NL Aangezien Apple en Google gezamenlijk vrijwel de hele smartphonemarkt beheersen, zou dit betrekking hebben op vrijwel alle smartphones die in gebruik zijn, behalve enkele veel oudere modellen, waarvan er maar weinig zijn in het VK.
Traduzir "vrijwel geen enkele" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vrijwel geen enkele" de holandês para português
Traduções de vrijwel geen enkele
"vrijwel geen enkele" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de vrijwel geen enkele
holandês
português
PT Como a Apple e o Google controlam em conjunto quase todo o mercado de smartphones, isso cobriria praticamente todos os smartphones em uso, exceto alguns modelos muito mais antigos, dos quais existem poucos no Reino Unido.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| smartphones | smartphones |
| gebruik | uso |
| modellen | modelos |
| apple | apple |
NL Aangezien Apple en Google gezamenlijk vrijwel de hele smartphonemarkt beheersen, zou dit betrekking hebben op vrijwel alle smartphones die in gebruik zijn, behalve enkele veel oudere modellen, waarvan er maar weinig zijn in het VK.
PT Como a Apple e o Google controlam em conjunto quase todo o mercado de smartphones, isso cobriria praticamente todos os smartphones em uso, exceto alguns modelos muito mais antigos, dos quais existem poucos no Reino Unido.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| smartphones | smartphones |
| gebruik | uso |
| modellen | modelos |
| apple | apple |
NL Net als voorheen zitten de AirPods in de opening van je oren met een kleine staaf die uit en naar beneden in je gezicht steekt en ze op hun plaats houdt. Er zijn geen oorhaken, geen strakke pasvormen, op geen enkele manier verstelbaar.
PT Como antes, os AirPods sentam-se na abertura dos ouvidos com uma pequena haste projetada para fora e para baixo do rosto, mantendo-os no lugar. Não há ganchos para os ouvidos, acessórios apertados, nenhum ajuste de forma alguma.
| holandês | português |
|---|---|
| opening | abertura |
| oren | ouvidos |
| en | e |
| gezicht | rosto |
| plaats | lugar |
| airpods | airpods |
NL Net als voorheen zitten de AirPods in de opening van je oren met een kleine staaf die uit en naar beneden in je gezicht steekt en ze op hun plaats houdt. Er zijn geen oorhaken, geen strakke pasvormen, op geen enkele manier verstelbaar.
PT Como antes, os AirPods sentam-se na abertura dos ouvidos com uma pequena haste projetada para fora e para baixo do rosto, mantendo-os no lugar. Não há ganchos para os ouvidos, acessórios apertados, nenhum ajuste de forma alguma.
| holandês | português |
|---|---|
| opening | abertura |
| oren | ouvidos |
| en | e |
| gezicht | rosto |
| plaats | lugar |
| airpods | airpods |
NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.
PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.
| holandês | português |
|---|---|
| wilde | selvagens |
NL Het hoge aantal pixels, gecombineerd met het LCD-paneel en RGB-subpixel, betekent dat de HTC Vive Pro 2 vrijwel geen schermdeureffect zou moeten hebben en enkele van de meest indrukwekkende beelden tot nu toe zou moeten leveren
PT A alta contagem de pixels, combinada com o painel LCD e subpixel RGB, significa que o HTC Vive Pro 2 deve ter virtualmente nenhum efeito de porta de tela e entregar alguns dos visuais mais impressionantes até hoje
| holandês | português |
|---|---|
| pixels | pixels |
| gecombineerd | combinada |
| en | e |
| betekent | significa |
| vrijwel | virtualmente |
| indrukwekkende | impressionantes |
| beelden | visuais |
| paneel | painel |
| lcd | lcd |
| rgb | rgb |
| htc | htc |
| nu | hoje |
NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.
PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.
| holandês | português |
|---|---|
| wilde | selvagens |
NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het ?wilde westen? van Luzern.
PT Mouros infinitos, formações cársicas escarpadas e selvagens córregos alpinos proporcionam experiências e panoramas únicos.
| holandês | português |
|---|---|
| wilde | selvagens |
NL We kunnen geen perfecte tool vinden, want er zijn altijd enkele voor- en nadelen verbonden aan elke tool die er is. Dat geldt ook voor de TubeBuddy, want deze heeft ook enkele nadelen.
