários

PT Por meio de nossas equipes de vendas globais e infraestrutura e recursos exclusivos, podemos maximizar suas receitas e compartilhar mais royalties para você

• meio de nossas
• vendas globais
• infraestrutura
• recursos exclusivos
• compartilhar mais royalties

PT Recrutamento e anúncios em classificadosEnfrente os seus desafios de recrutamento e alcance os melhores talentos por meio de um dos nossos recursos multicanal e atraia esses indivíduos para preencher as suas vagas atuais e futuras

• Recrutamento
• anúncios em classificadosEnfrente
• desafios de recrutamento
• alcance os melhores
• nossos recursos multicanal
• atraia esses indivíduos
• atuais
• futuras

PT Dados, análises e recursos tecnológicos para ajudá-lo a atingir o sucesso comercial, manter a segurança e a conformidade com processos de fabricação

• análises
• atingir o sucesso
• manter a segurança
• conformidade com processos
• fabricação

PT Capacite o paciente a assumir o controle da própria saúde com uma biblioteca on-line abrangente com recursos aprovados por médicos.

• Capacite o paciente
• assumir o controle
• biblioteca on-line abrangente

PT Capacite o paciente a assumir o controle da sua saúde com uma biblioteca on-line abrangente com recursos aprovados por médicos.

• Capacite o paciente
• assumir o controle

PT Leia mais para saber mais sobre este assunto importante e para visualizar os recursos sobre como identificar e lidar com o preconceito.

• assunto importante
• visualizar os recursos
• identificar

PT Grupos/recursos sobre preconceito inconsciente

• Grupos
• recursos sobre preconceito

PT Da renomada da Anatomia de Gray a recursos de grande abrangência entre os leitores, como a Oncologia Clínica de Abeloff e o Atlas de Anatomia Humana Nettler, um amplo espectro de opções encontra-se disponível dependendo do seu público alvo.

• renomada da Anatomia
• Gray a recursos
• leitores
• Atlas de Anatomia
• Nettler
• encontra-se disponível dependendo
• público

PT Os 3 tipos de recursos preferidos por médicos da Europa, Oriente Médio e África para tomar a decisão sobre prescrever ou não um medicamento*:

• tipos de recursos
• médicos da Europa
• Oriente Médio
• África para tomar
• decisão sobre prescrever

PT Com as reimpressões digitais, você terá acesso a recursos digitais interativos, incluindo virar a página virtualmente, para facilitar o acesso aos seus artigos e tornar o consumo dos mesmos mais conveniente.

• reimpressões digitais
• digitais interativos
• virtualmente
• facilitar o acesso
• artigos
• tornar o consumo

PT Gerenciam a entrada de ideias, estabelecem as prioridades do backlog de recursos e acompanham o progresso com roteiros em tempo real

• Gerenciam a entrada
• ideias
• estabelecem as prioridades
• backlog de recursos
• acompanham o progresso

PT Uma GUI com uma gama completa de recursos que oferece um processo de desenvolvimento eficiente e consistente imediato. Funciona com Git e Mercurial.

• completa de recursos
• oferece um processo
• desenvolvimento eficiente
• consistente imediato
• Funciona com Git

PT Inscreva-se para usar o programa beta e testar novos recursos, dar seu feedback e se envolver com a equipe do Sourcetree.

• Inscreva-se para usar
• programa beta
• testar novos recursos
• dar seu feedback