PT Não conseguimos encontrar uma ferramenta perfeita, pois sempre existem alguns prós e contras associados a cada ferramenta que existe. O TubeBuddy também tem algumas desvantagens.
| holandês | português |
|---|---|
| perfecte | perfeita |
| en | e |
| elke | cada |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.
| holandês | português |
|---|---|
| geen | sem |
| advertenties | anúncios |
| trackers | rastreadores |
| vrij | livre |
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
PT Estamos adotando uma nova abordagem para resolver isso: sem anúncios, sem spam, sem emparelhamento complicado, sem drivers e um aplicativo simples e sofisticado que permite que você aproveite ao máximo a incrível câmera que você já possui .
| holandês | português |
|---|---|
| nieuwe | nova |
| advertenties | anúncios |
| spam | spam |
| en | e |
| app | aplicativo |
| geweldige | incrível |
| camera | câmera |
| manier | abordagem |
NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), geen ultrabreed kleurengamma, geen 4K-resolutie, geen OLED-paneel
PT Não há HDR (alta faixa dinâmica), gama de cores ultra-ampla, resolução de 4K e painel OLED
| holandês | português |
|---|---|
| hdr | hdr |
| hoog | alta |
| dynamisch | dinâmica |
| resolutie | resolução |
| paneel | painel |
| oled | oled |
NL Het biedt 720p HD-video met bewegingsdetectie en nachtzicht, maar het heeft geen audio - dus geen geluidsdetectie, geen mogelijkheid om audio op te nemen en geen ingebouwde luidspreker.
PT Oferece vídeo HD 720p com detecção de movimento e visão noturna, mas não tem nenhum áudio - portanto, nenhuma detecção de som, nenhuma opção para gravar áudio e nenhum alto-falante embutido.
| holandês | português |
|---|---|
| biedt | oferece |
| bewegingsdetectie | detecção de movimento |
| en | e |
| nachtzicht | visão noturna |
| mogelijkheid | opção |
| ingebouwde | embutido |
| hd | hd |
NL Er is geen HDR (hoog dynamisch bereik), geen ultrabreed kleurengamma, geen 4K-resolutie, geen OLED-paneel
PT Não há HDR (alta faixa dinâmica), gama de cores ultra-ampla, resolução de 4K e painel OLED
| holandês | português |
|---|---|
| hdr | hdr |
| hoog | alta |
| dynamisch | dinâmica |
| resolutie | resolução |
| paneel | painel |
| oled | oled |
NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden
PT Tags: DMARC, registo DMARC, registo dmarc em falta, registo dmarc não encontrado, registo dmarc em falta no domínio, nenhum dmarc encontrado, nenhum registo dmarc, nenhum registo DMARC encontrado, incapaz de encontrar o registo dmarc
NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.
PT A segunda geração do Echo Show 8 quase não mudou fisicamente da versão anterior. Na verdade, praticamente a única mudança externa é que a nova versão não tem um conector de áudio de 3,5 mm - então você não pode conectar fontes externas.
| holandês | português |
|---|---|
| tweede | segunda |
| generatie | geração |
| echo | echo |
| fysiek | fisicamente |
| veranderd | mudou |
| vorige | anterior |
| inderdaad | na verdade |
| enige | um |
| verandering | mudança |
| nieuwe | nova |
| bronnen | fontes |
| audio | áudio |
NL De tweede generatie Echo Show 8 is fysiek nauwelijks veranderd ten opzichte van de vorige versie. Inderdaad, vrijwel de enige externe verandering is dat de nieuwe versie geen 3,5 mm audio-aansluiting heeft – dus je kunt geen externe bronnen aansluiten.
PT A segunda geração do Echo Show 8 quase não mudou fisicamente da versão anterior. De fato, praticamente a única mudança externa é que a nova versão não possui um conector de áudio de 3,5 mm – então você não pode conectar fontes externas.
| holandês | português |
|---|---|
| tweede | segunda |
| generatie | geração |
| echo | echo |
| fysiek | fisicamente |
| veranderd | mudou |
| vorige | anterior |
| inderdaad | de fato |
| enige | um |
| verandering | mudança |
| nieuwe | nova |
| bronnen | fontes |
| audio | áudio |
NL We hebben een aantal nummers gespeeld - van The Weekend tot Pink Floyd tot Massive Attack tot Adele tot Metallica en, nou ja, vrijwel alles wat we maar kunnen bedenken - en de spreker kan het allemaal goed aan, op vrijwel elk volume.
PT Tocamos uma série de faixas - de The Weekend a Pink Floyd a Massive Attack a Adele a Metallica e, bem, quase tudo o que podemos pensar - e o alto-falante lida bem com tudo, em praticamente qualquer volume.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| bedenken | pensar |
NL We hebben een aantal nummers gespeeld - van The Weekend tot Pink Floyd tot Massive Attack tot Adele tot Metallica en, nou ja, vrijwel alles wat we maar kunnen bedenken - en de spreker kan het allemaal goed aan, op vrijwel elk volume.
PT Tocamos uma série de faixas - de The Weekend a Pink Floyd a Massive Attack a Adele a Metallica e, bem, quase tudo o que podemos pensar - e o alto-falante lida bem com tudo, em praticamente qualquer volume.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| bedenken | pensar |
NL Geen enkele titel en geen enkel eigendom van de websites en platforms of enig deel daarvan wordt aan u overgedragen
PT Nenhum título ou propriedade dos sites e plataformas ou qualquer parte dele é transferido para você aqui
| holandês | português |
|---|---|
| titel | título |
| en | e |
| eigendom | propriedade |
| websites | sites |
| platforms | plataformas |
| deel | parte |
| overgedragen | transferido |
| u | você |
NL Apple zelf heeft geen enkele canonieke model-ID en geen consistente interne naamgeving
PT A própria Apple não possui um identificador de modelo canônico único nem consistência de nomeação interna
| holandês | português |
|---|---|
| enkele | um |
| apple | apple |
| model | modelo |
NL We vragen geen enkele soort compensatie en we nemen geen aandelen in uw start-up
PT Não pedimos qualquer compensação nem temos ações na sua startup
| holandês | português |
|---|---|
| aandelen | ações |
| start-up | startup |
NL Pocket-lint ltd heeft geen controle over door gebruikers gegenereerde inhoud en is daarom op geen enkele manier verantwoordelijk voor deze inhoud
PT A Pocket-lint ltd não controla o Conteúdo Gerado pelo Usuário e, como tal, não é responsável por ele de nenhuma maneira
| holandês | português |
|---|---|
| ltd | ltd |
| gebruikers | usuário |
| inhoud | conteúdo |
| en | e |
| manier | maneira |
| verantwoordelijk | responsável |
NL Het is in wezen geen slimme luidspreker - dus het kan niet worden besteld, het kan je Spotify (of vergelijkbare) account niet integreren, het kan geen enkele hulp zijn als je wilt weten hoe het weer morgen zal zijn
PT Não é um alto-falante inteligente, fundamentalmente - por isso não pode ser encomendado, não pode integrar sua conta do Spotify (ou semelhante), não pode ajudar quando você quer saber como estará o tempo amanhã
| holandês | português |
|---|---|
| slimme | inteligente |
| spotify | spotify |
| vergelijkbare | semelhante |
| account | conta |
| integreren | integrar |
| hulp | ajudar |
| morgen | amanhã |
NL De set biedt zowel terrestrische als enkele satelliettuners, maar teleurstellend is dat er geen Freeview Play is, dus krijgen we in plaats daarvan vanille Freeview HD, wat geen geïntegreerde inhaalslag betekent
PT O conjunto oferece sintonizadores terrestres e de satélite único, mas infelizmente não há Freeview Play, então temos Freeview HD vanilla em vez disso, o que significa que não há catch-up integrado
| holandês | português |
|---|---|
| set | conjunto |
| biedt | oferece |
| play | play |
| geïntegreerde | integrado |
| betekent | significa |
| hd | hd |
NL De enige opvallende omissie voor een door Google aangedreven horloge is echter GPay. Er is geen enkele vorm van contactloos betalen omdat de Casio geen NFC heeft.
PT A única omissão gritante para um relógio movido pelo Google, no entanto, é o GPay. Não há nenhum tipo de pagamento sem contato porque a Casio não tem NFC.
| holandês | português |
|---|---|
| horloge | relógio |
| vorm | tipo |
| nfc | nfc |
NL Zelfs als je in het verleden met plezier hebt gereden, is er geen reden waarom je het niet leuk zou vinden om in een elektrische auto te rijden - ze zijn op geen enkele manier raar.
PT Na verdade, mesmo que você tenha gostado de dirigir no passado, não há razão para não gostar de dirigir um carro elétrico - eles não são estranhos de forma alguma.
| holandês | português |
|---|---|
| verleden | passado |
| reden | razão |
| elektrische | elétrico |
| rijden | dirigir |
| manier | forma |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Geen enkel agentschap, partnerschap, joint venture of werkgelegenheid wordt gecreëerd als gevolg van deze overeenkomst en de klant heeft geen enkele autoriteit van welke aard dan ook om ADAFACE in alle opzichten te binden
PT Nenhuma agência, parceria, joint venture ou emprego é criada como resultado deste acordo e cliente não tem nenhuma autoridade de qualquer tipo para vincular o Adaface em qualquer aspecto
| holandês | português |
|---|---|
| agentschap | agência |
| partnerschap | parceria |
| gecreëerd | criada |
| gevolg | resultado |
| overeenkomst | acordo |
| en | e |
| klant | cliente |
| autoriteit | autoridade |
| aard | tipo |
| adaface | adaface |
NL Pocket-lint ltd heeft geen controle over door gebruikers gegenereerde inhoud en is daarom op geen enkele manier verantwoordelijk voor deze inhoud
PT A Pocket-lint ltd não controla o Conteúdo Gerado pelo Usuário e, como tal, não é responsável por ele de nenhuma maneira
| holandês | português |
|---|---|
| ltd | ltd |
| gebruikers | usuário |
| inhoud | conteúdo |
| en | e |
| manier | maneira |
| verantwoordelijk | responsável |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Geen enkele titel en geen enkel eigendom van de websites en platforms of enig deel daarvan wordt aan u overgedragen
PT Nenhum título ou propriedade dos sites e plataformas ou qualquer parte dele é transferido para você aqui
| holandês | português |
|---|---|
| titel | título |
| en | e |
| eigendom | propriedade |
| websites | sites |
| platforms | plataformas |
| deel | parte |
| overgedragen | transferido |
| u | você |
NL Wees echter gewaarschuwd, want er zijn enkele compromissen te sluiten bij het gebruik van deze extra tuner voor opnames. De minigids laat bijvoorbeeld geen livebeeld zien en je kunt geen gesplitst scherm hebben op Sky Sports.
PT Entretanto, esteja avisado, pois há alguns compromissos a serem feitos no uso deste sintonizador extra para gravação. Por exemplo, o mini guia não mostra uma imagem ao vivo e você não pode ter a tela dividida no Sky Sports.
| holandês | português |
|---|---|
| echter | entretanto |
| gebruik | uso |
| extra | extra |
| opnames | gravação |
| en | e |
NL Het is echter geen "Blade" -systeem, zoals bij de Range Rover Velar. Dat is de opzet van de heilige drie-eenheid van het bedrijf, die we op geen enkele manier in de Discovery hadden verwacht. Misschien zal een toekomstig facelift-model dat overnemen.
PT Não é um sistema "Blade", de acordo com o Range Rover Velar. Essa é a configuração da trindade sagrada da empresa, que não esperávamos ver no Discovery de forma alguma. Talvez um futuro modelo de facelift leve isso em consideração.
| holandês | português |
|---|---|
| manier | forma |
| toekomstig | futuro |
| model | modelo |
NL Onze cookies laten in geen geval programma's op gebruikersapparaten werken en uploaden evenmin virussen, en maken geen enkele controle over het apparaat mogelijk.
PT Em todo o caso, os nossos cookies não executam programas no dispositivo do utilizador, nem transferem vírus e não permitem qualquer tipo de controlo do dispositivo.
| holandês | português |
|---|---|
| onze | nossos |
| cookies | cookies |
| laten | permitem |
| en | e |
| virussen | vírus |
| controle | controlo |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
PT Alguns programas CAD não podem importar arquivos .DWG, mas podem importar .DXF. Se você é um usuário de CAD que não usa o AutoCAD, a capacidade de abrir e usar o arquivo .DXF em outros programas de CAD é uma vantagem sobre o DWG.
| holandês | português |
|---|---|
| importeren | importar |
| autocad | autocad |
| openen | abrir |
| programma | programas |
| dwg | dwg |
| dxf | dxf |
| gebruiker | usuário |
NL Iedereen kan binnen enkele minuten een automatiseringsregel bouwen. Geen code, geen knelpunten; kies gewoon uit ons brede scala aan sjablonen.
PT Qualquer pessoa pode criar uma regra de automação em minutos. Sem código, sem gargalos: é só selecionar um dos vários templates que a gente oferece.
| holandês | português |
|---|---|
| minuten | minutos |
| code | código |
| knelpunten | gargalos |
| sjablonen | templates |
| kies | selecionar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mag geen enkele vrijwel zal vrijwel zeker vrijwel onmogelijk omdat vrijwel vrijwel alles vrijwel elk platform waardoor vrijwel vrijwel hetzelfde vrijwel elke uitdaging vrijwel elke vrijwel allemaal vrijwel elk apparaat vrijwel elke smartphone vrijwel onmiddellijk vrijwel onzichtbaar zult vrijwel hetzelfde hebt vrijwel ontworpen voor vrijwel vrijwel elke hoek vrijwel geruisloze zullen ook vrijwel hoofdtelefoonaansluiting van vrijwel vanuit vrijwel elke vrijwel meteen virb vrijwel zeker komt vrijwel zeker omdat het vrijwel geen geen zorgen geen wachttijden test geen opmerkingen dien geen inhoud had geen idee hoeft geen bestanden hoeft geen designer steden geen uitzondering ondersteunt geen dts vertoont geen tekenen helaas geen geld dus geen zorgen dus geen problemen gebruiken geen cookies pleeg geen fraude moment geen heb geen toegang lijdt geen twijfel misschien geen vlaggenschipprocessor gewoon geen gebeurtenissen betekent geen google
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe